°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Jessica£ÁË£¸Õ²Å±»´òÂäµÄÍ··¢£¬¼áÓ²¶øÉúÀäµÀ£º¡°µ«Ô¸°É£¬µ«Ô¸ÄÇÒ»ÌìÄú»¹ÓÐÄÜÁ¦ÈÃÎÒËÀµÃÄÑ¿´¡£ÎÒÆÚ´ý×Å¡£¡±ËµÍ꣬ËýÓÅÑŵØÀ뿪¡£
ÌúÔÆÖñÌúÇà×ÅÁ³£¬Õ¾ÔÚԵأ¬Íû×ÅËýԶȥµÄ±³Ó°£¬ÐÄÇé¾Ã¾Ã²»ÄÜƽ¾²¡£Õâ¸öÅ®È˱äÁË£¬²»ÔÙÊǹýÈ¥ÄǸöÈáÈõµÄÉòϧ«i¡£Ëý±ÈËýµÄĸÇ׸üÀ÷º¦¡£
¶ÅÓêޱס½ø¸¾²ú¿Æ²¡·¿µÄÄÇÒ»Ì죬ÔÚ×ßÀÈÀËýÃÇÁ©ÓÃæÅöÉÏÁËÑÕÐÐÊéºÍËûµÄĸÇס£
»¹ÊÇÔÚ¶Á´ó¶þʱ£¬ê̳õÏþ¼û¹ýÑÕÂèÂèÒ»´Î¡£Èç½ñ£¬ÑÕÂèÂèÈÔÊÇû×ö¶à´ó¸Ä±ä£¬Ö»ÊÇÁ³²Ô°×ÁËЩ¡£Ëýº°ÁËÒ»Éù¡°°¢ÒÌ¡±£¬±ãÒÉ»óµØÎʵÀ£º¡°Ñ§³¤£¬°¢ÒÌÔõôÁË£¿¿´ÉÏÈ¥ÆøÉ«²»Ì«ºÃ¡£¡±
ÑÕÐÐÊéÃãÇ¿µØЦµÀ£º¡°ÎÒÂèµÃסԺÁË£¬ÊǹÚÐIJ¡£¬Ê±²»Ê±¾Í»áÐĽÊÍ´·¢×÷¡£ÎÒºÃ˵´õ˵£¬Ëý²ÅÔ¸Òâס½øÒ½Ôº¹Û²ìÒ»Õó×Ó¡£³õÏþ£¬ÒÔºó»¹µÃÄã°ïæÕÕÓ¦Ò»ÏÂÎÒÂèÁË¡£¡±
¡°ÄÇÊǵ±È»¡£Ñ§³¤£¬Äã°ïÁËÎÒÕâô¶à£¬¸ÃÊÇÎÒÖª¶÷ͼ±¨µÄʱºòÁË¡£¡±ê̳õÏþÈÈÇéµÀ£¬¡°·ÅÐÄ£¬°¢Ò̵ĹÚÐIJ¡£¬ÎÒÒ»¶¨»á¾¡ÐÄÀ´ÖÎÁƵġ£¡±
¡°Ð»Ð»ÁË¡£¡±ÑÕÐÐÊé¸Ð¼¤µÀ£¬ËûͻȻî©ÁËÒ»ÑÛÒ»ÅÔÕýͦ×Å´ó¶Ç×ӵĶÅÓêÞ±£¬ÕúÁËһϣ¬¶øºóÓѺõØÎʵÀ£º¡°Äã¾ÍÒªÉúº¢×ÓÁË£¿¡±
¡°»¹Óм¸¸öÔÂÄØ¡£¡±¶ÅÓêÞ±ÐßɬЦµÀ£¬¡°ÎÒÏÈס½øÒ½Ôº£¬ÓÐêÌ×ÓÕÖ×Å£¬±£Ïյ㡣¡±
¡°¶ÅÓêÞ±£¬ÔÙÇ¿µ÷Ò»±é£¬ÎÒ²»ÊǸ¾²ú¿ÆÒ½Éú¡£¡±ê̳õÏþ¼Ù×°ÑÏËàÉùÃ÷µÀ¡£
ËýתÏòÑÕÐÐÊéºÍÑÕÂèÂ裬Ц×ÅÁÐÊýÓêÞ±µÄ¡°ÁÓ¼£¡±µÀ£º¡°ÕâѾͷ»¹ÓиüÂù²»½²ÀíµÄµØ·½£¬·ÇÒªÎÒ±£Ö¤ËýÉú³öÄк¢¡£ÎÒ˵ÎÒÓÖ²»ÊÇËÍ×Ó¹ÛÒô£¬ËýÒªÉúÄк¢µÃ×·¸ùËÝÔ´£¬ÕÒËý¼ÒÀÏÕ°¡£¡¡¡¡±
¡°³õÏþ£¬ÎÒµÃÏÈ´øÎÒÂè¹ýÈ¥ÄDZßÅÄÐĵçͼÁË¡£¡±ÑÕÐÐÊéÝëµØ´ò¶Ï£¬ÃãǿЦµÀ£¬¡°ÄãÏÈ´øÕÂÌ«Ì«È¥¸¾²ú¿Æ°É¡£ËýÒ»Ö±Õ¾×Ų»Ì«ºÃ¡£¡±
˵Í꣬Ëû¸©ÏÂÍ·£¬Îº͵ضÔһֱľȻµÄÑÕÂèÂè˵µÀ£º¡°Â裬ÎÒÃǵÃ×ßÁË¡£¡±¶øºó¾Í²»¹Ü²»¹Ëê̳õÏþ£¬ÑÕÐÐÊ龶×Ô·ö×ÅĸÇ׳¯×ßÀÈÏà·´·½Ïò×ßÈ¥¡£
ÕâÊÇÒ»ÏòκÍÇ×ÇеÄÑÕѧ³¤Í·Ò»´Î¸øËýÞÏÞΣ¬Í·Ò»´ÎÈÃËýϲ»ÁĘ̈¡£ÒÔÍùÖ»ÒªËý¿ª¿Ú˵һЩ»°£¬¼´±ã»°ÌâÔÙÎÞÁÄ£¬ÑÕѧ³¤¶¼»áÈÄÓÐÐËȤµØÌý£¬´ÓÀ´²»»áÓнñÌìÕâ°ã¾Ù¶¯¡£Ëû½ñÌìÊÇÔõôÁË£¿
ÓêÞ±Ëƺõ¿´³öËýÄÚÐĵÄÒÉ»ó£¬ÉƽâÈËÒâµÀ£º¡°êÌ×Ó£¬ÑÕÐÐÊé¿ÉÄܽñÌìÐÄÇ鲻̫ºÃ£¬ËûµÄÂèÂèÉú²¡×¡Ôº£¬ËûÐÄÀïÔÚ¼±£¬²»Ð¡Ðĵ¡ÂýÁËÄ㣬ÄãÒ²±ð·ÅÔÚÐÄÉÏÁË¡£¡±
¡°Ë˵ÎÒÔÚΪÕâ¸ö½éÒâÁË£¿¡±ê̳õÏþËÀѼ×Ó×ìÓ²µÀ£¬¡°ÎÒÔÚÏëÄã½ñÌìס½øÒ½Ôº£¬ÄãÃǼÒÀÏÕ¶¼²»À´ËÍÄã¡£¡±
¡°¸ÐÇéÄãµë¼Ç×ÅÎÒÃǼÒÀÏÕ°¡£¡¡±¶ÅÓêޱЦµÀ£¬¡°Ëû½ñÌì×¼±¸ËÍÎÒÀ´µÄ£¬ÁÙ³öÃÅʱһͨµç»°°ÑËû½Ð×ßÁË¡£ÄãÖªµÀµÄ£¬GÊÐ×î½ü³ö´óÊÂÁË£¬Êо¯²ì¾ÖÕìÆÆÁËÒ»¸öÌØ´ó×ß˽°¸¡¡¡±
¡°ºÃÁ˺ÃÁË£¬Äã±ðºÍÎÒ½²ÕâЩ¹«ÊÂÁË¡£ÖªµÀÄãÃǼÒÕÂÊг¤Ã¦£¬Ò»ÊÐÖ®³¤£¬°ÙÐյĸ¸Ä¸¹Ù£¡ËûµÃÐÄϵÌìÏ£¬ÇéÇ£°ÙÐÕ¡¡¡±Ëý¹ÊÒâËáÓêÞ±¡£
¡¡¡¡³ØÓãÖ®Ñ꣬¹Ù³¡ÉíÃûµ©Äº¼ä
°²¶ÙÓêޱס½ø¸¾²ú¿ÆµÄ²¡·¿ºó£¬ê̳õÏþ²Å·¢ÏÖ¸ºÔðÓêÞ±µÄ»¤Ê¿ÊÇÒ»ÆðÔÚ¿¦Ê²´ô¹ýµÄÑîСÝÕ£¬±ãСÐĶ£ÖöµÀ£º¡°Ð¡ÝÕ£¬ÕâÊÇÎÒÅóÓÑÓêÞ±¡£ËýÕâ¶Îʱ¼äÔÚ¸¾²ú¿ÆÉú²ú£¬¾ÍÂé·³Äã¶àÕÕÓ¦ÁË¡£¡±
¡°ÎÒ»áµÄ¡£Õչ˺òú¸¾£¬±¾À´¾ÍÊÇÎÒÃÇ»¤Ê¿µÄÖ°ÔðËùÔÚ£¬²»ÐèÒªêÌÒ½ÉúÀ´ÌáÐÑ¡£¡±ÑîСÝÕµµµÀ¡£Ëý·ö×ÅÓêÞ±×øÏ£¬¸æËßËý´²Í·°´Å¥µÄÓÃ;£¬¾Í¾¶×Ô³öÈ¥ÁË¡£
ê̳õÏþ±»ËýÒ»·¬ÀäÄ®µÄ¾Ù¶¯¸øŪµÃÕɶþºÍÉÐÃþ²»×ÅÍ·ÄÔ¡£ÒÔÇ°ÔÚ¿¦Ê²Ã÷Ã÷ºÍËý¹ØϵͦºÃµÄ£¬Ôõô½ñÌìÒ»¸öÁ½¸ö¶¼¶ÔËý²»´ý¼ûÄØ£¿
Ëý»¹Î´ÅªÇå³þ×´¿ö£¬¾Í¼ûÒ»¸ö˹ÎĵÄÄÐÈËÅõ×ÅÒ»Êø¾ý×ÓÀ¼Õ¾ÔÚÃÅ¿Ú£¬Ì½Í·ÍùÀïÍû¡£
¡°ÕÒËÄØ£¿ÕâÊǸ¾²ú¿Æ¡£¡±ê̳õÏþÆø²»Ë³£¬±ãûºÃÆøµÀ¡£
¡°êÌ×Ó£¬ÈÃËû½øÀ´°É¡£ËûÊÇÀÏÕµÄÃØÊé¡£¡±ÓêÞ±ÈϳöËûÀ´¡£
˹ÎÄÄÐ×Ó²»ºÃÒâ˼µØ³¯ê̳õÏþЦЦ£¬±ãÈƹýËý×ß½ø²¡·¿£¬¹§¾´°Ñ»¨½»¸øÓêÞ±£¬µÀ£º¡°ÕÂÊг¤·Ô¸ÀÎÒÔÚ·ÉϸøÄãÂòµÄ¡£ËûÏÖÔÚÔÚ¿ª»á£¬ÍѲ»ÁËÉí£¬¾Í½ÐÎÒÀ´¿´¿´Ä㣬ÓÐʲôȱµÄ¡£¡±
¡°ÎҺܺã¬Ã»Ê²Ã´È±µÄ£¬½ÐËû·ÅÐÄ¡£Ð»Ð»Ä㣬ºÎÃØÊ飬ÈÃÄãÅÜÒ»ÌË¡£¡±ÓêޱκÍÖÂл¡£
˹ÎÄÄÐ×ÓĨĨͷÉϵĺ¹£¬Ð¦µÀ£º¡°Ã»Ê²Ã´£¬ÕⶼÊÇÓ¦¸ÃµÄ¡£Èç¹ûûʵĻ°£¬ÎÒÏÈ×ßÁË¡£¡±Ëû×ßʱ£¬¿´ÁËÒ»ÑÛê̳õÏþ£¬²»Öª³öÓÚʲôÐÄÀí£¬ÌͳöÒ»ÕÅÃûƬ¸øËý£¬Ú¨Ú¨Ð¦µÀ£º¡°êÌС½ã£¬ÕâÊÇÎÒµÄÃûƬ£¬Ï´ÎÀ´Ê±£¬Âé·³Äã¸ß̧¹óÊÖ¡£¡±
ê̳õÏþÒÉ»óµØ¿´ÁË¿´ÃûƬ£¬ÉÏÃæдןÎά½úÃØÊéһЩ×Ö¡£Ëý²»ÂúµÀ£º¡°Õâ¼Ò»ïʲôÒâ˼£¿³Ô±¥ÁËûʸÉϹ¸øÎÒÃûƬ£¡¡±
¡°êÌ×Ó£¬Äã¾Í±ð¹ÖºÎÃØÊéÁË¡£Ëû¿Ï¶¨ÊDZ»Äã¸Õ²ÅÄǸ±¼ÜÊƸøÏŵ½ÁË¡£¡±¶ÅÓêÞ±±ß´òȤ£¬±ßÕÒ»¨Æ¿À´²åÊÖÖеĻ¨¡£
¡°ÎÒÀ´°É¡£¡±ê̳õÏþ¿´Ëý²»·½±ã£¬±ã°ïæ²å»¨¡£Ëý²»½âµØÎʵÀ£º¡°ÓêÞ±£¬Äãʲôʱºòϲ»¶ÉϾý×ÓÀ¼µÄ£¿ÎÒÔõô¶¼²»ÖªµÀ£¿¡±
¡°²»ÊÇÎÒϲ»¶µÄ£¬ÊÇÀÏÕÂϲ»¶µÄ»¨¡£¡±¶ÅÓêÞ±ÊæÊæ·þ·þµØÌÉÏ£¬Ë¿ºÁ²»½é»³µÀ£¬¡°·´ÕýËû³£Ë;ý×ÓÀ¼£¬¼ÒÀïÒ²¾³£Ñø£¬ÎÒ¶¼Ï°¹ßÁË¡£¡±
ÌýËýÕâôһ˵£¬ê̳õÏþÊÖÖеĶ¯×÷ÂýÁËÏÂÀ´£¬¿´×ÅÐÂÏʵÑŵľý×ÓÀ¼£¬ÔÚ»¨Æ¿ÖÐÕýÓÄÓÄͶ·Ò·¼¡£
¼±´ÙµÄÊÖ»úÁåÉùÏìÆðÀ´Ê±£¬Ëý²ÅÖªµÀÆÅÆÅÌú¹ÛÒô³öÁËÊ¡£µç»°ÀС¹ÃÏÅ»µÁË£¬³é³éÒÒµØ˵¼ÒÀïÀ´Á˼¸¸öLÊеļì²ì¹Ù£¬ºÃÏñÒªÀ´¼©²¶ÂèÂ裻Ëý¸úµ½ÂèÂèÏÂËúµÄ±ö¹Ý£¬·¢ÏÖÂèÂè²»ÖªËù×Ù¡£
ê̳õÏþÈÓϵ绰£¬Î´À´µÃ¼°ºÍÓêÞ±½âÊÍ£¬¾Í´ò³µÇ°Íù½ðÔ´°ëµº±ö¹Ý¡£ÔÚÃÅ¿Úʱ£¬Ëý¿´¼ûÁËͬÑùÐļ±Èç·Ù¸ÏÀ´µÄ½Õ¿Ô¶¡£
¡°³õÏþ£¬ÎÒÂèËý¡¡¡±ËûÉñÉ«½ôÕÅ£¬Ç°¶îµÄÍ··¢¶¼±»²»¶ÏÓ¿³öµÄº¹Ë®½þʪ£¬ð¤×¡ÁË£¬Ê§È¥ÁËÒÔÍùµÄ²¨À½²»¾ª¡£
¡°ÐÐÁË£¬Ê²Ã´¶¼±ð˵ÁË¡£ÔÛÃǽøÈ¥°É£¬Õ¿ÇﻹÔÚÀïÃæÄØ¡£¡±ê̳õÏþÀä¾²µÀ¡£
ÔÚ1809·¿ÃŵÄÃÅÍ⣬ËûÃÇ¿´¼ûÁËÕýĨ×ÅÑÛÀáµÄÕ¿ÇÅԱ߻¹ÓÐÁ½¸öÕýºÍ±ö¹Ý¹¤×÷ÈËÔ±½»ÉæµÄ´©ÖÆ·þµÄ¼ì²ì¹Ù¡£
¡°¸ç£¬É©×Ó£¡¡±Õ¿ÇïÂÊÏÈ¿´¼ûËûÃÇ£¬Ã¦ÅܹýÀ´£¬¡°ÂèÂè²»¼ûÁË£»Ôõô´òµç»°¶¼²»Í¨¡£ÎÒÅÂÂèÂè×öɵÊ¡¡¡±
ê̳õÏþ±§×¡Ëý£¬°²Î¿µÀ£º¡°Õ¿Ç±ðÂÒÏëÁË¡£ÂèÂèºÜ¼áÇ¿£¬²»»á×öɵʵġ£·ÅÐÄ£¬ÎÒºÍÄã¸ç»á°ÑËýÕÒ»ØÀ´µÄ¡£¡±
ÄÇÁ½Î»¼ì²ì¹ÙÈϳö½Õ¿Ô¶£¬±ã×ß¹ýÀ´ÎʵÀ£º¡°ÄãÊÇÌúÍâ½»¹ÙµÄ¶ù×Ó½Õ¿Ô¶°É£¿¡±
½Õ¿Ô¶µãµãÍ·£¬Ö£ÖصÀ£º¡°ÎÒÂèµÄÊÂÎÒ¶¼´ó¸ÅÁ˽âÁË£¬µ«ÎÒ¼áÐÅÎÒÂè¾ø¶Ô²»»áºÍ¶¾èÉ×ß˽·¸Ç£³¶ÔÚÒ»Æð¡£Îһᾡ¿ì°ÑÎÒÂèÕÒµ½£¬»¹ËýÒ»¸öÇå°×¡£¡±
Ò»¸öÄê¼ÍÉÔ³¤µÄ¼ì²ì¹ÙÉñÇ黺ºÍ£¬¿ÚÆøÈíÁËÏÂÀ´£º¡°Õâ´ÎÉÏÃæÅÉÎÒÃÇÀ´£¬²¢Ã»ÓÐÍêÈ«Á¢°¸£¬Ö»ÊÇÏëÇëÌúÍâ½»¹Ù»ØÈ¥ÐÖúµ÷²é¡£ÕâÑù°É£¬Èç¹ûÄãÓÐÄãĸÇ×µÄÐÐ×Ù£¬ÇëÔÚµÚһʱ¼ä¸øÎÒÃǵ绰£¬Ôçµã»ØLÊУ¬²»½öÎÒÃÇ·½±ã£¬¶øÇÒ¶ÔÄãĸÇ×»á±È½ÏºÃ¡£¡±Ëµ×Å£¬¾Í¸øÁ˽տԶÁªÏµ·½Ê½¡£
ËûÃÇ×ߺ󣬽տԶ߬×ÅÁªÏµ·½Ê½£¬¾Ã¾ÃµØ»Ø²»¹ýÉñÀ´¡£°ëÉΣ¬Ëû¶Ôê̳õÏþºÍÃÃÃÃ˵µÀ£º¡°ÄãÃÇÁ©ÏÈ»ØÈ¥£¬ÔÚ¼ÒµÈ×Å£¬Ã»×¼ÂèÂèÒ»»á¶ù¾Í»Ø¼ÒÁË¡£ÄãÃǼûµ½Ëý£¬ÏÈÎÈסËý£¬µÈÎÒ»ØÀ´´¦Àí£»ÎÒ¿ª³µÔÚÍâÃæÕÒ£¬Ò»ÕÒµ½¾Í¸øÄãÃǵ绰¡£¡±
¡°ÎÒºÍÄãÒ»ÆðÈ¥°É¡£¡±ê̳õÏþ²»ÓÉ×ÔÖ÷³ö¿ÚµÀ£¬¡°Äã±ß¿ª³µ£¬±ßÕÒÈË£¬ÑÛ¾¦¿Ï¶¨Ã»ÓÐÎÒÁé¹â¡£ÓÐÎÒÔÚ£¬»áºÃµã¡£¡±
Ëý²»È¥¿´Ëû¾ª²ïµÄÑÛÉñ£¬±ãתÏòС¹Ã£¬Öö¸ÀµÀ£º¡°Õ¿Ç¹Ô£¬Äã×Ô¸ö¶ù»Ø¼ÒÈ¥µÈ×Å£¬Èç¹ûÂèÂè»ØÀ´ÁË£¬Äã¾Í°´Äã¸ç½ÌµÃ×ö¡£¡±
ÑÛϾÍÖ»ÓÐÕâÖÖ°ì·¨£¬½Õ¿ÇïÌý»°µØµãµãÍ·¡£
ËýºÍ½Õ¿Ô¶ÑØ×ÅÒ»Ìõ½ÖÒ»Ìõ½ÖµØÑ°ÕÒ£¬²»Öª¿ªÁ˶àÉÙ¸öСʱ£¬Ò¹É«½¥½¥Éî³ÁÁË£¬ÒÀ¾ÉÒ»ÎÞËù»ñ¡£ÈËÐеÀÉÏ£¬ÓкܶàºÍÌúÔÆÖñÒ»°ãÄêÁ䣬Éí²ÄµÄ¸¾ÈË£¬µ«¶¼Ã»ÓÐÌúÔÆÖñ¸ß¹óµÄÆøÖÊ¡£ê̳õÏþÐÄÀïÒ»Ö±ÊǾ´ÖØÆÅÆŵģ¬ËäÈ»ÆÅÆÅƽ³£¶¼ÊÇÒ»¸±²»¹¶ÑÔЦµÄÑù×Ó£¬µ«×ÅʵÊǸö½íàþÓ¢ÐÛ£¬°ìÊ·ç¸ñ¹û¾öÓÐÁ¦£¬¾ø²»ÍÏÄà´øË®£¬ÕâЩ¶¼ÈÃËýÅå·þ²»ÒÑ¡£ËýÎÞÂÛÈçºÎ¶¼²»ÄÜ°ÑÕýÆøÁÝÈ»µÄÌú¹ÛÒôºÍ¶¾èÉ£¬×ß˽·¸µÄͬµ³Á¬Í¬ÔÚÒ»Æð¡£
ÔÚÒ»¼ÒÃæ°üµêÃÅ¿Ú£¬Ëý½Ð½Õ¿Ô¶Í£Ï³µ¡£ÔÚËûÒÉ»óµÄÄ¿¹âÖУ¬ËýÂò»ØÁËÁ½´üÃæ°üºÍÁ½Æ¿¿óȪˮ¡£
¡°³Ô°É¡£¡±Ëý½«Ãæ°üºÍË®µÝ¸øËû¡£
¡°ÏÖÔÚÕæµÄûθ¿Ú¡£¡±½Õ¿Ô¶ÑÛÉñ¿Õ¶´µØ¿´×ŽÖÉÏ´¨Á÷²»Ï¢µÄ³µÈº£¬ÈËȺ¡£
ê̳õÏþ²»ÒÀ²»Èĵؽ«Ê³ÎïÈû½øËûÊÖÀÌúï£ï£µÀ£º¡°Èç¹ûÄãÓаÑÎÕ¿Õ¸¹¿ª³µ£¬²»×ßÉñ£¬²»³ö³µ»öµÄ»°£¬¿ÉÒÔ²»³Ô£¡»¹ÓУ¬ÊÇÎÒÂòµÄ£¬±ðÀË·ÑÎÒµÄÇ®£¡¡±
ËûËáɬµØЦÁË£¬Ë³´ÓµØÄÃÆðÒ»¿éÃæ°ü³ÔÆðÀ´£¬àÁÁËÒ»¾ä£º¡°¼Æ½ÏµØ»¹Í¦Çå³þ¡£¡±
ËýûÓÐÌý¼û£¬ÒÀ¾É´ó¿Ú´ó¿ÚµØ½À×ÅÃæ°ü£¬ÑÛ¾¦ÃôÈñµØËÑË÷×ÅÈËÐеÀÉϵÄÐÐÈË¡