°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
£Ö»ÓÐËûÃÇÈý¸öÈË£¬ÕâÑù˵Æð»°À´Ò²·½±ã¡£
²»¹ý£¬Õâ¸öƵµÀÒ»°ã¶¼ÊÇÁÖÇàºÍÐÐÕßÎÞ½®ÔÚ˵»°£¬ÌìɽºÚÏÀ¼¸ºõ²»Ôõô˵»°¡£
Ìýµ½ÁÖÇàµÄºô»½£¬ÄDZßÐÐÕßÎÞ½®Á¢¿ÌÊ®·Ö¼¤¶¯µÄº°ÁËÒ»¾ä£º¡°¿¿£¬´ó¸ç£¬Ä㻹»î×Å°¡¡£¶¼ÈýÌìʱ¼äÁË£¬Ò»Ö±½ÐÄãÄ㶼²»´ðÓ¦¡£¡±
ÁÖÇàÃÍȻһÕú£¬µÀ£º¡°ÈýÌ죿ÄãÃÇ˵ÎÒºÍÄãÃÇ·Ö¿ªÈýÌìÁË£¿¡±
ÐÐÕßÎÞ½®ºÜ±ÉÊӵĵÀ£º¡°·Ï»°£¬Äã²»»á˵ÎÒÃǸոշֿª¼¸¸öСʱ°É¡£Äã±ð¸æËßÎÒÄãÊǽøÐÐÁËʱ¿ÕÂÃÓΣ¬Ö±½Ó´©Ëóµ½ÁËÈýÌìÖ®ºó£¿¡±
ÁÖÇàÐÄÀïÕ𾪣¬±íÃæÉÏÈ´ÊÇƲƲ×죬µÀ£º¡°Èç¹ûÎÒÊÇʱ¿ÕÂÃÓεĻ°£¬¾Í²»´©Ëóµ½ÈýÌìºó£¬ÎÒÖ±½Ó´©Ëóµ½Ê®¼¸ÄêÖ®ºó£¬ÄÇÑùµÄ»°£¬ÎÒ¾ÍÖªµÀÓÎÏ·ÀïËùÓеÄÊÂÇéÁË£¬¾Íʲô¶¼²»ÅÂÁË¡£¡±
ÕâÖÖÊ®·ÖÌØÒìµÄÊÂÇ飬ÁÖÇàÄÚÐÄÀﻹÊÇÊ®·ÖÕ𺳵ģ¬ËûÖ»ÊÇÔÚºþË®ÀïʧȥÁËÒâʶ£¬È»ºó£¬ºÍСÃÀ·¢ÉúÁ˵ãʲôÊ£¬Õâ¾Í¹ýÈ¥ÈýÌìÁË£¿Ò²Ì«²»¿É˼ÒéÁË¡£
¡°ÄãÕ⼸Ììµ½µ×ÅÜÄÄÀïÈ¥ÁË£¿²»»áÊÇ·õµ°È¥ÁË°É£¿¡±ÐÐÕßÎÞ½®Å²ÍµµÄÎʵÀ¡£
ÁÖÇàµãµãÍ·£¬µÀ£º¡°ÄãÃÇ»¹Õæ˵¶ÔÁË£¬ÎÒ¾ÍÊÇÈ¥·õµ°ÁË£¬ÄÇ¿Å·ï»Ëµ°ÒѾ±»ÎÒ·õ»¯³öÀ´ÁË¡£ºÙºÙ¡±
¡°¿¿£¬·ï»Ëµ°¶¼±»Äã·õ»¯¼¯À´£¿Ç©¶©ÆõÔ¼ÁËû£¿Èç¹ûûǩ¶©£¬¸øÎÒ°É£¿¡±ÐÐÕßÎÞ½®Ò»ÕóÆÈÇеÄ˵µÀ¡£
ÁÖÇàºÙºÙЦµÀ£º¡°²»ºÃÒâ˼¡£Ôڵõ½·ï»Ëµ°µÄһɲÄÇ£¬¾ÍÒѾºÍÎÒ°ó¶¨ÁË£¬ËùÒÔ°¡£¬ÄãûÕâ¸ö¸£·Ö¡£¡±
Ôڵõ½·ï»Ëµ°µÄʱºò£¬ÁÖÇà¾Í´ðÓ¦ÁËÄÇÖ»·ï»Ë²»°ÑС·ï»Ë½»¸øÆäËûÈË×ö³èÎËùÒÔ£¬Ò²¿ÉÒÔ˵ÊÇ°ó¶¨ÁË£¬Ò²²»ËãÆÛÆÐÐÕßÎÞ½®¡£
¡°ÈÕ£¬ÄãÕâ¸ö±°±ÉµÄ¼Ò»ï¡£²»ÐУ¬ÄÇ°ÑÁÒÑæǹ¸øÎÒ£¬ÄÞÉÑÓðÒ¸øºÚÏÀ£¬ÎÒÃÇÁ½¸ö²»ÄÜ°×ÅÜÒ»ÌË¡£Ê²Ã´¶«Î÷¶¼±»ÄãÄÃÁË£¬Ì«Æø·ßÁË¡£¡±ÐÐÕßÎÞ½®´óÊDz»·ÞµÄ½ÐÏùµÀ¡£
ÁÖÇàÕâ´ÎµÃµ½ÁËÎäÆ÷£¬Óֵõ½ÁËÒ»Ö»ÉñÊÞ³èÎÈÎÊÇË£¬¶¼µÃÊ®·Ö²»Æ½ºâ¡£
ÁÖÇàµÀ£º¡°·ÅÐÄ°É£¬ÎÒ²»Æò¿÷Á˶ñħ±¾µî£¬ÎÒ°ïÄãŪһÌ×¼«Æ·×°±¸»³ÖÝ¡°ß¶¡±
ÐÐÕßÎÞ½®ºßÁËÒ»Éù£¬µÀ£º¡°Õâ¿ÉÊÇÄã˵µÄ°¡£¬µ½Ê±ºò³öÁË×°±¸È«ÊÇÎҵġ£¡±
ÁÖÇàµÀ£º¡°·ÅÐÄ£¬ÎÒ²»¸úÄãÇÀ£¬ÎÒÏÖÔÚÓÖ²»È±×°±¸¡£¡±
ÐÐÕßÎÞ½®Õâ²ÅÐÄÀïƽºâÁ˵㡣Æäʵ£¬ÐÐÕßÎÞ½®µ¹²»ÊÇÕæµÄÒªÇÀ¶áÁÖÇàµÄ¶«Î÷£¬Ö»ÊÇ·¢·¢ÀÎɧ¶øÒÑ¡£¶øËûµÄ±¾ÐÔ±¾À´¾ÍÊǺÜÌ°²ÆµÄ£¬ÕâÖÖʱºò£¬×ÔÈ»µÃÇÃÕ©ÁÖÇàһϡ£
²»¹ý£¬Èç¹ûÒªÊÇÕæ°ÑÄÇ°ÑÁÒÑæǹË͵½ËûÃæÇ°£¬ËûÒ²²»»á½Ó¹ýÀ´µÄ£¬±Ï¾¹£¬ËûÓò»ÁËÁÒÑæǹ£¬ÌìɽºÚÏÀÒ²Óò»ÁËÆäËûÎäÆ÷£¬Õâ¸öÁÒÑæǹ»¹ÊǵøøÁÖÇà¡£
¡°ÈýÌì¹ýÈ¥ÁË£¬ÄãÃÇÕÒµ½Á˶ñħʥµîû£¿¡±³¶ÁËÒ»¶ÙƤ£¬ÁÖÇàÎʵÀ¡£
ÐÐÕßÎÞ½®ÓôÃƵĵÀ£º¡°±ðÌáÁË£¬Ò²²»ÖªµÀÊÇÔõô»ØÊ£¬ÎÒÃÇÕÒÁËÈýÌ죬¾ÍÊÇÎÞ·¨ÕÒµ½ÄǸö¶ñħʥµî¡£Õâ¸öÓÄÔÆɽÂö£¬ÊµÔÚÊÇÌ«´óÁË¡¡¡¡ÎÒÃÇËäÈ»ÓеØͼ£¬Ò²Ê®·Ö²»ºÃÕÒ¡£¡±
ÁÖÇà±ÉÊÓµÄ˵µÀ£º¡°¿÷Ä㻹ÊÇÐÐÕßÎÞ½®ÄØ£¬Á¬¸öÒþ±ÎÒ»µãµÄµØͼ¶¼ÕÒ²»µ½¡£Õ滳ÒÉÄãÕâ¸öÐÐÕßÎÞ½®µÄÃûºÅÊÇÔõôÀ´µÄ¡£¡±
¡°¿¿£¬±ð˵ÎÒ£¬Óб¾ÊÂÄãÄܹ»ÕÒµ½£¬ÎÒ½ÐÄãʦ¸¸¡£¡±ÐÐÕßÎÞ½®Æø·ßµÄ˵µÀ¡£
ÁÖÇàÕýÒª¶ÔÐÐÕßÎÞ½®ËµµÄÕâ¾ä»°²»Ð¼Ò»¹Ë£¬½á¹û£¬ËûÕýºÃת¹ýÒ»Õ¦¡£É½¹È£¬ÃÍÈ»ÑÛÇ°Ò»ÁÁ£¬ºÙºÙЦµÀ£º¡°¿´À´ÄãÕæµÄµÃ½ÐÎÒʦ¸¸ÁË¡£¡±
ÐÐÕßÎÞ½®´ó¾ª£¬µÀ£º¡°¿¿£¬Äã²»ÊÇÕÒµ½¶ñħʥµîÁË°É£¿¡±
ÁÖÇàºÙºÙЦµÀ£º¡°ÎÒÏÖÔÚ¾ÍÔÚ¶ñħʥµîÃÅ¿Ú¡£¡±
ÁÖÇàת¹ýÕâ¸öɽ¹ÈÖ®ºó£¬ÔÚÑÛÇ°£¬Ò»´óƬºêΰµÄ½¨ÖþÏâǶÔÚÉîɽ֮ÖУ¬Î¡¶ëµÄÍâò£¬¿Ì»µÄ¹Å¹ÖµÄͼ°¸£¬ºÍÄÇÕŵØͼÉÏÃæÃèÊöµÄÍêÈ«Ò»Ñù¡£
ûÏëµ½£¬ÐÐÕßÎÞ½®ºÍÌìɽºÚÏÀÕÒÁËÈýÌìûÓÐÕÒµ½µÄµØ·½£¬¾¹È»±»ËûÎó´òÎóײµÄÕÒµ½ÁË¡£
µ«ÊÇ£¬ÁÖÇàËäÈ»ÕÒµ½Á˵ط½£¬Ïë°ì·¨ÈÃÐÐÕßÎÞ½®ËûÃǹýÀ´»¹ÊǷdz£À§ÄÑ£¬ÒòΪÁÖÇàÊÇ´ÓÄǸöɽ¹ÈÀïת¹ýÀ´µÄ£¬ÐÐÕßÎÞ½®ËûÃÇÏÖÔÚ²»ÖªµÀÔÚÄĸöµØ·½£¬²»ÖªµÀ¸ÃÔõôָ»ÓËûÃÇ×ß¹ýÀ´¡£
²»µÃÒÑ£¬ÁÖÇàÖ»ÄܸæËßËûÃÇÒ»¸ö´ó¸ÅµÄ·½¸ö£¬È»ºó¸æËßËûÃÇÓöµ½Èá¡¡¡¹È¾ÍÅʵÇÉÏÀ´£¬ÕâÑùµÄ»°£¬¾ÍÓпÉÄÜ×ß½øÀ´¡£
È»ºó£¬ÁÖÇà±ã×Ô¼ºÏȵ½¶ñħʥµîÀïÃæÈ¥¿´¿´¡£ÒòΪµÈÐÐÕßÎÞ½®ºÍÌìɽºÚÏÀ¹ýÀ´£¬»¹²»ÖªµÀÒªµÈµ½Ê²Ã´Ê±ºò¡£ËûÏÈȥ̽̽µÀ£¬Ò²ÓÐÖúÓÚ½ÓÏÂÀ´µÄ̽ÏÕ¡£
ÁÖÇàÕÙ»½³öСÎÚ£¬ÆïÔÚСÎڵĺó±³ÉÏ£¬ÍùÇ°×ßÁËÒ»Õ󣬾ͷ¢ÏÖÔÚ¶ñħʥµîµÄÍâΧ£¬ÓÐÐí¶àÅÇ»²×ŵĶñħʿ±ø¡£ÕâЩʿ±øÈ«²¿ÊÇÒ»ÉíÆáºÚµÄƤ·ô£¬´©×źñÖصÄîø¼×£¬ºÍÆÕͨÈËÒ»ÑùÕý³£µÄÓÐÊÖÓнţ¬Ö»ÊÇÔÚÐØÇ°»¹ÓÐÐí¶à´¥½ÇËƵĶ«Î÷¡£À´»ØŤÇú×Å£¬ºÃÏñÊÇСÉßÒ»Ñù¡£
ÁÖÇàÓù۲ìÊõ¿´È¥£º
¶ñħʿ±ø£ºµÄ¼¶¡£ÊØÎÀ¶ñħʥµîµÄÊ¿±ø£¬¶¼ÊÇÔø¾ÈËħ´óÕ½Ö®ÖÐÁôÏÂÀ´µÄ¾«Ó¢Õ½Ê¿£¬ÓµÓÐÊ®·ÖÇ¿º·µÄÕ½¶·Á¦£¬²»ÈÝСêï¡£
ÁÖÇà¿´×ÅÕâЩʿ±øÒ»¸ö¸öÍ·É϶¼´øמ«Ó¢µÄ±êÖ¾£¬Î¢Î¢Ðľª£¬ÆÕͨµÄÊ¿±ø¾¹È»¶¼ÊǾ«Ó¢µÄ£¬¿´À´ÀïÃæµÄÇé¿ö²»»áºÜºÃ°¡¡£²»ÖªµÀÕâ´Î̽±¦Ö®ÐлáÔõôÑù¡£
ÁÖÇàüͷ΢΢ÖåÁËÏ£¬´©ÉÏÈ«¸±Îä×°£¬ÄóöÁËÐֵܻáÖ®½£¡£
È»ºó£¬ÁÖÇàСÐÄÒíÒíµÄÈÓ³öÁËÒ»°Ñ·Éµ¶£¬ÎüÒýÁËÒ»Ö»¶ñħʿ±ø¹ýÀ´¡£¶ÔÓÚÕâÖÖÇ¿º·µÄ¾«Ó¢¹ÖÎÁÖÇà¿É²»»áµôÒÔÇáÐĵÄÁ¢¿Ì¾Í³åÉÏÈ¥¡£Èç¹û±»¼¸Ö»¾«Ó¢¹ÖÎïΧÉÏСҲÊǷdz£Î£¡¡3¨³¡££ã¨£íÏյġ£
ʵÁ¦Ç¿¹éÇ¿£¬µ«ÊÇ£¬²»ÄܾͲ»ÖªµÀÌì¸ßµØºñ£¬Íý×Ô×ð´ó£¬ÄÇÑùµÄ»°£¬¿Ï¶¨»áËÀµÄºÜ²Ò¡£
ÄÇÖ»¶ñħʿ±ø±»ÁÖÇàµÄ·Éµ¶´òÖУ¬Í·ÉÏÆ®³öÁËÒ»¸öµÄÊý×Ö£¬È»ºóË«Ä¿±¬·¢³öÒ»Õó»ÒÉ«µÄ¹â⣬¾Ù×ÅÊÖÖеľÞÈУ¬Ïò×ÅÁÖÇà¾Í³åÁ˹ýÀ´¡£
ÁÖÇà¼û×Ô¼ºµÄÕâÒ»·Éµ¶²ÅÔì³ÉÁËÈ°¶àµãÉ˺¦£¬Î¢Î¢³Ô¾ª£¬ÏÖÔÚËûµÄÎÞµÐͶÖÀ¼¼Äܵȼ¶ÒѾ´ïµ½Á˾ɼ¶£¬É˺¦Ê®·Ö¿Ö²ÀÁË¡£Èç¹ûÊÇÒ»°ãµÄµÄ¼¶¹ÖÎ¼ÓÉÏÁÖÇà×°±¸µÄÇ¿´ó¹¥Ç¿£¬ÒÔ¼°¶·ÆøÖ®ÁéµÄ¼Ó³É£¬¾ø¶ÈÖÁÉÙ¿ÉÒÔ´ò³ö¡¡¡¡ËÄ0ÒÔÉϵÄÉ˺¦°¡¡£
ÕâÖ»¹ÖÎᄍȻֻÔì³ÉÁËÈ°¶àµãµÄÉ˺¦£¬¿´À´ºÜÇ¿º·°¡¡£
ÁÖÇ಻¸Òµ¡Âý£¬¿´µ½¶ñħʿ±ø¾ÞÈп³¹ýÀ´£¬Éí×ÓÒ»¸öתÕÛ£¬Ò»¸öƯÁÁµÄ×ßλÉÁ¿ª¹¥»÷£¬ÊÖÖÐÐֵܻáÖ®½£ÏÈÊÇÒ»¸ö¶·ÆøÕ¶±¬·¢ÁË¿ªÈ¥¡£
Õâ¸ö¶·ÆøÕ¶£¬ÁÖÇàÊÇÏëÊÔÒ»ÊÔÕâÖ»¹ÖÎïµÄ³ÉÉ«£¬ËùÒÔËûûÓпªÊ¼ÉÏÀ´¾ÍÊÇÓÃÁ÷¹âÕ¶¡£
àØ£¬¾Þ´óµÄ¶·ÆøÈÐÔÚ¶ñħʿ±øµÄÍ·Éϱ¬·¢³öÀ´£¬Ôì³ÉÁË¡¡¡¡È°¶àµãµÄÉ˺¦¡£
ÁÖÇà¸ü¼Óº§È»£¬Ò»¸ö¶·ÆøÕ¶£¬Ö»Ôì³ÉÁË¡¡¡¡Æã¶àµÄÉ˺¦£¬¿´À´ÕâÖ»¹ÖÎï²»Ë×°¡¡£¾ÍËãÊǺܶàÖú¡¶£¬ÁÖÇàµÄÐֵܻáÖ®½£Ò²²»»áÖ»Ôì³É£»Æã¶àµãµÄÉ˺¦°¡¡£
Õâ¸öʱºò£¬¶ñħʿ±øÊܵ½¹¥»÷£¬Ê®·Ö·ßÅ£¬È´ÊÇ°ÑÊÖÖеľÞÈÐÒÔÒ»¸öÒâÏë²»µ½µÄ½Ç¶Èб¹ÒÁËÉÏÀ´£¬ÁÖÇàÒâÍâ֮ϣ¬Ã»ÓÐÁϵ½»áÔÚÕâ¸ö·½¸ö¹¥»÷¹ýÀ´£¬¾¹È»Ã»ÓжãµÃ¿ª£¬Ò»ÏÂ×Ó±»´òÖУ¬Ôì³ÉÁËÆã¶àµãµÄÉ˺¦¡£
ÁÖÇà΢΢¾ªÑÈ£¬Õâ¸ö¹ÖÎïºÜÓÐÒ»Ì×°¡¡£¾¹È»Èç´ËÖÇÄÜ£¬»¹ÓÐÈç´Ëµó×ê¹Å¹ÖµÄ¹¥»÷·½Ê½¡£¶øÇÒ£¬ÏÖÔÚÁÖÇàÓÐÁ˽ðÉ«³á°òÖ®ºó£¬·ÀÓùÒѾ´ó´óµÄÔö¼Ó£¬»¹ÓÐ2¼¶¶ÎµÄ¶·ÆøÖ®Áé·ÀÓù£¬±»Õâ¶ñħʿ±ø»÷ÖУ¬»¹Ôì³ÉÁËÖ©¶àµÄÉ˺¦£¬¿É¼ûÕâ¶ñħʿ±øµÄ¹¥»÷Á¦Ò²ÊǷdz£µÄÇ¿º·¡£
µ«ÊÇ£¬³Ô¾ªµÄ»¹ÔÚºóÃæ¡£ÁÖÇàÒ»¸ö²à²½Ö®ºó£¬ÐֵܻáÖ®½£»Ó³ö£¬Ò»¸öÁ÷¹âÕ¶¿³Á˳öÈ¥¡£¶ñħʿ±ø¼û´Ë£¬ÃæÎÞ±íÇ飬˫½Å¿ìËÙµÄÒ»¸öÌøÔ¾£¬¾¹È»ÉÁ¹ýÁËÁÖÇàµÄÁ÷¹âÕ¶¹¥»÷¡£ÁÖÇàµÄÕâÒ»¸ö¸ß¼¶¼¼ÄÜ£¬¾¹È»Âä¿ÕÁË¡£
ÁÖÇàÐÄÍ·Ò»Õð£¬Á÷¹âÕ¶¾¹È»»¹Äܹ»±»¶ãÉÁµô¡£Õâ¸ö¶ñħʿ±øºÃÀ÷º¦°¡¡£¾ÍËãÊÇÒ»°ãµÄÈËÀàÍæ¼Ò£¬Ò²×ö²»µ½Èç´ËÁé»îµÄ¶ãÉÁ¡£
¿´À´£¬ÕâÀïµÄ¹ÖÎïÔÚ¸÷ÖÖ·½Ã棬¶¼Ìá¸ßÁ˲»Ö¹Ò»¸öµµ´Î¡£
µ«ÊÇ£¬ÁÖÇà×ÔÈ»²»»áÒòΪÕâ¸ö¶øÓÐÈκζ¯×÷ÉϵÄÑÓÎ󣬳¤ÆÚµÄ×÷Õ½Òâʶ£¬ÈÃËû¿ìËٵĸúÉÏÒ»¸ö¿ç²½£¬Õ¼¾Ý×îÓÐЧµÄ¹¥»÷λÖã¬Ò»¸öÁ÷¹âÕ¶Ôٴο³ÁËÏÂÈ¥¡£
à§ÀÌৣ¬
Á÷¹âÕ¶µÄ¼«¹âÔÚ¶ñħʿ±øµÄÍ·ÉÏÇиîÆðÀ´¡±Ì÷¡±¾¢¡±Ò»´óƬÉ˺¦Ë²¼ä±¬·¢ÁË¿ªÀ´¡£
Õâ¸ö¶ñħʿ±øµÄѪÁ¿ÒѾ´ïµ½Á˾ÉÍò¶à£¬ÁÖÇà»ÓÎèÐֵܻáÖ®½££¬ºÍÕâ¸ö¶ñħʿ±øÀ´»ØÖÜÐý£¬Ò»Ö±´òÁËÈжàÃëÖÓ£¬´¥·¢ÁËÒ»´ÎÁú¼¹½±ÕµļÓËÙ£¬²Å°ÑÕâ¸ö¶ñħʿ±ø¸ø¸ÉµôÁË¡£
¿´×ŵ¹µØµÄ¶ñħʿ±ø£¬ÁÖÇà΢΢ËÊÁËËʼç°ò£¬¿´À´ÒÔºóµÄÓÎÏ·À¾ø¶Ô²»ÊÇÄÇÖÖÓкÃ×°±¸ºÃÎäÆ÷¾ÍÄܹ»ËùÏòÅûÃÒµÄʱ´úÁË¡£
Á¬¹ÖÎﶼÕâôÖÇÄÜ£¬Èç¹ûûÓеãÉí·¨£¬Ã»Óе㼼Êõ£¬»¹ÕæµÄºÜÄÑÊÊÓ¦Õâ¸öÓÎÏ·ÁË°¡¡£
µÚ¶þÒ»¾ÅÕ¡¡¶ñħÌ××°
Çà¿´×ŵ¹µØµÄ¶ñħʮ±ø£¬ÇáÇáÊæÁË¿ÚÆø¡£¼ñÆðÄǴ˵ôÁ°¼¼×½¡£¿ÅÁ£¹é²Ö¡£
È»ºó£¬ÁÖÇà΢΢һЦ£¬´Ó±³°üÀïÄóöÄÇ¿ÅÉúÃüÖ®Ê÷µÄÖÖ×Ó£¬Ò»ÕóÂÌÉ«µÄ¹ââÉÁ¹ý£¬ÕÙ»½³öÁËСÊ÷¡£
¸Õ²ÅÁÖÇàºÍÕâ¸ö¶ñħʿ±ø´ò¶·£¬ÑªÁ¿ËðʧÁËÎå·ÖÖ®