°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ܹ»°âµ¹ÎÒ£¬Ôç¾Í¸Ã¶¯ÊÖÁË¡£¡±ËûÒ»±ßóƶ¨µØ˵×Å£¬±ùÀ¶É«µÄÑÛ¾¦È´ÔÚ²»Í£µØÕ£¶¯×Å¡£
¡°¸Ç¶ûÄáµÂ¡¡¡±°¬¿Ë¶û¸Ðµ½ÎÞÄÎÓïÈû¡£
¡°Êǵģ¬ÒÀÕÕÀíÖÇ£¬ÎÒ²»¸ÃÈÃÕâ¼þÊ·¢Éú¡£¡±Ëû´¹ÏÂÍ·Óïµ÷µÍ³ÁµØ˵¡£
¡°ÄãÖªµÀÄãÏÖÔÚÕâÖÖÖ¢×´£¬ÔÚҽѧÉϸóÆ×öʲô£¿¡±°¬¿Ë¶ûË«ÊÖ½»²æ£¬ÉíÌå΢΢ǰÇ㣬ÒÔÒ»ÖÖÏÂÂ۶ϵÄÓïÆø˵µ½¡£
ËûµÄüͷÖåÆ𣬡°ÎÒ½ñÌìÇëÄã¹ýÀ´£¬²¢²»ÊÇÈÃÄã¸øÎÒ¿´²¡µÄ£¬ÄãµÄ²¡ÈËÔÚÂ¥ÉÏ¡£¡±
¡°ºÃ°É£¬ËäÈ»ÎÒºÜÏëÇ××Ô°ïÖúÄ㣬¿ÉÊÇÎÒ²¢²»ÊǸ¾²ú¿ÆµÄÒ½Éú¡£¡±°¬¿Ë¶û´Ó¿Ú´üÀïÈ¡³öÒ»¸öºÚÉ«µÄСƤ¼Ð£¬´ÓÀïÃæ³é³öÒ»ÕÅ¿¨Æ¬£¬µÝµ½ÁËËûµÄÃæÇ°£¬¡°ÕâÊÇÎÒ¸¸Ç×Ò»¸öºÃÅóÓѵÄÅ®¶ù£¬ÊǸöרҵµÄ¸¾²ú¿Æҽʦ£¬Ò²ºÍÎÒ´ÓͬһËù´óѧҽѧרҵ±ÏÒµ¡£¡±
Ëû½Ó¹ýÀ´£¬É¨ÁËÒ»ÑÛÉÏÃæµÄÃû×ÖºÍÍ·ÏΡ£
°¬¿Ë¶û̧ͷÄýÊÓ×ŶÔÃæ¿¡ÃÀµÄÄÐÈË£¬ÄÇË«Ó¥Ò»°ãÈñÀûµÄÑÛ¾¦Ò»Ö±ÔÚ¶¢×Å×Ô¼º£¬²¹³äµÀ£º¡°ºÃ°É£¬×îÖØÒªµÄÊÇ£¬ËýµÄ¸¸Ç×Ç·ÎÒÃǼÒ×åÒ»±Ê¾Þ¿î¡£¡±
ËûÄǹåÀöµÄ´½½ÇÖÕÓÚ¹´ÆðһĨ΢Ц£¬¡°ÊÇÄã¶àÏëÁË£¬ÄãÍƼöµÄÈËÑ¡£¬ÎÒµ±È»Ðŵùý¡£¡±
¡¡80µÚÎåÄ»¡ª3ºúÌÒ¼Ð×Ó
¾¹ýÁËÒ»Ò¹µÄ»èÃÔ£¬±ÌÔÆÒѾÐѹýÀ´£¬ºÃÅóÓÑÜÆÒÁÔÚÅã°é×ÅËý¡£
Ëæ×ÅÒ»±ÎÂË®£¬ÍÌÏÂÜÆÒÁ¸øËýµÄҩƬ£¬ËýµÄÇéÐ÷ÈԾɺܼ¤¶¯£¬¡°Ëû¶ÔÎÒ˵¹ý¸úÒÔÇ°Å®È˵Äʶù£¬ºÍÄǸöÃÀÑÞµÄÅ®¼äµýêÓÃÁ¹Øϵ£¬¸úÄǸö¼ËÔºµÄÞ±À·òÈËÖ®¼äµÄ¾ÉÊ£¬¿ÉÊÇËû¶ÔÓÚÕâ¼þÊÂÖ»×ÖδÌᣬÎÒ²»ÖªµÀËû»¹ÓжàÉÙÊÂÂ÷×ÅÎÒ£¡¡±
ÜÆÒÁÏëÁËÒ»»á˵µ½£º¡°Õâ˵Ã÷ËûÔÚºõÄ㣬ÔÚºõÄãµÄ¸ÐÊÜ£¬²»ÏëÈÃÄ㺦źÍÉËÐÄ¡£¡±
¡°¿ÉÊÇÆÛƾÍÄܽâ¾öÎÊÌâô£¿¡±
¡°ËûÊÇ°®ÄãµÄ¡£¡±ÜÆÒÁ˵¡£
¡°ÎÒ´ÓÀ´Ã»Óл³ÒÉËûµÄ°®Ç飬ҲûÓÐÐÄÇéÈ¥µ£ÐıðÈË£¬ÎÒÖ»ÊÇÔÚÏ룬Óг¯Ò»ÈÕ£¬Ëû»á²»»áÒ²ÒòΪͬÑùµÄÀíÓÉ£¬É±ÁËÎҺͺ¢×Ó¡£¡±±ÌÔƵÄÇéÐ÷¸ü¼Ó¼¤¶¯ÁË¡£
¡°±ðϹ˵£¬ÄÇÔõô¿ÉÄÜ£¡¡±ÜÆÒÁ°²Î¿µØ·öסËýµÄ¼ç°ò£¬¸Ðµ½ËýÔÚ²ü¶¶×Å¡£
±ÌÔƳÁĬÁËÒ»»á¶ù£¬³Á³ÁµØ̾ÁË¿ÚÆø£¬¡°ÎÒ¿ìÒªÊܲ»ÁË£¬ÜÆÒÁ¡£¡±
¡°ÊÇ»³ÔеÄÔÒò£¬ÈÃÄãµÄÄÚ·ÖÃÚÓÐЩʧµ÷£¬¾«Éñ½ôÕÅÒ²ÊÇÔÚËùÄÑÃâ¡£¡±ÜÆÒÁ¾¡Á¦°²Î¿×ÅËý¡£
¡°Õâ¸öº¢×ÓÄܱ£×¡Ã´£¿¡±±ÌÔƳéÆü×Å£¬ÏÝÈëÁË¿Ö¾åµÄ»ØÒäÀ¡°ÔÚ´óÓêÀ³µ×ÓÉñ²î¹íʹµØײµ½ÑÒʯµÄʱºò£¬ÎҸе½Ò»Çж¼ÊDZ¨Ó¦¡£ÄǸöÅ®È˺ÍËýËÀÈ¥µÄº¢×Ó¾ÍÔÚÌìÉÏ×¢ÊÓ×ÅÕâһĻ¡¡¡±
¡°ÄãÔõô»¹ÐÅÄÇЩÃÔÐŵĶ«Î÷ÄØ£¿ÔÙ˵£¬º¢×ÓÊÇÎÞ¹¼µÄ¡£ÏÖÔÚ²»»¹ÊÇ°²È«µÄô£¿¡±
¡°ÒÔÇ°¿´ÀÏÈËÃdzÔÕ«Äî·ðÎÒ»¹²»ÐÅ£¬ÏÖÔÚÎÒ¸ü¼ÓÃ÷°×ÁË£¬Ò»ÇÐ×ïÄõ¶¼»á±¨Ó¦µÄ£¬²»ÓÃʲôÉñ·ðÀ´ÏÔÁ飬һ¸öÈË·¸ÏÂ×ËûÕæµÄÄܹ»Ì¹È»Ãæ¶Ôô£¿ËûŬÁ¦ÈÃ×Ô¼ºµÄÍâ±í¿´ÆðÀ´ÏñÊǸÖÌúÒ»°ãÇ¿Ó²£¬¿ÉÊÇËûµÄÐÄÔçÒѾǧ´¯°Ù¿×£¬´ÓijÖÖÒâÒåÉÏ˵£¬Ëû±íÃæÔ½ÊǼáÇ¿£¬ÄÚÐľÍÔ½ÐéÈõ¡£¡±
¡°ÄÇô£¬ÔÚÄãÖªµÀÁËËûÊÇʲôÈËÖ®ºó£¬»¹»á°®Ëûô£¿»¹»á¼ÌÐøÁôÔÚËûÉí±ßô£¿¡±
¡°ÎÒ²»ÖªµÀ¡¡¡±±ÌÔÆʧÉñµØÒ¡Í·¡£
ÜÆÒÁҲ̾ÁË¿ÚÆø£¬¡°·ÅϸÐÇéµÄʶù²»Ëµ£¬º¢×ÓÔõô°ì£¿Õâ¿ÉÊÇÒ»ÌõСÉúÃü°¡¡£¡±
¡°¿ÉÊÇÎÒºÜÄѽÓÊÜËûµÄËù×÷ËùΪ¡£¡±
¡°·ð˵£¬·ÅÏÂÍÀµ¶¡¢Á¢µØ³É·ð£¬¸øËû¸ö»ú»á°É£¬¾ÍËãÊÇΪÁ˺¢×Ó¡£¡±ÜÆÒÁµÄÊÖÇáÇḧÃþÉϱ»µ¥£¬ÎÂÈáµØ×¢ÊÓ×ÅËýµÄС¸¹£¬¡°»òÐíÕâ¸öСÉúÃüµÄ½µÁÙ£¬»á»½ÆðËûÄÚÐĵÄÉÆÄî¡£ÎÒ¸Õ¸ÕÌýµ½Ëû¸ú°¬¿Ë¶û˵£¬ËûÒªÁôϺ¢×Ó£¬ÒòΪËûµÚÒ»´Î¸Ðµ½£¬×Ô¼º²»½öÄܽáÊøÉúÃü£¬»¹ÄÜ´´ÔìÒ»¸öÉúÃü¡£¡±
¡°´´Ôì¡¡ÉúÃü¡£¡±±ÌÔÆÖظ´×ÅÕâ¸ö´Ê£¬Ë«ÊÖÎæ×ÅС¸¹£¬Ã¼¼äÈÔ¾ÉÊÇÓÇÓôµÄ£¬ÄÚÐÄÈ´ÓÍÈ»¶øÉúһ˿ÎÂů¼Â¶¯¡£
ÜÆÒÁЦÍû×űÌÔÆ£¬°´ÁËÒ»ÏÂËýµÄÊÖ±Û£¬ÆðÉí×ßµ½Ï´ÊÖ¼äÀï¡£°ÑË®ÁúÍ·¿ªµ½×î´ó£¬Ò»¸ö¾¢µØÍù×Ô¼ºµÄÁ³ÉÏÅÄË®£¬¡°ÀÏÌ죬ÎÒÔÚ×öʲô¡¡¡±ÜÆÒÁÍûמµ×ÓÀïµÄÓ°×Ó£¬ËýÄÚÐĺÜÇå³þ£¬×÷ΪÅóÓÑ£¬Ó¦¸ÃȰ˵ËýÀ뿪ÄǸö¿Ö²ÀµÄÄÐÈË£¬¼ÌÐø¸úËûÔÚÒ»Æ𣬿ÖÅÂÖ»ÄÜÊÇÔÚÒ»ÌõµÀÉÏ×ßµ½ºÚÁË¡£ÏÝÈë°®ÇéµÄÅ®ÈËÏòÀ´Ã»ÓÐʲôÀíÖÇ¿ÉÑÔ£¬¶øÄÐÈ˵ÄÐÄ£¬Ò²»áÏñËýÒ»ÑùÈáÈí¶àÇéô£¬ËýÕæ²»¸ÒÏë±ÌÔƸúº¢×ӵĽ«À´¡£Õâ¸öÅóÓѹÌÈ»ÖØÒª£¬¿ÉËý»¹¼ç¸º×űÈÓÑÇé¸ü¼Ó³ÁÖصÄÔðÈΡ£ÏëÒª±£³ÖÄÚÐĵÄÇåÐÑ£¬Ö»Äܲ»È¥Åö°®Çé¡£µ«ÊǸոÕÌýµ½Ëû¿ÚÀï˵³ö¡°»ÆÖÖÅ®ÈË¡±Õâ¸ö´ÊµÄʱºò£¬ËýµÄÐÄ»¹ÊÇÃ͵ر»´ÌÍ´ÁËһϡ£
°¬¿Ë¶û×÷ΪҽÉúµÄʹÃüÒѾÍê³É£¬×÷ΪÅóÓÑ£¬Ëû¿à¿ÚÆÅÐĵĹæÈ°²¢Ã»Óгɹ¦¡£ÄÐÖ÷ÈË°ÑËûºÍÅ®ÖúÊÖË͵½ÁËÃÅ¿Ú¡£
¡°·Ç³£¸ÐлÄã¡£¡±Ëû×¢ÊÓ×Å°¬¿Ë¶û˵£¬¡°Ò²Ð»Ð»Ä㣬¿×С½ã¡£Èç¹û×î½üÄãÓпյĻ°£¬Çë¶àÀ´ÅãÅ㿵١£¡±
¡°Ã»Ê²Ã´£¬ÕⶼÊÇÎÒÓ¦¸Ã×öµÄ¡£¡±ÜÆÒÁ³¯Ëû¶³ö΢Ц¡£¡°ÎÒµÄʱ¼äÍêÈ«ÓÉÎҵĵ¼Ê¦À´Ö§Åä¡£¡±
¡°ÄÇô¾ÍÇ벩ʿÐиö·½±ã°É£¬¡±
¡°¸æ´ÇÁË£¬±£ÖØ¡£¡±°¬¿Ë¶û¶³ö΢Ц£¬ÓÐЩÐÄÊÂÖØÖصØÍû×ÅËû¡£
ËÍ×ßÁË°¬¿Ë¶ûÒ»ÐУ¬ËûתÉíÉÏÁËÂ¥ÌÝ¡£Çá²½À´µ½ÎÔÊÒÀï¡£
ËýÕýòéËõÔÚ´²ÉÏ£¬¿´¼ûËû½øÃÅÀ´£¬ÓÖÍù±»×ÓÀïËõÁËËõ¡£
Ëû×ßµ½´²±ß£¬¸©ÉíÇáÉùÎÊ£º¡°¶öô£¿¡±
ËýÒ¡Í·¡£
¡°¿Êô£¿¡±
ËýÈÔ¾ÉÊÇÒ¡Í·¡£
¡°Ç×°®µÄ¡£¡±ËûÇüÏ¥¹òÔÚËýµÄÃæÇ°£¬×¢ÊÓ×ÅËýÎÚºÚµÄÑÛ¾¦¡£
Ëý¾¡Á¦¶ã¿ªËûµÄÄ¿¹â¡£
¡°ºÃ°É£¬ÄãÏëÖªµÀʲô£¬ÎÒ¶¼¿ÉÒÔ¸æËßÄã¡£¡±Ëû¶ÙÁËÏÂÓÐЩ¼èÄѵؿª¿Ú£º¡°ÎÞÂÛÊǹØÓÚ¸ñ˹ÌØ¡¤çê¶û£¬»¹ÊǹØÓÚº£Â×ÄȵÄÊ¡£ÎÒÏëÎÒÃǸúúÃ̸̸¡£¡±
ËýÓÐЩ´íãµ£¬Ì§Í·Íû×ÅËû¡£
ËûÕ£¶¯×ÅÑÛ¾¦£¬Ã¼Í·½ôËø×Å£¬¡°»òÐíÔÚÖªµÀÁËʵÇéÖ®ºó£¬Äã»á¾õµÃÎҺܲпᣬÒÔÄãµÄµÀµÂÌìƽ£¬²¢²»»áÔÁÂÎÒ£¬µ«ÊÇÎÒÈÔȻҪÈÃÄãÖªµÀ¡£¡±
¡°È»ºóÄØ£¿¡±ËýÕúâì×ÅÎÊ¡£
Ëû±³¶Ô×ÅËý×øÔÚ´²ÉÏ£¬ÓïÆøƽ¾²µØ˵£º¡°Ä«·Æ˹ÊÇÀ´Ñ°³ðµÄ£¬ËûµÄÄ¿µÄ²»ÊÇÄ㣬¶øÊÇÎÒ£¬ËûµÄ¸ç¸ç¸ñ˹ÌØ¡¤çê¶û£¬µ±ÄêÎÒÈëÎéµÄʱºò£¬Ëû»¹Ö»ÊǸöÖÐξ¾ü¹Ù£¬ËûºÍÄ«·Æ˹һÑù£¬ÓÐһ˫ÎÂÈáÈçË®µÄÄ«ÂÌÉ«µÄÑÛ¾¦£¬ËûÔø¾¶ÔÎÒÓж÷£¬ÎÒûÓÐÍü¼ÇËû¾È¹ýÎÒµÄÃü£¬µ«ÊÇ£¬ÔÚÎÒÂíÉϾÍÒª°ì³ÉÄǼþÊ£¬µÃµ½×ÜÖ¸»ÓÖØÓõÄʱºò£¬ËûÍþвÎÒÒª°ÑÎÒ֮ǰµÄ³óÊÂÕÅì¾³öÀ´£¬ÎÒ³ÐÈÏÎÒ¶÷½«³ð±¨ÁË¡£µ«ÊÇÒ»¸öÈËÔÚ¾ø¾³Ö®ÖУ¬µÃ²»µ½Éϵ۵ÄÁ¯Ãõ£¬±ãÖ»ÓÐÏòħ¹í³öÂôÁé»ê£¬ÎÒ²»ÖªµÀΪʲô£¬Ã¿Ò»´Î£¬ÃüÔË×ÜÊÇ°ÑÎÒÍƵ½ÄǸö¾øµØ£¬ÎÒ²»µÃÒ»´ÎÓÖÒ»´ÎµØÖظ´´íÎó£¬ÎҸе½×Ô¼ºÉú´æÔÚÑô¹âÕÕÒ«²»µ½Ö®´¦£¬µØÓüµÄ±ßÔµ¡£¡±
±ÌÔÆûÓÐ×öÉù£¬µ«ÊÇËû˵µÄÿһ¸ö×Ö¶¼Ö±Ö±µØ½øÈëµ½ÁËËýÐÄÀï¡£
¡°ÈκÎÈ˶¼¿ÉÒÔ˵ÎÒ²ÐÈÌ£¬Î©¶ÀÄã²»ÄÜ£¬ÎÒ¶Ô³ðÈË£¬¶Ô¶÷È˶¼²Ð¿á£¬»òÐíÎÒÒ²Ôø¾ÊÔͼԶÀëÄã¡£ÎÒÏë½èÄ«·Æ˹µÄ³öÏÖ¸úÄãÒ»µ¶Á½¶Ï£¬½áÊøÕⳡ²»ÀíÖÇ£¬Ò²²»¿ÉÄÜÓнá¹ûµÄÁµÇ飬¿ÉÎÒʧËãÁË£¬ÔÚÎÒ¿´µ½ÄãÆËÏòÄǸö¼Ò»ïµÄ»³ÀïµÄʱºò£¬ÎҸе½×Ô¼ºµÄÎåÔàÁù¸¶¼ÔÚȼÉÕ£¬Õâ¹ÉŻ𲻿ɶôÖ¹£¬ÓÚÊÇÎÒ·Ô¸ÀÊÖÏ´òÁËÄäÃûµç»°£¬Ö±½Ó°ÑËûÔ¼ÔÚÁËС½ÌÌÃÀï̯ÅÆ¡£¡±
¡°ºóÃæµÄÊ£¬ÎÒ¶¼ÖªµÀÁË¡£¡±±ÌÔÆ´ò¶ÏÁËËûµÄ»°¡£
¡°²»£¬Äã²»ÖªµÀ£¬ÎÒºÞ×Ô¼ººÜÓÞ´À£¬Ã¿Ò»´Î¶¼ÊÇÔÚ¼´½«ÒªÊ§È¥µÄʱºò£¬²ÅÄÜÖªµÀËüµÄ¿É¹ó¡£µ«ÊÇÕâÒ»´Î£¬ÎÒ²»ÏëÔÙʧȥÁË£¬¡±Ëû×¢ÊÓ×ÅËý£¬óƶ¨µÄ˵£º¡°ÎÒÒªÕâ¸öº¢×Ó¡£ÄãÖªµÀô£¬¸Õ¸Õ°¬¿Ë¶û¶ÔÎÒ˵ʲô¡£¡±
ËýµÍ´¹×ÅÍ·£¬Á½ÑÛÖ±¹´¹´µØ×¢ÊÓןñ×Ó´²µ¥£¬ÎÚºÚµÄÑÛ¾¦Àï²ü¶¯×ÅÒ»ÍäÀáË®¡£
Ëû³¶¶¯×ì½Ç˵£¬¡°Ëû˵£¬Èç¹ûÎÒ»¹ÓÐһ˿ÀíÖǵĻ°£¬¾Í³ÃÄã»èÃÔ²»ÐѵÄʱºò£¬°Ñº¢×Ó´òµô£¬ÄÇô¼´±ãÄãÐÑÀ´£¬Ò²»áÈÏΪÊÇÔÚ³µ»öÖÐÁ÷²úµÄ£¬Ëû¾õµÃÎÒ²»ÖµµÃΪÁËÒ»¸öÅ®ÈËð×ŶÏËÍÁËǰ;µÄΣÏÕ¡¡¡±
¡°ºÃÁË£¬²»ÒªÔÙ˵ÏÂÈ¥ÁË¡£¡±
¡°¿µÙ£¬ÎÒÏëΪÄãÖþÆðÒ»¶Âǽ£¬°ÑÄãÑÏÃܵر£»¤ÆðÀ´£¬ÓëÍâ½çµÄÐÈ·çѪÓê¸ô¾ø£¬¿ÉÊÇÐÎÊƾÍÊÇÄÇÑù¿Í¹Û´æÔڵģ¬ÎÞÂÛÎÒÔõôСÐÄÒíÒí£¬×Ü»¹ÊÇÓаÙÃÜÒ»ÊèµÄʱºò¡£»¹ÓУ¬ÎÒÒ²²»¿ÉÄÜÁ¢¿ÌÈ¢Ä㣬µ³ÎÀ¾üµÄ³ÉÔ±Òª½á»é£¬ÐèÒª¾¹ýÒ»¸öÌØÊâµÄ»ú¹¹¡ª¡ªÈËÖÖ¾ÖµÄÑϸñÉó²é£¬¶ÔÓÚÎÒµÄÉó²é£¬²»»áÖ»ÊǼ¸¸öµ÷²éÈËÔ±À´Ñ¯ÎÊÒ»·¬ÄÇô¼òµ¥£¬ÄãÒ²ÖªµÀ£¬×ÜÖ¸»ÓËûÍƳçÖÖ×åÀíÄÈÈÖÔÓÚÕâ×®»éÊ£¬ÎÒµÄËùν¹ó×åµÄ¼Ò×å³ÉÔ±ÃÇÒ²²¢²»ÔÞÉÍÎÒÃǵĽáºÏ£¬ÎҵĵÐÈËÔÚ°µ´¦»¢ÊÓíñíñ£¬Ñ°ÕÒ×ÅÎÒµÄË¿ºÁç¢Â©ÉÁʧ£¬Ëæʱ׼±¸×ÅÖÃÎÒÓÚËÀµØ¡£¡±
ËýµÄÀáË®µÎÂäÏÂÀ´£¬ËûÓÃÄ´Ö¸ÇáÇáΪËýÊÃÈ¥¡£µÍ³ÁµØ˵£º¡°ÄãÖªµÀÄ«·Æ˹ΪʲôÀ뿪ô£¿Õâ¼þÊ°¬Ã×Àö¶ÔÄãÊÇÔõô˵µÄ£¿¡±
¡°ÎÒ²»ÖªµÀ¡£¡±ËýÒ¡Í·£¬¿ªÊ¼µÄʱºò£¬ËýÒÔΪ×Ô¼ºÖªµÀ£¬¿ÉÏÖÔÚËýµÄÄÔ´üÀïһƬ»ìÂÒ¡£·Ö²»ÇåÄĸöÊÇÒõı£¬ÄĸöÊÇÕæÏà¡£
¡°ºß£¬¡±ËûÀäÐ