°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Õâ¸ö¡¡¡±Õâ¸öòËÆÓÐŶ£¬¾ÍÊÇÒòΪ͵¿úµÄʱ¼äÌ«³¤²Å¹¦°Ü´¹³É¡£
´óÌÃÉÏÓÖÊÇÒ»Éù¾ÞÏ죬³ÇÚòÀÏÒ¯ÅÄמªÌÃľ£¬ºÈµÀ£º¡°¿ì˵ÓÐûÓС£¡±
¡°ÓС£¡±ÎÒµ¨²üÐľªµØ¡£
¡°ºÙºÙ£¡¡±³ÇÚòÀÏүЦ×Å£¬ÉìÊÖÁÃÏò×Ô¼ºµÄºúÐëÒ¡Í·»ÎÄÔµÀ£º¡°ÕâÑô¼äµÄʶ¼Â÷²»¹ý±¾ÀÏÒ¯µÄÑÛ¾¦£¬Ò¶Ï®ÈË£¬Ä㻹¸Ò²»³ÐÈÏ°®ÉÏÂæèå¡£¡±
ÎÒÐÄÐ飬¡°³ÐÈÏ¡£¡±
¡°¹þ¹þ¡£¡±ÌÃÉϵÄÀÏÒ¯´óЦ²»ÒÑ£¬Ëû°ÑÍ·ÍùÇ°´Õ×Å£¬Õкô×ÅÎÒÉÏÇ°£¬µÍÉùµÀ£º¡°ÄÇÂæèåÊÇÎÒÇ°ÊÀµÄÖ¶¶ù£¬Äã˵ÄãÔ©Í÷ËûÎÒÆñÄÜÈÝÄã¡£¡±
ÎÒ´ó½ÐÒ»Éù£¬Ôε¹¹ýÈ¥£¬ÔÀ´ÂæèåµÄ¹ØϵÍøÒѾ²¼µ½ÁËÒõ¼ä¡£
СÈý³öÏÖ
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£ºÄܲ»ÄÜСÉùµØº°Ò»Éù£¬¸øżһ¶äС»¨¡£
°ëÃΰëÐѼäÌýµ½ÓÐÒ»ÄÐһŮÔÚ¶Ô»°£¬ÒþÔ¼Ìáµ½ÁËÇ®Õâ¸ö×ÖÑÛ£¬ÎÒÃÍȻһ¾ª¶ÙʱÉñÖÇÇåÐÑ£¬Õö¿ªÑÛÒ»ÇÆÊÇÔÚ¸öÄ°ÉúµÄµØ·½£¬Ñ©°×µÄǽ±Ú£¬Ë®ºþÀ¶µÄ´°Á±£¬Õ¾ÔÚ´°¿ÚµÄµØ·½µÄÈ·ÓÐÁ½¸öÈË£¬Å®µÄ³¤Í··¢´©×Å°×É«µÄ»¤Ê¿·þ£¬ÄеĻ¯³É»ÒÎÒ¶¼ÈÏʶ£¬¾ÍÊÇÄǸö³ÇÚòÀÏүǰÊÀµÄÖ¶¶ù¡£
²»ÓÃÏ룬ÎÒÊDZ»Ë͵½Ò½ÔºÀ´£¬Ð¡ÃüÊDZ£×¡ÁË£¬²»ÏþµÃÓÐûȱ¸ì²²¶ÏÍȵġ£ÎÒÏÈ´Ó±¡±»ÀïÉì³ö×óÊÖ£¬¿ÉÒÔ¶¯£¬ÔÙÉìÓÒÊÖ£¬»¹ÊÇ¿ÉÒÔ¶¯£¬×îºó̧ÍÈ£¬ËùÐÒƽ°²ÎÞÊ¡££÷¦Ø£÷ÆæQ¨¬suu•øc¨°mÍø
¡°²¡ÈËÐÑÁË¡£¡±ÄÇ»¤Ê¿Å¤¹ýÍ·±ãÇƼûÎÒ£¬µÀ£º¡°ÎÒÈ¥½ÐÒ½ÉúÀ´¡£¡±
Âæèå¹ØÉÏÁËÃÅ£¬×ßµ½²¡´²Ç°ÎʵÀ£º¡°Äã¸Ð¾õÔõôÑù¡£¡±
ÎÒ¶¢×ÅËû£¬Ò§ÁËÒ§´½µÀ£º¡°ÄãÊÇË£¿ÎÒ²»ÈÏʶÄã¡£¡±
ËûÃ÷ÏÔÒ»Õú£¬Á³ÉÏÉñÉ«Í»±ä£¬Éì³öÊÖÃþÉÏÎÒµÄÄÔ´ü£¬ÎҸϽô¸ô¿ª´Ó´²ÉÏ×øÁËÆðÀ´¡£´Ëʱ²¡·¿µÄÃű»ÍÆ¿ª£¬Ò»¸öÖÐÄêÄÐÒ½ÉúºÍÏÈÇ°µÄ»¤Ê¿Î¢Ð¦×ÅÓ½øÀ´¡£
ÎÒ±»ÆÈÓÖÌÉÏÂÀ´±»ÄÇÄÐÒ½ÉúÕÛÌÚÒ»·¬£¬È»ºóÂæèåÀסÄÇÄÐÒ½ÉúÈ¥ÁËÃÅÍ⣬àÖ¹¾°ëÌìËû²Å½øÀ´£¬¹ýÁËÒ»Õ󲡷¿µÄ»¤Ê¿Ò²¶Ë×ÅÍÐÅ̳öÈ¥¡£
¡°Äã²»ÈÏʶÎÒÊÇÂ𣿡±Ëû×øµ½´²ÑØÉÏ¡£
ÎÒµãÍ·±íʾ²»ÈÏʶ£¬ÐÄÀïÏë¾ÍËãÈÏʶҲ±ØÐë˵²»ÈÏʶ£¬×îºÃÄÜÈÃÂæèå¶ÏÁËÎÒð³äËûÀÏÆŵÄÐÄ˼¡£Õâ¸öʾͽè×ÅÎÒÌø¥ʧÒä´òס£¬Ò¶Ï®È˵ÄСÃü¿ÉÔÙ¾²»×¡ÕÛÌÚÁË¡£
ËûЦЦ£¬µÀ£º¡°ÄÇÄãÖªµÀÎÒÊÇÄãʲôÈËÂ𣿡±
¡°²»ÖªµÀ£¬ÎÒºÃÏñÖ»ÓÐÒ»¸ö¸ç¸ç£¬µ«ÊDz»ÊÇÄã°¡¡£¡±ÎÒÒ²¸ú×ÅЦ¡£
¡°ÄÇÄãÖªµÀÄãΪʲôÔÚÕâÀïÂ𣿡±
ÎÒ×°×÷˼¿¼£¬°ëÉεÀ£º¡°ÎҼǵúÃÏñÔÚÂí·ÉÏ£¬×ßמͱ»Ê²Ã´¶«Î÷¸øײµ¹ÁË£¬È»ºóʲô¾Í²»ÖªµÀÁË£¬²»»á¡¡²»»áÊÇÄã°ÑÎÒײµ¹ÁË°É£¬ËùÒԲŰÑÎÒËÍÒ½ÔºÀ´¡£¡±
Ëû¿´×ÅÎÒЦµÃÀ÷º¦£¬µÀ£º¡°ÄãÌýºÃ£¬ÄãÊÇÎÒÀÏÆÅ£¬ÎÒÊÇÄãÕÉ·ò¡£¡±
¡°Ï¹Ëµ£¬ÎÒ»¹Ã»½á»éÄØ¡£¡±ÎÒ¶ÏÈ»·ñÈÏ£¬ÃæÇ°µÄÕâ¼Ò»ï¾¹È»µ±×ÅÎÒµÄÃæÈö»Ñ£¬ºßºß£¬Ëû»¹ÕæÒÔΪÎÒʧÒäÁ˲»³É¡£Ïë×ÅÓÖÇìÐÒ£¬Èç¹ûÒªÊÇÕæʧÒäÁË»¹²»µÃÈÃÂæèå¸øºåÆÁËÈ¥¡£
¡°Äã²»ÐÅ£¬ÎÒÕâÀﻹÓÐÎÒÃÇÁ½¸öÈ˽á»éµÄµÇ¼ÇÕÕ¡£¡±ËûЦ×Å£¬´ÓÇ®¼ÐÀïÈ¡³öÒ»ÕÅÁ½´ç´óСµÄÕÕƬÈûµ½ÎÒµÄÊÖÐÄÀ¡°Äã¿´£¬ÊDz»ÊÇÎÒÃÇÁ½¸öÈË¡£¡±
ÎÒ×ÐϸµØ¿´×ÅÊÖÖеÄÕÕƬ£¬È·ÊµÊÇÁ¬ÙâºÍÂæè壬Á½¸öÈËÍ·°¤µÃºÜ££¬¿ÉÊÇÁ½¸öÈ˶¼Ã»ÓÐЦ£¬Ã¼Í·õ¾×ŵijÁÃÆÑù×Ó¡£ÎÒ̧ÆðÍ·ÇÆÂæè壬ËûÒ»Ö±Ãò×ű¡±¡µÄ´½ÔÚЦ£¬ºÜÎÂÈáµÄ¸Ð¾õ¡£
¡°²»ÊÇÎÒ¡£¡±ÎÒЦ׎«ÕÕƬÈûÁË»ØÈ¥¡£
¡°ÎªÊ²Ã´²»ÊÇÄã¡£¡±
Ëû²ïÒìµÄÑù×ÓÆäʵҲºÜÎÂÈᣬÎÒÐÄÀïÍ»µØÓÐÒ»ÖÖ±»³ÁÄçµÄ¸Ð¾õ£¬¶¨¶¨ÉñЦµÀ£º¡°ËýÑÛ¾¦Ã»ÎҵĴó£¬Äã²»Ðųò³òÎÒµÄÑÛ¾¦£¬ÊDz»ÊDZÈËý´ó¡£¡±
¡°ÊÇÂð£¿ÎÒ¿´¿´¡£¡±Ëµ×ÅËûÕæµÄ´Õ¹ýÀ´¶¢×ÅÎÒµÄÁ³¿´£¬´Ó±ÇÇ»Åç³öµÄ´¿ÄÐÐÔµÄÆøÏ¢±ãÈçÏÄÈÕÑ×Èȵķç·÷¹ýÃæÅÓ£¬ÎÒÏëÆðÃÎÀïµÄÇéÐβ»½ûÃæºì¶ú³à£¬ÐßɬµØµÍÏÂÍ·¡£
°ëÉÎÌýËûµÀ£º¡°ºÃÏñÄãµÄÑÛ¾¦±ÈËý´ó£¬ºÃ°ÉÎÒ³ÐÈÏ£¬Äã²»ÊÇÎÒÀÏÆÅ¡£Ò¶Ï®ÈË£¬ÎÒÊÇÄ㹫˾µÄ×ܾÀíÂæè壬ÏÖÔÚÓÐÒ»¼þÊÂÎÒÒªÕýʽ֪ͨÄã¡£¡±
¡°ÄãÊÇÐÂÀ´µÄ×ܾÀí£¿Äã²»»áÊÇҪ֪ͨ½â¹ÍÎÒ°É¡£¡±ÎÒÕÅ´óÁË×ì°Í£¬ÕâÂæèå²»»áÒòΪÎÒʧÒäûÓÐÀûÓüÛÖµ¾ÍҪжĥɱ¿°É£¬Èç¹ûÊÇÕâÑù¾øÈIJ»ÁËËû¡£
ËûÒ¡Ò¡Í·£¬Ð¦µÀ£º¡°Ò¶Ï®ÈË£¬ÎÒÊÇ֪ͨÄãµÄסԺÖÎÁÆ·ÑÓù«Ë¾ÒѾµæ¸¶Ò»²¿·Ö£¬ÓàϵÄÇëÄã×Ô¼º¸¶Çå¡£¡±
ÎÒÄ¿µÉ¿Ú´ôµØ¿´ËûÀ¿ªÁË´²Í·¹ñµÄ³éÌë´ÓÀïÃæÈ¡³öÒ»ÕÅÖ½µ¥£¬ËûÇÆ×ÅÎÒÒâζ²»Ã÷µÄЦ£¬ºöµØ¾Í½«ÄÇÕÅÖ½·Åµ½ÁËÎÒµÄÊÖÉÏ£¬µÀ£º¡°Ò¶Ï®ÈË£¬ÕâÊÇÄã±»ËͽøÒ½ÔºÀ´ÎÒ´ú±í¹«Ë¾Ö§¸¶ÁËÒ»²¿·ÖѺ½ð£¬ÓàÏÂÇëÄã×Ô¸¶¡£¡±
¡°´ó¸ÅÓжàÉÙ·ÑÓᣡ±ÎÒÏŵò»Ç壬Âæèå¾ÓÈ»»áÀ´ÕâÕУ¬Õâ¼òÖ±ºÍ½â¹ÍÎÒûʲôÇø±ð£¬Ë¶¼ÖªµÀÏÖÔÚ¿´²¡¹ó£¬Ã»¸ö¼¸Ç§¿éǮϲ»Á˵ء£
ËûÃþ׏⻬µÄÏ°ͣ¬×÷³ö³Á˼µÄÑù×ÓµÀ£º¡°ºÃÏñºÜ¶à°É£¬È«Éí¼ì²é£¬´ÓÍ·µ½½Å¸÷¸ö²¿Î»£¬ÄÚÍ⸾¶ù¡£´íÁË£¬¿ÚÎó£¬Ã»Óжù¿Æ£¬»¹ÓÐÑÛ¿Æ£¬¶ú±Çºí¿Æ£¬´«È¾¿Æ£¬¿ÚÇ»£¬Æ¤·ôµÈµÈ£¬¸÷Ïî¼ì²é·Ñ»¹¼ÓÉÏסԺ·ÑÓÿÖÅÂÓм¸Íò¿é°É¡£¡±
ÎÒÈâÍ´²»ÒÑ£¬Æ½°×½øÒ½Ôº¼ì²é»¨Á˼¸Íò¿é£¬µÀ£º¡°ÄǼì²é³öʲôÎÊÌâÀ´Ã»ÓС£¡±
¡°ÔÝʱûÓС£¡±
ÎÒÆøËÀ£¬Õâ¼òÖ±ÊÇ°ÑÇ®ÈÓµ½Ë®ÀҪÊÇÄܼì²é³öʲôÎÊÌâÕâÇ®»¹²»Ëã°×»¨£¬Æ«Æ«ÊÇʲô¹·Æ¨Ã«²¡¶¼Ã»ÓС£ÎÒÃþ×ÅÒ´ü£¬ÐÒºÃÎÒÓн«Ç®°ü·ÅÔÚ¿Ú´üÀïµÄÏ°¹ß£¬¹ûÈ»ÔÚ¿ã×ӵĴó¿Ú´üÀïÎÒ¾ÍÃþµ½ÁËÄÇÓ²°ð°ðµÄÇ®°ü£¬Ëü¾ÓȻûÓб»ÕÛÌÚµÃÒÅʧ¡£Ïë×Å×Ô¼ºÓÐÒ½±££¬Ò²Ðíµ½Ê±²»Óý»ÉϺܶàÇ®°É¡£
ÂæèåûÔÙ˵ʲô£¬ÔÚ²¡·¿ÀïÂÔÕ¾ÁËÒ»»á±ãÀëÈ¥£¬ÎÒÒ²¸Ï½ôÅÀÆðÀ´£¬³ýÁËÍ·ÈÔÓÐЩÔκõºõµØÆäËûûʲô²»Êæ·þ£¬ÏÈÈ¥Ò½Éú°ì¹«ÊÒÕÒÁ˸ղÅÌæÎÒ¼ì²éµÄÒ½ÉúÒªÇó°ìÀí³öÔº£¬±»¸æÖªÊÕ·Ñ´¦Ä¿Ç°ÒÑÏ°࣬ÐëµÈµ½Ã÷ÈÕ²ÅÄܽáÕʳöÔº¡£
ÎÒÄÍ×ÅÐÔ×ӵȵ½Á˵ڶþÌìÇ峿£¬±ãÄÃ×ÅѺ½ðµ¥ºÍÒ½±£¿¨È¥ÁË¥ϵÄÊÕ·Ñ´¦£¬½á¹ûסԺʱûÓеǼÇÒ½±£ËùÒÔÔÝʱ²»ÄÜÓã¬Ö»ÄÜÏÖ½ð½áÕÊ¡£ÎÊÁË×Ü·ÑÓùûÈ»²»ÉÙ£¬µ«ÊÇȴûÓÐÂæèåËù˵µÄ¼¸Íò£¬¿É¼ûËûÊÇÏÅ»£ÎÒ¡£´ÓÇ®°üÀïÌͳöÂæèå¸øÎÒµÄÒøÐп¨½»¸øÊÕ·ÑÔ±£¬ÌáʾÊäÈëÃÜÂ룬ÊÕ·ÑԱ͸¹ý´°×Ó˵ʧ°ÜÈÃÔÙÊ䣬½á¹ûÓÖʧ°Ü£¬ÓÚÊÇÒªÇóÎÒÏֽ𽻷ѡ£
Í´¿àÁ÷ÌéÏ£¬ÎÒ°Ñ×Ô¼º¼¸ÕÅÁãËéµÄ¿¨¶¼ÄÃÁ˳öÀ´£¬×ÜËã½»ÆëÁËÄÇÒ»±Ê·ÑÓ᣿´×ÅÊÖÀïµÄÄÇÕž޶îÒøÐп¨Ë¼Ç°Ïëºó²»Ã÷°×£¬±ã°´¿¨ºóµÄµç»°ºÅÂë¸øÒøÐÐÈ¥Á˸öµç»°£¬Õâ²ÅÖªµÀÕâ¸öÕÊ»§ÉϵÄ×ʽ𱻶³½á£¬¿¨Ö÷ÒѾ¿ÚÍ·¹ÒʧÁË¡£
²»ÓÃÏëÕâ×¼ÊÇÂæèå¸ÉµÄ£¬Ëû¼ûÎÒʧÒä²»ÄÜ°ïËûð³äÀÏÆÅ£¬±ã°ÑÒøÐп¨¸ø±¨¹ÒʧÁË£¬ÕæÊǸöСÆø¹í¡£Ê®·ÖÖÓÄÚÎÒÂîÁËËû²»Ï°ٱ飬Íâ´øÎʺòÁËËûÊ®°Ë´ú×æ×Ú¡£
±§×Å´ÓÒ½Ôº³öÀ´Ê±µÄÒ»Þûµ¥×Ó£¬´óÌ«Ñô¹âÏÂÈÔÊÇÈ̲»×¡ÀáÁ÷ÂúÃ棬Õâ¸ÃËÀµÄÂæèå¾ø¶ÔÊǹÊÒâÈÃÎÒ×öÄÇô¶à¼ì²é£¬»¹ÓÐסÌصȲ¡·¿£¬¿ÉÄÜ´Ó¿ªÊ¼Ëû¾Í¾ö¶¨ÈÃÎÒ¸¶×¡Ôº·ÑÓá£Õâ²»¹ýÖ»ÊÇÁ½ÌìµÄʱ¼ä£¬Á½Ç§¿éÇ®¾ÍûÁË¡£
ÏȻص½¼ÒÀÎÝÃŽôËø£¬ÎÒ´Ó´°»§Àï·Á˽øÈ¥£¬ÎÝÀïµÄ¶«Î÷´ÓÎÒÀ뿪µÄÄÇÌìÆðһֱûÓбä¹ý£¬¿É¼ûҶϮûÓлØÀ´¡£ÎÒÈ̲»×¡µ½¸ô±ÚµÄÍõ´óÊå½èÁ˵绰´òÈ¥£¬Ò¶Ï®Ã»ÓнÓÊÖ»ú¡£ÐÄÀï²»Ãâµ£ÐÄ£¬ÊÕÊ°Á˼¸¼þҶϮµÄÒ·þ£¬±ã´Ò´ÒµØ³öÀ´×ø¹«½»³µÖ±½ÓÈ¥B´ó¡£
ҶϮËÞÉáµÄÃÅ¿ª×ÅËƺõËæʱ¶¼²»È±ÉÙÈË£¬ÎÒ×ßÁ˽øÈ¥£¬ÀïÃæûÓÐÈË£¬Ò¶Ï®µÄ´²ÆÌÉÏÖ»ÓÐÒ»ÕŲÝϯ£¬ÕíÍ·±»×ÓÖ®ÀàµÄ¶«Î÷²»Òí¶ø·É£¬ÎÒÉìÊÖÔÚÉÏÃæÃþÁËÃþ£¬ºÜºñµÄÒ»²ã»Ò¡£ÎÒÍù´²µ×ϳòÁËÒ»ÑÛ£¬ËûƽÈÕÊþÏ´ÓõÄÅè×ÓËƺõÒ²²»ÔÚÁË£¬»¹ÓÐÏä×ÓµÈÎï¼þËƺõ¶¼¸ú×ÅÏûʧÎÞ×Ù¡£
´ÓÀïÃæµÄÎÀÉú¼ä³öÀ´Ò»¸ö°ëÂãµÄÄêÇáÄÐÈË£¬Ëû¶¸È»¼ûµ½ÎÒÃæ¿×Ò»ºì¸Ï½ôÓÖÍùÎÀÉú¼äÀï¶ãÈ¥£¬ÎÒæ¸ú×Å×·½øÈ¥¡£
¡°ÕâÊÇÄÐÉúËÞÉá¡£¡±ËûÌáÐÑ×ÅÎÒ¡£
¡°ÎÒÖªµÀ£¬ÎÒÊÇÏëÎÊÄãҶϮËûÈ¥ÄÄÀïÁË£¬ÎªÊ²Ã´ËûµÄ¶«Î÷¶¼²»¼ûÁË¡£¡±
ËûÉÏÏ´òÁ¿ÎÒ£¬¡°ÄãÊÇҶϮʲôÈË¡£¡±
¡°ÃÃÃᣡ±
¡°Å¶¡£¡±ËûЦÁËÆðÀ´£¬µÀ£º¡°Äã¾ÍÊÇҶϮÈË°É£¬Äã¸çÒ²ÕæÊǵÄÔõô²»¸æËßÄãÒѾ°áÁË¡£¡±
¡°°áÁË£¿Ëû°áµ½ÄÄÀïÈ¥ÁË£¬ÊDz»ÊÇ»»ÁËËÞÉá¡£¡±ÎÒÕÅ¿Ú½áÉà¡£
¡°Äã¸ç°áµ½Ð£ÍâºÍËûÅ®ÅóÓÑͬ¾Ó£¬Õâ²»ËùÓеĶ«Î÷¶¼ÄÃ×ßÁË£¬³ýÁËÄÇÕÅÆÆϯ×Ó¡£Õâ¼Ò»ïÒ²ÕæÊÇÃÆ£¬°á×ßÒ²²»ºÍÃÃÃÃ˵һÉù¡£¡±
ÎÒÈçÎåÀ׺䶥£¬Ò¶Ï®ºÍÅ®ÅóÓѰᵽУÍâͬ¾Ó£¬ËûÄÄÀ´µÄÅ®ÅóÓÑ°¡¡£¡°ÄãÖªµÀËû°áµ½ÄÄÀïÈ¥ÁËÂ𡣡±
¡°Õâ²»Çå³þ£¬Ò¶Ï®ÄÇС×Ó¿ÉÄܲ»Ï£ÍûÓÐÈËÈ¥´òÈÅËûÃǶþÈËÊÀ½ç°É£¬ËùÒÔҲû¸æËßÈκÎÈË£¬ËûÒѾ°á×ߺü¸ÌìÁË¡£¡±
ÎÒ¸æ´Ç³öÀ´£¬ÔÚУÃÅ¿ÚÕÒÁ˸ö¹«Óõ绰ͤ²»Í£µØ¸øҶϮ´òÊÖ»ú£¬Õâ¼Ò»ïǰЩʱ»¹¶ÔÎÒ˵Ҫ±ÏÒµºóÈ¢ÎÒ£¬Ôõôתͷ¾ÍºÍÅ®ÅóÓÑͬ¾ÓÁË£¬ÔÙÕßÕâ¸öÅ®ÅóÓÑÎÒÎÅËùδÎÅ£¬ÄѲ»³ÉËûÔÚѧУÀïÔç¾Í¹´´îÉÏÁËÅ