°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
»ÓУ¿ËûÕæµÄʧȥËýÂ𣿣¿£¿£¿Ò¹ÉîÈ˾²ÊÇ̸»°µÄºÃʱ¼ä¡£
ÀîÓôçùÄóöÔ¿³×¡ª¡ªÕâÊÇËýµ±³õÀ뿪ʱÍüÁË»¹¸øÅ·ÑôµÏ˹£¬¶øËûҲû¸úËýÒª»ØÈ¥£¬ÊÇÒòΪËûÍüÁË£¬»¹ÊÇËû¸ù±¾²»ÔÚºõ£¿Ëµ²»¶¨ËûÔç»»ÁËÐÂÃÅËøÄØ£¡ËýÔ±¾Ïë°´ÃÅÁåµÄ£¬µ«ËýÖªµÀÕâÑùÒ»¶¨»á³³µ½ÐÄÐÄËûÃÇ£¬Ëý¾ö¶¨ÏÈÊÔÊÔ¿´£¬Èç¹ûËûÕæµÄ»»ÁËËø£¬ÄÇÖ»ÄÜÖ¤Ã÷Ò»¼þÊ¡ª¡ªËûÕæµÄ²»ÒªËý»ØÀ´ÁË¡£
ÉîÎüÒ»¿ÚÆø£¬Ëý·¢ÏÖ×Ô¼ºµÄÊÖÐÄÕýÔÚ𺹣¬²îµã»¹Äò»×¡Ô¿³×¡£
ÕâÕæÊÇ»ÄÌÆ£¡ËýÓÃÊÖ²¦Á˲¦´¹ÔÚÑÛÇ°µÄÍ··¢¡£
¾ÍÔÚÃű»´ò¿ªÀ´Ê±£¬ËýµÄÐIJîµãÌø³öÐØ¿Ú¡£
ÀÏÌ죡Ëý¾¹ÍüÁËÔÚ¼ûµ½Å·ÑôµÏ˹ʱҪ¸úËû˵ʲô£¬ÉõÖÁ²»ÖªµÀËûÔ¸²»Ô¸Òâ¼ûËýÄØ£¡µ«SO¡¡WHAT¡¡£¿½ñÍíÊÇËýÒª¼ûËû£¬Ëý²Å²»ÔÚºõËûÓÐʲô·´Ó¦ÄØ£¡¿ÍÌüÄÚºÚÆáÆáµÄ£¬¾²µÃÁ¬¸ùÕëµôÏÂÀ´¶¼ÌýµÃ¼û£¬ËýÖªµÀÐÄÐÄËûÃÇÒ»¶¨Ë¯×ÅÁË£¬¶øÅ·ÑôµÏ˹˯ÁËÂð£¿ÔÚËýµÄ¼ÇÒäÖУ¬Ëû¶¼ºÜÍí˯µÄ¡£
ËäÈ»ÃþºÚ£¬µ«ÊÇËýÒ»µãÒ²²»µ£ÐÄײµ¹¶«Î÷¡£
×ßÉÏÂ¥£¬ËýÏȵ½ËûµÄ¹¤×÷ÊÒÈ¥£¬ºÕÈ»·¢ÏÖÀïÃæÒ²ÊǺÚÆáÆáµÄ¡£
Ëû²»ÊÇÓа¾Ò¹¹¤×÷µÄÏ°¹ßÂð£¿ÎªÊ²Ã´Ëý²»ÔÚÁË£¬Ëû·´¶øÑø³ÉÔç˯µÄÏ°¹ßÄØ£¿ÄѵÀ¹ÂÕíµ¹ÈÝÒ×ÈëÃßÂð£¿Èç¹ûËûÕæµÄ˯×ÅÁË¡ª¡ªËýÓÖÄÜÄÃËûÔõô°ì£¿°¦£¡ËýÇá̾һÉù£¬³¯ËûµÄ·¿¼ä×ßÈ¥£¬·¢ÏÖ×Ô¼º½ôÕŵÃÁ¬¼¹±³¶¼ÔÚÁ÷º¹ÁË¡£
ÃÅ¿ªÁË£¡
·¿¼äÄÚÖ»ÁôһյСҹµÆ£¬¶øÅ·ÑôµÏ˹¾Í˯ÔÚ´²ÉÏ£¬¿´Ñù×Ó˯µÃºÜÊì¡£
ÀÏÌ죡ËûÔõô¿ÉÒÔ˯µÃ×Å£¿Ëý¿ÉÊÇÌìÌìÏëµÃ¶¼¿ì±ä³ÉÐÜèÑÛÁËÒ®£¡ÔÒÔΪËû»áÏñС˵ÀïµÄÄÐÖ÷½ÇÄÃמƽ«×Ô¼º¹à×í£¬»òÊÇÓÃÈײ´òǽ±Ú¡¡Ð¡ËµÔÀ´¶¼ÊÇÆÈ˵ģ¡ÇÆ£¬Ëû˯µÃÕæÊ죬Êìµ½Ëý¶¼ÒÑÔÚ´²ÉÏÁË£¬Ëû¾¹È»»¹Ã»ÐѹýÀ´¡£
¿ÉËûÊÝÁË£¬Á³ÉÏ»¹ÒþÒþÔ¼Ô¼¼ûµ½¼¸´¦²ÁÉ˵ĺۼ££¬³ýÁËËý¼ûµ½µÄµØ·½ÊÜÉËÍ⣬Ëû¿É»¹ÓÐÆäËûµÄµØ·½ÊÜÉË¡£
Ëý»º»ºµØÏÆ¿ª±¡±»£¬ÈÔºÍÍù³£Ò»Ñù£¬Ëû»¹ÊÇÈ«ÂãÈë˯£¬²»¹ý×Ðϸ¹Û²ìºó£¬ÈÃËýËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬ÒòΪËûµÄÉíÉϲ¢Ã»ÓÐÃ÷ÏÔµÄÉË¿Ú¡£
Õýµ±ËýÅÂËû×ÅÁ¹£¬ÏëÌæËû°Ñ±»×ӸǺÃʱ£¬ËûºöÈ»·¢³öÒ»ÉùÃÎß½¡£
¡°Ð¡çù£¬±ð×ß¡¡¡±
ËûÃμûÁËËýÊÇÂð£¿Õâ±íʾËû²¢Ã»ÓÐÍü¼ÇËý¡£
ËýÈ̲»×¡½«Á³ÌùÔÚËûµÄÐØÌÅÉÏ£¬ñöÌýËûÇ¿¶øÓÐÁ¦µÄÐÄÌøÉù£¬ÉìÊÖÇḧ×ÅËûÓÐЩã¾ã²µÄÁ³¼Õ¡£
¡°Ð¡çù£¬ÌðÐÄ¡£¡±ËýµÄÊÖͻȻ±»½ô½ôÎÕס£¬Á¬´øµØ£¬Ëý²»µÃ²»Ì§ÆðÍ·ÓëËûÃæ¶ÔÃæ¡£
¡°µÏ˹£¬ÎÒºÃÏëÄã¡£¡±ËýÔÙÒ²²»ÔÚºõʲô×ðÑÏ¡¢ñæ³ÖÁË£¬½«ºì´½Ó¡ÔÚËûµÄ´½ÉÏ¡£
¡°ÎÒÒ²ºÃÏëÄ㣬ÌðÐÄ¡£¡±
¹»ÁË£¬ÕâÒ»¾ä»°×ãÒÔ»¯½âÁËÏÈÇ°µÄίÇü¼°²»Âú¡£
ÀîÓôçù´óµ¨µÄ½«ÉàÍ·ÉìÈëËû¿ÚÖÐÌô¶ºËû£¬ÒýµÃËû·¢³öÕóÕóÉëÒ÷¡£
¡°ÎÒÕâÊÇÔÚ×öÃÎÂ𣿡±ËûÕ£ÁËÕ£´ø×ÅŨŨ˯ÒâµÄÑÛ¾¦£¬à«à«µÀ£º¡°ÎÒÒ»¶¨ÔÚ×öÃΡ£¡±
ÀîÓôçùºÜÏë¸æËßËû£¬Ëû²»ÊÇÔÚ×öÃΣ¬µ«ÊÇ£¬Ëý¸ù±¾»¹Ã»¿ª¿Ú¾Í±»ËûÎÇסÁË¡£
ËýÔÚÈÈÎÇÖÐÃÔʧ£¬²»×Ô¾õµØŤ¶¯×ÅÉí×Ó£¬ÏñÌõÉß°ãÔÚËûÉíÉÏ´êÈà×Å£¬Ò²¸Ð¾õµ½ËûÄDZßÔçÒѼáÓ²Èçʯ¡£
ËýÌýµ½¸üÉîµÄÉëÒ÷£¬ÄÇ°üº¬×ÅËûµÄ¡¢»¹ÓÐËýµÄ¡£
ͻȻ£¬ËûµÄÊÖÒѼ±Çеس¶¿ªËýµÄÉÏÒ£¬Ì½ÊÖÔÚÒÂÄÚ¸§Ãþ×Å¡£
ÔÚËûµÄÉàÓëÊÖµÄË«ÖØħÁ¦Ï£¬ËýÖ»ÄÜÈíÈíµØÈÎÓÉËûÍÊÈ¥ËùÓеÄÒÂÎҲÈÎÓÉËûµÄ×ìÔÚËý³àÂãµÄÉíÉÏÓÆÓΡ£
ËûµÄ×ì²»¶ÏµØÍùÏÂ̽Ë÷£¬Ò»Â·ÇáÒ§¡¢ÂýÌò£¬ËýÌåÄÚµÄζÈÔ½ÉýÔ½¸ß£¬·Â·ð¼´½«³åÏòÌ«¿Õ¡£
ËýÔÙÒ²²»Ïë¿ØÖÆ×Ô¼º£¬Ö÷¶¯µØ¿ç×øÔÚËûÉíÉÏ£¬ÂýÂýµØѹÏÂÍβ¿£¬ÔÚÉëÒ÷ÉùÖУ¬ÍêÈ«½ÓÄÉÁËËû£¬²¢¼±ÇеذÑÝíÀÙËͽøËûµÄ×ìÀï¡£
ËûÓô½¡¢ÓÃÉà¡¢ÓÃÑÀ³Ý²»¶ÏµØ°®¸§×ÅËý£¬ÁîËýÐ˷ܵü¸ºõÒª·è¿ñ¡£
µ±ËûÎÇסËýµÄ×죬Á½È˼¸ºõÊÇͬʱ·¢³ö×îºóµÄÉëÒ÷£¬Ò»ÆðµÇ¸ß·å¡ª¡ª¸ß³±Ö®ºó£¬Ëý§×ÅËûµÄÍ·£¬ÇáÇáÎÇ×ÅËûµÄ·¢£¬ÈÃ×Ô¼º¿ñÌøµÄÐÄÂýÂý»ººÍÏÂÀ´¡£
ºÃ¾ÃºÃ¾Ã£¬ËûÖÕÓÚ¶¯Á˶¯Éí×Ó£¬Ëý²ÅÒâʶµ½ËýÕÅ¿ªµÄË«ÍÈÓеãËᣬû°ì·¨£¬ËýÒѾºÃ¾ÃûÓÐ×öÈç´Ë¼¤ÁÒµÄÔ˶¯ÁË¡£
µ«ÊÇËý»¹ÊÇÉá²»µÃÀ뿪Ëû£¬ÏÖÔÚËýÖÕÓÚÁ˽âÒÔÍùΪʲôËû×ÜÊDz»¿ÏÀ뿪ËýµÄÌåÄÚ£¬ÕâÖÖÇ×ÃܵĸоõʵÔÚÌ«Õä¹óÁË¡£
¡°Èç¹ûÕâÊÇÃΣ¬¾ÍÈÃÎÒÓÀÔ¶²»ÒªÐÑÀ´¡£¡±ËûÌù×ÅËýµÄÐØà«à«×ÔÓï¡£
¡°Õâ±¾À´¾Í²»ÊÇÃΡ£¡±ËýÎÇ×ÅËûµÄÑÛƤ£¬¡°ÎÒ¾ÍÔÚÄãµÄÑÛÇ°¡£¡±
Ëý¸Ð¾õµ½ËûÇá²üÁËһϣ¬Ëæ¼´ËûÖÕÓÚÕö¿ªË«ÑÛ¡£
¡°ÕâÕæµÄ²»ÊÇÃΣ¿¡±ÕâÏ£¬ËûÍêÈ«ÇåÐѹýÀ´¡£
Õâ¸öʱºò£¬ÀîÓôçùºÞ²»µÃ×Ô¼ºÂíÉÏÏûʧ¡£
¡°Ð¡çù£¿Äã¡¡Äãʲôʱºò»ØÀ´µÄ£¿¡±
¡°¾ÍÔÚÊ®·ÖÖÓ¡¡ßÀ£¬´ó¸ÅÈýÊ®·ÖÖÓÒÔÇ°°É£¡¡±Ëý¹Ä×ãÓÂÆøÓÏòËûÄǾªÑȵÄË«íø¡£
ËûµÄÊÓÏßÍ£ÁôÔÚËý²ü¶¯µÄË«ÈéÉÏ£¬ÑÛÖÐÒçÂúÁËÈáÇé¡£¡°Õâô˵¸Õ²ÅÎÒ²»ÊÇÔÚ×öÃÎý¡£¿¡±¡°ÄãÒªµ±×÷ÊÇ×öÃÎÒ²ÐС£¡±Ê²Ã´¸úʲô£¬Ëý¸Õ²ÅºÜÂôÁ¦Ò®£¡Ëû¾ÓÈ»ÒÔΪֻÊÇÔÚ×öÃΣ¡
ËýÓÐЩ¸ºÆøµÄÏëÀ뿪Ëû£¬Î´ÁÏ£¬ËûÒ»¸öתÉí¾Í°ÑËýѹÔÚÉíÏ¡£
¡°ÄãÖÕÓÚÉáµÃ»ØÀ´ÁË£¿¡±
¡°Äã¸ÉÂïЦµÃÕâô½¾°Á£¿ÎÒÖ»ÊÇÌý˵ÄãÊÜÉËÁË£¬ËùÒԲŻØÀ´¿´Äã¡£¡±
¡°Ö»ÊÇ¿´£¿ÄǸղš¡¡±ËûêÓÃÁµÄЦÈÝÈÃËýÆøµÃÈ̲»×¡ÔÚËûµÄÊÖ±ÛÉÏÄóÁËһϡ£
¡°°¥Ó´£¡ÄãÔõô¼¸Ìì²»¼û±äµÃÇ¡±±±±ÁË£¿¡±¡°ÎÒÊDZäÁË£¬Ä㲻ϲ»¶£¬ÄÇÎÒ×ßÁË£¡¡±ËýÍÆÍÆËû¡£
¡°±ð×ß¡¢±ð×ߣ¡Äã¿ÉÖªµÀÎÒµÈÄã»ØÀ´µÈµÃÐĶ¼Í´ÁË¡£¡±
¡°ÄÇÄã¸ÉÂﲻȥÕÒÎÒ£¿¡±
¡°ÎÒ¡¡ÎÒÅÂÄãÒѾ²»°®ÎÒÁË£¬¸üÅÂÃæ¶ÔʧȥÄãµÄÊÂʵ¡£¡±ËûµÄÉùÒôµÍ³Á£¬ÑÛÖдø×ÅÍ´¿à¡£
¡°Äã¾ÍÖ»¹Ë×Å×Ô¼ºµÄ¸ÐÊÜ£¬ÎªÊ²Ã´¾Í²»ÏëÏëÎҵĸÐÊÜ£¿¡±¡°ÎÒ´íÁË£¬ÄãÔÁÂÎÒ°É£¡Äã´òÎÒ¡¢ÂîÎÒ£¬µ«¾ÍÊDz»ÐíÔÙÀ뿪ÎÒ¡£¡±
¡°²»Ðí£¿£¡¡±Ëý×¥µ½ËûµÄÓï²£¡°ÎÒÇóÄ㣡¡±
¡°¿ÉÊÇ£¬µ±³õÊÇÄãÒªÎÒ×ߵģ¬ÄãÖª²»ÖªµÀÄãºÜ²ÐÈÌ£¿ÄãÃ÷Ã÷ÖªµÀÎÒ°®Äãʤ¹ýÆäËûÈË£¬¿ÉÊÇÄ㡪¡ªËƺõ²¢²»°®ÎÒ¡£¡±ËµÍ꣬ËýÈ̲»×¡¿ÞÁËÆðÀ´¡£
¡°±¦±´£¬ÎÒÒ²°®Äã°¡£¡¡±Ëû½«Ëý½ô½ô§ף¡°ÄÇÄãΪʲôÈç´Ë²ÐÈ̶ÔÎÒ£¿¡±¡°ÒòΪÎÒº¦Å£¬Å»áʧȥÄ㣬ÌìÖªµÀÎÒ°®ÄãÓжàÉ¿ÉÊÇ£¬ÎÒÌ«ÓÞ´ÀҲ̫×Ô°ÁÁË£¬ÎÒ²»¸ÃÈç´Ë¶Ô´ýÄãµÄ£¬Äã»áÔÁÂÎÒÂ𣿡±¡°²»ÔÁ¡¢²»ÔÁ£¡¡±Ëý¹ÊÒâÕâô˵¡£¡°ÕâÒ»±²×Ó¶¼²»ÔÁÂÄ㣡¡±
ËûÁ¢¿Ì¿åÏÂÁ³£¬¡°ÄÇÄãÒªÔõÑù²Å¿ÏÔÁÂÎÒ£¿¡±¡°ºß£¡¡±ËýÆ«Æ«²»»Ø´ð¡£
¡°Å¶£¡ÎÒÖªµÀÁË£¬ÎÒÓз½·¨½ÌÄãÔÁÂÎÒ¡£¡±ËûͻȻ»¬ÏÂÉí£¬½«Í·ÂñÈëËýµÄË«Íȼ䣬Éì³öÉàÍ·£¬ÇáÌò²¦Åª¶àÃ۵Ļ¨ÀÙ¡£
¡°ßÀ¡¡àÅ¡¡¡±ËýÓÉϸ¹´«³öÇ¿ÁҵĻ¶Óä¶øÉëÒ÷³öÉù¡£
Å·ÑôµÏ˹Ïñ¸ö¶öºº£¬¶Ô×ÅËýϸÄåµÄʪ´½ÓÖÎüÓÖÒ§µÄ£¬ÈÃËý¼¸ºõÍüÁËÒªºôÎü¡£
¡°ËµÄãÔÁÂÎÒ¡£¡±
¡°²»¡¡Òª£¡¡±Ôõô¿ÉÒÔÕâôÈÝÒ×¾ÍÔÁÂËû£¿ËûÀ¿ªËýµÄË«ÍÈ£¬ÐÞ³¤µÄָͷ³¤ÇýËýµÄÍȼ䡣
¡°°¡¡±
¡°Ëµ²»Ëµ£¿¡±
¡°àÅßí¡¡¡±ËýÒ§×ÅÏ´½¾ÍÊDz»Ëµ¡£
¡°ÄǾͲ»ÒªËµºÃÁË£¡¡±Ëû³·³ö³¤Ö¸£¬Ò»¸±ÔÚº°Í£µÄÄ£Ñù¡£
¡°²»£¡²»Òª¡ª¡ª¡±ËýÁ³µ°Í¨ºìµÄ°§Ç󣬡°±ð¶ºÈ˼ÒÁË£¬ÇóÇóÄãÂ¡±¡°ÄÇÄãÔ²»ÔÁÂÎÒ£¿¡±ÕæÊÇ·çË®ÂÖÁ÷ת°¡£¡¡°ºÃÂÎÒÔÁÂÄãý¡£¡¡±Ëýà½×Å×죬ÐIJ»¸ÊÇé²»Ô¸µÄ˵¡£
¡°¿Ú˵ÎÞƾ£¬ÄãÒªÒÔÐж¯±íÏÖ¡£¡±
Ëý»¹À´²»¼°·´Ó¦£¬±ã±»ËûÒ»°ÑÀÆð£¬È»ºóÒÔÑÛÉñʾÒâËý¡£
ÀîÓôçùÁ¢¿ÌÊÕµ½ËûµÄѶϢ¡£Õâ¸öÈËÕæÊǵÃÁ˱ãÒË»¹Âô¹Ô£¬ËãÁË£¬Ë½ÌËýÏÖÔÚºÜÏëÒªÄØ£¿ËýµÍÏÂÍ·£¬½«Ëû×ÆÈȵļáͦº¬Èë¿ÚÖУ¬ÉîÈëdz³öµÄÍÌÍÂ×Å£¬ÈÃËû²»½û¿ªÊ¼ºó»ÚÁË¡£
¡°¹»ÁË¡¡¹»ÁË£¡¡±ËûµÍàĵغ°µÀ£¬ÉîÅÂ×Ô¼º»áʧ¿Ø¡£
µ«ËýÈ´ÏñÓÐÒâÒªÕÛÄ¥Ëû°ã£¬ÎÕ×ÅËûµÄ¾Þ´ó£¬ÒÔÉà¼âÁò¦Ëû¡¡¡°ÌìÄÄ£¡ÎÒÈÏÊäÁËÐв»ÐУ¿ÎÒͶ½µÁËÐв»ÐУ¿¡±¡°ÐУ¡¡±Ëý·Å¿ªËû£¬È»ºó×÷ÊÆҪϴ²È¥£¬µ«±»Ëû¼°Ê±´Ó±³ºó±§×£¡°Äã¡¡ÄãҪȥÄÄÀ¡±¡°È¥¿´ÐÄÐĺͰ²°²ÓÐûÓÐÌß±»¡£¡±
¡°ÏÖÔÚ£¿£¡¡±¿ªÍæЦ£¡´Ë¿ÌËû˵ʲôҲ²»»áÈÃËýÀ뿪µÄ£¡Ëû˳ÊÆÈÃËý¹òÔÚ´²ÉÏ£¬Ë«ÊÖ¿ªÊ¼°®¸§ÆðËý»ëÔ²µÄÍβ¿¡£
ËýÈ«ÉíµÄÉñ¾Ãô¸ÐµÄ±Á½ô×Å£¬µÈ´ýËûµÄ½øÈë¡£
µ±ËûµÄÊÖ½«ËýµÄ˽´¦Ìô¶ºµÃÓÐÈçÃÞ»¨°ãÈáÈíÖ®¼Ê£¬Ëû²ÅͦÑüµØ½«ËûµÄ¼áͦÍÆÈëËýµÄð®µÀÄÚ¡£
Ëý·ÅÈÎËû¹¥ÂÓÓëÕ¼ÓУ¬ÔÚ³åײÖУ¬Á½ÈËͬʱµÇÉÏÁËÇé°®µÄ¸ß·å¡£
ÀîÓôçù¸Ðµ½ºÜ¿ìÀÖ¡¢ºÜÐÒ¸£¡£
ËýÔÚÕⳡ¶Ä¾ÖÖÐÓ®»ØÁË×Ô¼ºµÄ°®£¬¼ÓÉÏÐÄÐÄ¡¢°²°²ÒѾÍêÈ«¸Ä¿Ú½ÐËýÂèßäÁË£¬ËýºÃÒýÒÔΪ°Áร¡²»¹ý£¬ËýÉÐδ°Ñ»³ÔÐһʸæËßÅ·ÑôµÏ˹£¬ÕâÈÃËû¾õµÃºÜ¾ÚÉ¥£¬ÒòΪ£¬ÄÇÒâζ×ÅËû±ØÐëÒª×öµ½Ò»¡ð¡ðÒ»´ÎËý²Å¿Ï¾ÙÐлéÀñÒ®£¡ÎªÁËÈÃ×Ô¼ºµÄÉíÌå±£³Ö×î¼Ñ×´¿ö£¬ËûÿÌì³ÔºÜ¶àÇ¿Éí׳ÑôµÄÓªÑøÆ·¡£
Ëû°Ñ¼¦¾«µ±Ë®ºÈ£¬Ëùν³Ô¾«²¹¾«Â˽ÌËûÅöÉÏÁËÕâ¸öÄѲøµÄСŮÈËÄØ£¡ÓÉÓÚËýûÓÐÈκκ¦Ï²µÄ×´¿ö£¬³ýÁËËý×Ô¼º£¬¸ù±¾Ã»ÓÐÈË¿´³öËý»³ÔÐÁË¡£
µ«Ëý±äµÃ·áë