°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¹ý£¬ÕÅÃñÄÇʱ´©×Ŷ¼ÊǹÅÈ˵ÄÒ·þ£¬ÕâÒ²Äѹ֣¬MaryËÀʱӦ¸Ã±ÈÍíÇåʱÆÚ»¹ÔçһЩ¡£
Ô¬Ææ·ç»¹Ïë¶à¿´Ò»ÑÛ£¬¿É»ÃæÓÖת»»ÁË£¬´óÖÂÊÇMaryÔÚÖйúµßÅæÁ÷À룬Êܾ¡Öйú¹í»êµÄÆÛ¸º£¬ºóÀ´²Å¼ÄÉíÓÚÕâ×ùÐüѵÄʯ¶´Àï¡£µ«Ê¯¶´Ò²²»Æ½¾²£¬½Ó×ÅÃ÷³¯Ä£ÑùµÄ¹ÅÈËÔڻƺÓÐüÑÂÉÏÐÞ½¨ÁËʯ¿ß£¬»¹ÓÐÈËÔÚÕâÀï×öÁËÔÆÌÝ£¬ÓÃÓÚÅÊÅÀÐüÑ¡£¿ÉºÃ¾°²»³¤£¬Ò»ÈºÇå±ø³öÏÖ£¬»ðÉÕʯ¿ß£¬Ò»¸öÃ÷³¯µÄÄÐÈ˾ʹÓÉÏûÃæÅÀÁËÏÂÀ´¡£ÄǸöÄÐÈ˶ãÔÚÐüÑÂʯ̨ºóµÄËíµÀÀ¹ýÁ˼¸Ìì±ã͵ºÓ×Ô¾¡ÁË¡£
ÕâÖ®ºó£¬»ÃæÇл»µ½¼¸¸öÑóÈËÅÀÏÂʯ¶´£¬MaryÒ»ÏÖÉí£¬ËûÃǾͼ¤¶¯ÁËÆðÀ´¡£ÌýËûÃǵĽ»Ì¸£¬ËƺõMary°ÙÄêÀ´Ò»Ö±ÊÔͼÍÐÃθø¼Ò×åºóÈË£¬ÔÚÖйú´óÃű»ÁÐǿײ¿ªºó£¬ËýÔÙ¼ûÇ×È˵ÄÔ¸ÍûºÃ²»ÈÝÒײÅʵÏÖÁË¡£
½¥½¥µØ£¬Ô¬Ææ·çÇåÐÑÁË£¬Mary¡¡CampbellµÄÁé»êÒ²·É³öÁËËûµÄÉíÌ壬»Ã»¯ÔÚʯÃźó¡£Ô¬Ææ·ç¸Ð¾õ×öÁËÒ»¸ö³¤³¤µÄÃΣ¬ÏëÁ˺ܾòÅÏëÆð»Ðã±Öп´¼ûµÄÄÇЩ»Ãæ¡£ÔÀ´£¬º£ÄϵºµÄ¿Õʯ¹×Ò»¿ªÊ¼¾ÍÊǿյģ¬ÒòΪ֣ºÍ²»Ö¹ÔËÁËÒ»¿Úʯ¹×£¬ËûÒ»ÆðÔËÁËÆß¿Úʯ¹×µ½·ÇÖÞ¡£Mary¡¡CampbellÒ»¼ÒÍÚµ½µÄÊÇÕæÕý·âÁ˵ÚÒ»¸öÁé»êµÄʯ¹×£¬¿ÉÔÚÌáÇ°´ò¿ªÊ¯¹×ʱ£¬MaryÊܵ½Ç¿´óµÄÁéÁ¦³å»÷£¬Ò»É²ÄǾÍËÀµôÁË¡£
MaryËÀºó£¬ËýµÄ¼Ò×å·ÖÉ¢ÁË£¬ÓеÄÈ¥ÁËÃÀ¹ú£¬ÓеĻ¹ÁôÔÚÓ¢¹ú¡£ÔÚÖйúƯ²´µÄ°ÙÄêÀMaryºÄ¾¡Á¦Á¿£¬ÍÐÃθæËß¼Ò×壬ËýÔÚÖйú£¬ÕâÀïÓкÜÉñÆæµÄÊÂÇé¡£º£Äϵº³öÏÖµÄÎÂÂêÀö£¬¼«¿ÉÄܾÍÊÇMary¼Ò×åµÄºó´ú£¬ÒòΪËý³¤ÆÚÍÐÃΣ¬¼Ò×åÀï¾ÍÁ÷´«ÁËÒ»¸ö¹ÊÊ£¬ÓÉÓÚijÖÖ¼ÍÄî×æÏȵĹØϵ£¬ËýµÄÃû×Ö¸ôÁËÊý´úÓÖÓÃÔÚ1972Äê³öÏÖÔÚº£ÄϵÄÃÀ¹úÅ®ÈËÉíÉÏ¡£
¡°±ðÅ£¬ÎÒºÍÄÇЩ¹í²»Í¬¡£¡±Mary΢Ц×Å˵£¬¼«Á¦±íÃ÷ÉÆÒâ¡£
Ô¬Ææ·ç±§ÆðËÀÈ¥µÄҶСÇ壬²»°²µØÎʵÀ£º¡°Ëýʧ×ÙµÄÕâ¶Îʱ¼ä£¬ÊDz»ÊÇÒ»Ö±ÔÚÄãÉí±ß£¿ËýÏÖÔÚΪʲôºöÈ»ËÀÁË£¿¡±
¡°Èç¹û²»ÊÇÎÒÍÐÃεÄÖ´ÄîºÜÇ¿£¬ÎÒ¿ÉÄÜÒѾÏûʧÁË¡£ÎÒûʲôÁ¦Á¿£¬¶Ô¸¶²»ÁËÍâÃæµÄÄÇÖ»»Æ¤¹í¡£ÎÒ¿ì²»ÐÐÁË£¬ÎÒµÄÁ¦Á¿Òѵ½¼«ÏÞ£¬ÂíÉϾÍÒªÏûʧÁË¡£Ä㻹Ҫ֪µÀʲô£¬½øÈ¥ÎÊÀîÓ¢½Ü°É¡£¡±Mary³Ï¿ÒµØ˵Í꣬»êÌå¾ÍÔ½±äÔ½µ£¬Àä·çÒ»´µ¾Í»¯×öÎÚÓÐÁË¡£
Ô¬Ææ·ç¹Ë²»µÃ¾ªÌ¾Òì¹ú¹í»ê³öÏÖÔÚʯ¶´Àµ±µÃÖªÀîÓ¢½ÜÒ²ÔÚÕâÀËû¾Í±§ÆðҶСÇå½øÈ¥ÕÒÈË¡£ºÚ°µµÄʯ¶´ÄÚÓкÜÊé¼Ü×Ó£¬ÉÏÃæ°ÚÁ˺ܶà¾Ê飬ȫÊÇÃ÷³¯ÒÔÇ°µÄ¾Êé¡£ÕâЩ¾Êé»ýÁ˺ñºñµÄÒ»²ã»Ò£¬ÓеĽá³ÉÁËÐõ×´£¬ÏëÀ´ºÜ¶àÄêûÈËÅö¹ýÁË¡£Êé¼ÜµÄ±³ºó£¬ÓÐÒ»ÕÅʯ´²£¬ÀîÓ¢½ÜÌÉÔÚÉÏÃ棬»¹ÓÐÃ÷ÏԵĺôÎü¡£
¡°Ð¡ÇåÔõôÁË£¿¡±ÀîÓ¢½ÜÕõÔú×Å×øÆðÀ´ÎÊ¡£
¡°Ëý¡¡ËÀÁË¡£¡±Ô¬Ææ·çÍ´¿àµØ˵³öÕâ¾ä»°£¬²»ÏàÐÅҶСÇåºöÈ»¾ÍËÀÁË¡£
¡°ÄãÏÈÌýÎÒ˵£¬Õâ¶Îʱ¼äÎÒÖªµÀÁËÎÝ×ÓÀï·¢ÉúµÄÒ»ÇУ¬ÎÒÏ롡СÇ廹Óоȡ£¡±ÀîÓ¢½ÜÉñÃصØ˵¡£
ÔÀ´£¬Ò¶Ð¡ÇåÔÚÇе½ÊÖÖ¸£¬»ØÎÝֹѪʱ¾ÍÓöµ½»Æ¤¹íÁË¡£¿É»Æ¤¹íÔõôҲÏë²»µ½£¬ÔÙ°þÏÂҶСÇåµÄÈËƤºó£¬ÑªÁÜÁܵÄʬÌåÓÖѸËٵس¤³öÍêºÃµÄÈËƤ£¬»¹ÉÁ˸³öµµµÄÇà¹â¡£»Æ¤¹í±»ÕýÒª³ÔÍí·¹µÄ´ó»ï´ßµÃ²»ÐУ¬Ëü±ã°ÑҶСÇå²ØÔÚ´²Ï£¬Ïû³ýѪ¼£ºó¾Í×ßÈ¥¿ÍÌüÁË¡£²»¹ý£¬»Æ¤¹í²»ÖªµÀ£¬Mary͵͵´ø×ßÁËҶСÇ壬ÕâÒ²ÊǻƤ¹í×ÜÔÚ½è¿ÚËÑË÷ÎÝ×ÓµÄÔÒò£¬Ëüº¦ÅÂÕæµÄҶСÇå»á³öÏÖ¡£
Íí·¹Ê±£¬ÀîÓ¢½Ü³Ô³öÈËÈâµÄζµÀ£¬ËýÈ¥³ø·¿×éºÏʬ¿éʱ£¬·¢ÏÖÁËÒ»¸ö¶ËÄß¡£ËýÄÇʱ˵ÆðÖªµÀËÊÇËÀÕߣ¬Òâ˼ÊÇ˵ʬ¿éµÄËÀÕߣ¬¶ø²»ÊÇÖ¸±»»Æ¤¹íº¦Á˵ÄҶСÇå¡£ËÖªµÀ£¬ÕâÈþ¯½äÐĺÜÇ¿µÄ»Æ¤¹íÌýÈ¥£¬ÓÚÊÇËüÃðµôµÆ£¬°µÖÐÓðËØÔ´ÌÐÐÐס£ÐÒºÃҶСÇåËÕÐѺó£¬Ò»Ö±ÇóMary´øËýÉÏÀ´¾ÈÀîÓ¢½Ü£¬ÒòΪ»ÆºÓË®±ä³ÉÁË×ÏÉ«£¬Ò¶Ð¡ÇåÖªµÀÀîÓ¢½Ü»áÓöº¦¡£
½ô¼±Ê±¿Ì£¬Mary¾È×ßÁËÀîÓ¢½Ü£¬µ«MaryºÜÅ»Ƥ¹í£¬Ëý²»¸ÒÁôÏÂÀ´ÒÔÂÑ»÷ʯ¡£ÕâÈýÌìÀҶСÇå´ç²½²»À룬°ïÀîÓ¢½ÜÁÆÉË¡£Ò¶Ð¡Ç弸´ÎÇóMary´øËýÉÏÈ¥£¬¿ÉMary¾ÍÊDz»´ðÓ¦£¬ËùÒÔMaryÔÚ¾ÈÀîÓ¢½ÜµÄʱºò£¬Ò¶Ð¡Çå͵͵µØÁôÁËһƿÍâ¹úÏãË®ÔÚ³ø·¿£¬»¹²Ý²ÝµØдÁË¡°Mary¡¡pbell¡±Õâ¸ö´íÎóµÄÓ¢ÎÄÃû×Ö¡£
ҶСÇåʲô¶¼²»»á£¬È´Ö´ÒâÒªÉÏÈ¥¾ÈÈË£¬ÕâʹµÃMaryÃ÷Õܱ£ÉíµÄÏë·¨¾Í¶¯Ò¡ÁË¡£Mary¶ã²ØÔÚÕâÀïºÜ¶àÄêÁË£¬ÏÖÔÚÁ¦Á¿¿ìÓþ¡ÁË£¬ÐÄÏë²»Èç³ÃÕâ´ÎÀ´µÄÈ˶࣬Ïë°ì·¨³ýµô»Æ¤¹í¡£»Æ¤¹íһֱû²ì¾õÐüÑÂÉÏÓйŹ֣¬¸ü²»ÖªµÀMaryµÄ´æÔÚ£¬µ«MaryÖªµÀ»Æ¤¹íµÄ¼Æ»®¡ª¡ª»Æ¤¹í±ä³ÉҶСÇåºó£¬ÎªÁËÈôó¼Òûθ¿Ú£¬Ëü²»±Øµ±×Å´ó¼ÒµÄÃæ³Ô¶«Î÷£¬ÓÚÊÇÓÃÁËÈËÈâ¼Æ¡£³ýÁ˱ùÏäÀ»¹ÓÐÿ¸öÈ˵ÄÐÐÀîÏäÒ²ÓÐÈËÈâ¡£MaryΪÁËÌáÐÑ´ó¼Ò£¬Ö¸³ö»Æ¤¹íÊÖÖ¸ÉË¿ÚµÄÆÆÕÀ£¬¹Ê¶ø¸ô¿ÕÊ©·¨£¬°ÑÁ½¸öÐÐÀîÏä×ÓÀïµÄÈËÈâÄÃ×ßÁË£¬¿ÉÎÝ×ÓÀïµÄÈË˶¼Ã»ÍùÉî´¦Ïë¡£
Ô¬Ææ·çÈôÓÐËù˼µØµãÍ·£¬ÐÄÏ룺¡°Ö»ÓÐҶСÇåºÍÀ×ÃùÂèÂèµÄÐÐÀîÏäûÓÐʬ¿é£¬ÔÀ´MaryÊÇÌáÐÑÎÒÃÇ£¬Ò¶Ð¡Çå°ïÀ×ĸÇвËʱÊܹýÉË¡£²»¹ý£¬ÄÇÖ»»Æ¤¹íÕæ½Æ»«£¬ËüÒ»Ö±ÏëÕÒÀîÓ¢½Ü£¬¿´ËƺܹØÐÄÈË£¬ÆäʵÊÇÏëÕÒµ½Òþ²ØÔÚÕâÀïµÄÁíÍâÒ»¸öÁéÌå¡£¡±
Ô¬Ææ·çÏëÍêÁË£¬ÓÖ¾õµÃ²»¶Ô£¬ÓÚÊÇÎÊ£¬¡°Èç¹ûMaryÊÇ¹í£¬ÄÇÏãË®ÔõôÀ´µÄ£¿¹í²»»áÓÃÏãË®°É£¿ÄÇЩʬ¿éÓÖÊÇ˵ģ¿¡±
¡°ÄÇÆ¿ÏãË®ÊÇÎÒÒ»¸öÅóÓÑË͸øÎҵģ¬·¨Ò½Ò»°ã²»ÅçζµÀÌ«ÖصÄÏãË®£¬²»È»»áÓ°Ïìʬ¼ì¹¤×÷¡£ÎÒÓò»×Å£¬ËùÒÔË͸øСÇåÁË¡£Ð¡Çå¿Ï¶¨ÊÇÏëÁôÏÂÀ´£¬ÌáÐÑ´ó¼ÒÕâÀﻹÓÐÒ»¸öÒì¹ú»ê¡£¡±ÀîÓ¢½Ü¶ÔÔ¬Ææ·ç˵£¬¡°ÖÁÓÚʬ¿éÂÄ㻹¼ÇµÃÕâ·¿×ÓµÄÇ°ÈÎÖ÷ÈËÊÇÀ×Ãù°Ö°ÖµÄÉúÒâ»ï°é³Â°¢²ÆÂ𣿳°¢²ÆÔÚÎÝÀï·¢ÏÖ¹ýÒ»ÕÅÈËƤ£¬ºóÀ´ÈËƤ±»¼ø¶¨ÊÇËûÀÏÆŵģ¬µ«°¸·¢Ê±£¬ËûÀÏÆžÍÔÚÉí±ß¡£¡±
Ô¬Ææ·çÐÑÎòµÀ£º¡°³Â°¢²ÆµÄÀÏÆÅÔÚ¼ø¶¨½á¹û³öÀ´Ç°¾Íʧ×ÙÁË£¬ÄѵÀÄÇЩʬ¿é¡¡¡±
¡°³Â°¢²ÆµÄÀÏÆźܰ«£¬ÐÎËÆÉÙÅ®£¬µ«¹Ç÷À²»ÄÜÆÈË£¬µ«ÎÒ·¢ÏÖÍ·¹ÇÊÇÖÐÄêÅ®ÐԵģ¬ÂíÉÏÁªÏëµ½³Â¡¾TXTС˵£ºìÅÊé¡¡¿°¢²ÆµÄÀÏÆÅ¡£ËäÈ»ÕâÊǼ¸¡¾Êé¡¿ÄêÇ°µÄ°¸×Ó£¬µ«ÁéÌåÄܹ»¡¾TXTС˵£ºìÅÊé¡¡¿±£´æʬÌ壬ÎÒÏëÄãÒ²²»»áÄ°Éú¡£¡±ÀîÓ¢½Ü¿àЦһÉù£¬È»ºóÏëÆð»Æ¤¹íͱËýÒ»µ¶Ê±£¬ÄǸоõÊ®·Ö¾ªÑÈ£¬Ëý×öÃζ¼Ã»Ïëµ½»áÊÇҶСÇå¡£
¡°MaryΪʲôҪ¾ÈСÇ壿¡±Ô¬Ææ·çÏë¶àÖªµÀµãÏßË÷£¬Ò²Ðí¶Ô¾ÈÐÑҶСÇåÓаïÖú¡£
¡°MaryºóÀ´ÍµÍµ¸æËßÎÒ£¬ËýÓùíÑÛ¿´¼ûҶСÇåÉíÉÏÒ²ÓÐÇà¹â£¬µ«²»Ì«Ã÷ÏÔ¡£MaryÏëÆð°ÙÄêÇ°Óöº¦µÄÄÇһĻ£¬ÐÄÉúÒÉ»ó£¬ËùÒԲŵÚÒ»´ÎÉÏÈ¥¾ÈÈË¡£¡±ÀîÓ¢½ÜÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬¶ÔMaryµÄÔâÓöºÜÊÇÍïϧ¡£
Ô¬Ææ·çÔÙÈ¥ÃþҶСÇåµÄÂö²«£¬»¹ÊÇûÓз´Ó¦£¬¸ú¸öËÀÈËÒ»Ñù¡£Ò¶Ð¡ÇåÈç¹ûËÀÁË£¬ÓÖÄÇô°®Ëû£¬ÎªÊ²Ã´²»ÒÔÁéÌåµÄÐÎ̬ÏÖÉí£¿ËýÒ»¶¨»¹Ã»ËÀ£¡Ô¬Ææ·çǧ·½°Ù¼ÆµØÏë½ÐÐÑҶСÇ壬¿ÉûÓÐÒ»¸ö°ì·¨ÆðЧ£¬±ÆµÃËûÕó½Å´óÂÒ¡£ÀîÓ¢½ÜºÜÒâÍâµØ¿´×ÅÕâÒ»ÇУ¬½ö½ö¹ýÁËÈýÓàÌ죬ԬÆæ·ç¾ÓÈ»ÓÐÕâô´óת±ä¡£Ëæ¼´£¬ÀîÓ¢½ÜÇá̸һÉù£¬ÐÄ˵ÕâÒ²Äѹ֣¬Ô¬Ææ·çÒÔΪҶСÇåËÀÁË£¬¹À¼ÆÄǼ¤ÆðÁËÐÄÀïµÄ°®Òâ¡£
Ïë×Å£¬ÀîÓ¢½Ü¾Í˵£º¡°Äã±ð¼±£¬Ò²ÐíСÇ廹Óоȡ£ÄãÄѵÀÍüÁËÎÒ¸Õ²Å˵µÄ»°£¬»Æ¤¹í°þÏÂСÇåµÄÈËƤ£¬ËýÓÖ³¤³öÁËеÄÈËƤ¡£²»Ö»ÎÒ£¬¾ÍÁ¬À´×ÔÒì¹úµÄ¹í»êÒ²ÈÏΪ£¬Ð¡ÇåºÜ¿ÉÄܲ»ÊÇÈË¡£¡±
ҶСÇå²»ÊÇÈË¡¡£¿£§ìÅÊé¡£§Õâ¿ÉÄÜÂð£¿
µÚÊ®ÆßÕ¡¡ÐéÎÞÓ¡
Ô¬Ææ·ç²»Ô¸ÒâÈ¥ÏëҶСÇå²»ÊÇÈËÀ࣬ËûÃÇÄÇôÇ×ÃܵØÉîÎǹý£¬ÄǸоõÃ÷Ã÷¾ÍÊÇ»îÉúÉúµÄÈË£¡¿ÉÊÇ£¬ÄĸöÈ˱»°þÁËƤ²»ËÀ£¬»¹ÄÜÖØг¤³öеÄÈËƤ£¬¼´±ãÊDZڻ¢Ò²Ã»ÕⱾʡ£Ô¬Ææ·çÍ´¿àµØÍûÏòҶСÇåµÄʬÌ壬´Ë¿ÌֻҪҶСÇåÄÜ»î¹ýÀ´£¬ËýÊǹíÊÇÑýÓÖÈçºÎ¡£È˾ÍÊÇÄÇôì¶Ü£¬ÓµÓÐʱ²»Õäϧ£¬Ê§È¥Á˲źó»Ú¡£
ÀîÓ¢½ÜÖØÉËδÓú£¬ÃãÇ¿ÆðÉíºó£¬Ëý½ôÎÕҶСÇåµÄÊÖ£¬Ò»±ßºÍÔ¬Ææ·ç½²Êö¾¹ý£¬Ò»±ßµÈҶСÇåÔÙ´ÎËÕÐÑ¡£¿ÉÕâÒ»´ÎûÓÐʲô±ä»¯£¬Ò¶Ð¡ÇåºÃÏñËÀ͸ÁË£¬Ê±¼ä¹ýÈ¥ºÜ¾ÃÁËҲûÓз´Ó¦¡£ÀîÓ¢½ÜÒ²½¥½¥ìþìý°²£¬¿ÉͬÑù¸ã²»¶®Ò¶Ð¡ÇåÔõôͻȻËÀÁË£¬»á²»»áÊÇÒòΪʯ¶´Ì«ÀäÁË£¬½©Ó²µÄÉíÌåÃþ²»³öÂö²«£¿
¡°ÎÒÒª´øËýÉÏÈ¥£¬ÎÝÀïůºÍÒ»µã¶ù¡£¡±Ô¬Ææ·ç˵Íê¾ÍÏë°ÑÈ˱§ÆðÀ´¡£
ÀîÓ¢½Ü×èÖ¹µÀ£º¡°ÐüÑÂÄÇô¸ß£¬ÄãÔõôÅÀÉÏÈ¥£¿ÏÖÔÚ´ó¼Ò¶¼Óò»ÁË·¨Êõ£¬³ý·ÇÓйí»êÓû»Î»Êõ´øÄãÉÏÈ¥£¬¿ÉÏÖÔÚ¡¡¡±
Ô¬Ææ·çÀä¾²Ò»Ï룬²»¶Ô°¡£¬MaryºÃ´õÊÇÊý°ÙÄêÇ°µÄ¹í»ê£¬Ôõô»áµÐ²»¹ý»Æ¤¹í¡£¾ÍËãMaryµÄËÀÊǸöÒâÍ⣬²»ÊÇÐ×ËÀ£¬Á¦Á¿²»ÈçÆäËû¶ñ¹í£¬µ«ËýÒ²²»ÖÁÓÚÏûÉ¢ÔÚÌìµØ¼ä£¬ÄѵÀºÍ¿ËÖÆ·¨Á¦µÄÔÒòÓйأ¿²»È»£¬Mary²»¿ÏÀ뿪ÕâÀ»Æ¤¹íÓ¦¸Ã»á×ßµô²Å¶Ô£¬ÁôÔÚÕâÀïÓÐʲôÒâ˼£¬Ò»Ä궼²»Ò»¶¨Äܼûµ½Ò»¸ö»