°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ýÀîСÒìµÄ´¹Á±¡£
¡°ÄãÏȳöÈ¥°É£¬ÎÒ»¹ÒªÏ´ÍëÄØ¡£¡±³¶¿ª»°Ì⣬ÏÖÔÚÀîСÒìÖªµÀËûµÄÉí·Ý£¬ÉÙÁËÒ»µãη¾å£¬Í¬Ê±ÐÄÀïµÄµÖ´¥¼ÓÉî¡£
¡°ÎÒ»¹Ã»ÓгԱ¥£¬ÄãÔõôÄÜÏ´Íë¡£¡±µµµÄ³èÄ磬Õâ¸öÄÐÈËÕæÊDz»Õý³£µÄ¿ÉÒÔ£¬»»×öÁ½ÄêÇ°£¬ÀîСÒìÒ»¶¨»áºÁ²»ÓÌÔ¥Ìß¿ªËû£¬ÖÁÓÚÏÖÔÚ£¬Ö»ÄÜÈÎÓÉÕâ¸öÄÐÈËÀµÔÚËýµÄÉíÉÏ¡£
ĬĬ¶¢×Źñ×Ó£¬ÄÐÈËÎÂÈȵĺôÎü´òÔÚËýµÄ¶ú´¹£¬Ò»¹ÉËÖÂé¸ÐÏ®±éÈ«Éí£¬ÀîСÒìÏëÒªÍÆ¿ªÉíÉϵÄÈË£¬ÐÄÀïµÄÁíÒ»ÖÖ¿ÊÍûÓÖÔÚºô»½Ëý£¬±ðÍÆ¿ª£¬Ç§Íò±ð¡£
ͻȻ£¬ÄÐÈ˺ñʵµÄ´óÊÖ¸²ÉÏËýµÄϸÑü£¬ÏñÊÇ´¥µçÒ»°ã£¬ËýµÄÈ«Éí¶¼È¾ÉÏdzdzµÄ·Ûºì¡£
¡°Äã¡¢ÓÖÏë×öʲô£¿¡±ºÃ°ëÌ죬ÀîСÒì²ÅÕÒ»Ø×Ô¼ºµÄÉùÒô¡£
¡°Äã˵ÄØ¡£¡±ÄÐÈËÍùÇ°¿¿Á˼¸·Ö£¬ÀîСÒìÁ¢¼´¸Ð¾õµ½Ò»¸ö·¢ÈÈÇÒÕýÔÚ׳´óµÄ¶«Î÷µÖ×Å×Ô¼ºµÄС¸¹¡£ËýÏëÒªÒÆ¿ª£¬±»ÄÐÈËȦÔÚÏÁСµÄ·¶Î§ÄÚ£¬³ýÁ˹ñ×Ó£¬ËýËƺõ±ðÎÞÑ¡Ôñ¡£
±»¿ª·¢¹ýµÄÉí×ÓºÜÈÝÒ×±äÈí£¬µ±Ï£¬Ëý¾õµÃ×Ô¼º¾ÍÏñÒ»ÍÅˮһÑù¿¿ÔÚÄÐÈ˵Ļ³ÀûÓÐÁϵ½ÄÐÈ˵ľٶ¯£¬ËýÔçÉϺÁÎÞÓÌÔ¥´©×ÅÊæÊʵÄ˯ȹ£¬ÕâϳÉÁËÄÐÈË×î·½±ãµÄ¹¤¾ß¡£
ÄÐÈË¿Õ³öÒ»Ö»ÊÖÑØ×ű©Â¶ÔÚÍâµÄ´óÍÈÏòÄÚ²àÂýÂýÒƶ¯£¬µ½ÁË×îÃô¸ÐµÄµØ´ø£¬ËýÐßɬµØ¼Ð½ôÀ§×¡ÄÐÈËÎÂÈȵĴóÊÖ£¬¡°±ðÕâÑù£¬º¢×Ó»¹ÔÚÍâÃæ¡£¡±µÍ×ÅÍ·±»ÆÈÅ¿ÔÚÄÐÈ˵ÄÐØ¿Ú£¬Ëý´Ó×î³õµÄµÖÖƵ½ÏÖÔÚËƺõ²»ÄÇôÌÖÑᣬÃ÷Ã÷¶¼ÉúÁËChrisµÄº¢×Ó£¬ËýÔõô»¹¿ÉÒÔ×ö³öÕâôºñÑÕÎ޳ܵÄÊÂÇé¡£Ò§×ÅÏ´½ÖÁ×ì½Ç·ººì£¬ÇÓÇÓµØ̧Æðíø×Ó£¬ÀïÃæˮӯӯµÄ£¬Óû¾Ü»¹Ó£¬È´ÓÖ²»ÏëÕâÑù¶éÂ䣬ÕýºÃ¶ÔÉÏÄÐÈËÉîåäµÄíø×Ó¡£
¡°¹Ô£¬ËÉ¿ª£¬ÎÒ»áºÃºÃÌÛÄãµÄ¡£¡±Âí³Ðê׵ͳÁºÃÌýµÄÉùÒôÔÚ¶ú±ßÏìÆð£¬ÀîСÒìÏñÊÇÊܵ½¹Æ»óÒ»°ãËÉ¿ªÍÈ£¬ÄÐÈ˵ÄÊÖÕÒµ½Á˻µÄ¿Õ¼ä£¬Ö±½Ó½øÈëÃØÃܵشø£¬ÔçÒÑʪ͸£¬ÇáÇáÈà´ê»¹ÄÜÌýµ½Ë®µÄÉùÒô¡£
¡°àÅ¡£¡±²»ÓɵÄÇáºß³öÉù£¬Ãô¸ÐµÄÉí×Ó¸ù±¾Êܲ»ÁËËûÕâÑùµÄÌô¶º¡£ÑöÆðÍ·£¬Ëý¾õµÃÈ«Éí¶¼¿ÕÐéµØ¼±Ðè±»ÌîÂú¡£
ÄÐÈËÇåÁ¹µÄ±¡´½ÔÚËýµÄ´½ÖÜΧÁ÷Á¬£¬¾ÍÊDz»´¥¼°´½°ê£¬ÒýµÃËý²»ÓÉ×ÔÖ÷ËÍÉÏ×Ô¼ºµÄºì´½£¬¡°ºÇºÇ£¬±¦±´£¬ÄãÕæ¹Ô¡£¡±ÄÐÈËÏ·ÚʵÄÉùÒô¾ÍÔÚ¶ú±ß£¬Ëý¾õµÃÀëµÃºÃÔ¶£¬Óֺýü¡£¾ÍÏñÊÇÉÀïµÄ¹Â´¬£¬Ëý¼±ÇеØÏëÒªÕÒµ½Í£¿¿¡£
ÄÐÈ˵ÄÊÖÉì½øËýµÄ˯Ò£¬ºÜ¿ì¾Í·¢ÏÖ£¬³ýÁËÒ»Ìõ±¡±¡µÄÄڿ⣬ÀïÃæʲô¶¼Ã»ÓС£ÆȲ»¼°´ý³¶¿ªËý½öÊ£µÄ˯Ò£¬´°ÍâµÄÑô¹âÕÕ½øÊÒÄÚ£¬×¥×¡Óú¼û·áÂúµÄ¶¥¶Ë£¬µÍÍ·ÇáÎÇÁíÒ»±ßµÄ¿Õȱ¡£ÄÐÈ˵ļƽÏÓú¼û³ÉÊ죬´¦ÓÚÃØÃÜ»¨Ô°´¦Á÷Á¬µÄÊÖÖ¸ÔÚ½øÓë²»½øÖ®¼äÅÇ»²¡£Ã¿´ÎËýÒÔΪÄÐÈË»áÉì½øÈ¥£¬½á¹ûÓÖÔÚÈë¿Ú´¦Í£Áô¡£
µÖ¿¹²»×¡ÄÚÐĵĿÕʧ£¬ËýÔÙÒ»´Î²»ÓÉ×ÔÖ÷¼ÐסÍÈ£¬ÄÛźһ°ãµÄÊÖ±Û²»ÖªºÎʱÇÄÇÄȦסÄÐÈ˵IJ±×Ó¡£
¡°±¦±´£¬×¼±¸ºÃÁËÂ𣿡±ÄÐÈ˳¶¿ª¿ã×ÓµÄ×è°£¬¶Ô×¼ËýµÄÈë¿Ú´¦£¬±íÏֵļ«ÆäÎÂÈᣬËý²îµã±»ÄÐÈ˵ÄÕâÒ»Ãæ¹Æ»ó¡£
ͻȻ£¬×ª»»ÁËÁíÒ»·ùÃæ¿×£¬ÄÐÈËץסËýµÄ׸²¿£¬ºÝºÝ°Ñ×Ô¼ºÍƽøÈ¥£¬ÒòΪÒìÎïµÄͻȻÇÖÏ®£¬Ëý¾õµÃ×Ô¼º»¹ÊÇÎÞ·¨³ÐÊÜ¡£ÏëÒª¾Ü¾ø£¬È´ÒѾ²»ÊÇËýÄÜ¿ØÖƵġ£
ÄÐÈËÒ»¸Ä֮ǰÎÂÈáµÄÃæò£¬°Ñ×Ô¼ºÍùËýµÄÌåÄںݺݳå´Ì£¬Ò»Ï½Ó×Åһϣ¬ËÙ¶ÈÔ½À´Ô½¿ì£¬ËýÏëÒªÒç³öµÍÒ÷£¬ÓÖÏëÆðÎ÷¹ÏÃû¹ÔÚÍâÃ棬ҧסÄÐÈ˵ļç°ò£¬Å¬Á¦¿ËÖÆ×Ô¼º·¢³öÒ»µãÉùÒô¡£ÏñÊǹÊÒâ³Í·£ËýËƵģ¬ÄÐÈË·´¶ø¼Ó´óÉíÉϵÄÁ¦¶È¡£
ÒÐ×űùÀäµÄǽ±Ú£¬Á½¾ßͬÑù³à*ÂãµÄÉíÌ壬Íê³ÉÈËÀà×îÃÀµÄÔ˶¯¡£
¡£¡£
ÕýÎÄ¡¡Ìô²¦Àë¼ä
·Â·ðÒ»¸öÊÀ¼ÍÄÇôÂþ³¤£¬Ëý²»ÖªµÀ×Ô¼ºÏÖÔÚÔÚʲôµØ·½£¬Ö»Ïëץס×îºóµÄ¸¡²Ý£¬È´ÏñÊÇÉí´¦ºÚ°µÖ®ÖУ¬Ê²Ã´¶¼×¥²»µ½¡£ÄÐÈ˵ĵʹÉùÔÚ¶ú±ß»ØÏ죬һÉù¸ß¹ýÒ»Éù£¬È«ÊÀ½ç¾ÍֻʣÏÂÕâ¸öÉùÒô¡£
±§×¡ÄÐÈ˵IJ±×Ó£¬ÄÐÈ˵Ŀ¡Á³½ô½ôÂñÔÚËýµÄÐؼ䣬һ¹É˵²»³öµÄζµÀ»º»ºÒç³ö¡£
¡°ÄãÓÀÔ¶¶¼±ðÏëÌÓ¿ª¡£¡±ÊÇ˵ÄÉùÒôÔÚËýµÄ¶úÅÏ£¬Ëý²»ÖªµÀ£¬ÄÔ´ü»è³Á³ÁµÄ£¬²»Öª²»¾õ¾Í±ÕÉÏÁËÑÛ¾¦¡£
ÔÙ´ÎÐÑÀ´£¬Î÷¹ÏÃÃÖÉÄÛµÄСÄÔ´üÅÌÐýÔÚËýµÄÍ·ÉÏ·½£¬¡°¿©¿©¡±·¢³ödzЦ£¬¼èÄѵØÕö¿ªÑÛ¾¦£¬Ëý²»ÖªµÀÕâ¸öÄÐÈËÔõôÌåÁ¦×ÜÊǺõ½Ëý³ÐÊܲ»×¡£¬ÏÖÔھ͸оõÁ½ÌõÍÈÏñÊÇÈíÁËÒ»°ã£¬ÏëÒªÌáÆðÀ´¶¼Íò·Ö³ÔÁ¦¡£Á½ÌõÍÈÖ®¼ä¸ü¼ÓÊÇËáÈí·¦Á¦£¬¡°Î÷¹ÏÃã¬ÄãÔÚЦʲô£¿¡±Ì§ÆðÒ»Ö»ÊÖ·ö×ÅÎ÷¹ÏÃõĶö¶îÍ·£¬Õâ¸öСÂé·³¾«²»ÖªµÀÓÖÔÚ¸ãʲô¹í¡£
¡°ÂèÂ裬ÄãµÄÁ³ÕæºÃ¿´¡£¡±Î÷¹ÏÃøÉЦ×ÅÅÜ¿ª¡£
ÀîСÒì³Å×Å´²°åÃãÇ¿×øÆðÀ´£¬¶Ô×ÅǽÉϵľµ×Ó¿´µ½×Ô¼ºÒ»ÕÅÈáÄÛµÄСÁ³±»Î÷¹ÏÃû³ÉÁËèµÄÑù×Ó£¬Õ⵹ùº¢×Ó£¬ÄÄÌì²»ÕÛÌÚËý¾ÍлÌìлµØÁË¡£
×ß³öÈ¥ÀסÎ÷¹ÏÃ㬡°ÄǸöÊåÊåÄØ£¿ÂèÂèÊÇÔõôÔÚ´²Éϵģ¿¡±ÓеãÞÏÞΣ¬ÔÚСº¢×ÓÃãÇ¿ÎÊÕâô¶¹ÇµÄÎÊÌâ¡£
¡°¶ÔÁË£¬ÂèÂ裬ÄãºÍÊåÊåÔÚ³ø·¿´ôÁ˺ܾã¬ÎÒºÃÏñÌýµ½Ã¨½ÐÉù£¬µ«Ò²Ã»¿´¼ûÄÄÀïÓÐ裬ÕæµÄºÃÆæ¹Ö£¬ÊåÊ屧×ÅÄã³öÀ´µÄʱºò¸Ç×ÅËûµÄÍâÒ¡£¡±Î÷¹ÏÃÃØ£×Ô˵×Å»°£¬Ã»ÓÐ×¢Òâµ½ÀîСÒìµÄÁ³É«Ô½À´Ô½ºì£¬²îµã¿ÉÒԵγöË®À´¡£
±»×Ô¼ºÅ®¶ùÕâÑùÎÞÖªµÄÏ·ÚÊ£¬Ëý¾õµÃ×Ô¼ºË¥Í¸ÁË£¬ÕæÏëÕÒ¸öµØ·½°Ñ×Ô¼ºËøÆðÀ´¡£¡°¿ì±ð˵ÁË£¬Äã¸Ï½ô¿´»áµçÊÓÈ¥°É£¬ÂèÂèºÃÀÛҪ˯¾õÁË¡£¡±ÍÆÞúןøÎ÷¹ÏÃû»µ½Ëý×îϲ»¶µÄ¶¯»Æ¬£¬Õâ²Å×èÖ¹ÁËС±¿µ°µÄ²Â²â¡£
ÀîСÒì¶À×Ô×øÔÚ´²ÉÏ£¬Á³ÉϵÄζȻ¹Ã»À´µÃ¼°½µÏÂÀ´£¬Í¨ºìµÄһƬ£¬Õâ¸öÄÐÈË£¬Ôõô¿ÉÒÔµ±×ź¢×ÓµÄÃæ×ö³öÕâЩÊÂÇé¡£ÐÄÀïµÄij´¦ÌðÃÛÃ۵ģ¬È´²»Ïë³ÐÈÏ¡£
ÖÜÞ¥ºÜÔç¾ÍÆðÀ´ÊáÏ´´ò°ç£¬×î½üÿÌìÆðÀ´¶¼»á¶ñÐĸÉÅ»£¬¿´µ½¾µ×ÓÀï²Ô°×µÄÁ³É«£¬Ëý¾ÍºÞµÃÑÀÑ÷Ñ÷£¬Õâ¸öº¢×ÓÁô²»µÃ£¬ËýÒª³Ã×Å´ó¼Ò²»×¢ÒâµÄʱºò͵͵×öµô¡£
ËýºÜÔç¾ÍÈ¥ÁËÂí³Ðê׵ıðÊû£¬ÒÔΪÄÜÔÚÉÏ°à֮ǰ¸ÏÉÏËû£¬½á¹ûÈ¥µÄʱºòÒѾÈËȥ¥¿Õ¡£ËýÒ²²»ÄÕ£¬Ò»¸±´ó¼Ò¹ëÐãµÄ·ç·¶×øÔÚɳ·¢ÉÏ£¬Åã×ÅÀîÍñÁÄ׿ҳ¤Àï¶Ì£¬¡°²®Ä¸£¬×î½üÓÖÓÐпîÉÏÊУ¬ÎÒÃÇÒ»»á³öÈ¥¿´¿´ÔõôÑù£¿¡±
¡°°¥£¬ÏȲ»Òª°É£¬×î½ü³Ðê׺ÍËû°ÖµÄ¹Øϵ²»´óºÃ£¬ÎÒ²»·ÅÐÄ¡£¡±ÂíÈç·É´Ó³ÔÍêÔç·¹ºó¾ÍÔÚÊé·¿£¬µ½ÏÖÔÚҲûÓп´¼ûÈËÓ°¡£
¡°ÊÇÒòΪÄǸöÅ®ÈËÂ𣿡±ÖÜÞ¥×´ËÆÎÞÒâµØÌáÆð£¬×òÌìËýÅÉÈËÕÒµ½ÀîСÒìÏÖÔÚµÄסËù£¬Ëý´ÓÀ´²»ÖªµÀ£¬Âí³Ðê×ÓÐÕâô¶à´¦·¿²ú¹©ÑøÅ®ÈË¡£
¡°ÄãÖªµÀ¶àÉÙ£¿³Ðê×ûÓÐÌáÆðÕâ¼þÊ¡£¡±ÀîÍñÀ×ÅÖÜÞ¥£¬ÏÖÔÚÂí³Ðê×ʲôÊÂÇ鶼²»»á¸æËßËý£¬ÓÐЩʱºò£¬ËýÒ²ºÜÎÞÁ¦¡£
¡°ÄǸöÅ®ÈË£¬ÔçÁ½ÄêÎÒÃǶ¼ÈÏʶ£¬ºóÀ´ÄªÃûÆäÃîʧ×ÙÁË£¬Ç°¶Îʱ¼ä»ØÀ´ÁË£¬²»¹ý£¬¾Ý˵´ø»ØÀ´Ò»¸öÅ®¶ù¡£¡±ÖÜÞ¥¼¥Ú½µÄ˵³öÀ´£¬ÓïÆøÖÐÂúÊDZÉÒÄ̬֮¡£
ÀîÍñÔ½ÌýÔ½¾õµÃÐľª£¬Âí³Ðê×Ôõô»á¿´ÉÏÕâôһ¸öÅ®ÈË£¬ÒªÊÇƽÃñ³öÉí¾ÍËã¼ÒÍ¥Ìõ¼þ²»ÄÇôºÃËýÒ²¾Í½ÓÊÜÁË£¬»¹Ã»Óнá»éÉí±ß¾Í´øןöÅ®¶ù£¬ÕâÏñʲô»°£¬¡°ÏÖÔÚ»¹ÓÐÕâÖÖÈË¡£¡±¼¤ÆðÁËËýµÄ·ß¿®£¬¶ù×Ó¾ø¶Ô²»Äܽ»µ½ÕâÖÖÈ˵ÄÊÖÉÏ¡£
¡°²®Ä¸£¬ÄãǧÍò²»Òª¸æËß³Ðê׸ç¸çÊÇÎÒ¸æËßÄãµÄ£¬Ëû×î½ü±¾À´¾Í²»Ôõô´îÀíÎÒ£¬ÎÒÅÂËûÔÙÒòΪÕâ¼þÊÂÉúÆø¡£¡±ÖÜÞ¥À×ÅÀîÍñµÄÒÂÐ䣬ˮÄÛµÄíø×ÓÀïˮӯӯµÄ£¬ÈÃÈË¿´ÆðÀ´ÎÂÍñâùÈË¡£
¡°Ã»Ê£¬ÄãÃǵÄÊ£¬ÎÒ»á·ÅÔÚÐÄÉϵģ¬Äã¾ÍµÈ×Å×öÎÒ¼ÒµÄϱ¸¾°É¡£¡±ÀîÍñÌýµÃÐÄÀïÒÖÓô£¬ËýÒ»Ö±¾õµÃÂí³Ðê×ÊÇÄÇÖÖʲôʶ¼²»ÓñðÈ˵£Ðĵĺ¢×Ó£¬ÏÖÔÚ¾¹È»»á±»Ò»¸öÂÒÆß°ËÔãµÄÅ®ÈËÃÔµÃÆßÔΰ˵¹µÄ£¬ËýÐÄÀïµÄÒ»¿ÚÆøʵÔÚÊÇÑʲ»ÏÂÈ¥¡£
ÀîÍñ±¾À´¾ÍÊÇÄÇÖÖ±íÇéдÔÚÁ³ÉϵÄÈË£¬ÖÜÞ¥¿´µÃÐÄÀïÒì³£µÃÒ⣬Ëƺõ°ÑÎÕÓÖ¼Ó´óÁ˼¸·Ö£¬Ö®Ç°ÂíÈç·É¾ÍÒ»Ö±Õ¾ÔÚËýÕâ±ß£¬×òhrisËƺõÒ²ÊÇÌúÁËÐÄÁË£¬ÔÙ¼ÓÉÏÀîÍñµÄÍƲ¨ÖúÀ½¡£ÀîСÒìÔÚÕâÀï¸ù±¾¾ÍûÓÐÁ¢×ãÖ®µØ£¬ÔÚ±ðÈË¿´²»µ½µÄµØ·½ÖÜޥ¶³öһĨ²»Òײì¾õµÄÀäЦ£¬ºÜ¿ì¾ÍÏûʧ²»¼û¡£
¡°²®Ä¸£¬ÎÒÇ°¼¸Ì컹¿´µ½ÄǸöÅ®È˵ģ¬Ëý¶Ô×ÅÎÒÀä³°ÈÈ·í£¬»¹ËµÊ²Ã´£¬Âí³Ðê×ËýÖ¾Ôڱصã¬ÈÃÎҸϽô¹öÒ»±ßÈ¥£¬ÎÒ»¹±»ËýÉÈÁËÒ»¸ö¶ú¹â£¬ºÃ¼¸Ìì²ÅÏûÖ׵ġ£¡±ÖÜÞ¥¼ÌÐø»ðÉϽ¹ÓÍ£¬Á³ÉÏίÇüµÄ²»ÖªÊÜÁ˶à´óµÄ¿àÄÑ¡£
¡°Ê²Ã´£¬Ëý×ö³öÕâÖÖÊÂÇ黹ÓÐÀíÁË¡£ÄãÖªµÀËýÏÖÔÚסÄÄÀÎÒµ¹ÊÇÒª¼ûʶһÏÂÕâ¸öÅ®ÈË¡£¡±ÀîÍñµÄÆ¢ÆøÌáÉÏÀ´£¬µ±³¡¾ÍҪȥÕÒÈË¡£
¡°²®Ä¸£¬ËýÄÇÀïÏÖÔÚÓгÐê׸ç¸çÅɹýÈ¥µÄ±£ïÚ£¬ÎÒÃÇÈ¥ÁËÒ²½ø²»È¥°¡¡£¡±
¡°ÕâÊÂÄã·ÅÐÄ£¬Ö»Òª¸æËßÎÒסַ¾ÍºÃÁË¡£¡±
ÔÚÖÜÞ¥µÄËËÓÁ֮ϣ¬ÀîÍñһǻµÄ·ß¿®³É¹¦±»µãȼ£¬ËýºÁ²»ÓÌÔ¥¾ÍÏàÐÅÁËÖÜÞ¥ËùÓеĻ°£¬ÖÜÞ¥´ÓСºÍÂí³Ðê×Ò»Æ𳤴ó£¬Ëý¿´ºÃÖÜÞ¥µÄÈËÆ·£¬×ÔÈ»²»»á»³ÒÉ¡£
ÀîСÒìÕýºÍÎ÷¹ÏÃÃÒ»Æð×öµ°¸â£¬ÄªÃûÆäÃî¾Í´òÁ˸öÅçÌ磬¡°ÂèÂ裬ÓÐÈË