°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ô½·ÉËäÈ»¿ÚÉÏ˵ºÍÌ·°£Â׶ϾøÐֵܹØϵ£¬µ«ÔÚÌ·°£Â××î¶éÂäµÄʱºò£¬ÊÇËû½«ÎªÊý²»¶àµÄ´æ¿îÈ«²¿¸øÁËÌ·°£Â×£¬ÈÃËûÈ¥¿µ¸´ÖÐÐĽÓÊÜÖÎÁÆ£¬¿ìµã¹ýÉÏûÓоƾ«µÄÕý³£Éú»î¡£
ÑîÈôÈç¸Ð¾õ±ÇÍ·ËáËáµÄ£¬ÑÛ¾¦·¢É¬£¬Ïë¿Þ£¬È´Ò»µã¿Þ²»³öÀ´£º¡°FayËûÏÖÔÚÔõ÷áÑù£¿¡±
¡°ÎÒ²»ÖªµÀ¡£¡±Ì·°£Â×µÍÏÂÍ·£¬ÏëÆðÉÏÒ»´Î¼ûÔ½·Éʱ£¬Ô½·ÉÁ³ÉÏÄÇ×ÔÔÚ£¬Ã»ÓÐÈκÎÊø¸¿µÄ±íÇ飬¡°ÄãÖªµÀ÷á¡£ÎÒ¼ûµ½Ëûʱ£¬Ëû¿´ÉÏÈ¥ËäȻûÓÐÁ˹ýÈ¥µÄÕÅÑµ«È´¶àÁËÌ«¶à²»Êôì¶ËûµÄµ¶¨ºÍÉòÎÈ¡£ËûĸÇ×½øÁ˾«ÉñÁÆÑøÔº£¬Ëû¸¸Ç×È¥ÊÀ£¬Ô½Êϼ¯ÍÅÆƲú¡¡ÕâÒ»ÇкÃÏñ¶¼½âÍÑÁËËû¡£¡±
ÑîÈôÈçÎÞ¿ÉÄκΣ¬È´²»µÃ²»³ÐÈÏ×Ô¼º¶ÔÕâ¸öÊÂʵµÄÈÏÖª£º¡°ÄãÊÇÏë˵£¬°²ÄȽâÍÑÁËËû÷᣿¡±
¡°àÅ£¬¿ÉÒÔÕâ÷á˵°É¡£¡±Ì·°£Â×µµµØÍû×ÅÑîÈôÈ磬¡°±ð¼ÇºÞËý£¬ÊÇÎÒÃÇÇ·ËýµÄ¡£¡±
ÑîÈôÈç̾ÁË¿ÚÆøµÀ£º¡°ÎÒÖªµÀ¡£¡±ÓïÆøÖÐûÓÐÁËÎôÈÕÌá¼°°²ÄÈʱµÄ±ÉÒÄ¡£Ã»Óаûڻò²»¸ÊÐÄ£¬Ö»ÓÐÄÇ̹ȻÃæ¶ÔµÄµ¶¨¡£
Ì·°£Â×Ç£ÆðÑîÈôÈçµÄÊÖ£¬Íù×Ô¼ºµÄ¶þÊÖС½Î³µµÄ·½Ïò×ßÈ¥£º¡°ÎÒÇëÄã³ÔÎç·¹¡£¡±
¡°àÅ£¬ºÃ¡£¡±ÑîÈôÈç¸ù±¾Ã»ÓÐÁ˾ܾøµÄÀíÓÉ¡£
µØÇòÒ»Ö±»áת£¬
Ò²ÐíÄã¾õµÃÄãµÄÊÀ½ç±ÀËú£¬
¿Éʱ¼ä²»»áÍ£Ö¹£¬
µ±Ö¸Õë²»¶ÏÔÚ±íÅÌÉÏ»·ÈÆ£¬
ûÓÐËêÔ²»Äܹ»ÓúºÏµÄÉË¿Ú£¬
Ö»ÓÐÍü²»µô£¬·Å²»Ïµİ®Çé¡£
¡¢This¡¡is¡¡the¡¡end¡¡IV
Chapter¡£159
¡°·½Ó¢Ã·£¿·½Ó¢Ã·Ì«Ì«£¿¸Ã³ÔÒ©ÁË£¡¡±ÄêÇáµÄ»¤Ê¿µÚÒ»ÌìÉϰ࣬ÏÔȻûÓжàÉÙ¾Ñé¡£ÒòΪʵÔÚÊÇûÓжàÉÙ×¼±¸ËùÒÔÍÏÑÓÁËʱ¼ä£¬ËùÒÔÏÖÔڻεÃÊÖæ½ÅÂÒ£¬ÔÙ²»¸øÕâ¸ö̫̫ιҩ£¬Ëý¾ÍÒª´í¹ýÏ°àʱ¼äµÄµÚÒ»°à°ÍÊ¿ÁË¡£
×øÔÚ²¡·¿ÀïµÄÖÐÄêÅ®ÈËЦÃÐÃеؿ´ÁË»¤Ê¿Ò»ÑÛ£¬ºÍ°ª¿ÉÇ×µØÎÊ£º¡°µÚÒ»ÌìÉÏ°à÷᣿²»×ż±£¬ÂýÂýÀ´»áÏ°¹ßÕâÀïµÄ¡£¡±Ëý¸Õ½øÀ´µÄʱºò£¬ËùÓÐÈ˶¼ÊÇÄÇ÷áºÈËý˵µÄ¡£ÏÖÔÚ£¬ÒѾ¹ýÈ¥Á˲»ÖªµÀ¶à¾Ã£¬ËýÔç¾Í²»ÔÙ¼ÇסÈÕÆÚ£¬Ò²³ÉÁËÕâÀïµÄÒ»·Ý×Ó£¬Ï°¹ßÁËÕâÀïµÄ½Ú×à¡£
»¤Ê¿×ßÉÏÇ°£¬ÃéÁËÒ»ÑÛÅ®ÈËÐØÇ°µÄÃûÅÆ£¬¿Ï¶¨ÁËËý¾ÍÊÇ×Ô¼ºÒªÕҵIJ¡»¼£¬Ëý´Ó¿Ú´üÀïÈ¡³öÁËÒ»ÕÅÃûµ¥±í£¬ÔÚÖÐÄêÅ®È˵ÄÃû×Öáá´òÉÏÁËÒ»¸ö¹´£º¡°·½Ó¢Ã·Ì«Ì«£¬ÄãµÃ³ÔÒ©ÁË¡£¡±
˵Í꣬»¤Ê¿ÎªÖÐÄêÅ®È˵¹ÁËÒ»±Ë®£¬Ë³´ø׎«¼¸¸ö°×É«µÄҩƬ·ÅÈëÁËË®ÖУº¡°À´£¬Ë®ÎÂÏÖÔÚÕýºÃ²»ÌÌ×죬Ҳ²»Á¹£¬¿ìºÈÁË°É¡£¡±
ÖÐÄêÅ®È˲¢²»µÖ¿¹£¬ËýÒÀ¾É»¹ÊDZ£³Ö×ÅÒ»ÑùµÄЦÑÕ£º¡°ÎÒÕýºÃ¿Ú¿ÊÁË£¬Ð»Ð»Ä㻤ʿ¡£¡±
ÄêÇáµÄ»¤Ê¿¿´×ÅÑÛÇ°µÄÖÐÄêÅ®ÈË£¬ÐÄÀï¾õµÃ¿Éϧ¡£Ò»Ñù¶¼ÊǾ«Éñ²¡ÁÆÑøÔºµÄ²¡ÈË£¬ÓÐһЩÌìÌìºúÑÔÂÒÓÒÉÉñÒɹí»òÕß×°·èÂôɵ£¬¿ÉÓм¸¸ö£¬ÈçͬÑÛÇ°Õâ¸ö·½Ó¢Ã·²¡»¼²»µ«ºÍÉÆ£¬¶øÇÒ»¹Ò»Ö±Ð¦ÃÐÃеġ£Èô²»ÊÇ»¤Ê¿ÊܹýÕâ·½ÃæµÄҽѧ½ÌÓý£¬ÆÕͨÈËÒ»¿´£¬Ò»¶¨²»»áÖªµÀÕâ¸öÅ®ÈËÓо«ÉñÉϵÄÕÏ°¡£
¡°àÞ£¬¶ÔÁË£¬·½Ó¢Ã·Ì«Ì«£¬ÓиöСâ·×Ó˵ÊÇÄú¶ù×ÓÒª¼ûÄãÄØ£¬ÎÒÏÖÔÚ¾ÍÈÃËû½øÀ´¡£¡±¼ûÖÐÄêÅ®È˺ÈÁËÒ©Ë®£¬»¤Ê¿ºöµÃÓÖÏëÆðÁËÒ»Ö±»¹ÔڵȴýµÄ˧ÆøÄÐ×Ó£¬ËýÁ³Ò»ºì£¬¼±¼±Ã¦Ã¦È¥¸ø²¡·¿ÍâµÄÄÐÈË¿ªÃÅ¡£
Ãű»ÍÆ¿ªµÄÉùÒôÓÐЩ´Ì¶ú£¬¿É±Ï¾¹ÁÆÑøÔºÉÏÁËÄê´ú£¬ÖÐÄêÅ®ÈËÒ²Öð½¥Ï°¹ßÁËÕâЩ²»ºÍгµÄÉùÒô¡£Ëý²»Ì§Í·Ò»ÑÛ£¬µ¶¨µØ˵µÀ£º¡°ÄãÀ´ÁË°¡¡£¡±
¡°àÅ£¬ÎÒÀ´ÁËĸÇס£¡±ËûÓÐЩǸÒâµÄÉùÒôÏìÆð¡£ÒòΪ¹«Ë¾ÄÇÀïʵÔÚÊÇÓÐÌ«¶àµÄÊÂÇéÒª´¦Àí£¬ËùÒÔËû»Øµ½A³ÇÖ®ááÖÁ½ñ²Å¾ö¶¨À´Ì½Íû×Ô¼ºµÄĸÇס£
Å®ÈËͷһƫ£¬²»ÊìϤÕâ¸öÉùÒô¡£Ëý̧ÆðÍ·£¬×ÐϸµØ´òÁ¿ÁËÄÐ×ÓÐí¾Ã£º¡°ÄãÊÇÎÒ¶ù×Ó£¿¡±
ºÃÏñºÍËýÓ¡ÏóÖеĶù×Ó²»Ì«Ò»Ñù¡£
ºÃÏñ±ÈËýÓ¡ÏóÖеĶù×Ó¸ü³ÉÊì¡£
ºÃÏñ±ÈËýÓ¡ÏóÖеĶù×Ó¼ûµ½Ëýʱ¸ü¿ªÐÄ¡£
ÄÐÈË×ßµ½ÖÐÄêÅ®È˵ĸúÇ°£¬Ëû¶×ÏÂÉí£¬ÎÕסÁËËý±»Ê±¼äÇÖÊ´µÄË«ÊÖ£º¡°àÅ£¬Ä¸Ç×£¬ÄãºÃºÃ¿´¿´ÎÒ¡£¡±
ÖÐÄêÅ®ÈË´Õ½üÄÐ×Ó£¬¾õµÃËÆÔøÏàʶ£¬È´ÓÖ˵²»³öÊÇÄÄÀ»òÊÇʲ÷áʱºò£º¡°ÄãÊDz»Êdz¤µÃ£¬ÏñÎÒÕÉ·ò£¿¡±ËýÔç¾ÍÍü¼ÇÁËËýÕÉ·òµÄÑùò£¬ËùÒÔËý²ÅÎÞ·¨ÈϳöÑÛÇ°µÄÕâ¸ö¶ù×Ó¡£
àÅ£¬¶Ô£¬Ò»¶¨¾ÍÊÇÕâÑùµÄ¡£
ÄÐ×ÓÇáÇáһЦ£¬Ã»ÓоõµÃ±¯ÉË£¬Ö»ÊÇÎÞ±ÈÇìÐÒÄܹ»ÔÚÕâÒ»¿ÌÈç´Ë×øÔÚ×Ô¼ºÄ¸Ç×µÄÉí±ß£º¡°àÅ£¬Ïñ¸¸Çס£Äã¿É»¹¼ÇµÃËû£¿¡±
ÖÐÄêÅ®ÈËÒ¡Ò¡Í·£¬ÓÐЩ²»ÖªËù´ë£º¡°Äã¿É»á¹ÖÎÒÍüÁËÄ㸸Ç×£¿¡±ÏÖÔÚµÄËý¸ù±¾¾Í·Ö²»Çå»ØÒ䣬ÄÇЩ»ØÒä¸ü¶àÖ»»áÔÚËý˯¾õʱÒÔÃεÄÐÎʽ³öÏÖ£¬È»ááÔÚËýÐÑÀ´µÄÄÇÒ»¿Ì£¬²»ÁôÏÂÈκκۼ££¬ËýÒÀ¾É¼Ç²»µÃÌ«¶à¡£¾ÍÁ¬ÏÖÔÚµ±ÏµļÇÒ䣬Ëý¶¼ÓÐЩģºý£¬·Ö²»ÇåÊÂÇé·¢ÉúµÄÇ°áá¡£
ÄÐ×Ó²¢Ã»Óж³öÈκβ»ÂúµÄÉñÇ飬Ëû½«ÖÐÄêÅ®È˵ÄÊÖ´ÕÔÚ×ì±ßÎÇÁËÎÇ£¬¸Ð¿®µØ˵µÀ£º¡°ÎÒÔõ÷á»á¹ÖÄã¡£Ëû²»ÊǸöºÃ¸¸Ç×£¬Äã²»ÐèÒª¼ÇµÃËû¡£¡±
¡°¶Ô²»Æð£¬ÎÒ²»Ì«¼ÇµÃÄã¡£¡±ÖÐÄêÅ®ÈË°ÃÄÕµØÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬Ó²ÊDZÆÆÈ×Å×Ô¼º´ÓÄÔº£ÄÇЩ»ìÂÒµÄ˼Ð÷ÀïÕûÀí³öһЩ¿ÉÓõÄÐÅÏ¢£¬¡°µ«ÎÒÓ¦¸ÃÊÇ°®ÄãµÄ¡£¡±
ËûÓ¦¸ÃÊÇËýµÄ¶ù×Ó¡£
ÒòΪËý¿´µ½Ëûʱ£¬´óÄÔÏÂÒâʶ³öÏֵĻÃ棬¾ÍÊÇÄ£ºýÈ´ÓָоõÕæʵµÄÒ»¼ÒÈý¿Ú¡£
¡°Ä¸Ç×£¬ÄãºÃºÃÏëÏë¡£¡±ÄÐ×Ó½«ÊÖ·ÅÔÚÖÐÄêÅ®È˼çÍ·£¬ÏñÊÇ°²Î¿£¬ÏñÊÇÔÚ¸øÓèËýÁ¦Á¿£¬Ëû¿´Ïò´°Í⣬ָÁËÖ¸´°ÍâµÄÒ»´óƬ»ðºì£¬¡°Ä¸Ç×Äã¿´ÄÇÀïµÄºì·ãÁÖ¶àÃÀ¡£Ä㻹¼ÇµÃA³ÇÍâÄÇƬºì·ãÁÖ÷ᣬÎÒСʱºòÄã´øÎÒÈ¥¹ý¡£¡±
ºì·ãÁÖ¡£
ÄÇһƬ»ðºìµÄ·ãÊ÷ÁÖ¡£
³äÂúÁËÃÀºÃµÄ»ØÒä¡£
ËýÉõÖÁÄܹ»Ìýµ½º¢Í¯Çå´àµÄЦÉù¡£
ºì·ãÁÖÒ»ÄêÒ»¶È£¬Ö»ÄÜÔÚA³ÇʮԷÝÖÐÑ®²ÅÄÜ¿´µ½¡£
һתÑÛ£¬ÔÀ´ÒѾÊÇÇïÌìÁË¡£
ÖÐÄêÅ®ÈË´ÓÄÐ×ÓµÄÊÖÕÆÀï³é³ö×Ô¼ºµÄÊÖ£¬ÓÐЩ²»°²µØÒ§ÆðÁËÊÖÖ¸¼×£¬ËýÀ´µÄʱºò£¬Ëƺõ»¹ÊÇÔç´º¡¡²»Öª²»¾õÖУ¬ÒѾµ½ÁËÇï¼¾¡¡
»¹ÊÇ˵£¬Õâ¿ÉÄÜÊÇËýÀ´µ½´ËÖ®áᣬ¾ÀúµÄ£¬µÚ¶þ¸ö£¬»òÕßµÚÈý¸ö»òÕ߸ü¶à¸öµÄÇï¼¾£¿
ʱ¼ä¶ÔËý¶øÑÔ£¬ÒѾʧȥÁ˸ÅÄΨһÄܹ»ÈÃËý¶¨Î»µÄ£¬Ò²²»¹ýÊǼÇÒäÖеĺì·ãÁÖ¡£ÖÐÄêÅ®ÈËÊÍÈ»µØ·ÅÏÂ÷áÖ¸£¬Ä¾Ú«µØ˵£º¡°ÎÒºÃÏñÓÐÒ»µãÓ¡Ïó¡£ÄÇʱºò£¬ËûÃÇËƺõ½ÐÎÒ¡®Ô½·òÈË¡¯¡±
¡°ÄãÅãÎÒÈ¥µÄʱºò£¬Ä㻹²»ÊÇÔ½·òÈË¡£¡±ÄÇʱºò£¬Ëý»¹Ö»ÊÇËûÒ»¸öÈ˵ÄĸÇס£
ÄÐ×ÓÒ¡Ò¡Í·£¬¶îÍ·Éϵİ̺ÛËäÈ»±»Áôº£ÕÚס£¬È´»¹ÊDZ»ÖÐÄêÅ®ÈË·¢ÏÖ£º¡°ÄãµÄ¶îÍ·Ôõ÷áÁË£¿¡±
ÄÐ×ÓÏÂÒâʶµØÃþÁËһ϶îÍ·Éϵİ̺ۣ¬ÎÂÈáһЦ£º¡°²»°Ê£¬´Ó¸ßµÄµØ·½Ë¤ÏÂÀ´×²µÄ¡£¡±
ÖÐÄ긾È˵ãµãÍ·£¬Ã»ÓмÌÐøÔÙÎÊʲ÷á¡£Ëýʲ÷ᶼûÓÐÓ¡Ïó¡£µ«Ëý²»»ìÂÒ¡£
Ïà¶ÔµÄ£¬ËýÉõÖÁ¸Ð¾õ£¬ËýÕâÒ»±²×Ó¶¼Ã»ÓиоõÄÇ÷áµÈ»¹ý¡£
¡°Ä¸Ç×£¬ÎÒÅãÄã×øÒ»»á¶ù°É¡£¡±ÄÐ×ÓÄÃÁËÒ»°ÑÒÎ×ÓÂä×øÔÚÁËÖÐÄêÅ®È˵ÄÉí±ß¡£
¡°¶ù×Ó¡£¡±
¡°àÅ£¿¡±µÚÒ»´Î±»×Ô¼ºµÄĸÇ×ÕâÑù³Æºô£¬ÄÐ×Ó¾¹ÓÐЩÐÀϲ£¬¡°Ôõ÷áÁËĸÇ×£¿¡±
¡°ÎÒ²»Ï²»¶Ô½·òÈËÕâ³Æºô¡£¡±ÖÐÄêÅ®ÈËÀÁËÀ×Ô¼ºÉíÉϵÄë̺£¬Â¶³öÁËÒ»¸öã«ÒâµÄЦÈÝ£¬¡°Ëײ»¿ÉÄÍ£¬ÓÖ¸øÈ˸оõ¸ß¸ßÔÚÉÏ¡£¡±
ÄÐ×Óһ㶣¬²»ÖªµÀ¸ÃÈçºÎÓ¦¶Ô»Ø´ð¡£
¡°ÔÚÕâÀïµÄÒ½ÉúºÍ»¤Ê¿Ð¡½ãÃǶ¼½ÐÎÒ·½Ó¢Ã·Ì«Ì«¡£ÎÒϲ»¶ÕâÀï¡£¡±ÖÐÄêÅ®ÈË»ØÍ·¿´ÁË¿´²¡·¿Í⻹ÔÚæµµÄÄêÇỤʿ£¬×ª¶øÓÖ¶ÔÄÐ×Ó˵£¬¡°¶ù×Ó£¬ÎÒ¶ÔÄãÓÐÓ¡ÏóÁË¡£¡±
¡°ÄãÊÇÄϾõ¡£¡±ÖÐÄêÅ®ÈËÔٶȶ³öÒ»¸ö»áÐĵÄЦ£¬ËýÕÅ¿ªË«±Û½«Éí±ßµÄÄÐ×Ó½ô½ô±§×¡£¬¡°ÄãÊÇÎÒ´ó¶ù×Ó£¬ÄϾõ°¡¡£¡±
ÄÐ×Ó»º»º±ÕÉÏÑÛ¾¦£¬ËûÒ»ÉúÖÐ×îÐÒ¸£µÄʱ¿ÌÓ¦¸Ã¾ÍÊÇÏÖÔÚ£º¡°àÅ£¬Ä¸Ç×£¬ÎÒÊÇÄϾõ¡£¡±
¡¢This¡¡is¡¡the¡¡end¡¡V
¡¡Chapter¡£160
С·²¶ûÈüµÄ¶Ô°¶£¬¡¡ºì·ãÁÖ¾ÍÏñÊÇÔÚÒ»Ò¹Ö®¼äÉÕºìÁË´óµØ£¬·ÅÑÛÍûÈ¥¿´¼ûµÄµºÓì¾ÍÊÇÄÇһƬÏÊÑ޵ijàºìÉ«¡£²»Öª²»¾õÖУ¬ÌìÆøÒѾ´Ó³õ´º¿ç¹ýÊ¢ÏÄ£¬À´µ½ÁËÏÄÄ©ÇïÁÙµÄʱ½Ú¡£
°²Äȶ×ÔÚÄÇÒ»ÅÅÔ¼¾»¨´ÓÇ°£¬¿´×ÅÄÇÔ±¾ÕÀ·ÅµÄÔ¼¾»¨¶äÕýÔÚÒ»µãµãµòÁ㡣ʢ¿ªµÄʱºò£¬ÄÇЩ»¨¹Ç¶äÕùÏÈ¿ÖááµØÕÀ·Å£¬¶¼Ã»Óп¼ÂǹýµòÁãµÄÄÇÒ»Ì죬ֻÊÇÏëÒªÔÚÏļ¾Ö®Ê±£¬¿ª³ö×îÑÞÀöµÄÑÕÉ«¡£
ÊÖÉϵÄË®ºø΢΢ÏòÇ°Çãй£¬Í¸Ã÷¾§Ó¨µÄË®Öù´Óºø¿ÚÁ÷³ö£¬×ÌÈó×ÅÔ¼¾»¨¸ù²¿µÄÍÁÈÀ¡£Ë¼Ð÷Æ®µ½Á˱ðµÄÈë¿Ú£¬ËýÓÖÏëÆðÁË°ëÄêÇ°ÓëÔ½·É¸æ±ðµÄ³¡¾°¡£
ÄDZãÊÇ°²ÄÈ´Ó»èÃÔÖÐËÕÐѵİøÍí¡£ËýµÄ´óÄÔ»¹Ã»ÓÐÍêÈ«ÀíÇå˼Ð÷£¬Àí½âËù·¢ÉúµÄÊÂÇé¡£»è˯֮ÖУ¬ËýËùÌýµ½µÄÉùÒô¾ÍºÃÏñÊǸöÃΣ¬µ«Ö±¾õ¸æËßËý£¬ÄÇЩÉùÒôÊÇÕæʵµÄ£¬ÊǹØÐÄÔÚºõËýµÄÈ˵ÄÐÄÉù¡£
¼û°²ÄÈÐÑáᣬ·¿¼äÀïµÄÈ˶¼×Ô¶¯×ÔÖ÷µØΪԽ·ÉºÍ°²ÄÈÌṩÁ˶À´¦µÄ¿Õ¼ä¡£Ô±¾Ê²÷ᶼ¿ÉÒԺͱ˴ËÇãËߵĸоõÔç¾ÍÊÇÐé»Ã£¬ÏÖÔÚ°²ÄȺÍÔ½·É¸ù±¾¾ÍûÓжàÉÙÐÅÈλù´¡£¬Á½È˶