°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
µµÃÉÏ£¬¼ÓÉÏæ©æ©´ÓÀ´Ã»ÓÐÒ¹²»¹éËÞ¹ý£¬Èý¸ö²¡ºÅ¶¼¼±ÁË£¬ÉúÅÂËý³öÁËʲôÊ¡£æ©æ©²»ÖªµÀÔõô¸ãµÄ£¬Ò²²»Ì«ºÃÒâ˼˵ÊǺ«¹ËÑÜËÍ×Ô¼ºÈ¥¿´µÄ²¡£¬×ܾõµÃÓÖ»áÈÇËýÃÇÈý¸ö˵ÈýµÀËĵģ¬Ëæ±ãÌÆÈûÁ˼¸¾ä¾Í´ò·¢ÁË£¬¼¸¸öÈ˶¼À§µÄ²»ÐУ¬¾Í¸÷×Ô˯¾õÁË¡£
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
dashing¡¡through¡¡the¡¡snow
on¡¡a¡¡one¡horse¡¡open¡¡sleigh
over¡¡the¡¡fields¡¡we¡¡go
laughing¡¡all¡¡the¡¡way
bells¡¡on¡¡bob¡tail¡¡ring
¡¡¡¡
¡¡¡¡
°é×ÅÈËÃñ¹ã³¡ÉÏ»¶¿ìµÄÒôÀÖ£¬Ò»¶Ñ¶ÑµÄÈ˾ۼ¯Ôڹ㳡Öм䳪µÄ³ª£¬Ð¦µÄЦ£¬ÄÖµÄÄÖ£¬¶ø¹ã³¡ÉϵÄлï°é¡®ÐÒ¸£Ä¦ÌìÂÖ¡¯Ò²¸ÕºÃ¸ÏÉÏÔÚÊ¥µ®½ÚÉÏÔËÓª£¬ÎªÒ»¶Ô¶ÔµÄÇéÂÂÌṩһ¸ö¾°¹Ûèè²µÄÎÂÜ°ÍíÉÏ¡£
ÉÔ΢Ä곤һµãµÄ£¬¾Í°ÑÕâÌìµ±³ÉÒ»¼ÒÈ˾ÛÒ»Æð³Ô³ÔºÈºÈµÄÈÕ×Ó£¬ÄêÇáÈ˾Ϳ´³ÉÁËÁíÒ»¸öÇéÈ˽ڣ¬Ð¡ÅóÓÑÃÇΪÄÜÊÕµ½ÀñÎ↑ÐIJ»ÒÑ£¬É̼ÒÔòÓÖÊDZä³É·¨×Ó×öן÷Öֻ¡£°ÑÒ»¸ö×ڽ̽ÚÈÕ»î»îÕû³ÉÒ»¸ö²»Âײ»ÀàËIJ»ÏñµÄ½ÚÈÕ£¬Ò²Ö»ÓÐÖйúÈ˸ɵijöÀ´ÁË£¬²»¹ý£¬±¾À´Â¹ý½ÚÒ²¾Íͼ¸ö¿ªÐÄ£¬Ö»ÒªË¬ÁË£¬ÖÁÓÚÄǸöÈÕ×Ó±¾ÉíµÄÒâÒ壬Ҳ¾ÍûʲôºÃ½ÏÕæµÄÁË¡£
¹ã³¡ÉÏÒ»¸öÊ¥µ®ÀÏÈËÁàןöÂé²¼´üÔڹ㳡µÄÒ»ÓçÏòСº¢×ÓÃÇÅÉ·¢¸÷ÖÖСÀñÎï¡£
¡°Ê¥µ®ÀϹ«¹«£¡¡±Ò»¸öüÇåÄ¿ÐãµÄСÄÐÉúµ±³¡²ð¿ªÀñÎ·¢ÏÖÀïÃæ¾ÓÈ»ÊÇÒ»¿éÅ£ÔþÌÇʱ¾Í²»¿ªÐÄÁË£¬¡°ÎÒ²»ÒªÕâ¸öÀ²£¡¡±ËûÒ»½²»°¾Í¶ÏÚÁË£¬Ç°ÃæÒ»ÅŵÄÑÀ³ÝÈ«¶¼ÖûµôÁË£¬¹Ö²»µÃ²»ÄÜÔÙ³ÔÌÇÁË£¬ÏÖÔÚСº¢×Ó»¹ÂùÓÐ×ÔÖÆÁ¦µÄŶ¡£
¡°ÄÇÕâ¸ö¸øÄãºÃÁË£¡¡±Ê¥µ®ÀÏÈË°ë¶×ÏÂÉí×Ó£¬´Ó×Ô¼º¿Ú´üÀïÃþ³öÒ»¸öС¿ÚÉÚ£¬¡°ÎÒºÍÄã»»£¬ºÃ²»ºÃ£¡¡±
¡°ÄãÕâôÀÏÁËҲϲ»¶³ÔÌÇ£¿¡±Ð¡ÄÐÉúÓÌÔ¥ÁËһϡ£
¡°àÅ£¡¡±Ê¥µ®ÀÏÈ˵ãÁ˵ãÍ·£¬°ÑÊÖÖеÄСÉÚ×ÓÏòСÄÐÉúÄÇÉìÁËÉì¡£
¡°ÄǺðɣ¡¡±Ð¡Äк¢°Ñ×Ô¼ºµÄÅ£ÔþÌǺÍÊ¥µ®ÀÏÈ˽»»»¡£Ã»µÈÊ¥µ®ÀÏÈ˽ӹýÈ¥£¬Ð¡ÄÐÉúͻȻ°ÑÊÖÒ»É죬һ°Ñ³¶ÏÂÊ¥µ®ÀÏÈË×ìÉÏÕ³µÄºú×Ó¡£¡°ÍÛÎØ~£¡¡±Ê¥µ®ÀÏÈËÍ´½ÐÒ»Éù£¬ÄǸöÓýº²¼Õ³ÔÚƤ·ôÉϵļٺú×Ó±»ÓÃÁ¦Ò»³¶¾ÍµôÁËÒ»°ë¹ÒÔÚ×ì°Í±ßÉÏ£¬Ò»Õó·ç´µ¹ý£¬»¹ºÜ»¬»üµÄÆ®¶¯ÁËÁ½Ï¡£
¡°¡¡Äã²»ÊÇÊ¥µ®ÀÏÈË¡¡¡±Ð¡Äк¢Íû×ÅÊ¥µ®ÀÏÈ˵ÄÁ³µ°·Ç³£²»ÄܽÓÊÜ¡£
Ê¥µ®ÀÏÈËÍ´µÄö·ÑÀßÖ×죬µ«Ð¡ÅóÓÑ´àÈõµÄÐÄÁé¸üÐèÒª°²Î¿£¬¡°ÎÒÊÇ¡¡´ú°àµÄÊ¥µ®ÀÏÈËÀ²¡¡¡±ÖØаѺú×ÓÕ³ºÃ£¬µ«ÒòΪ³¶¿ªÁË£¬Õ³ÐԾͲ»Ç¿ÁË£¬Ê¥µ®ÀÏÈ˲»µÃ²»ÓÃÒ»Ö»ÊÖ·öןú×Ó£¬¡°Ëû½ñÌìÓÐÊ£¬ËùÒÔÎÒ¾ÍÌæËûÂÞ£¬Õâ¿ÉÊÇÃØÃÜ£¬Äã²»»á˵³öÈ¥µÄ£¬¶Ô°É£¿¡±
СÄк¢ÏëÁËһϣ¬µãµãÍ·£¬¡°àÅ£¡¡±
¡°¹ÔŶ£¡¡±Ê¥µ®ÀÏÈË¿ªÐĵÄÃþÁËÃþСÅóÓѵÄÍ·£¬ÓÖ´ÓÂé´üÀïÌͳöÒ»¸öСÀñÎ¡°Õâ¸ö¸øÄ㣡¡±
¡°°¡~°¡~£¡¡±ÕýÔÚ±ßÉÏ°þÀñÎïµÄÒ»¸öСŮº¢Í»È»¼â½Ð£¬È»ºóÀ×ÅСÄк¢¾ÍÒªÅÜ£¬¡°Äã¿´Äã¿´£¬ÄDZßÀ´ÁËÒ»¸öеÄÊ¥µ®ÀÏÈË£¬ÎÒÃÇÈ¥ÄDZ߿´¿´£¡¡±
СÄк¢ã¶×¡ÁË£¬¡°°¡£¡ÓÖÓÐÒ»¸ö°¡£¡¡±£¬Ëû¿´ÁË¿´ÑÛÇ°Õâ¸ö±»Ëû³¶µôºú×ÓµÄÊ¥µ®ÀÏÈË£¬·Ç³£µÄÀ§»ó£¬¡°²»ÊÇÖ»ÓÐÒ»¸öµÄÂð£¿ÄǸöÓÖÊÇË°¡£¿¡±
¿È~£¡Ê¥µ®ÀÏÈËÉì×ÅÊÖ£¬ÊÖÖл¹ÄÃ×ÅÒ»¸öСÀñÎվÔÚÄÇÀïºÜÞÏÞΣ¬²»ÖªµÀÔõôºÍСÅóÓѽâÊÍÏÖÔÚµÄÇé¿ö¡£
¡°ºñ~£¡Í³Í³¶¼ÊǼٵÄÀ²£¡¡±Ð¡Å®º¢¿´µ½Äк¢×ÓÕ¾×Ų»¶¯£¬¾ÍÏë°ÑËû³¶¹ýÈ¥£¬¡°ÄÄÓÐʲôʥµ®ÀÏÈË£¬¶¼ÊÇ´óÈ˱àϹ»°ÆÎÒÃǵġ£¡±Ð¡Å®º¢¿´×ÅһȺСº¢×Ó¶¼Ò»ÎÑ·æµÄÅÜÏòÐÂÀ´µÄÊ¥µ®ÀÏÈËÁË£¬¼±µÄÒªÃü£¬¡¡¡°¿ì×ßÀ²£¬Äã¿´£¬ËûµÄÀñÎïºÃ´óŶ£¬ÎÒÃǸϿìÈ¥ÄDZߣ¬²»È»¶«Î÷Òª±»±ðÈËÇÀ¹âÁËÀ²¡£¡±
СÄк¢¿´ÁË¿´Ç°ÃæÕâλʥµ®ÀϹ«¹«£¬¡°²»Òª£¬ÎÒÒªÁôÔÚÕâÀï¡£¡±
¡°ÄãÕâ¸ö´ó±¿µ°£¡¡±Ð¡Å®º¢¿´Ð¡Äк¢Ò»Ö±²»ÅäºÏ£¬½ÅÒ»¶å£¬¡°²»¹ÜÄãÁË£¡¡±×Ô¼º¾ÍÅÜÏòÄǸöÊ¥µ®ÀÏÈË£¬²»ÔÙÀíËûÁË¡£
°¥~£¡ÏÖÔÚµÄСº¢×ÓÔ½À´Ô½²»ºÃÆÁË£¬Ò»ÏÂ×Ó£¬Õâ¸öÊ¥µ®ÀÏÈËÉí±ßµÄСÅóÓѼ¸ºõÈ«¶¼²»¼ûÁË£¬Ö»Ê£Ï¸ղų¶Ëýºú×ÓµÄСÄк¢ÁË¡£
ÕûÁËÕûÂé´ü£¬·´ÕýÀïÃæҲû¼¸¼þСÀñÎïÁË£¬ËýÒ²¿ÉÒÔÊÕ¹¤ÁË£¬¡°Ð¡µÜµÜ£¬Äã¼Ò´óÈËßÖ£¿¡±Ê¥µ®ÀϹ«¹«²»ÓÃÊÖ·öסºú×ÓµÄʱºò£¬ÄǺú×ӾʹîÀÏÂÀ´£¬¹ÒÔÚ×ì½Ç¡£
¡°¶ªÁË£¡¡±Ð¡Äк¢Âú²»ÔÚºõµÄ˵µÀ£¬¡°¸Õ²ÅÈËÌ«¶à£¬×ßÉ¢ÁË¡£¡±
°¡~£¡ÕâÑùÒ²ÐУ¿Ê¥µ®ÀϹ«ã¶ÁËһϣ¬¹ã³¡ÉÏÏÖÔÚÈ˶àµÄ²»µÃÁË£¬Ò»Ê±¼äÒªÉÏÄÄÈ¥ÕÒËû¼Ò´óÈË°¡¡£¡°ÄǸղÅÄǸöСÃÀüÄØ£¬Ä㲻ȥÕÒËý°¡£¿¡±
¡°²»ÈÏʶÀ²£¡¡±
ÔÎ~£¡²»ÈÏʶ¾ÍÊì³ÉÕâÑù£¡Ò¶æ©æ©¶ÔÏÖÔÚСÅóÓÑÃǵĽ»¼ÊÄÜÁ¦Åå·þµÄÎåÌåͶµØ£¬¡°ÄÇÄã°ÖÂèµÄµç»°ÄØ£¬ÊǶàÉÙ£¿¡±
¡°ÄãÏë¸Éʲô£¿¡±Ð¡Äк¢·À±¸µÄ¿´ÁËËýÒ»ÑÛ¡£
ÏÖÔÚµÄСº¢×ӽ̵ÄδÃâҲ̫»úÁéÁË°É£¬ËýÄܸÉÂï°¡£¬Ê¥µ®ÀÏÈ˵ÄÁ³É϶³öÒ»¸öºÍËýÒ·þ·Ç³£²»´îµ÷µÄ±íÇ飬¡°µ±È»ÊÇÒª´ò¸øËûÃÇ°¡£¡¡±
¡°Å¶£¿¡±Ð¡ÄÐÉú°Ñ¿ÚÉÚ·ÅÔÚ×ìÀïÒ»´µ£¬¡®ßÙßÙßÙ£¡¡¯£¬¡°ÄãÈÏʶËûÃÇ°¡£¿¡±
¡°²»ÈÏʶ£¡¡±Ê¥µ®ÀÏÈËÒ»°ÑÄÃÏÂÍ·ÉϵÄñ×Ó£¬¿É°ÑËý¸øÈÈËÀÁË£¬¡°ÎÒÒª½ÐËûÃÇÁìÄã»ØÈ¥°¡£¡¡±
¡°¿ÉÎÒ²»Ïë»ØÈ¥°¡£¡¡±Ð¡Äк¢Âú²»ÔÚÒâµÄ˵£¬¡°Ê±¼ä»¹ÔçÄØ£¬ÎÒ»¹Ã»Íæ¹»£¬ÎÒ²»ÒªÕâôÔç»ØÈ¥¡£¡±ÓÖÖ¸ÁËָʥµ®ÀÏÈËÊÖÉϵÄñ×Ó£¬¡°Äã°Ññ×Ó´øÉÏÀ²£¬Ê¥µ®ÀÏÈË£¬´øñ×ÓÀ²£¡¡±
ÔçÖªµÀ¾Íµ±ÌìʹÁË£¡Ç®ºÃÄÑ׬°¡£¡Ð¡ÅóÓÑÕæÄѺ尡£¡¹Ö²»µÃÊ¥µ®ÀÏÈËÒ»Äê²Å¹¤×÷Ò»Ì죬ÒòΪÕæµÄºÃÐÁ¿à°¡£¡æ©æ©Í»È»£¬ÓÐÁ˺ܶà¸ÐÎò£¡
½ñÌìÊÇÊ¥µ®½Ú£¬ºÜ¶àÉ̼Ҷ¼ÔÚÕâÒ»Ì죬ÕÒÈË°çÑÝÊ¥µ®ÀϹ«¹«£¬ÏòСÅóÓÑÃÇÅÉ·¢Ð¡ÀñÎï¡£¡¡ÏÖÔÚµÄÉúÒâÈËÒ²Ô½À´Ô½¾«ÁË£¬ËäȻСÀñÎïÊÇÃâ·ÑµÄ£¬¿ÉÊÇ°üСÀñÎïµÄ²ÊÖ½ÀïÃ棬¿É¶¼ÊÇÉ̳¡µÄ¹ã¸æÐû´«µ¥ÄØ£¬Ð¡ÅóÓѾÍÄÃÀñÎÉí±ßµÄ´óÈËÓлú»á¾Í¿´Ï¹ã¸æµ¥£¬Ò²ÊÇÒ»¸öºÜºÃµÄÐû´«Ð§¹û¡£
×öΪ´ò¹¤¿ñÈË£¬æ©æ©ËÞÉáµÄÍè×ÓÀÏÔç¾ÍÇö¨ÁËÍíÉϵÄÉú²Æ֮·£¬ÄǾÍÊÇÔÚÈËÃñ¹ã³¡ÅÉ·¢Ð¡ÀñÆ·¡£Ò²Ã»Ê²Ã´´óÎÊÌâÂ½á¹ûºÃËÀ²»ËÀµÄ£¬Íè×ÓÓÖ¸ÕºÃÊÇѧÉú»áµÄ³ÉÔ±£¬ÍíÉÏѧÉú»áÒ²Óл£¬²»µÃÒÑ£¬Ö»ºÃ°ÝÍÐæ©æ©¹ýÀ´¾È³¡£¬ÒòΪÆäËûÁ½È˶¼Ã¦×ÅÔ¼»áÈ¥ÁË£¬¶Ô±Èһϣ¬Ö»ÓÐæ©æ©ËãÊǸöÏÐÈË¡£
Íè×ÓÈÓÁËÁ½¸öÑ¡Ôñ¸øæ©æ©£¬Ò»ÊÇ°çÌìʹ£¬¶þ¾ÍÊÇÊ¥µ®ÀÏÈË¡£
æ©æ©¿´×ÅÑÛÇ°µÄСÅóÓÑ£¬²»µÃÒÑÖ»ºÃ°Ññ×ÓÖØдøÉÏ£¬´©×źñºñµÄÕâÒ»Éí£¬ËýʵÔÚÊÇÌ«ÈÈÁË¡£ÔçÖªµÀ¾Í°çÌìʹÁË£¬µ±Ê±Ëý»¹ÏÓÆúÌìʹµÄÍâÐΣ¬»î»î¾ÍÊÇÒ»¸ö²å×ųá°òµÄÄñÈËÂ½á¹ûÏÖÔÚ£¬×ÔÌÖ¿à³Ô¡£
¡°ÄãÈç¹û²»»ØÈ¥µÄ»°£¬Äã¼Ò´óÈË»á׿±µÄŶ£¡¡±æ©æ©°ÑÂé´üÀïʣϵÄСÀñÆ·Ò»¹ÉÄÔÈ«·Å½øСÄÐÉúËæÉí´øµÄС¿ç°üÀ¡°ÏÖÔÚÍâÃ滵È˺ܶàµÄŶ£¡¡±
¡°Ê¥µ®ÀÏÈ˲»ÊÇ»µÈËÀ²£¡¡±
æ©æ©È̲»×¡Ì¾Æø£¬°Ñ×ì±ßµÄºú×Ó´µµÄÒ»ÇÌÒ»Ç̵ģ¬ÈÇÁËÒ»¸öСÂé·³ÉÏÉí¡£
¡°ÔÚæ©æ©µÄÇ¿ÁÒÒªÇó֮ϣ¬Ð¡ÄÐÉúÖÕÓÚͬÒâËý¿ÉÒÔ³¶Ïºú×Ó£¬ÏÖÔÚ¿´ÆðÀ´×ÜËã²»ÄÇô¿ÉЦ¡£ËýʵÔÚºÜÏë°ÑÉíÉÏÕâÉí°ÊµĴóºìÃÞ°ÀÒ²Ò»²¢°Çµô£¬¿É¾ÍÊÇ¿¸²»×¡Ð¡ÅóÓѵÄÑÛÉñ£¬ÔÚСº¢×ÓÑÛÀʥµ®ÀÏÈËÊDz»ÅÂÈȵģ¬ÎÞʱ²»¿ÌÖ»ÒªÓÐÕâ¸ö°×ºú×ÓÀϹ«¹«Ò»³öÏÖ£¬ËûÓÀÔ¶¾ÍÊǺñºñµÄÒ»Éí¡£ËûÓÐͯÄê°¡£¬æ©æ©Ö»ºÃΪÁËÄÇ·ÝÃÀºÃµÄͯÕ棬»í³öÈ¥ÁË¡£
¡¡¡¡part11
¡°Î¹~£¡¡±æ©æ©°ïËûͶÁËÒ»¿éǮӲ±Ò£¬×Ô¼º¾ÍÕ¾ÔÚÒ»±ß½Óµç»°¡£Ëý¸Õ±»Ð¡º¢³¶µÄ´ÓÀÏÔ¶ÅܹýÀ´£¬ºÜ¾ÃûÕâô¼¤Áҵı¼ÅÜ£¬Ò»ÏÂ×Ó£¬ÀÛµÄËý²»ÐУ¬ÉÏÆø²»½ÓÏÂÆøµÄ£¬´µÄÀúº¦¡£
¡°ÔÚÄÄ£¿¡±µç»°ÄÇÍ·µ¥µ¶Ö±Èë¡£
¡°ÔÚ¡¡ÔÚ¡¡ÈËÃñ¡¡ÈËÃñ¹ã³¡£¡¡±æ©æ©ºôÎü²»Ë³£¬ÄÔ×ÓÒ²³Ù¶Û£¬Ò»Ê±Ã»²ì£¬´×Å´ÖÆø¾ÍÖ±½Ó»Ø´ðÁË¡£
¡°Ä㲡ºÃÁË£¿¡±µç»°ÄÇÍ·µÄÉùÒôÌýÆðÀ´Î¢Óе㲻Ôá£æ©æ©ã¶ÁËһϣ¬µ«»¹ÊÇû·´Ó¦¹ýÀ´ÊÇË´òÀ´µÄ£¬ÓÖ²»ºÃÒâ˼ððȻÎÊÊÇË£¬Ò²Ö»ÄܱßÓ¦¸¶±ßÏ룬¡°ºÃÁ˺ÃÁË£¬Ð»Ð»¹ØÐÄ°¡£¡¡±
¡°×Ô¼ºÒ»¸öÈË£¿¡±
¡°²»¡¡²»ÊÇ£¡¡±æ©æ©Ô½Ìý¾õµÃÕâÉùÒô¾ÍÔ½ÊìϤ£¬ÓÖ²»¸ÒÈ·¶¨¡£
¡°¡¡ÅóÓÑ£¿¡¡¡±³ÁĬÁËÒ»»á£¬¶Ô·½²ÅÓÖ¼ÌÐøÎʵÀ¡£
¡°²»ÊÇ¡£¡±æ©æ©¿´ÁËÑÛ±ßÉÏÍæµÄÕýÆ𾢵ķèСº¢£¬¡°»¹ÓÐÒ»¸öСÅóÓÑ¡£¡±
¡°Å¶£¡¡±µç»°ÄÇÍ·ºÃÏñËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬ÉùÒôÒ²ÇáËÉÆðÀ´£¬¡¡¡°ÈËÃñ¹ã³¡ÊÇ°É£¿ÏÈÔÚÄDZð×ߣ¬ÎÒ¹ýÈ¥ÕÒÄ㣡¡±Ã»µÈæ©æ©Òª»Ø´ð£¬¶Ô·½¾¶Ö±±ã¹Ò¶ÏÁ˵绰¡£
æ©æ©ã¶ã¶µÄ¿´×ÅÊÖ»úÉϵġ®ÎÞºÅÂëÏÔʾ¡¯£¬±»º¦ÍýÏëÖ¢°¡£¬Á¬¸öºÅÂëÒ²²»ÉáµÃÏÔʾһÏ£¬Ó¦¸ÃÊÇ´ò´íÁË°É£¡
¼ÈÈ»²»ÖªµÀÊÇË£¬æ©æ©¾Í¾ö¶¨µ±×÷´íÎóÀ´µç´¦Àí¡£
¡°ºÃÁË°É£¡¡±µÉ×űßÉÏÍæµÄÊÖæ½ÅÂÒµÄСÅóÓÑ£¬¡°ÄãÒѾÍæÁË