°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
²µÄÕæÕýËùÔÚÖ®´¦¡£
¡°ÄǸöÃÅÉϵĶ´ºÃÏñÒ²²»´ó£¬¹À¼ÆÎÒÖ»ÒªÄõ½Ò»Æ¬ËüµÄÁۼ׾͹»ÁË¡£¡±ÇØ·²°µââµÀ£¬ËûÔÚ¿¼ÂÇ×ȫºÍ×îÈÝÒ׵İ취£¬Õâ̤»ðÂùÅ£µÄ·ÀÓùÁ¦Ã÷ÏÔ²»Èõ£¬É±Ëü²»ÈÝÒ×£¬µ«ÈôÖ»ÊÇÄÃһƬÁÛƬӦ¸Ã»áÈÝÒ׺ܶࡣ
Ïëµ½ÕâÀËû±ãÊDz»ÔÙÒþ²Ø£¬½ÅÏÂһ̤ÂíÉϱãÊdzåÁ˳öÈ¥¡£
ºð¡ª¡ª
ÄÇһͷ̤»ðÂùÅ£ÕâʱºòÖÕÓÚÊÇ¿´¼ûÁËÇØ·²£¬¿ÚÖжÙʱ·¢³öÁËÒ»Éù¾Þ´óµÄÅØÏø£¬ËÄÌã̤»ð¾Í³åÁ˳öÀ´¡£Õâһͷ̤»ðÂùÅ£µÄËٶȼ«¿ì£¬¶øÇÒÅÜÆðÀ´´ø×ÅÒ»ÕóÈȷ磬Á¬¿ÕÆøËƺõ¶¼ÒªÈ¼ÉÕÆðÀ´Ò»°ã¡£
¡°ÕâÆß½ÙÐ×ÊÞ¹ûÈ»ÊDZÈÆðÁù½Ù¼¶±ðµÄҪǿÁËÐí¶à¡£¡±ÇØ·²ºÍÕâһͷ̤»ðÂùÅ£ÓÃæ³åÀ´£¬ÕâʱºòËû¿ÉÒԸоõÁËÒ»ÖÖ¼«´óµÄѹÁ¦£¬ÕâÐ×ÊÞ¾¹È»¶¼ÐγÉÁËÒ»ÖÖÊÞÍþ£¬ÕâÊÇËûÔÚºÍÁù½ÙÐ×ÊÞ¶ÔÕ½µÄʱºòû¸ÐÊܹýµÄ¡£
µ±È»£¬ÒÔËûÏÖÔÚµÄʵÁ¦Ò²²¢²»¾å£¬É±ÕâÐ×ÊÞµÄÈ·²»ÈÝÒ×£¬µ«¶Ô·½ÏëÒªÉËËûÒ²²»ÊÇÈÝÒ׵ġ£
Ëû¶Ô×Ô¼ºÏÖÔÚµÄÌåÆÇÓкܴóµÄ×ÔÐÅ¡£
ºä£¡
Á½Õß¾ÍÕâÑùÔÚɽ¼ä¿ìËٵĻ¥Ïà³åÈ¥£¬ºÜ¿ì¾ÍÊÇÅöÔÚÁËÒ»Æð¡£ÔÚÁ½Õß¿¿½üµ½²»×ãÒ»ÕɾàÀë֮ʱ£¬¼ûÇØ·²¾¹È»ÊDz»±Ü²»ÍË£¬ÄÇ̤»ðÂùÅ£ºóÌãÓÃÁ¦ÔÚµØÉÏһ̤£¬Ç°ÌãÔòÊǸ߸ߵØÑïÆðÏò×ÅÇØ·²Ö±½Ó¼ṳ̀¶øÈ¥£¬ÏëÒªÊǽ«ÇØ·²Õû¸öÈ˲ȳÉÈâ½´¡£
²»¹ýÇØ·²Ôõô¿ÉÄÜ»áÕâôÇáÒ×ÈÃËûÉ˵½£¬ÆäʵËûÊǹÊÒâÒªºÍÕâһͷÆß½ÙÐ×ÊÞÕýÃæÅöײÔÚÒ»Æð£¬ÒÔÊÔÑé×Ô¼ºÔÚµÚËÄ´ÎÁ¶ÌåÖ®ºóµÄʵÁ¦ÌáÉý¡£
¡°Á¦Á¿»¹Í¦´óµÄÂ¡±ÇØ·²ÕâʱºòË«Ä¿Ö®Öбŷ¢³öÁËÁ½µÀ¾«¹â£¬¸Ð¾õµ½ÄÇÆß½ÙÐ×ÊÞÄÇÈçͬ¾ÞɽһÑùѹÏ£¬ËûÖ»ÊÇË«ÊÖ¾ÙÆð£¬ÓÃÁ¦µÖסÁËÄÇ̤»ðÂùţ̤ϵÄÌúÌã¡£
Ð×ÊÞ¶¼ÊÇÌìÉú¾ÞÁ¦£¬´ÓÄÇÌúÌãÉÏ´«À´µÄÁ¦Á¿¼«´ó£¬Ò»ÏÂ×Ó¼¸ºõ½«ÇØ·²ÉíÌ嶼Íêȫѹµ½Á˵ØÏÂÈ¥£¬¶øÇÒÄǽ»½Ó´¦»¹ÓÐÒ»¹ÉÌØÊâµÄÄÜÁ¿²»¶ÏµØÇÖÊ´ËûµÄÔ½ç·ÀÓù£¬×ÆÈȶñ¶¾£¬¾¹È»ÊÇÒ»¸ö½Ó´¥¾ÍÒª½«Æä·ÀÓùÍêÈ«´Ý»Ù¡£
ºß¡£
ÕâʱºòµÄÇØ·²°µºßÁËÒ»Éù£¬½ôÒ§×ÅÑÀ¹Ø£¬È«ÉíµÄÔ½çÖ®Á¦µ¹×ª£¬Ò»ÏÂ×ÓÈ«²¿³åµ½ÁËË«±ÛÖ®ÉÏ¡£÷è÷ëħÇû¼¤·¢£¬·ÙÉñÃؼ¼¼¤·¢£¬¼ÓÉϾ¹ýÁËËÄ´ÎħÖÖ¸ÄÔìµÄÌåÆÇÁ¦Á¿£¬Ó²Êǽ«ÄÇһͷ¾Þ´óµÄ̤»ðÂùÅ£¶¼ÏÆ·Á˹ýÈ¥¡£
ËäÈ»»¹Î´ÄܶÔÕâһͷÆß½ÙÐ×ÊÞÔì³ÉʲôÉ˺¦£¬µ«ÇØ·²¶ÔÓÚÏÖÔÚ×Ô¼ºµÄÁ¦Á¿»¹ÊÇÊ®·ÖÂúÒâµÄ¡£¾ÍÊǶԺܶàÆß½Ù°ëÉñµÄÇ¿ÕßÀ´Ëµ£¬»òÐí¿ÉÒÔƾ½èÎ似ɱËÀÆß½ÙÐ×ÊÞ£¬²»¹ýÄܹ»ÏñËûÕâÑùͽÊÖÏƷһͷÆß½ÙÐ×ÊÞµÄÈ´Ò²²»¶à¡£
໡ª¡ª
ºÜÃ÷ÏÔ£¬ÄÇһͷÆß½ÙÐ×ÊÞÒ²ÊÇÊ®·ÖÒâÍ⣬ËüÖØÐÂÅÀÆðÀ´ºó£¬±ãÊÇ¿ÚÖз¢³ö¼¤ÅµÄÅØÏø£¬Å£±Ç×ÓÖÐÅç·¢³ö×ÆÈȵÄÆøÏ¢£¬ÄÇ°×É«µÄÅ£½ÇÔòÊÇÒ»ÏÂ×Ó±äµÃѪºìÁËÆðÀ´¡£
¡°ºÇºÇ£¬ÎÒ¿Éûʱ¼äºÍÄã¶àÍæÁË¡£¡±¼û×Åһͷ̤»ðÂùÅ£·¢Å£¬ÇØ·²È´ÊDz»´òËãºÍËü¾À²øÏÂÈ¥¡£³Ã×ÅÕâ¸ö»ú»á£¬Ëû½ÅÏÂһ̤£¬ÂíÉϱãÊÇÕû¸öÈËÔ¾Æð£¬È»ºóÖ±½ÓÂäÔÚÁ˶Է½µÄ±³ÉÏ¡£
ºð¡ª¡ª
¼û´Ë£¬ÄÇһͷ̤»ðÂùÅ£×ÔÈ»¸ü¼Ó±©ÅÁËÆðÀ´£¬Ò»ÉùÅØÏø£¬¾¹È»ÊÇÕû¸ö±³Éϵĺڼ׶¼È¼ÆðÁËÒ»ÖÖ×ÆÈÈÎޱȵĻðÑ棬¶øÇÒÄÇЩºÚ¼×ÊǺÜÓйæÂɵØÕð¶¯ÆðÀ´£¬ÕâÒ»ÖÖÕ𶯰éËæ×ÅÒ»ÖÖÇ¿´óµÄÄÜÁ¿±¬·¢£¬Ò»°ãµÄÎå½Ù°ëÉñ¹À¼ÆÖ±½Ó¾Í»á±»Åç³ÉÁË»ð»ÒÁË¡£
¶øÈôÊÇ»»ÁËÆäËûÈË£¬¾ÍËãÊÇÁù½Ù°ëÉñÉõÖÁÆß½Ù°ëÉñÔÚÕâÑùµÄÇé¿ö֮Ͽ϶¨ÊDz»¿ÉÄÜÔÙÁôÔÚÕâÅ£±³Éϵġ£
²»¹ýÇØ·²ËûÒѾÁìÎòÁËÖìȸÉñͨ£¬Õâµã»ðÑæ¸ù±¾¶ÔËûÓ°Ïì²»´ó£¬¶øËûµÄ·ÀÓùÕâʱºò¸üÊÇÇ¿´óÎޱȣ¬ÈâÉí¸ù±¾²»ÅÂÕâÄÜÁ¿µÄ±¬·¢¡£
¡°ºÃ»ú»á¡£¡±Ëû¼ûÄÇ̤»ðÂùÅ£µÄÁÛ¼×·¶¯£¬·´¶øÊDz»¾ª·´Ï²£¬ÕâÑùÒ»À´ÏëÒªÄÃÏÂÄÇÁÛ¼×±ãÊǸüÈÝÒ×ÁË¡£
˺À¡ª¡ª
Ë«ÊֺݺݵØץסÕ⸻ÓкÚÉ«½ðÊô¹âÔóµÄÁÛ¼×£¬È«ÉíÓÃÁ¦Ò»Ëº£¬¶ÙʱѪÁ÷Èç×¢£¬ÇØ·²Á¬Ã¦ÊÇÄóöÓñÆ¿Á¬´øÁۼ׶¼×°Á˽øÈ¥¡£
ÐÅÎïµ½ÊÖ£¡
¡°ÔÙ¼ûÁË£¬´ó¼Ò»ï¡£¡±ÊµÁ¦µÄ´óÔö£¬ÈõÃËûÕâÒ»´Î˳ÀûµØÄõ½ÐÅÎÇØ·²µÄÁ³Éϲ»½û¶³öÁËһĨÇáËɵÄЦÒ⣬Ëæ¼´ÉíÌåÒ»·±ãÊÇ´ÓÄÇ̤»ðÂùÅ£ÉíÉÏÌøÁËÏÂÀ´¡£
Ö»ÊÇ£¬Ëû¸Õ¸ÕÏëÒª¹¦³ÉÉíÍË£¬Ò²¾ÍÔÚÕâʱºò£¬ËûºöÈ»ÓÖÊÇüͷһÖ壬ȴÊDzŷ¢ÏÖÕâÏÖ³¡ÒѾÊǶàÁËÒ»¸öÈË¡¡
µÚ1101Õ¡¡ÐÁÃزأ¬°µÓ¿ÏÖ
ÇØ·²¸Õ¸ÕÊÇ´ÓÄÇ̤»ðÂùÅ£µÄÉíÉÏÌøÏ£¬È»ºó¾Í·¢ÏÖÁËÕýÓÐÒ»¸öÉí´©°×É«Èå·þµÄÄÐ×ÓÕýÕ¾ÔÚÀëËûºÍ̤»ðÂùÅ£²»Ô¶´¦µÄÒ»¿Ã´óÊ÷Ç°£¬ÊÖÖдò×ÅÕÛÉÈ£¬Á³ÉÏЦÒ÷Ò÷µØ¿´×Å¡£
ÈôÊÇÖ»ÂÛÕâ¸ÐÓ¦Á¦·½Ã棬±¾À´ÒÔËûÏÖÔڵľ«ÉñÁ¦£¬ÔÚÕâÒ»´ÎµÄÉñµºÌì²ÅÕ½ÖÐÓ¦¸ÃûÓм¸ÈË¿ÉÒԱȵÃÉÏËû²ÅÊǵġ¢µ«ÕâͻȻ¶à³öÀ´µÄÒ»¸öÈË£¬Ò²²»ÖªµÀ¶Ô·½ÒѾÊÇÀ´Á˶à¾Ã£¬Ëû¾¹È»ÊÇÏÖÔڲŷ¢ÏÖ£¡
ÕâÈõÃÇØ·²²»½ûÊÇÐÄÀï΢΢һ¾ª¡£
´ÓÕâÈ˵ÄÍâÐΣ¬ËûºÜ¿ì¾ÍÈϳöÁË´ËÈËÕýÊÇÀ´×ÔÊéÊ¥ÉñµºµÄÁø֪ʥ¡£
ÈôÊDz»ÖªµÀÕâ¸öÁø֪ʥµÄµ×ϸ£¬Ò»ÑÛ¿´È¥¶Ô·½¾ÍÊÇÒ»¸öÆÕͨµÄÊéÉú£¬°×ÒÂÈå·þ£¬ÊÖÄÃÕÛÉÈ£¬ºÃÒ»¸±ÈåÑŵÄÄ£Ñù¡£´ËÈË¿´ÆðÀ´ÈËÐîÎÞº¦µÄÑù×Ó£¬ÉõÖÁÆäÆøϢҲʮ·Öκͣ¬¾ÍºÃÏñÕæµÄÊÇÒ»¸ö¶ÁÊ¥ÏÍÊéµÄÊéÉú£¬Èô·Ç¶Ô·½ÊdzöÏÖÔÚÉñµºÌì²ÅÕ½£¬Ã»ÓÐÈË»á°ÑËûµ±×÷Ò»¸öÎäµÀÇ¿Õß¡£
Ö»ÊÇ£¬ÇØ·²Ò²ÖªµÀÔÚÇ°ÃæµÄ±ÈÈüÖÐÕâ¸öÁø֪ʥËäȻһֱ¶¼Êǵ͵÷ÖлªÀö£¬µ«¼¸ºõÅöµ½ËûµÄ²ÎÈüÕߣ¬Ê®Óа˾ÅÌýËû˵Á˼¸¾ä»°ºó¾Í»áÖ÷¶¯ÈÏÊ䣬ºÜÊǹîÒì¡£
¡°ÒÔÎÒµÄËٶȺ͸ÐÓ¦Á¦£¬Ò²²Å¸Õ¸ÕÕÒµ½Õâ̤»ðÂùÅ££¬ÄѵÀËûÒѾÊÇÕâô¿ì¾ÍÈ¥µ½Á˵ÚÒ»¹Ø¿¨£¬»¹ÕÛ·µ»ØÀ´£¿¡±ÇØ·²ÕâʱºòÐÄÀïÒ²ÓÐЩÒɻ󣬱¾Ó¦ËûÒÔΪ×Ô¼ºµÄËÙ¶ÈÓ¦¸Ã»áÊÇͨ¹ýÕâµÚÒ»¹Ø¿¨µÄµÚÒ»¸öµÄ¡£
²»¹ý£¬ºÜ¿ìÄÇÁø֪ʥ±ãÊÇ¿ª¿Ú½â¿ªÁËËûµÄÒÉ»ó£¬Ç°ÕßÄÇ¿´ËÆÊÇÄ¿¹âÕæ³ÏµØ¿´×ÅÇØ·²£¬Á³ÉÏ»¹ÊÇ´ø×ÅÄÇÈåÑŵÄЦÒâ˵µÀ£º¡°¿´À´ÕâλÐÖµÜÒѾÊǵ½¹ýÁ˵ÚÒ»¹Ø¿¨ËùÔڵĵط½ÁË°É£¿²»ÖªËùÐèÒªµÄÐÅÎïÊÇʲô£¬»¹Íû¸æÖª¡£¡±
¡°Ä㻹ûµ½¹ýµÚÒ»¹Ø¿¨£¿¡±ÎÅÑÔ£¬ÇØ·²²»½ûÊÇ΢΢һÕú£¬¶Ô·½»¹Ã»µ½¹ýÄÇÒ»µÀ´óÃÅËùÔÚÖ®´¦£¬µ«È´ÊÇÖªµÀÌáÇ°Ñ°ÕÒÆß½ÙÐ×ÊÞ¡£
¡°ºÇºÇ£¬ÆäʵÎÒ²»¹ýÊÇ·¹ýÕâÀȻºó¸Ð¾õµ½ÕâÀ︽½üÓÐÆß½ÙÐ×ÊÞµÄÆøÏ¢£¬ÎҲ²â¼ÈÈ»ÕâÀïÊÇÉñµºÌì²ÅÕ½µÄÕ½³¡£¬¾ø²»»áÊÇÎ޶˳öÏÖÆß½ÙÐ×Ê޵ģ¬±ØÓÐ×÷Óã¬ËùÒÔ±ãÀ´Ò»¿´ÁË¡£Ò»¿´Ö®Ï£¬·¢ÏÖÐÖµÜÄãÒѾÊÇÔÚºÍÕâÆß½ÙÐ×ÊÞ½øÐÐÕ½¶·ÁË£¬ËùÒÔ²ÅÓдËÎÊ¡£¡±ÄÇÁø֪ʥÓÖ΢Ц×Å˵µÀ£¬ËûµÄÉùÒôÊ®·ÖµÄκͣ¬ºÃÏñ»¹ÒþÒþ´ø×ÅÒ»ÖÖ¾«ÉñÁ¦Á¿£¬ÈÃÄã²»»á¿¹¾ÜËûµÄÎÊÌâ¡£
¸Ð¾õµ½ÄÇÖÖÌýÆðÀ´ËƺõÊ®·Ö´¿¾»µÄÉùÒô£¬ÇØ·²Õâʱºò¸Ð¾õ×Ô¼ººÃÏñÊÇÔÚºÍÖªÐĺÃÓÑÔÚº£±ß´µ×ź£·çÁÄÌìÒ»°ã£¬¾¹È»ÊÇ»ëÉí˵²»³öµÄÊæ·þ£¬È´ÊÇÔÚ²»Öª²»¾õÖÐÊܵ½Á˶Է½µÄ¾«ÉñÓ°Ïì¡£
ºð¡ª¡ª
²»¹ýÐÒºÃÊǾÍÔÚ´Ëʱ£¬ÄDZߵÄһͷ̤»ðÂùÅ££¬¸Õ¸ÕÊÇÔٴδӵØÉÏÅÀÁËÆðÀ´£¬ÕâʱºòÅç×ÅÈȷ磬ÔÙÒ»´ÎÏò×ÅËûÅØÏø×ųåÁ˹ýÀ´¡£
¸Ð¾õµ½ÄÇ×ÆÈȵÄÆøÏ¢ÆËÃæ¶øÀ´£¬ÇØ·²µÄ±³¼¹ÉÏÔòÊÇ·ºÆðÁËһ˿Á¹Ò⣬ËûºÍÕâ¸öÁø֪ʥÃ÷Ã÷²ÅÊ״νӴ¥£¬Ôõ»áÉú³öÄÇ°ã¸Ð¾õ£¿ËûÐÄÀï΢΢һ¾ª£¬ÖªµÀÁËÕâ¸ö¿´ËÆÈËÐóÎÞº¦µÄÊéÉúµÄÀ÷º¦¡£
µ±Ï£¬ËûÒ²²»ºÍÄÇһͷ̤»ðÂùÅ£¾À²ø£¬½ÅÏÂ΢΢һ̤£¬¿ìËÙµØÏòºóµ¹Í˶øÈ¥¡£
¡°ÄÇÐÅÎïÓ¦¸Ã¾ÍÊÇÆß½ÙÐ×ÊÞµÄÁÛƬ¶Ô°É£¿ÎҸղſ´¼ûÄãÊÕÆðÁËһƬÕâ̤»ðÂùÅ£µÄºÚ¼×ÁË£¬ÕâÓ¦¸ÃÊÇÓÐÓõĶ«Î÷°É¡£¡±¼ûÇØ·²Ã»Óлشð£¬ÕâʱºòÄÇÁø֪ʥÔÙ´ÎÊÇ¿ªÉù˵µÀ£¬ËûµÄÉùÒô³äÂúÁË÷È»ó£¬ÈÃÈËÊÇËäÈ»¾«ÉñÇåÐÑ£¬µ«Æ«Æ«ÊÇ»áÈÃÈËÈÝÒ׶ÔËûÉú³öÒ»ÖÖĪÃûµÄºÃ¸Ð£¬ÍêÈ«²»»á¿¹¾ÜËû¡£
ÇØ·²Õâ²ÅÃ÷°×µ½ÎªÊ²Ã´ÔÚ´ËÇ°Óöµ½Õâ¸öÁø֪ʥµÄ²ÎÈüÕߣ¬Ê®Óа˾Å×îÖÕ¶¼»áÖ÷¶¯ÈÏÊäÁË£¬ÔÀ´ÊÇÒòΪÕâ¸öÔÒò¡£²»¹ýÐÒºÃËûÕâ¸öÈËÒ»Ïò½÷É÷£¬¶øÇÒËûµÄ¾«ÉñÁ¦±¾À´¾Í±ÈÆðÒ»°ãµÄ²ÎÈüÕß²»Öª¸ßÁËÐí¶à£¬Õâʱºò»ëÉíµÄħÖÖÒ»Õ𣬶Ùʱ¾Í½«ËùÓеÄÃÔ»ó¶¼Ê¶ÆÆÁË¡£
ËûµÄÁ³É϶³öÁËһĨµµµÄЦÒ⣬½ÅÏÂһ̤ʩչ³öÁË˲ÒÆ£¬ÉíÐκܿì¾ÍÖ±½Ó³öÏÖÔÚÁËÊýǧÃ×Ö®Í⣬ȻºóÄÇÉùÒô²Å´«À´£º¡°¿´À´ÕâλÐֵܺÜÉÆÓÚ½»ÅóÓÑ°¡£¬ÄDz»ÈçÄãÎÊÎÊÕâһͷ̤»ðÂùÅ££¬¿´ËüÖª²»ÖªµÀ´ð°¸°É¡£¡±
¡°ÓÐÒâ˼£¬ÓÐÒâ˼¡¡¡±¿´µ½ÇØ·²²»½öûÓлشðËûµÄÎÊÌ⣬¶øÇÒ¾¹È»ÊÇÖ±½ÓÍËÈ¥£¬ËƺõÍêȫûÓÐÊܵ½×Ô¼ºµÄÓ°ÏìËƵģ¬ÄÇÁø֪ʥÕâʱºò²»½ûÊǶ³öÁËһĨ΢΢ÒâÍâµÄÉñÉ«£¬È»ºóÊÇ×ì½ÇÉÏ·ºÆðÁËÒ»ÖÖÊ®·ÖÉñÃصÄЦÒâ¡£
¡°ß×£¿¡±Ò²¾ÍÔÚ´Ëʱ£¬ÇØ·²µÄÉíÐμ¸¸ö˲ÒÆ£¬ºÜ¿ì¾ÍÊÇÏûʧÔÚÁËÕâƬɽ¼ä¡£Ö»ÊÇËûÔÚÀ뿪֮ǰÒþÒþ¿´µ½ÁËÄÇÁø֪ʥµÄЦÒ⣬ËûÐÄÖÐÓÐÒ»ÖÖ˵²»³öµÄ¹îÒì¸Ð¾õ¡£
ÕâÖÖ¹îÒì¸Ð¾õ²»ÊÇÀ´×ÔÄÇÁø֪ʥÕâ˵¼¸¾ä»°¾ÍÄÜÈÃÈË°ÑËûµ±³ÉÅóÓѵÄÄÜÁ¦£¬¶øÊǽö½öÊǹØ