°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
£ÒâȴʼÖÕ²»É¢£¬ËãÊǶԷâ½úµÄ»ØÓ¦¡£
±±º£Éî´¦£¬Ë®¾§¹¬ÄÚ¡£
ÇàÁúÅÓ´óµÄÉíÇû¾ÍÅÝÔÚË®³ØÖУ¬½ðÉ«µÄÒºÌåÕ³³í¶øÃ÷ÁÁ£¬¹¾à½¹¾à½µØð×ÅÒ»¸ö¸öË®ÅÝ£¬ÔÚË®³ØÉÏ¿ÕÕô·¢³öë³ëµµÄÁéÆø¡£
ÓÌÈôʵÖʵÄÁéÁ¦£¬Ëæ×ÅÁéÆø͸ÈëÇàÁúÉíÇûÿһ´¦¹Ç÷ÀѪÂö£¬ÈÃÇàÁú¸Ðµ½ÌرðµÄÊæÊÊ¡£
ÕâÒ»³ØÌ«Òõ½ðÒº£¬¿ÉÊǼ¯ºÏǧ°ÙÖÖÁéÒ©Á¶Öƶø³É¡£¶ÔÓÚÒ»°ãÐÞÕßÀ´Ëµ£¬¾ÍÊǺÈÒ»¿Ú¶¼¶÷ÍÑÌ¥»»¹Ç¡£¿É¶ÔÇàÁúÀ´Ëµ£¬Õâ²»¹ËÑÓ³¤ËûÈâÉíÁ¦Á¿µÄÒ»´ÎãåÔ¡¶øÒÑ¡£
ÇàÁúÇ¿´óÁ¦Á¿£¬¶¼ÊÇÀ´×ÔÈâÉí¡£ËûËäÊÇ»¯ÉñÇ¿Õߣ¬È´²»ÄÜÅ×Æú×Ô¼ºµÄÈâÉí¡£ÁúµÄÊÙÔªÒ²ÊÇÓÐÏ޵ģ¬ºÎ¿öÇàÁú»¹²»ÊÇÕæÕýµÄÌìÁúºóÒá¡£
»îÁËËÄÍò¶à£¬½î¹ÇÀÏÐ࣬ѪÆøÒÑË¥£¬Ëä²»Ó°ÏìÕ½Á¦£¬Éú»úÈ´ÊÇÔ½À´Ô½Èõ¡£ËûµÄÊÙÔªÒѾµ½Í·¡£¶ÔÇàÁúÀ´Ëµ£¬ÏÖÔÚÕæµÄÊÇÈÕ±¡Î÷ɽ¡£Ëä˵Èç´Ë£¬ËûÖÁÉÙÒ²»¹ÄÜ»î¸ö¼¸°ÙÄê¡£
ÔçÔÚǧÄêÇ°£¬ÇàÁú¾ÍÒâʶµ½×Ô¼ºÃü²»¾ÃÒÓ¡£ÎªÁ˼ÌÐø»îÏÂÈ¥£¬ËûÒ²ÊÇÏ뾡һÇа취¡£ÉõÖÁÔÚÁ¬É½½£Ö÷·æÍ·×îÊ¢µÄʱºò£¬Ëû¶¼Ö÷¶¯±ÜÆä·æâ¡£
ÇàÁú²»ÅÂÁ¬É½½£Ö÷£¬È´Ã»±ØʤµÄ°ÑÎÕ¡£ÕæÒªºÍÁ¬É½Ò»Õ½£¬¾ÍËãÊÇÄÜʤÀûÒ²±ØȻԪÆø´óÉË¡£×Ô¼ºÃü¶¼ÒªÃ»ÁË£¬ÇàÁúÄÄÓÐÐËȤºÍÁ¬É½½£Ö÷Æ´Ãü¡£ÕâÒ²³É¾ÍÁËÁ¬É½½£Ö÷±±º£µÚһǿÕßµÄÍþÃû¡£
×î½ü±±º£Ê¢´«µÄ·ï»Ë²Ý£¬µ½ÎüÒýÁËÇàÁúµÄ×¢Ò⡣Ϊ´Ë£¬Ëû¾¡Ç²×ùÏÂÇ¿Õß³öÊÖ£¬°ÑÕâƬº£Óò¶¼·±é£¬Ò²Ã»ÕÒµ½Ò»Ë¿×ÙÓ°¡£
¾ÍÔڸղţ¬Ò»¹ÉºÆÈ»À×öªÆø»úɨ¹ý£¬ÈÃÇàÁúã¤È»Ò»¾ª¡£´ß·¢À×öªÆø»úµÄÄÇÈËÐÞΪ֮ǿ£¬ÒѾ²»ÔÚËû֮ϡ£ÊÖÖÐÉñÆ÷ÓÖÉñÍþºÆµ´£¬¸üÊDz»¿ÉСêï¡£
±±º£ºÎʱÀ´ÁËÕâµÈÇ¿Õߣ¿ÇàÁú³Á˼ÆðÀ´¡£ÇàÁú»áËäÅÓ´ó£¬È´µ½µ×¶¼ÊÇÑý×å¡£ÏûÏ¢¾ÍÔ¶²»Èç±±º£ÁªÃËÁéͨ¡£µ«Í¨¹ý¼¸¸öÖÐÁ¢µÄÃÅÅÉ£¬ÇàÁúÒ²ÖªµÀһЩÍòÏóÃŵÄÇé¿ö¡£
¡°ÄѵÀÊÇÀ×¾ý·â½ú¡¡¡±ÇàÁú˼ââ×Å¡£ÇàÁúËäÒ²¿´³ö·â½úÓÐʾÍþµÄÒâ˼£¬ËûȴûÐËȤս¶·¡£·â½úÔ¸ÒⶶÍþ·ç£¬ÄǾÍËæËûºÃÁË¡£·´ÕýÇàÁú»áҲûʲôËðʧ¡£
ÊÂʵÉÏ£¬¾ÍÊÇÇàÁú»áÓÐËðʧ£¬ÇàÁúÒ²²»ÔÚÒâ¡£Ëû¶¼»î²»ÏÂÈ¥ÁË£¬ÇàÁú»á´æÔÚÓë·ñ¶¼Ã»Ê²Ã´ÒâÒ塣ΪÁËά»¤ÇàÁú»áȥƴÃü£¬ÄDzÅÊDZ¾Ä©µ¹Öá£
Ëä˵Èç´Ë£¬ÇàÁúÒÀÈ»´ËÕ½ÓÐ׿«´óµÄÐËȤ¡£·â½úºÍËÕ½¶·£¿ÓÖÊÇΪÁËʲôս¶·£¿ÕⶼֵµÃÉî˼¡£
ÁªÏµµ½ÍòÏóÃŵÜ×ÓÉîÈë±±º£Ñ°ÕÒ·ï»Ë²Ý£¬ÇàÁú²»Óɵû³ÒÉ£¬ÕⳡͻÀ´µÄÕ½¶·ºÍ·ï»Ë²ÝÓйء£
¿Éµ½µ×ÊÇË£¬Äܺͷâ½ú¶ÔÖÅ£¿
ÇàÁúÓÐЩÒɻ󣬴ӷâ½úÊͷŵÄÀ×öªÉñÍþÀ´Ëµ£¬±±º£Ö®ÄÚÄܺÍËûÒ»Õ½µÄ²»³¬¹ýÈýÈË¡£ËûµÄ¶ÔÊּȲ»ÊÇÁ¬É½½£Ö÷£¬Ò²²»ÊÇÄǸöÅ®ÈË£¬ÓÖ»áÊÇË£¿
Ïëµ½Õ⣬ÇàÁú·Ö³öÊ®¿Å¾§Ó¨ÉñÄÅÓ´óµÄÁúצһץ£¬µÇʱ¾Í°ÑÐé¿Õ×¥³öÒ»¸öºÚ¶´À´¡£Ê®¿Å¾§Ó¨ÉñÄî×éºÏÔÚÒ»Æ𣬴©Í¸Ðé¿Õ¶øÈ¥¡£
ÇàÁúÊýÍòÄêµÄÐÞΪÊÇ´¾ºñÎޱȣ¬»¯Éñ¾³½çÄÚµÄÇ¿ÕßÎÞÈËÄÜÓëÖ®Ïà±È¡£Æ¾×ÅÉñÄîËø¶¨ÆøϢλÖ㬾¹È»ÄÜÇ¿ÐдòͨÐé¿Õ£¬°ÑÉñÄîͶÉä¹ýÈ¥¡£
µ±È»£¬ÆøÏ¢¸ÐÓ¦¿ÉÊǺܲ»¾«×¼¡£²î¸öÍò°ËǧÀïµÃºÜÕý³£¡£
µÈÇàÁúµÄÉñÄ͸Ðé¿Õ£¬¾ÍÄÜ¿´µ½Ô¶·½ÎÚºÚÌì¿ÕÉÏÀ×¹âÉÁÒ«¡£ÇàÁú¹À¼ÆϾàÀ룬ËûÀëÕ½³¡ÖÁÉÙÓÐÍòÀïÖ®Ò£¡£
²»¹ý£¬Õâ¸ö¾àÀë¶ÔËûÒѾ²»³ÉÎÊÌâ¡£
Ê®¿Å¾§Ó¨µÄÉñÄîһת£¬»¯×÷ÈËÐÎÄ£Ñù¡£Õâ¾ßÇàÁúµÄ·ÖÉíÊÖÄó·¨Ó¡£¬º£Ë®³åÌì¶øÆð£¬ÔÚ¿ÕÖÐÄý³ÉÒ»Ãæ°ÙÕÉ·½Ô²µÄ¾Þ´óË®¾µ¡£
Ëæ×ÅÇàÁúÉñÄî²»¶Ïµ÷Õû£¬¾Þ´óË®¾µÉϵĹâÓ°²»¶Ï±ä»¯£¬×îÖÕ£¬¶¨Ôڸ߻¶ºÍ·â½úÉíÉÏ¡£
·â½úÉíºóµÄ·¨Ï࣬ÈÃÇàÁúÆÄΪÔÞ̾¡£Ìì½×ÖÐÆ·µÄÉñÆ÷£¬¾¹È»ÓÐÕâ°ãÍþÄÜ£¬Õâ¾ÍÊÇÉñÆ÷ºÍ·¨¾÷ÄÜÏ໥ÅäºÏ£¬²ÅÓÐÈç´ËÉñÍþ¡£¾ÍÊǸø·â½úÌì½×ÉÏÆ·ÉñÆ÷£¬Ò²²»ÈçËûÊÖÖеľÅÏöÀ××ðÁîÀ´µÄºÃÓá£
¿´µ½¸ß»¶Ê±£¬ÇàÁú΢΢һ㶡£¡°Ôõô»áÊÇËû£¡¡±
¼¸ÄêÇ°£¬¸ß»¶ÔÚ´óÂÞÌìÍøÄÚ¿ÉÊǺݺÝÂäÁËÇàÁú»áÃæ×Ó£¬×îºó»¹ÊÇÇàÁúʹºÍºÚÁúʹÁªÊÖ£¬²Å´ò°Ü¸ß»¶¡£ÎªÁ˸߻¶ÉíÉϵÄÉñÆ÷£¬¸÷·½¸ßÊֿɺÜÊÇ·ÑÁ¦µÄ×·²éÁËÒ»Õó×Ó£¬×îºóÒ²ÊDz»ÁËÁËÖ®¡£
µ«¶ÔÕâ¸öÃû½ÐËïÎò¿ÕµÄÈË£¬ÇàÁúµÄ¿ÉÊǼǵúÜÇå³þ¡£Õâ²Å¼¸Äê²»¼û£¬ËïÎò¿Õ¾ÓÈ»±äµÃÕâôǿ£¡ÉíÉϵÄÆøÏ¢£¬ËƺõÒ²ÓÐЩ²»¶Ô¡£
µ±³õ£¬¸ß»¶²»¹ýÊÇÃãÇ¿´ïµ½»¯ÉñÒ»ÖصIJã´Î£¬»¹ÊǽèÖúÉñÆ÷Ö®Á¦¡£¿ÉÏÖÔڵĸ߻¶£¬ÉíÉϵÄÆøÏ¢ÉîåäÎÞ¾¡£¬Ã»ÓÐÉñÆ÷µÄÍþÄÜ£¬È´ÄÜÎȵ±µ±µÄÕ¾ÔÚ·â½ú¶ÔÃ棬Õâ¾ÍÌ«Ææ¹ÖÁË£¡
ÇàÁúµ½µ×ÑÛ¹âÀÏÀ±£¬Ò»Ñ۾Ϳ´³ö¸ß»¶ºÍ¼¸ÄêÇ°´ó²»Ïàͬ¡£
Ò»¸öÐÞÕß½ø¾³Ôٿ죬Ҳ²»¿ÉÄÜÔڶ̶ÌÊ®¼¸ÄêÖУ¬¾Í´ÓÔªÓ¤²ã´Î½øÈ뻯ÉñÈýÖØ¡£
ÇàÁú°Ù˼²»½â£¬Ä¿¹âһת£¬¿´µ½·â½ú½ÅÏÂÄÇ×ùСµº¡£Í¨¹ýÉñÄî¸ÐÓ¦£¬Ëû·¢ÏÖСµºÉϵÄÁéÆøºÜÆæÒ죬³ãÁÒÈ´³äÂúÉú»ú¡£
¡°ÕâÊÇ¡¢·ï»Ë²Ý¡¡¡±ÇàÁú»ÐÈ»´óÎò¡£ÄÇËïÎò¿ÕºÍ·â½úµÄ¿Ï¶¨¾ÍÊÇΪÁËÕâ¸ö£¬²Å´ó´ò³öÊÖ¡£
ÇàÁú²»ÓÉÉú³ö¼¸·ÖÌ°Äî¡£¡°Ò²ºÃ£¬µÈÁ½ÈË·Ö³öʤ¸º£¬ÎÒÔÙ³öÊÖ²»³Ù¡£¡±
Óë´Ëͬʱ£¬·¶Ë¼Çٺͷ½´¿µÈÌì·ï¹¬Å®ÐÞ£¬¶¼Ôڷɽ¢Í⣬ңÍû×ÅÒ¹¿ÕÖÐÉÁÒ«µÄÀ׹⡣
¡°ÄÇÊÇÁ½Î»»¯ÉñÇ¿ÕßÔÚÕ½¶·£¿¡±Ã·³¤ÀϾªÒɲ»¶¨µØÎʵÀ¡£ËýµÄÐÞÐÐʱ¼äË䳤£¬È´´Óû¼û¹ýÕâÑùµÄ³¡Ãæ¡£Ô¶¸ôÊýÍòÀ¿É¿ÕÖе´ÑúµÄÀ×öªÖ®Á¦£¬Ò²ÈÃËý»ëÉíÂéËÖËÖ·¢Èí£¬´ÓÐĵ׾͸е½¾ª¾å£¬ºÞ²»ÄÜÁ¢¼´ÓжàÔ¶ÅܶàÔ¶¡£
·â½úÊͷŵÄÉñÍþ£¬ÍêȫѹÖÆ»¯ÉñÒÔϵÄÐÞÕß¡£ÓÈÆäËûÕ½Òâ¸ß°º£¬Í¸¹ýÉñÄî´«²¥ËÄ·½£¬Õ¹Ê¾ÆäÍþ¡£
÷³¤ÀÏÒÔÉñÄî¸ÐÓ¦£¬×ÔÈ»¾ÍÊܵ½·â½úµÄÉñÄîѹÖÆ¡£¾Þ´óµÄµÈ½×²î£¬Ò²ÈÃ÷³¤ÀÏÍêȫûÓÐһ˿¶·Ö¾¡£
Ìì·ï¹¬ÖÚ¶àÅ®ÐÞ¶¼ÊÇÈç´Ë£¬¸÷¸öÁ³ÉÏÉñÉ«¾ª»Ì£¬²»ÖªËùÒÔ¡£·¶Ë¼ÇÙÓÐìŹâ³ß»¤Éí£¬Ëä¾õµÃѹÁ¦²»Ð¡£¬È´Ã»ÏñÖÐÆäËûÅ®ÐÞÄÇÑùʧ̬¡£
ÀîݼÓùÆø·É¹ýÀ´£¬¶Ô×Å÷³¤ÀϺͷ¶Ë¼ÇÙÒ»Àñ£¬¡°¸Õ²ÅÇé¿ö½ô¼±£¬ÎÒÖ»Äܳö´Ëϲߣ¬·¶µÀÓÑ¡¢·½µÀÓÑÇëÎð¼û¹Ö¡£ÎÒÔÚÕâÀï¸øÁ½Î»Åâ²»ÊÇÁË¡£¡±Àîݼ˵×Å£¬ÓÖÊÇ»üÊ×Ê©Àñ¡£
÷³¤Àϲ»Öª·¢ÉúÁËʲô£¬¼ûÀîݼÑԴdzϿң¬¾ÍÒÔĿʾÒⷶ˼ÇÙ£¬²»ÒªÈÃÀîݼ̫ÄÑ¿°¡£
·¶Ë¼ÇÙÐÔ×ÓÖ±½Ó£¬Ñá¶ñ¾ÍÊÇÑá¶ñ¡£µ±ÏÂÒ»²àÉí£¬Ö»µ±Ã»¿´µ½Àîݼ¡£
·½´¿Ëä²»ÂúÀîݼµ±Ê±µÄ¼ÆË㣬ÊÂÇéÒѾ¹ýÈ¥£¬Ò²²»ºÃÔÙ˵ʲô¡£Ö»ÊÇ΢΢µãͷʾÒâµÀ£º¡°µÀÓÑÒ²²»±ØÈç´Ë£¬ÄǼþʼÈÈ»¹ýÈ¥£¬Ò²ÎÞÐèÔÙÌá¡£¡±
ÀîݼµÍÊ×ÈáÉùµÀ£º¡°»¹ÊÇÁ½Î»µÀÓÑ¿íºê´óÁ¿£¬ÎҺܲÑÀ¢¡£¡±
Àîݼ×Ë̬°ÚµÄÕâôµÍ£¬Ã·³¤ÀÏÖ»ÄÜÕ¾³öÀ´£¬³äµ±ºÍÊÂÀС£¡°´ó¼Ò¶¼ÊÇÅ®ÐÞ£¬Ò»µãÎó»á£¬¹ýÈ¥Ò²¾ÍËãÁË¡¡¡±
¡°¶ÔÁË£¬²»ÖªÇ°ÃæÊÇÔõôÁË£¿¡±Ã·³¤ÀÏ˳¿ÚÎʵÀ¡£Ò»ÊÇҪתÒÆ»°Ì⣬¶þÒ²ÊÇÕæÏëÖªµÀÆþÃæµÄÇé¿ö¡£
ÀîݼÃ÷íøһת£¬ÕýÉ«µÀ£º¡°Ç°Ãæ³öÊÖµÄÊÇÎÒ×ÚÃŵķâÃÅÖ÷£¬È˳ÆÀ×¾ý¡¡¡±
Ìì·ï¹¬ÖÚ¶àÅ®ÐÞ¶¼ÊǾªÌ¾Ê§É«¡£ÀîݼºÍ·â¹ØÔÚ±±º£ÓÎÀúÊ®Ä꣬µ½Ò²Èñ±º£×ÚÃŶÔÍòÏóÃÅÓÐÁ˺ܶàÁ˽⡣À×¾ý·â½úµÄÃû×Ö£¬ËýÃÇ×ÔÈ»Ìý¹ý¡£
ÍòÏóÃÅÊdzÆÐÛÕû×ùÑôƽ´ó½µÄ×ÚÃÅ£¬ÍòÏóÃŵĸ±ÃÅÖ÷¿ÉÊÇÒ»ÈËÖ®ÏÂÍòÈËÖ®ÉϵĴóÈËÎï¡£ËûÔõô»áͻȻ¼ÝÁÙ±±º££¬»¹ÕâôÆøÊÆÐÚÐÚ£¬ÈÃÌì·ï¹¬µÄÖÚ¶àÅ®ÐÞÔõÄܲ»¾ª¡£
Àîݼ°ÑÖÚÅ®µÄ¾ªÉ«ÊÕÓÚÑÛµ×£¬Ëý±¾¾Í²»´ó¿´µÃÆðÖÚÅ®£¬¼û×´ÐÄÖиüÊDZÉÒÄ¡£µ«ËýÀÏÂÁ³À´µÀǸ£¬Ö÷Òª¾ÍÊÇÏëºÍ·¶Ë¼ÇÙÀ¹Øϵ¡£Òò´Ë£¬Á³ÉÏË¿ºÁ²»Â¶ÒìÑù£¬µÀ£º¡°¸Õ²ÅÓиöÒõÏÕ¶ñ¶¾µÄÇ¿ÕßЮ³Ö·â¹Ø£¬Õâ²ÅÒýµÃ·âÃÅÖ÷³öÊÖ£¡¡±
¶ÙÁËÏÂÓÖµÀ£º¡°ÎÒÃǾÍÔÚÕâÀï¹ÛÕ½ºÃÁË£¬¾àÀ뻹Զ£¬²¨¼°²»µ½ÎÒÃÇ¡£¡±
÷³¤ÀÏÓÌÔ¥ÁËÏ£¬»¹ÊÇͬÒâÍ£ÏÂÀ´¹ÛÕ½¡£±Ï¾¹£¬»¯ÉñÈýÖØÇ¿ÕßµÄÕ½¶·¿ÉÌ«º±¼ûÁË¡£ËýÒ²Òª¿´¿´ÍòÏóÃŵÄÐéʵ¡£ËýÃǾàÀëÓÖÕæµÃºÜÔ¶£¬²»´ó¿ÉÄÜÓöµ½Î£ÏÕ¡£
·â½úµÄÉñÄîЮמÅÏöÀ××ðÁîºáɨËÄ·½£¬¾ÍÏñºÚÒ¹ÖÐȼÉÕ»ð°Ñ£¬²»ÖªÎüÒýÁ˶àÉÙÄ¿¹â¡£
±±º£Ö®ÄÚ£¬ºÜ¶àÇ¿Õ߶¼ºÍ÷³¤ÀÏÏëµÄÒ»Ñù£º¿´¿´ÍòÏóÃŵÄÐéʵ¡£·â½úµÄ±íÏÖ£¬Ò²»á¾ö¶¨ËûÃǶÔÍòÏóÃŵÄ̬¶È¡£ËùÒÔ£¬¸÷·½Ç¿Õߣ¬¶¼Í¨¹ý¸÷ÖÖÊֶΣ¬Ò»Æð¹Ø×¢×ÅÕⳡս¶·¡£
ÖÚ¶àÇ¿ÕߵĹØ×¢£¬µ±È»Â÷²»¹ý·â½ú¡£
·â½ú¶Ô±±º£ÖÚ¶àÇ¿Õߵķ´Ó¦ºÜÂúÒ⣬ûÓÐÈ˸ҺÍËûÉñÄîÕýÃæ½»·æ¡£Î¨Ò»ÀýÍâµÄ¾ÍÊÇÒ£Ô¶µÄ¶«·½ÄǵÀÁèÀ÷½£Ò⣬³äÂúÒ»ÍùÎÞÇ°µÄÓÂÁÒ¼áÒã¡£·â½úÖªµÀÄÇÈ˱ØÊDZ±º£µÚһǿÕßÁ¬É½½£Ö÷¡£
·â½úÐÄÖаµ×ÔÀäЦ£¬´ËÈËÒªÊDz»Ê¶Ï࣬ºÜ¿ì¾Í»á³ÉΪһ¶ÎÀúÊ·¡£²»¹ý£¬ÑÛÇ°Õâ¸ö¶ÔÊÖÒ²²»ÈÝÇáÊÓ¡£
¾ÅÏöÀ××ðÁî²»¶Ï»ýÐîןÆÈ»À×öªÏ£¬¸ß»¶µÄÆøϢȴÓú·¢Éîåä¡£ºÆÈ»À×öªÖ®Á¦Ò»¿¿½ü¸ß»¶£¬¾Í±»ÎÞÐÎÁ¦Á¿ÍÌÊÉ£¬Ò»µãÀË»¨¶¼¼¤²»ÆðÀ´¡£
·â½ú¼ûʱºò²î²»¶àÁË£¬Ò»·÷Ð䣬ËûÉíÅԵķâ¹Ø¾Í»¯×÷Ò»µÀµç¹âÏûʧÎÞ×Ù¡£·â¹ØÔÙ³öÏ