°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÔõôҲ»áÀ´ÕâÀï¡£
ÕâÏÂËýµÄĸÇ×ÓÖ²ÒÁË£¬ÒÔÇ°µÄÈÕ×Ó£¬Ä¸Ç×׬µÄÇ®¶¼±»Ëû»Ó»ôÒ»¿Õ£¬ËýºÍĸÇ×Ö»ÄÜ¿Ð×ÅÊ£²ËÊ£·¹£¬ÄÇÑùµÄÈÕ×ÓÊÇËýÐÄÀïÓÀÉúµÄÍ´¡£
ºÃ²»ÈÝÒ×Á½¸öÈË·Ö¿ªÁ½µØ£¬ËýÃÇÁ½Ä¸Å®µÄÈÕ×ÓÒ²ÉÔ΢¹ýµÄÓÐЩ²»´íÁË£¬Ëû¾ÍÕâôÎÞÉùÎÞÏ¢µÄ³öÏÖÔÚÁËËýÃÇÁ½Ä¸Å®µÄÃæÇ°¡£
Õâµ½µ×ÊǸ£ÊÇ»ö¡£
¡°Äãµ½µ×¸ø²»¸ø£¿¡±
¡°²»¸ø¡£¡±
ÄÐ×ÓÀäºßÒ»Éù£¬¹Ë×Ô¼º¾ÍÍùÀïÎÝ×ßÈ¥£¬´òËã×Ô¼ºÕÒ¡£
ÖÜÊæÓ¢ÏëÀ¹×¡Ëû£¬È´Ã»ÓÐÏëµ½±»ËûÊÖÕƺݺݵĻӿª£¬ËýÕ¾ÆðÉí´ÓÉíºó´·´ò×ÅËûµÄ±³¼¹£¬È´±»Ëû·´ÊÖץסËýµÄÍ··¢¡£
ËýÈÌסÄÇÌÛÍ´£¬Ò§ÁËÒ§ÑÀ£¬Ò»×ÖÒ»¾äµÄµÀ£¬¡°ÄãÕâÑù×ö£¬»áÓб¨Ó¦µÄ¡£¡±
ÄÐ×ÓÀäЦ£¬¡°ÄÇÒ²»áÀÄãÒ»Æ𡣡±
ÖÜһһʵÔÚÊÇÈ̲»×¡ÁË£¬ºÝºÝµÄÍÆÃŶøÈ룬¿´¼ûËûÕâô¶Ô´ý×Ô¼ºµÄĸÇס£
ÂýÂýµÄÒ»²½²½ÏòÀïÃæ×ß½øÈ¥£¬¡°ÎªÊ²Ã´Ä㻹Ҫ³öÏÖ£¿¡±²»ÊÇ˵ºÃ½ñÉú½ñÊÀÓÀÔ¶²»ÒªÔÙ¼ûÁËÂð£¿
Ôõô£¿
¡¡31Chapter¡¡30
¶àÄêÇ°£¬ËýÃÇĸŮÔÚËûµÄÃæÇ°£»ËûÖ»µ±ÊÇÀ¬»ø£»ºÞ²»µÃÁ¢ÂíÇå³öÈ¥£»ÏÖÔÚµ¹ÊǺã»ÓÖ»ØÀ´ÕÒËýÃÇĸŮÁË¡££¨£×£×£×¡£B£ØW£Ø¡£¡¡¡¡±ÊÏÂÎÄѧ£©
¡°Ò»Ò»£»ÄãÔõô¿ÉÒÔÈç´Ë˵£¿ºÃ´õÎÒ¶¼ÊÇÑøÓýÄãÕâô¶àÄêµÄ°Ö°Ö¡£¡±
¡°Äãס×죻ÄãÓÐʲô×ʸñµ±ÎÒ°Ö°Ö£¿¡±ÖÜÒ»Ò»·´²µ£»´ÓСµ½´ó£¬ËûÒ»ÓÐʲôÐÄÀï²»Êæ·þµÄÊÂÇ飬¾ÍÒÔ´òËýÀ´·¢Ð¹¡£
ÂèÂ軤×ÅËý£»Ëû¾ÍÁ¬×ÅÒ»Æð´ò£»ÄÇЩÄꣻ¿ÉÒÔ˵ÊÇËý×î²»ÏëÌáÆðµÄÈÕ×Ó¡£
ËýºÞËû£¬ÓÀÔ¶ºÞËû£¡
¡°ÖÜÒ»Ò»£¬Äã±ðÍü¼ÇÁË£¬ÄãÏÖÔÚ¿ÉÊÇÐÕÖÜ£¬Î¼ҳýÁËÎÂÆîÔÆÖ®Í⣬»¹ÓÐËÈÏÄãÁË£¿¡±ÄÐ×ÓƲƲ×ì˵µÀ£¬Ëý´ÓС¾ÍÊÇÔÚËûµÄ»¤Òíϳɳ¤¡£
Èç½ñ³á°òÓ²ÁË£¬¾Í²»ÏëÒªËûÔÚÉí±ß£¬ÏëÒª°ÑËû¸øÅ×ÆúÁË¡£
Ôõô¿ÉÄÜ£¿ËûÀ´ÕâÀ¾ÍÊÇΪÁËÈ¡»ØÊôÓÚ×Ô¼ºµÄÒ»ÇС£
¡°Äãµ½µ×ÏëÔõô×ö£¿¡±ÖÜÊæÓ¢ÎʵÀ¡£
ÄÐ×ÓÒ»°Ñ×¥ÆðËýµÄÊÖ£¬¡°ÖÜÊæÓ¢£¬ÄãÊÇÎÒÀÏÆÅ£¬×ÔÈ»ÊÇÒª¸úÎÒ»ØÈ¥£¬ÖÁÓÚËý¡¡¡±
ã¶ÁËÒ»»á¶ù£¬×ì½Ç΢΢¹´Æð£¬Ò»×ÖÒ»¾ä»÷´ò×ÅÖÜÒ»Ò»µÄÕû¿ÅÐÄ£¬¡°»Øµ½Î¼ҿÉÒÔ£¬µ«ÊÇÎÂÆîÔƱØÐë°ÑÕâô¶àÄêÎÒÑøÓýËýµÄǮȫ²¿¸¶¸øÎÒ¡£¡±
ÖÜÊæÓ¢ÀäЦ£¬ÖÜÒ»Ò»ÊÇËûÑø´óµÄÂð£¿
¡°Äã±ðÌ«¹ý·ÖÁË¡£¡±ºÝÁ˺ÝÐÄ£¬ÖÜÊæÓ¢Ò»½Å²ÈÔÚËûµÄ½ÅֺͷÉÏ£¬ËûÌÛµÄÁ¢¿Ì·Å¿ª×¥½ôÖÜÊæÓ¢µÄÊÖ¡£
ÖÜÊæÓ¢ÀÆðÖÜÒ»Ò»¾ÍÅÜÁ˳öÈ¥£¬Ò»Ò»²»¸ÃÀ´µÄ£¬²»¸ÃÀ´µÄ¡¡
ËýÒª°ÑËý´øÀ뿪ÕâÀֻÓÐÕâÑù£¬Ò»Ò»ÖÁÉÙÊÇƽ°²µÄ¡£
¡°ÎÒÒ»¶¨ÒªÄãÃÇÉú²»ÈçËÀ£¡¡±ÄÐ×ÓºÝÁ˺ÝÐÄ£¬¸ú×Å×·Á˳öÈ¥¡£
²»Öª²»¾õÒ²²»ÖªµÀÅܵ½ÁËÄÄÒ»ÌõÉîÏïÀÄÐ×ÓËæºó¶øÖÁ£¬ÖÜÊæÓ¢°ÑÖÜÒ»Ò»ÏòÇ°Ò»ÍÆ£¬¶ø×Ô¼º¾ÍÍ˺óÍù»Ø×ߣ¬´òËãÓÃ×Ô¼ºÈ¥À¹×¡Ëû¡£
¡°Ôõô²»ÅÜÁË£¿ÊæÓ¢£¬Äã¾Íµ±ÕæÈç´Ë²»Ïë¿´¼ûÎÒ£¿»¹ÓÐÎÒÄÇÑøÓýÁ˶þÊ®¶àÄêµÄÅ®¶ù¾ÓȻҲÈç´ËÍ´ºÞÎÒ¡£¡±ÄÐ×ÓÒ»×ÖÒ»¾ä¡£
ÖÜÊæÓ¢Ö»ÊÇÒ¡Í·£¬¡°ÎªÊ²Ã´ÄãÒªÏñħ¹íÒ»Ñù²ø×ÅÎÒ£¿¡±
Õâô¶àÄêÁË£¬ËýÖªµÀ×Ô¼º´íÔÚ²»¸ÃÈ¥¹´´îÎÂÆîÔÆ£¬ÏëÒªËûÈ¢×Ô¼º£¬µ«ÊÇ´Ë¿Ì£¬Ëý·´¶ø¸üºÞ×Ô¼ºµ±³õΪʲôҪÄÇôųÈõ£¬ÎªÊ²Ã´À뿪¡¡
²»À뿪£¬ÄÇËýÏÖÔÚºÍÎÂÆîÔÆ¿ÉÄܲÅÊÇÒ»¶Ô¶ù¡£
Æ«Æ«ËýÀ뿪ÁË¡£
Å®¶ùÖÜÒ»Ò»¸ú×ÅËýÊܾ¡ÁËίÇü£¬ÈÕ×Ó¹ýµÃ¼è¿à£¬¿ÉÒ»Ò»´ÓÀ´Ò²Ã»Óб§Ô¹¹ýʲô£¬Ëæ×ÅËýÄêÁäµÄÔö³¤£¬Ëý¾õµÃ×Ô¼º¶ÔÕâ¸öÅ®¶ùÓÐЩ±§Ç¸¡£
ËýÉúÁËËý£¬È´²»ÄܸøËýһЩƽ³£È˼ҸÃÓеÄÐÒ¸£¡£
ÿһ´Î£¬Ëû°Ñ×Ô¼ºµÄ²»¸ÊÐÄÊ©Õ¹µ½Ò»Ò»ÉíÉϵÄʱºò£¬Ëý¶¼ºÃÏë´ø×ÅÒ»Ò»À뿪£¬ºóÀ´À뿪ÁË£¬Ò²Ò»Æð¾ö¶¨ÁË£¬´Ó´ËÔÙÒ²²»¼û¡£
ÔÙÒ²²»¼û£¬´Ó´Ë¼ûÃæÒ²ÓÀÔ¶¶¼Ö»µ±×öÊÇÄ°ÉúÈË¡£
Ϊʲô£¬ÎªÊ²Ã´£¬Ëû»¹Òª³öÏÖÔÚËýÃǵÄÃæÇ°¡£
¾ÍÒòΪ֪µÀÁË£¬Ò»Ò»ÆäʵÊÇÎÂÊϼ¯ÍÅ£¬ÎÂÆîÔƵÄÅ®¶ùÂð£¿
¡¡
ÖÜÒ»Ò»ÈÌסÑÛÀᣬֻÊÇÍùÇ°ÅÜ×Å£¬È´»¹ÊÇÈ̲»×¡ÍùºóÍË¡£
ÐÄÀïºÜÃ÷°×£¬ËûËäÈ»ºÞ×Ô¼º£¬µ«ÊÇÐÄÀﻹÊÇ°®×Å×Ô¼ºµÄĸÇ×£¬Ö»ÊÇÒ»Ö±ÒÔÀ´ÐÄÖж¼Óиö½áûÓн⿪¡£
ÊÇÒòΪËý°É£¿
ÊÇËýº¦ÁËÕâ¸ö¼ÒÍ¥£¬Èç¹ûûÓÐËý£¬Õâ¸ö¼ÒÍ¥»á¹ýµÃºÜºÃ£¡
ÖÜÊæÓ¢À¹×¡Ëû£¬¡°²»ÒªÉ˺¦Ëý¡¡¡±
¡°ÄãÈÿª£¡¡±
¡°Ö»ÒªÎÒÔÚ£¬¾Í¾ø¶Ô²»»áÈÃÄãÉ˺¦µ½Ò»Ò»¡£¡±¾¡¹ÜËý²»ÊÇËûµÄÅ®¶ù¡£µ«ËýÈ´ÊÇ×Ô¼ºÊ®Ô»³Ì¥ÉúÏÂÀ´µÄ¹ÇÈâ¡£
Ëý²»ÌÛ°®Ëý£¬ËÌÛ°®£¿ÎÂÆîÔÆÂð£¿
¶¼Õâô¶àÄêûÓмûÃæÁË£¬ÒªÖªµÀ£¬Õâ¸öÊÀ½çÉÏ£¬×îÍæ²»Æð¡¢×îµÈ²»ÆðµÄ¾ÍÊǸÐÇéÁË¡£
Ëý¿ÉûÓÐÄǸöÐÅÐÄ£¬ÎÂÆîÔÆÐÄÀﻹÊÇÏñÒÔÇ°Äǰ㣬°®×Å×Ô¼º¡£
ËýÏÖÔÚ³ýÁË×Ô¼ºÒ»µãµãÈ¥ÕùÈ¡£¬¾ÍÕæµÄÒ»µã¶ù°ì·¨¶¼Ã»ÓУ¬ÐÄÍ·¾ÍÖ»ÓÐÒ»¸öÄîÏ룬ÄǾÍÊDZ£×¡ÖÜÒ»Ò»£¬²»ÄÜÈÃËýÓÐʲôÊÂÇé¡£
ÄÐ×Ó´óЦ£¬¡°¶¼µ½ÁËÕâ¸öʱ¿ÌÁË£¬Ä㻹ÊÇÄÇô»¤×ÅËý£¿¡±
ÖÜÊæÓ¢Ëæ¼´Ò¡ÁËÒ¡Í·£¬¡°ÎÒÒ»Ö±»¤Ëý£¬ÒòΪËýÊÇÎÒÖÜÊæÓ¢µÄÅ®¶ù¡£¡±
¡°ÎªÁËËý£¬Äã¿ÉÊǸ¶³öºÜ¶à£¬±ÈÈçÇà´º¡£¡±Ëý²»ÖªµÀ£¬ËûÓжàôΪËý²»Öµ£¬Ã÷Ã÷ÄêÇáʱµÄËýÊÇÄÇôòÃÀ£¬È´ÒòΪ»³ÁËÄÇÎÂÆîÔƵĺ¢×Ó£¬¶ø±äµÃÔÙÒ²²»´æÔÚ¡£
¶ÔËûʱ¶øÎÂ˳£¬Ê±¶ø²»Àí²»²Ç¡£
ËûÒªËýÕû¸öÈ˶¼Ö»ÊôÓÚ×Ô¼º£¬ËûÔø¾Ëµ¹ý£¬¿ÉÒÔ·ÅÏÂÕâЩ¡£
Ö»ÒªËý¿Ï£¬ÔÙΪËû»³Ò»¸öº¢×Ó¡£
Ëû±£Ö¤£¬»áºÃºÃ¶Ô´ý£¬¿ÉÊÇËý²»Ô¸Ò⣬Ëý˵ʲô£¬Ò»¸öº¢×Ӿ͹»ÁË¡£
ºÃ£¬ËûÂú×ãËý¡£
²»ÔÙ±Æ×ÅËý£¬¿ÉÊÇËýÄØ£¿
ÿÌ춼ºÍÖÜÒ»Ò»ÄåÔÚÒ»Æ𣬰ÑËûµ±Í¸Ã÷ÈË£¬ÒªÖªµÀ£¬ËûÒ²ÊÇÈË¡£
Ëý¿ÉÒÔÿÌì¿´×Å£¬ÕÕ¹Ë×ÅÅ®¶ù¹ýÈÕ×Ó£¬ÄÇËû¾Í³öÈ¥¶Ä£¬Ê²Ã´²»ºÃËû¾Í×öʲô¡£
ºóÀ´µÄºóÀ´£¬Ëû¾Í±ä³ÉÁËÈ˼ûÈËÂîµÄÈË¡£²»¹Ë¼Ò£¬´òº¢×Ó³öÆø£¬´òÀÏÆÅ¡¡
·´Õýʲô²»ºÃÌýµÄ»°¶¼·ÅÔÚËûµÄÉíÉÏ£¬½¥½¥µÄ£¬ËûÒ²¿ªÊ¼ÂéľÁË£¬²»ÔÙÏë×Å×ö´ÓÇ°×Ô¼º£¬´Ó´Ë³ÁÂÙÔÚÏÖÔÚµÄÈÕ×ÓÀï¡£
ÕâЩ£¬Ëý¶¼²»ÖªµÀ£¬ËýµÄÐÄÀïÖ»ÓÐËýµÄÅ®¶ùÖÜÒ»Ò»¡£
ËýÖªµÀ¡¡
¾ÍËã¼Þ¸øÁËËû£¬ÐÄÀﻹÊÇûÓÐËû£¬¿´ÇåÁË£¬Ò²¶®µÃÁË¡£
Ëû³ýÁË»ìÈÕ×Ó£¬»¹ÄÜ×öЩʲôÄØ£¿
Ëý»áºÞËû£¬ËµÊ²Ã´Ëû²»ÕùÆø£¬ÒªÖªµÀ£¬Ëû½ñÌìËùÓеĹý´í£¬¶¼ÊÇËýÒ»ÊÖÔì³ÉµÄ£¬Èç¹ûËýÄܶÔ×Ô¼ººÃһЩ£¬ÔÙºÃһЩ¡¡
Ëû¾ø¶Ô²»»á±ä³ÉÏÖÔÚÕâ¸öÑù×Ó¡£
ËûÊDZ»±ÆµÄ¡¡
¡°»ØÍ·°É£¿¡±
¡°ÎÒ»ØÍ·£¿¡±Ëû¶¼ÒѾ×ßµ½Õâ¸öµØ²½ÁË£¬»¹»ØµÃÁËÍ·Âð£¿
Ó¦¸ÃÊÇËûÏÖÔÚÒѾϰ¹ßÕâÑùµÄÈÕ×ÓÁË£¬²»ÏëÔٸıäÁË£¬Ò²²»Ïë¹ý´ÓÇ°ÄÇÖÖÈÕ×ÓÁË¡£
¡°ÊæÓ¢£¬µ«ÊÇÎÒ¿ÉÒÔ´ðÓ¦Ä㣬µÈÎÒÄõ½ÁËÄDz¿·ÖÇ®£¬ÎÒÃǾÍÒ»ÆðÈ¥¹ýºÃÈÕ×Ó£¬ÔÙÒ²²»ÓÃΪÒÔÇ°ÄÇÖÖ¼è¿àÈÕ×Ó·¢³îÁË¡£¡±ÄÐ×ÓË«ÊÖ¿ÛסËýµÄË«¼ç¡£
ͻȻÏëµ½ÁËʲô£¬ËÉ¿ª×Ô¼ºµÄÊÖµµÆô¿Ú£¬¡°Ò»Ò»ÄØ£¿ËýÅÜÈ¥ÄÄÀïÁË£¿ÄãΪʲôҪ°ÑËý·ÅÅÜ£¿¡±
¡°·Å¹ýÒ»Ò»°É£¬¾ÍÒ»Ö±°ÑËýµ±×öÊÇ×Ô¼ºµÄÅ®¶ùÒ»ÑùÌÛ°®²»ºÃô£¿¡±
ÄÐ×ÓÊÖÌôÆðËýµÄÏ°ͣ¬¡°ÄÇÄãÄØ£¿Ò»Ö±°ÑÎÒµ±ÕÉ·ò²»ºÃô£¿¡±Ã÷Ã÷ÊÇËýÏÈÉËÁËËûµÄÐÄ£¬ÏÖÔÚÈ´À´ÖÊÎÊËû£¿ÕæÊǸãЦ¡£
Ëû×ÔÎÊ×Ô¼ºµÄÄÍÐÔ»¹¿ÉÒÔ£¬²»È»Ò»¶¨ÒªÕâ¸öÅ®È˺ÿ´¡£
¡°Õâ¼þÊÂÇéÄã±ð¹ÜÁË£¬Ò»Ò»ÄÇÀïÓÐÎÒ¡£¡±ÄÐ×Ó¸ÕÂõÆð½Å²½ÓÖ±»ÖÜÊæÓ¢À¹×¡£¬¡°ÎÒÇóÇóÄ㣬²»ÒªÔÙÉ˺¦Ò»Ò»ÁË£¬ÈÃËýºÃºÃµÄ¹ýÏÂÒ»±²×ÓÕâ²»ºÃô£¿¡±
ÄÐ×ÓºÝÁ˺ÝÐÄ£¬Ëý×ÜÊÇÔÚÌôÕ½ËûµÄ¼«ÏÞ£¬ÕâÒªËûÔõô˵²ÅºÃ£¿
¡°ÄãÐÄÌÛÄãÕâ¸öÅ®¶ù£¬Äã×ÔÎÊÄã¿ÉÔøÐÄÌÛ¹ýÄãµÄÕÉ·òÎÒ£¿¡±
¡°¡¡¡±ÖÜÊæÓ¢ÎÞÑÔÒÔ¶Ô¡£
ÄÐ×Ó¿àЦ£¬¡°Äã˵ÄãÖ»ÏëÒªÒ»¸öÅ®¶ù£¬ºÃ£¬ÎÒ³ÉÈ«Ä㣻Äã˵ÄãÿÌ춼Ïë¿´×ÅÅ®¶ùÒ»Æð˯¾õ£¬ºÃ£¬ÎÒ³ÉÈ«Ä㣻Äã˵ҪÎҺúÃ׬ǮÑø¼Ò£¬ºÃ£¬ÎÒ³ÉÈ«Äã¡£¡±
¿ÉÊÇËýÊÇÔõô¶Ô´ýËû£¿
²»Àí²»²Ç£¬¶ÔËûÀ´Ëµ£¬ÕâÎÞÒÉÊdzÁÖصÄÒ»»÷¡£
Ëû¿ÉÒÔÈÌÊÜËý¶Ô×Ô¼º×öµÄËùÓУ¬¾ÍÊDz»ÄܽÓÊÜËý¶Ô×Ô¼ºµÄ°®Àí²»Àí¡£
ΪʲôËûΪËý×öÁËÄÇô¶à£¬Ëý×Ü¿ÉÒÔ×°³Éʲô¶¼Ã»Óп´¼û¡£
ºÃ£¬ËýÓÃ×Ô¼ºµÄÐж¯ÔÚ±ÆËû¡£
Ëû¸Ä±ä×Ô¼º£¬´ÓÍâÔÚ¿ªÊ¼±ä£¬ÏÖÔÚÁ¬±¾Öʶ¼·¢ÉúÁ˱仯¡£
Ëû¿ªÊ¼ÔÚÖÜÒ»Ò»ÉíÉÏ·¢Ð¹×Ô¼ºµÄÇéÐ÷£¬Ã¿Ìì²»¿ªÐÄ£¬¾Í´òÂîÖÜÒ»Ò»£¬Õâ¸öÔÚËýÐÄÀïÕ¼Á˺ܴóλÖõÄÅ®¶ù¡£
¹þ¹þ£¬¹ûÈ»²»³öËûËùÁÏ£¬Ëý»áÓÃ×Ô¼ºµÄÉíÌåÈ¥µ²×¡ÖÜÒ»Ò»£¬ÈÃËý²»Êܵ½ÈκεÄÉ˺¦¡£
ÒòΪÔÙ×Ô¼ºÃæÇ°µÄÈËÊÇËý£¬ËùÒÔËûϲ»ÁËÖØÊÖ£¬ËûºÝ²»ÏÂÄǸöÐÄÈ¥É˺¦Ëý£¬¿ÉÊÇËý×ÜÊÇÓа취ÈÃÒ»´Î½Ó×ÅÒ»´Î³öÂô×Ô¼ºµÄÇéÐ÷¡£
Ëý×ÜÓа취һ´ÎÓÖÒ»´ÎÈÇÅËû¡£
ÆäʵÄǸöʱºò£¬Ö»ÒªËýÕ¾³öÀ´Ëµ£¬ËýµÄÐÄÀﻹÊÇÓÐËûµÄ£¬Ò»Ö±¶¼ÓС¡¶ø²»ÊÇÖ»ÈݵÃÏÂÕâ¸ö²»ÊÇËûµÄ¹ÇѪ£¬Å®¶ùÖÜÒ»Ò»¡£
Ëý×ÜÊDz»¶®Ëû£¬¶øËûÒ²ÊÔ×ÅÈ