°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Õâ¸öÊÀ½çÉÏÄÜÈýδÉáÉí±£»¤£¬²»Ï§»ÙÁË×Ô¼ºÒ²Òª»¤×ÅËýµÄÈË£¬³ýÁËÕâ¸öÅ®ÈË£¬½³ÐµÂ»¹ÕæÏë²»µ½µÚ¶þ¸ö¡£×Ô¼ºÉúµÄ¶ù×ÓÊÇʲôÐÔ¸ñ½³ÐµÂ×îÇå³þ£¬½Î´±íÃæÂþ²»¾ÐÄ´¦´¦ÁôÇ飬ʵ¼ÊÐĵ×È´ÊÇÒ»¸öÀäÓ²µÄ±ù¿é£¬³ýÁ˼¸¸ö´ÓС±ã»¤×ÅËûµÄ¸ç¸çÊåÊ壬±ðÈ˺ÜÄѽøµÃÁËËûµÄÐÄ¡£
¶øÕâ¸öÅ®ÈË£¬Í¨¹ýÄÇ´ÎÖÐÇïÍíÑ磬½³ÐµÂÕæÕæÇÐÇеĿ´Çå³þÁË£¬×Ô¼º¶ù×Ó¶¯ÇéÁË¡£
µ«È´±»Õâ¸öÅ®È˹¼¸ºµÄºÜ³¹µ×£¬ÕûÕûÎåÄêÕâ¸öÅ®ÈËí³ÎÞÒôѶ£¬½Î´²îµã½øÁ˼àÓüÕâ¸öÅ®È˶¼Ã»ÓжÃ棬×÷Ϊһ¸ö¸¸Ç×£¬ËûʵÔÚÊÇÎÞ·¨ÈÏͬ×Ô¼ºµÄ¶ù×Ó½«À´Òª¸úÕâÑùµÄÒ»¸öÅ®ÈËÉú»îÔÚÒ»Æð¡£
¡°ÄǸö¡¡ÄúÇë×ø¡¡¡±ÁÖÑÇéªÃ»Ïëµ½½³ÐµÂ»áºöÈ»¹ýÀ´£¬¶ÙʱÓÐЩÊÖ×ãÎ޴룬ÔÙ¼ÓÉϽñÌìÓÖÊÇËýÒ»¸öÔµ±ÖÐ×îΪ²»Êæ·þµÄ¼¸Ì죬Ëæ±ã×ßÁ½²½¶¼»á³öÒ»ÉíÀ亹£¬µ«ÔÚ½³ÐµÂÃæÇ°ËýÓÖ²»ÄÜʧÀñ£¬Ö»ÄÜÈÌ×ÅÌÛ£¬¹´ÆðһĨЦ£¬È´ÊDZȿ޻¹ÄÑ¿´Á˵㡣
¡°ºß£¬²»»¶ÓÎҾͲ»±ØǿЦ£¬ÎÒҲû´òËãЦÁ³¶ÔÄã¡£¡±½³ÐµÂƳÁËÒ»ÑÛÁÖÑÇéªÁ³ÉÏÄÇĨ½©Ó²µÄЦ£¬Ô±¾²»¸ßÐ˵ÄÐÄÇéÔ½·¢µÄÒõ³ÁÆðÀ´¡£
¡°²»ÊÇ¡¡Æäʵ¡¡¡±¿´µ½½ÀÏÒ¯×ÓµÄÇéÐ÷Ô½·¢²»ºÃÁË£¬ÁÖÑÇ骸ÕÏë½âÊÍЩʲô£¬µ«ÉúÀíÆÚÕâÖÖÊÂÔÚÒ»¸öÀÏÈ˼ÒÃæÇ°Ò²²»ºÃ˵£¬Ö»ºÃ×ì°ÍÕÅÁËÒ»°ëÓÖÞÏÞεıÕÉÏÁË£¬½³ÐµÂÔÚɳ·¢ÉÏÕÒÁ˸ö¿ÕλÖÃ×øÏ£¬¿´×ÅÒ»ÅÔɳ·¢ÉÏ·Å×ŵı»×Óipad£¬»¹ÓÐÈÈˮʲôµÄ£¬ÒòΪÁÖÑÇéªÉúÀíÆÚ£¬ÓÖÏë¿´µçÊÓ£¬½Î´¾Í°ÑÎÝÀïµÄ¶«Î÷¶¼µ¹ÌÚ³öÀ´ÁË£¬Æ½Ê±¶¼ÊÇÕûÕûÆëÆëµÄ£¬Æ«Æ«ÕâÌìÓеãÂÒ£¬¾Í½ÐÕâÀÏÈËײÉÏÁË¡£
¿´µ½½³ÐµÂÒ»Á³ÏÓÆúµÄÄ£Ñù£¬ÁÖÑÇ骸Ïæ×ßÉÏÇ°£¬½«±»×ÓʲôµÄµþÁ˵þÊÕÁËÆðÀ´£¬Á³ºìµÄÕ¾ÔÚÒ»ÅÔ¡£¡°Äú¡¡ºÈ²»ºÈ²è£¿¡±
ÁÖÑÇ骼ǵÃÎåÄêÇ°½Î´µÄ¼ÒÀïÊdz£±¸²èÒ¶µÄ£¬½Î´ÒÔÇ°³£³£°¾Ò¹£¬Å¼¶ûºÈ¿§·È£¬¸ü¶àµÄʱºò¸üϲ»¶ºÈ²èÌáÉñ£¬ËùÒÔ²èµÄ´¢±¸»¹ÊÇͦ¶àµÄ£¬¸ù¾Ý×Ô¼ºÖ®Ç°µÄ¾Ñ飬ËýÏë¹À¼Æ·Å²èÒ¶µÄµØ·½Ò²Ã»±ä£¬Ó¦¸ÃÓдæ»õ¡£
¡°²»ÓÃÁË£¬ÄãÒ²²»ÓÃÔÚÒ»±ßÕ¾×Å£¬ÎÒ½ñÌìÌØÒâ¹ýÀ´£¬¾ÍÊÇÓл°Òª¸úÄã˵¡£¡±½³ÐµÂµÄÁ³É«²»ÉÆ£¬ÓïÆøÒ²²»ÔõôºÃ£¬ÁÖÑÇ骲¶àÒ²²ÂµÃµ½ÕâλÀÏÈËÒªÀ´¸ú×Ô¼ºËµÊ²Ã´£¬±Ï¾¹Õ⼸Ìì×Ô¼º×¡ÔڽδÕ⣬¹À¼ÆÒ²ÊÇÈ˾¡½ÔÖªÁË£¬ÎåÄêÇ°µÄÄÇЩÊ¡¡ËµÊµ»°£¬ËýÒ²ÓÐÎÊÌâÏëÒªÎÊÕâ¸öÀÏÈË¡£
¡°Äú˵£¬ÎÒÌý×Å¡£¡±×ðÀÏ°®Ó×µÄÆ·µÂÁÖÑÇ骻¹ÊÇÓеġ£
¡°ºÃ£¬ÎÒ½ñÌìµÄÀ´ÒâÄãÓ¦¸ÃÒ²ºÜÇå³þ£¬ÎÒ²»ÊÇÄÇÖÖÀϹŰ壬¶ÔÄãµÄÉí·Ý»òÕßÉíÊÀÓÐÒâ¼û£¬Ö»ÓÐÒ»¼þÊ£¬ÎÒÏëÎÊÇå³þ¡£ÎåÄêÇ°£¬ÍµÄÇ·Ý°¸×Ú£¬È»ºóÈýδ±³ºÚ¹øµÄÈË£¬ÊDz»ÊÇÄ㣿¡±½³ÐµÂ˵×Å£¬ÎÕ׏ÕÕȵÄÊֺݺÝÔ׵ذåÉÏèÆÁËһϣ¬½³ÐµÂµÄÉùÒôï¬ïÏÓÐÁ¦£¬Í¸×ÅÒ»¹É×Ó¾üÈË»ëÈ»Ìì³ÉµÄ¸ÕÇ¿Ö®Æø¡£
ÕâÊÇÁÖÑÇ骵ÚÒ»´ÎÈç´ËÖ±½ÓµÄÃæ¶Ô½³ÐµÂÀÏÈ˵ÄŻ𣬲»µÃ²»Ëµ£¬½Î´ÄÇ»ëÈ»Ìì³ÉµÄÆøÖʺܴóÒ»²¿·Ö¶¼ÊÇ´«³Ð×Ô½³ÐµÂ£¬¾ÍÏñ´Ë¿ÌÁÖÑÇéªÔÚ½³ÐµÂÃæÇ°¸ÐÊܵ½µÄÄǹÉÒì³£³ÁÖصÄѹÁ¦Ò»°ã£¬ÕâÑùµÄÆøÊƾø²»ÊÇÒ»¸öÒ»°ãµÄÀÏÈËÄܹ»ÓµÓеġ£
¡°ÊÇ¡£¡±×ÝȻ֪µÀ×Ô¼ºËµ³öÕâ¸ö»Ø´ð»áÓÐÔõÑùµÄºó¹û£¬µ«ËýÒ²ºÜÇå³þ£¬½³ÐµÂ¼ÈÈ»¸Ò¸úËýµ±Ãæ¶ÔÖÊ£¬×ÔÈ»ÒѾÊǶÔÐĵ׵IJ²âÓÐ×Åʮ֮°Ë¾ÅµÄ°ÑÎÕÁË£¬×Ô¼ºËµ»ÑµÄϳ¡Ò»¶¨±È˵Õæ»°µÄϳ¡¸üΪ²ÒÁÒ¡£
È»¶ø£¬½³ÐµÂµÄ·´Ó¦È´±ÈÁÖÑÇéªÏëÏóµÄ»¹ÒªÕò¶¨£¬ÕâλÒѾÄê½ü°ËÑ®µÄÀÏÈËÌýµ½ËýµÄ»Ø´ðÖ®ºó£¬íø¹â΢Á²£¬Ðí¾Ã£¬ËûºöȻ̾ÁË¿ÚÆø£¬ÁÖÑÇ骲²»Í¸½³ÐµÂ̾ÆøµÄÔÒò£¬Ö»ÄÜ×øÔÚÒ»ÅԵȴý¶Ô·½¼ÌÐø¿ª¿Ú¡£
Æø·Õ³Á¼Å£¬¹ýÁ˼¸·ÖÖÓÖ®ºó£¬½³ÐµÂÔÙ´Î̧ÆðÍ·À´£¬ºöÈ»½«íø¹âÂäÔÚÁËÁÖÑÇ骵ÄÁ³ÉÏ£¬ÕâλÀÏÈ˱»ËêÔ´ݲеľÍÏñ²ÔÀϵÄÊ÷ľ£¬Á³Éϱ鲼×ÅËêÔÂÁôϵÄÄêÂÖ£¬ÄÇһ˫íø×ÓÔ±¾Ò²Ó¦¸ÃÊÇìÚìÚÉú»Ô£¬¾§ÁÁÒ«È˵ģ¬´Ë¿Ìȴ͸׿¸·Ö»ë×Ç£¬Ï¬ÀûµÄÊÓÏß´ÓËûµÄíøµ×Éä³öÀ´£¬´øÁ˼¸·Ö²ÔÀϵÄÆøÏ¢£¬³Áµí³öÒ»¹ÉÁîÈ˳ϷþµÄî£ÖÇÖ®ÆøÀ´¡£
½³ÐµÂûÓÐ˵»°£¬Ö»ÊǾ²¾²µØ¿´×ÅÁÖÑÇ骵ÄÁ³£¬ËûºÃÏñÔÚ´òÁ¿×Åʲô£¬ÓÖºÃÏñÔÚ͸¹ýÁÖÑÇ骵ÄÁ³ÅÓÈ¥¿´±ðµÄʲôÈËÒ»°ã£¬Ðí¾Ã£¬ÁÖÑÇéªÖ»ÎŽ³ÐµÂ£¬íø¹âÒ»ÉÁ£¬ºöÈ»Çé²»×Ô½ûµÄÍÑ¿Ú¶ø³öÒ»¾ä»°À´¡¡¡°¹ûÈ»£¬ÄãÊÇËûµÄÅ®¶ù£¡¡±
Õâ¾ä»°½³ÐµÂ˵µÄÊ®·ÖÇåÎú£¬ÑÛµ×Éî´¦µÄÕðº³ÏÔ¶øÒ×¼û£¬Ìýµ½½³ÐµÂ˵³öÕâÑùÒ»¾ä»°À´£¬ÁÖÑÇéªÒ²²»ÓɵÃÆðÒÉ£¬×Ô¼ºµÄ¸¸Ç×ÊǬ½¨¹úÕâ¼þÊ£¬¼¸ºõûÓм¸¸öÈËÖªµÀ£¬½³ÐµÂÔõô¿ÉÄÜÖªµÀ£¿Õâ¼þÊÂËýÃ÷Ã÷Á¬ÄþΰÆ춼ûÓиæËß¡¡²»¹ý¿´½³ÐµÂµÄ·´Ó¦£¬ËûËƺõÔÚÉîÉî´òÁ¿ÁË×Ô¼ºµÄ³¤ÏàÖ®ºó·¢ÏÖÕâ¸öÊÂÇ飬ÄѵÀ¡¡½³ÐµÂµ±Äê¼û¹ý×Ô¼ºµÄ¸¸Ç×£¿
Õâ¸öÄîÍ·¸ÕÒ»»®¹ýÄÔº££¬ÁÖÑÇ骵ÄÐĵױãÈ̲»×¡ÏÆÆð²¨À½£¬µ±Äꬽ¨¹úËÀÔÚ½¼Ò´óլб¶ÔÃæµÄ½ÖµÀ¿Ú£¬µ±Ê±¸ºÔðµ÷²éµÄÊǵ±Ê±»¹ÊÇÖØ°¸×é´ó¶Ó³¤µÄ½³Ç£¬½³Ç×îÖÕ½«Õâ¸ö°¸×Ó¶¨ÒåΪ½ÖÍ·»ì»ì»ìÕ½£¬ÒâÍⲨ¼°£¬²»¹ýÖ±µ½×îºó£¬½³Ç¶¼Ã»ÓÐ×¥µ½ÄÇȺ»ì»ì£¬¶ø¬½¨¹úµÄÕâ¸ö°¸×ÓÒ²¾Í¸édzÁË¡£
¡°ÄúÈÏʶÎҵĸ¸Ç×£¿¡±Ç¿ÈÌסÐÄÍ·µÄ¼¤¶¯ºÍ·ÉËÙÂûÑӵIJ²⣬ËýÆ´Ãü¸æËß×Ô¼ººÜ¶àÊÂÇé²»ÄÜÏÈÈëΪÖ÷£¬¾ÍÏñ½Î´ËµµÄ£¬ÕæÏàÍùÍùÊÇÑÚÂñÔںܶà¼ÙÏóÖ®ºó£¬¿ÉÄÜ¡¡¿ÉÄÜ¡¡µ±Äê½³ÇÓÐʲôÒþÇ飬µ±Ä꽳е¼û¹ý¸¸Ç×Ò²ÊÇżȻÄØ£¿
ÕâÑùµÄ²Â²âÔ±¾²¢Ã»ÓÐʲô˵·þÁ¦£¬µ«²»ÖªÎªºÎ£¬ÁÖÑÇéªÏÖÔÚÈ´ÆÈÇеÄÏ£Íû×Ô¼ºµÄ²Â²âÊÇÕæµÄ¡¡ÔÚ½ÓÊÜÁ˽δµÄÄÇÒ»¿Ì£¬ËýÐĵ×Éî´¦µÄij¸ö½ÇÂä¾ÍÒ»ÆðÔÚÒþÒþÆÚÍû×Å£¬×Ô¼ºµ±ÄêµÄµ÷²éºÍ²Â²â¶¼ÊDZ»ÈËÎ󵼡¡ÕâÒ»Çж¼²»ÊÇÕæµÄ£¬ËµÊµ»°£¬ËýÕæµÄ²»ÏëÉ˺¦½Î´µÄÇ×ÈË¡¡
¿´³öÁÖÑÇéªÁ³ÉÏÌø¶¯µÄÇéÐ÷£¬½³ÐµÂµ½µ×»¹ÊǼû¹ýÐí¶à·çÓêµÄÈË£¬ºÜ¿ì±ãÀä¾²ÁËÏÂÀ´£¬½³ÐµÂµÄºôÎüÓÐЩ¼±´Ù£¬×óÐؿڵIJ»ÊÊÈÃËû²ì¾õµ½×Ô¼ºÕæµÄÀÏÁË£¬ËûÒ»Ö±ÒÔΪÁÖÑÇ骲»¹ýÊǬ½¨¿ÆµÄÅ®¶ù¡¡È´Ã»Ïëµ½ÊÇËûµÄÅ®¶ù¡¡Õâ¸ö²Â²â£¬ÔÚÕâÎåÄêÖ®¼ä£¬Ëû¾ÓÈ»´ÓÀ´Ã»Ïë¹ý£¬ËµµÄÒ²ÊÇ£¬Èç¹ûÁÖÑÇéªÕæµÄÊǬ½¨¿ÆµÄÅ®¶ùΪºÎÓÖҪȥ͵ÄÇ·Ý°¸×Ú£¿ÒòΪËýÊǬ½¨¹úµÄÅ®¶ù£¬ËùÒԲŷÇÒªÄõ½ÄÇ·Ý°¸×Ú²»¿É°¡¡¡×Ô¼ºÕæÊÇÀÏÁË£¬ÕâÑùÏÔ¶øÒ×¼ûµÄÊÂÇ鶼ûÓÐÏëµ½¡¡
ÔÀ´ÊÇÕâÑù¡¡
Ðĵ׵ÄÊÂÇéºÃÏñ±»Ò»¸ùÏßÁ¬ÁËÆðÀ´£¬ÊÂʵԽÇåÎú£¬ËûÈ´¾õµÃºôÎüÓú·¢µÄ¼±´Ù£¬Ãæ¶ÔËý¡¡×Ô¼ºÎÞ·¨±ç½âʲô£¬µ±Äꬽ¨¹úµÄÈ·ÊÇÒò½¼Ò¶øËÀ£¬Õâ¸öÃØÃÜËû±¾´òËã¸ú½³ÇÂ÷ÉÏÒ»±²×Ó£¬µ«ÏÖÔÚ×øÔÚÁÖÑÇ骵ÄÃæÇ°£¬Õâ¸öÄêÂõµÄÀÏÈËÈ´·Â·ðÈç×øÕëÕ±Ò»°ã¡¡»ëÉí²»ÊÊ£¬²»ÄܼÌÐø´ôÏÂÈ¥£¬²»ÄÜÔÙËûµÄÅ®¶ùÃæÇ°¡¡¼ÌÐø´ôÏÂÈ¥¡¡
½³ÐµÂµÄºôÎü¼±´ÙÆðÀ´£¬Ë¼Ð÷Ò²¿ªÊ¼»ìÂÒ£¬ËûºöÈ»ÎÕ½ôÁËÊÖÖеĹÕÕÈ£¬Ã͵ĴÓɳ·¢ÉÏÕ¾ÆðÉí×Ó¡£
ÁÖÑÇ骻¹µÈ׎³ÐµÂµÄ»Ø´ð£¬È´Ã»Ïëµ½ÕâλÀÏÈËÈ´ºöȻվÆðÉí×ÓÒªÀ뿪£¬Ëý²»¸ÊÐĵļÌÐø×·ÎÊ£º¡°ÎªÊ²Ã´²»»Ø´ðÎÒ£¿½ÊåÊå¡¡µ±Äê¡¡µ½µ×¡¡¡±·¢ÉúÁËʲô£¿ÁÖÑÇ骺ÜÈ·¶¨½³ÐµÂÌýµ½ÁË×Ô¼ºµÄ»°£¬È»¶ø£¬Ã»µÈ×Ô¼ºµÄ»°ËµÍ꣬ÕâλÀÏÈËÈ´ÒѾ¼±´Ò´ÒµÄ´©Ð¬×ß³ö´óÃÅ£¬ÔÚËý¼ÌÐø×·ÎÊ֮ǰ£¬¹ØÉÏÁË·¿ÃÅ¡¡
ÁÖÑÇéªÔ±¾Ïë×·ÉÏÈ¥µÄ£¬µ«ÏëÆð¸Õ¸Õ½³ÐµÂÄÇÌúÇàµÄÁ³É«£¬»¹ÓÐÄǼ±×ÅÀ뿪µÄ·´Ó¦£¬ËýµÄ½Å²½ºöÈ»¾ÍÓÐЩ³ÙÒÉÁË¡¡½³ÐµÂΪʲô»áÓÐÄÇÑùµÄ·´Ó¦¡¡°´ÕÕ°¸×ÚÉÏдµÄ£¬»¹ÓÐ×Ô¼ºµ÷²éµÄÄÇЩÊÂÇ飬ÔÒò²»ÊÇÏÔ¶øÒ×¼ûÂ𣿲»ÂÛ×Ô¼º¶àô²»ÏëÏàÐÅ¡¡µ«¡¡
С¸¹µÄÌÛÍ´Ô½·¢µÄ²»ÊÊ£¬Ëý¸Ð¾õ×Ô¼º³à½Å×ßÔÚ±ùÀäµÄµØ°åÉÏ£¬»ëÉíÉÏ϶¼ÀäµÄÈÃËý·¢¶¶£¬Ëý¼¸ºõ¸Ð¾õ²»µ½ÆäËû£¬Ö»ÄÜ´ôÖ͵Ŀ´×ÅÄÇÉȹØÉϵĴóÃÅ¡¡·Â·ðÔÚÄÇÉÈ´óÃÅÖ®ºó£¬ÓÐ×ÅÁîËý¿Ö¾åµÄʲôħ¹íÒ»°ã£¬ËýòéÆðË«ÍÈ£¬²àÌÉÔڵذåÉÏ£¬Ïñ¸öÓ¤¶ùÒ»Ñù£¬½«ÄÔ´üÉîÉîµØÂñ½øÏ¥¸ÇÁË¡£
·Â·ðÒ»Ö»±ÜÊÀµÄÍÒÄñ¡¡µ«ÓÐЩÊ£¬È´²»ÊÇ£¬ÏëÒª²»È¥¿´£¬²»È¥Ìý£¬¾Í¿ÉÒÔµ±×ö²»ÖªµÀµÄ¡£
ËýºÜÇå³þ¡¡
Ôõô°ì¡¡½Î´¡¡
ÎÒ¸ÃÔõô°ì£¿
*
ÔÚ¥ϵÈ׎³ÐµÂµÄÀϹܼÒËÕÒ×Ò»Ö»ÔÚ³µÀïµÈ׎³ÐµÂ£¬½³ÐµÂ´ËÐÐÊÇ˽×ÔÇ°À´£¬ËҲûÓиæËߣ¬¾ÍÁ¬ÀÏ·òÈ˶¼²»ÖªµÀ£¬½³ÐµÂÕ⼸ÄêµÄÉíÌåÔ½·¢µÄ²îÁË£¬³ÔµÄÒ©Ò²´ÓÔÀ´µÄ¼¸Á£¼¸Á£µ½ÏÖÔÚÒ»°ÑÒ»°Ñ£¬ËÕÒ׸úÁ˽³ÐµÂ¼¸Ê®Ä꣬¸ú½³ÐµÂÖ®¼äµÄ¹ØϵҲÔçÒѲ»Êdz¤¹ÙºÍÏÂÊôµÄ¹Øϵ£¬¶øÊÇ´ò´ÓÐĵ׽«Õâ¸öÀÏÈ˵±×öÒ»¸öÇ×ÈËÔÚÊ̷Æäʵ½³ÐµÂÕâ´Î˽×ÔÇ°À´£¬ËÕÒ×Ô±¾Ò²ÊDz¢²»Í¬ÒâµÄ£¬µ«ÒòΪ֪µÀ½³ÐµÂÒ»ÏòÊÇ×Ô¼º¾ö¶¨µÄÊÂÇ飬Ë˵Ҳ×èÖ¹²»Á˵ģ¬ËÕÒ×ҲûÓа취¡£
¼¸Ê®·ÖÖÓ¹ýÈ¥ÁË£¬½³ÐµÂÈ´»¹Ã»ÓÐÏÂÂ¥µÄ¼£Ïó£¬ÕâÁ½È˾ø²»ÊÇÄÇÖÖ¿ÉÒÔÒ»×øÏÂÀ´¾ÍÁ