°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Îå´óħÏàÿһ¸ö¶¼ÓÐÍòÕÉÖ®¸ß£¬Ã¿Ò»¸ö¶¼Á¦Á¿ÌÏÌÏ£¬Ç¿´óÎÞÆ¥£¬¾ÍºÃÏñÊÇÊùÊر߹صÄÎå´óÕ½ÉñÒ»°ã£¬Î޼᲻´Ý£¬ÎÞÎï¿ÉÆÆ£¡
¡°Îå¸ö£¿¡±ÕâʱºòµÄÐéÉñÒ²ÊDz»ÉñÉ«ÊÇÒ»Õ𣬺ÜÃ÷ÏÔËû¶ÔÓÚÇØ·²·Ö³öËÄ´ó·ÖÉí£¬È»ºóÎå¸öÒ»ÆðʩչħÏàȸоõµ½ÓÐЩ¼Éµ¬ÁËÆðÀ´¡£
Ëû¼ûʶ¹ýÇØ·²µÄħÏàÈÍþÁ¦£¬ÎåÐÐħÏàÈ£¬½ö½öÊÇÒ»ÈËÊ©Õ¹±ãÊÇÍþÁ¦¿Ö²À£¬ºÎ¿öÏÖÔÚÊÇÎå¸öÒ»ÆðÊ©Õ¹£¿¼´Ê¹ËûÏÖÔÚÉñÁ¦´óÕÇ£¬Ò²²»¸ÒµôÒÔÇáÐÄ¡£
²»¹ýÏÖÔÚËûÒѾ³ÉΪÁËÕâÕû¸öÐÂÊÀ½çÖеÄ×îÇ¿Õߣ¬Ê®ÍòÌìÉñµÄÊ×Á죬ÏíÓð˳ɵÄÐÅÑöÖ®Á¦£¬×ÔÈ»²»»á¶Ô×Ô¼ºÃ»ÓÐÐÅÐÄ¡£
¡°¾ÍËãÊÇÄã½ñÌìÓÖÔÙ¶àÊֶΣ¬Ò²ÓÚÊÂÎÞ²¹£¬ÇØ·²£¬ÊÜËÀ°É£¡¸øÎÒÕòɱ£¡¡±Æ¬¿ÌµÄ¾ªÑÈÖ®ºó£¬ÐéÉñÒ§ÁËÒ§½ôÑÀ¹Ø£¬ÉíÉÏÌÏÌϵÄÉñÁ¦¹àÊ䣬ÈõÃÄÇÒ»×ùÉñɽӵÓиüΪǿ´óµÄÍþÊÆ¡£
¡¡¡¡¡¡ª¡ª
Õû×ùÕòаÉñɽ£¬¾ÍºÃÏñÊÇÔÚÄDz»Öª¶àÉÙÍòÀﳤ¿ÕµÄÌìÍâÂäÏ£¬ÓµÓÐ×ÅÒ»ÖÖÎÞÉϵÄÁ¦Á¿£¬Ëù¹ýÖ®´¦¿Õ¼ä¶¼»¯ÎªÐéÎÞ£¬ÄǺͿÕÆøĦ²ÁµÄ¾çÁÒÆøÐý£¬¿É¾ª¶¯ÁËÕû¸öÌìµØ¼ä£¡
ºä£¡ºä£¡ºä£¡ºä£¡ºä£¡
Ëæ×ÅÕâÒ»×ùÕòаÉñɽµÄÂäÏ£¬ËäÈ»ÓÐ×ÅÎå´óħÏàµÖµ²£¬µ«´¦ÓÚÏ·½µÄÇػʵºÔÚÕâʱºò»¹ÊǸоõµ½ÁËÒ»ÖÖ¼«Æä¿Ö²ÀµÄѹÁ¦£¬Ò»Ð©½Ï¸ßµÄ½¨ÖþÉõÖÁÊÇÒòΪ³ÐÊܲ»×¡ÕâѹÁ¦¶ø·×·×µ¹Ëú£¡
¡°Ìì°¡£¬ÕâÊÇʲô£¡¡±¶øÇػʵºÖ®ÖеÄÐí¶à¾ÓÃñ£¬Ò»¸ö¸ö¶¼ÊÇÁ³É«¿Ö¾å¡£Ò»Ð©ÊµÁ¦²»×ãµÄÈËÔòÊÇÒѾ³¹µ×»èÃÔÁ˹ýÈ¥£¬¼´Ê¹ÊÇÕâ¾ÞɽÀëµØÃ滹ÓÐÍòÕÉÖ®¸ß£¬µ«°ëÉñ¾³½ç֮ϵÄÈË»¹ÊdzÐÊܲ»×¡¡£
ÄÇÒ»Öָоõ£¬¾ÍºÃÏñÊÇÄ©ÈÕÀ´ÁÙÒ»°ã£¬ÈÃÈ˾øÍû£¬¸ù±¾Ã»·¨Éú³öµÖµ²£¬Ðí¶àÈËÖ»ÊÇÌýÌìÓÉÃü¡£
ÎËÎËÎËÎËÎË¡ª¡ª
È´Ò²¾Í´Ëʱ£¬ÇØ·²µÄÉñɫƽ¾²¡£
Îå´óħÏà³öÏÖÔÚÄÇÒ»×ùÕòаÉñɽ֮Ï£¬ÉíÇû²»¶ÏµØÕÇ´ó¡£ÕâÅÓ´óµÄÇûÌ弴ʹÊǺÍÕâÕû×ù¾Þ·åÏà±ÈҲ˿ºÁ²»²î£¬Ãæ¶ÔÄǾÞɽѹÏ£¬ÕâÎå´óħÏàÕâʱºòͬʱ¾ÙÆðÊÖ±Û£¬ÕâЩħÏàÿһ¸ö¶¼ÓµÓÐ×ÅÎåÌõÊÖ±Û£¬Îå¸öħÏàÄÇô±ãÊÇÒ»¹²ÓµÓÐÁ˶þÊ®ÎåÌõÊÖ±Û£¡
¶þÊ®ÎåÌõÊÖ±Û£¬¾Û³ÉÒ»Á«×ùÖ®×´£¬´ú±í×ÅÎåÐÐ×îΪǿ´óµÄÁ¦Á¿£¬ÒÔÒ»ÖÖÍÐÌìÖ®ÊƺݺÝÉϾ٣¡
º³£¡
ºÝºÝµØ¶Ôº³£¬¾ÍºÃÏñÊÇÓÐÎå¸ö¾ÞÈËÔÚ°áɽһ°ã£¬ÕâÎå´óħÏàÕâºÝÁ¦Ò»ÅÄ£¬Ï·½Õû¸öÇػʵº¶¼ÎªÖ®Î¢Î¢Ò¡»ÎÁËÆðÀ´£¬ÖÜÔâµÄ¾ÞÀËÌÏÌìǧÍòÕÉ£¬¼¸ºõÊÇÉñµº¸ù»ù¶¼±»¶¯Ò¡£¬ËùÓÐÈ˸оõµ½¿Ö»ÅÎޱȡ£
Ò²²»ÖªµÀ¹ýÈ¥Á˶à¾Ã¡£
·´ÕýÔÚÌì»èµØ°µÖ®ÖУ¬ÇػʵºÖеÄÊýÊ®ÒÚµÄÈËÊܵ½ÁËÓ°Ï죬ÔÚÕâ°µÎÞÌìµÄʱ¿ÌÖжÈÈÕÈçÄ꣬һÃëÖӸоõ¾ÍÒѾÊÇ°ÙÄê¹ýÈ¥Ò»°ã¡£¸ü¿Ö²ÀµÄÊÇ£¬ÓÐЩÈ˸оõµ½×Ô¼ºµÄѪҺ¶¼·ÐÌÚÆðÀ´£¬Òª³å³öÌåÍ⣬¶øÄÇϳ¡£¬×ÔÈ»¾ÍÊDZ¬Ìå¶øÍö¡£
ÉõÖÁÊÇÁÙ½üµÄһЩµºÓ죬Ҳ¶¼ÖªµÀÁËÕâÒ»³¡´óÕ½£¬²»¹ý¾ÍÊÇһЩµºÖ÷Ç¿Õߣ¬Ôڸоõµ½ÄÇÒ»ÖÖ¿Ö²ÀµÄ½»·æÖ®ºó¶¼ÊDz»¸Ò¿¿½ü£¬Éúű»Õâ¿Ö²ÀµÄ²¨¶¯²¨¼°¡£
ÕâÒ»´ÎµÄ¾ªÌì¶ÔÅö£¬ÈõõºÖ÷Ç¿Õ߶¼Ã÷°××Ô¼ºÎÞ·¨²åÊÖ£¬²î¾àÌ«´óÁË¡£
ßÇàꡪ¡ª
ÔÚÕâºÚ°µµÄʱ¼äÁ÷ÊÅÖ®ÖУ¬ÌìµØÖ®¼äÏÈÊÇÓÐһ˲Íòô¥¾ã¼Å£¬¶øÔÚÏÂһ˲ÖÕÓÚÌýµ½ÁËÒ»Éù¾ªÌ춯µØµÄÆÆÁÑÖ®Éù£¬½Ó×űãÊÇ¿´¼ûÄÇÒ»×ùÁýÕÖǧÍòÀïµÄÕòаÉñɽ֮ÉϳöÏÖÁËÒ»µÀÁѷ죬Ñô¹â´ÓÕâÒ»µÀÁÑ·ìÂäÏ£¬¶ÙʱºÃÏñÄ©ÖØÉúÒ»°ã£¬ÈõÃÇػʵºµÄÈËÖØиоõÓµÓÐÁËÉú»ú¡£
ºä¡£¡
ÓÖ¹ýÁËÒ»»á£¬ÕâÒ»×ùÔ̺¬×ÅÉîºñÉñÁ¦µÄ¾ÞɽÖÕÓÚÊdz¹µ×µØ±ÀÁѶø¿ª£¬ÑÌÔÆÏûÉ¢¡£²»¹ýÄÇÎå´óħÏà½Ó×ÅҲûÓмá³Ö¶à¾Ã£¬Ò²·×·×¿ªÊ¼±ÀÀ£¡£
¶øδÃâÕâÓನӰÏìµ½Çػʵº£¬×îºóÇØ·²»¹½«ÕâЩ²ÐÁôµÄÄÜÁ¿È«²¿Ëͳöº£Í⣬ÄDzÐÁôµÄÄÜÁ¿³å»÷£¬´ø³öÒ»¸ö¸ö¿Éźڶ´£¬¶øÏ·½ÊýǧÀïµÄÍôÑóÔòÊDZ»³å»÷³öÉîÉîµÄÇðÛÖ£¬º£ÊÞËÀÉËÎÞÊý¡£
¿´µ½×Ô¼ºÌÏÌìµÄÉñÁ¦¾¹È»ÊDZ»ÇØ·²Èç´Ë»¯È¥£¬ÐéÉñµÄÁ³É«±äµÃÒõ³Á£¬´ËʱµÄËûµÄÈ·Õ𾪣¬ËûÔõôҲÏë²»µ½×Ô¼ºÄý¾ÛÁËÕâôǿ´óµÄÉñÁ¦£¬¾¹È»»¹ÊÇû·¨Ö±½ÓÃðɱÇØ·²¡£
¡°¹ûÈ»ÊÇÈËÉñתÊÀ£¡ÕâôǿµÄÁ¦Á¿£¬Ò²Ö»ÓÐÔ¶¹ÅʱºòµÄÈËÉñתÊÀ²ÅÄÜÓµÓУ¡ÕâÑùµÄÈË£¬ÈôÈÃËû¼ÌÐø³É³¤ÏÂÈ¥£¬ÎÒÃÇÌìÉñ½«ÓÀԶûÓзÉíÖ®ÈÕ¡£¡±ËûÐÄÖи÷ÖÖÐÄ˼·¹ö£¬Ò²ÉýÆðÁËŨŨµÄ¼Éµ¬¡£
ÔÚËû²ÐÁôµÄÔ¶¹Å¼ÇÒäÖ®ÖУ¬ÈËÉñ¶ÔÓÚËûÀ´ËµÒ²ÊÇÊ®·Ö¿Ö²ÀµÄ´æÔÚ£¬ÉõÖÁÔÚÔ¶¹ÅʱºòËûÒ²ÊDZ»ÈËÉñÃðɱ£¬ºÃ²»ÈÝÒײÅÕæÁéתÊÀ³É¹¦µÄ£¬ÉõÖÁ¿ÉÒÔ˵£¬ÔÚËûµÄÐÄÖУ¬¶ÔÓÚÈËÉñÒþÒþÓÐ×Åһ˿ÒõÓ°ºÍη¾åÖ®ÐÄ¡£
¶ø´ËʱµÄÇØ·²£¬ÌåÄÚÒ²ÒòΪ¸Õ²ÅµÄ¶Ôº³·´µ¯Ôì³ÉÕðµ´£¬ÐÄѪ²»¶Ï·¹ö×Å£¬ÐéÉñÌÏÌìµÄÉñÁ¦µÄÈ··ÇͬС¿É£¬ÈôÊǽöƾһ¸öħÏà¸ù±¾²»¿ÉÄܳÐÊܵÃס¡£
²»¹ýËû¶ÔÓÚ×Ô¼º´ËʱµÄ·ÖÉíÁ¦Á¿Ò²ÒѾÊÇÆÄΪÂúÒ⣬Èô·ÇÊÇÒòΪ»¹Ã»ÄÜÕÙ»½³ö½ðϵ·ÖÉí£¬ËûÉõÖÁ¿ÉÒÔÖ±½ÓÔÚ»÷ÆÆÐéÉñµÄÉñɽºó£¬ÔÙ¹¥»÷µ½¶Ô·½µÄ±¾Ìå¡£
½ðϵ°×»¢·ÖÉí£¬Ö÷ɱ¾£¬ÊÇËû×îÇ¿µÄÒ»¸ö·ÖÉí£¬ÔÚÔ¶¹Åʱºò¾ÍÓпÉŵÄÍþÃû¡£
¡°ÇØ·²£¡¡±Ò²¾ÍÔÚÇØ·²ÔÚÎȶ¨×Ô¼ºµÄÌå¿ö֮ʱ£¬ÐéÉñµÄÉùÒôÕâʱºò¸ô¿Õ´«À´£¬ÈõÿÕÆøÒ»µ´£¬½Ó×ÅËƺõÕû¸öÇػʵºµÄÈ˶¼Äܸоõµ½×Ô¼ºµÄ¶úĤÏëÒªÆÆÁÑÒ»°ã¡£
ÇØ·²ºÍËĸö·ÖÉí£¬´Ëʱÿһ¸öÁ³É϶¼ÊÇÉñɫƽ¾²£¬ËûµÄÿһ¸öÌåÆǶ¼Ê®·ÖÇ¿´ó£¬¶øÊÇ¿ÉÒÔ»¥Ïà·Öµ£É˺¦£¬ÔÚÕâʱºòÒѾÊǽ«¸Õ²Å½»ÅöµÄÓ°ÏìÈ«²¿Ïû³ýÁË¡£
ÏÖÔÚËû¿ÉÒÔ×îǿ״̬Ӧ¸¶ÐéÉñµÄÏÂÒ»´Î¹¥ÊÆ¡£
¡°Äã¿ÉÖªµÀ£¬ÔÚÔ¶¹ÅÖ®ºó£¬ÕâÐÂÊÀ½çÖÐÒ²Ôø³öÏÖ¹ý¼¸¸ö½«½üҪͻÆÆÈËÉñµÄÈËÀ࣬µ«×îÖÕÕâЩÈ˶¼Ã»Óгɹ¦¡¡½ñÌ죬Ä㽫»áºÍËûÃÇÒ»Ñù¡£¡±ÐéÉñĮȻ˵µÀ¡£
Îå¸öÇØ·²Í¬Ê±Ë«Ä¿Ò»Äý£¬ËûËƺõͻȻ¸Ð¾õµ½ÁËʲô¡£
ÕâʱºòµÄÕû¸öÌìµØ¶¼¿ªÊ¼·¢ÉúÖØ´óµÄ±ä»¯£¬·çÆðÔÆÓ¿£¬ÌìµØ±äÉ«£¬ÉõÖÁÓÐ×ÅËû¸Ð¾õµ½Õû¸öÐÂÊÀ½çµÄÃüÔËÒ²¾çÁҵز¨¶¯ÆðÀ´¡£
¡°Ò»ÖָоõÄѵÀÊÇ¡¡¡±ÇØ·²ÕâʱºòºöÈ»ÏëÆðÁËÒ»¸öÈË£¬ÄǾÍÊÇ´«³ÐÁËËûµÄ¾Åǧ¾Å°Ù¾ÅÊ®¾ÅÌõºÏ³Éµ¤ÂöµÄ¸ð±¾£¬Ëû¼ÇµÃËûÌáÆð¹ýÌìÉñµÄÒ»ÖÖÄæÌìÊֶΡ£
¡°Ìì¡¢Ãü¡¢ÂÖ¡¢»Ø£¬ìÅ¡¢¼ä¡¢ÎÞ¡¢µÀ£¬Éñ¡¢¿É¡¢Ìæ¡¢Ìì¡¢ÐС¢µÀ£¡¡±ÐéÉñÒ»×ÖÒ»×Ö£¬»ºÂýµØÔÚÆä¿ÚÖÐͳö£¬È»ºóÒýÆðÁËÕû¸öÐÂÊÀ½çµÄÌìµØ±ä»¯£¬Õâһ˲ËƺõÌìµØ¿Õ¼äÒ»ÇÐÒ»Çж¼ÏûʧÁË£¬½ö½öÊ£ÏÂÐéÉñÒ»ÈËÐü¸¡°ë¿ÕÖУ¬ÊÀ½çΧÈÆ×ÅËûÒ»¸öÈ˶øת¶¯¡£
¡°ÌìÃüÖ®¶¾£¡¡±ÇØ·²ÉñÉ«ËàÈ»£¬ÖÕÓÚÍêÈ«ÏëÁËÆðÀ´¡£
ÕâÌìÃüÖ®¶¾£¬ÑϸñÀ´ËµÆäʵ²»ÊÇÒ»ÖÖ¶¾Ò©£¬¶øÊÇÒ»ÖÖ½«ÌìµØÂÖ»ØÓ²ÉúÉú´òÈëµ½ÈËÀàÈËÌåµÄ×çÖ䣬ÖÐÁËÕâÒ»ÖÖ×çÖäµÄÈË»á¿ìËÙµØÁ÷ʧÊÙÃü£¬Ò»°ÙÄֱ꣬µ½×îºóÏñÒ»¸öÆÕͨµÄÈËÀàÒ»ÑùÀÏËÀ¡£
µ±³õµÄ¸ð±¾¾ÍÊÇÒòΪÖÐÁËÕâÒ»ÖÖÌìÉñ×çÖ䣬ËùÒÔ²ÅËÀÈ¥µÄ¡£
¡°²»´í£¬Ïë²»µ½Ä㻹Ìý¹ýÕâ¸öÃû×Ö¡£¡±ÐéÉñÕâʱºòË«Ä¿Ö®ÖÐÓÐ×Å×ð¹ó£¬ÍþÑÏ£¬·Â·ðÊÇÄÇÌìµØÖ®¼äµÄÔìÎïÖ÷£¬ÕÆ¿Ø×ÅÕâ¸öÊÀ¼äµÄÉúËÀ¡£
ÎË£¡
ÌìµØÒ»ÉÁ£¬ºöȻһµã¿´ÆðÀ´Ö»ÓÐÃ×Á£Ö®¹âµÄÂÌÉ«¹âµã³öÏÖ£¬ÒÔÒ»ÖÖ¼«¿ìÉõÖÁÁ¬ÇØ·²¶¼Ã»·¨¶ãÉÁµÄËٶȣ¬Ö±½ÓÊÇûÈëÁ˺óÕßµÄÌåÄÚ¡£ÕâÒ»¸ö¹âµã£¬ËÆÊÇÌìµØ¶øÉú£¬ÊÇÓÉÌìµØ´òÈëµ½ÁËÇØ·²µÄÌåÄÚ¡£
¡°ÄãÃü²»¾ÃÒÓ¡£¡±ÐéÉñÕâʱºò±äµÃÓÐЩÐéÈõ£¬¸Õ²ÅµÄÕâÒ»Ã×Á£Ö®¹âÈ´ÊǼ¸ºõºÄ¾¡ÁËËûËùÓеÄÉñÁ¦¡£²»¹ýûËùνÁË£¬ËûÒѾÊÇ´ïµ½ÁË×Ô¼ºµÄÄ¿µÄ¡£
ΪÌìÉñÏûÃðÁËÒ»¸öDZÁ¦ÈËÉñ¡£
²»¹ýËûÈ´ÊDz»ÖªµÀÇØ·²ºÍ¸ð±¾²»Í¬£¬µ±³õµÄ¸ð±¾²î×îºóÒ»ÌõºÏ³Éµ¤Âöû·¨µ½´ï×î¸ß¾³½ç£¬µ«ÏÖÔÚµÄÇØ·²È´ÊÇÒѾÊÇÍêÈ«Í»ÆÆÁ˵¤µÀ×î¸ß¼¶¾³½ç£¬¿ÉÒÔÌìµØΪ¯£¡
¸Ð¾õµ½×Ô¼ºÌåÄڵľçÁұ仯£¬ÇØ·²ÏÈÊÇ΢΢һ¾ª£¬µ«ºÜ¿ì±ãÊǻָ´Á˹ýÀ´¡£
¡°ºÜ¿Éϧ£¬ÄãÖ»²Âµ½ÁËÎÒÊÇÈËÉñתÊÀ£¬µ«Äã²¢²»ÖªµÀÎÒÄËÊǵ¤ÎäÉñ£¡ÌìÃüÖ®¶¾¶ÔÎÒÎÞÓã¡ÐéÉñ£¬Ä㻹ÊÇÊÜËÀ°É£¡¡±ËûÀûÓõ¤ÎäÉñ¶¦½«ÕâÂÌÉ«¹ââÔÝʱһѹ£¬È»ºó±¾ÌåºÍËĸö·ÖÉíͬʱÏò×ÅÐéÉñ³åÈ¥¡£
µÚ1192Õ¡¡ÖïÃðÐéÉñ
ÇØ·²Èç½ñÒѾ´ïµ½Á˵¤µÀ×î¸ß¾³½ç£¬ÒѾÊÇÓµÓнâÌìÃüÖ®¶¾µÄÄÜÁ¦¡£
¼ÓÉϵ¤ÎäÉñ¶¦ÄËÊÇËûÇ°ÊÀÏà°éÉñÆ÷£¬ÆäÖÐÔ̺¬×ÅŨÓôµÄÎÞ¾¡µ¤Æø£¬ÓÖ¾¹ýÕâÒ»ÊÀ³åµÖµ¤µÀ×î¸ß¾³½çµÄÏ´Àñ£¬Èç½ñÒ²ÓÐןÜÇ¿µÄµ¤µÀÄÜÁ¦£¬ËäÈ»²»Äܳ¹µ×½â¾öÕâÌìÃüÖ®¶¾£¬µ«ÔÝʱÕòѹ×ÅÌìÃüÖ®¶¾»¹ÊÇûÓÐÎÊÌâµÄ¡£
ËäÈ»ÌìÃüÖ®¶¾Ô½³ÙÇý³ý¶ÔÉíÌåÉ˺¦±ã»áÔ½´ó£¬µ«ÇØ·²ÒѾÊÇÎå´óħÖÖÈ«²¿Á¶»¯ÈëÌ壬ÌåÆÇÇ¿º·ÖÁ¼«£¬²¢²»Óõ£ÐÄ£¬¿ÉÒÔʺóÔÙÁ¶ÖƵ¤Ò©½â¾ö¡£
Ö÷ÒªÊÇÇ¡·ê´ËʱÐéÉñ¸ÕÊÍ·ÅÁËÌìÃüÖ®¶¾£¬ÉíÌå´¦ÓÚÐéÈõÆÚÖ®ÖУ¬ÒªÖªµÀ´ïµ½ÐéÉñÕâÖÖʵÁ¦³Ì¶È£¬ÏëÒªÊdz¹µ×ɱËÀÊ®·Ö¼èÄÑ£¬ÕâÊÇÄѵõĻú»á£¬Ëû±ØÐë³Ã´Ë»ú»á³ýµô¶Ô·½¡£
·ñÔòÒÔÐéÉñÈ