°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°»¹²»¿ìÈ¥£¡¡±ÖÜÈÙ¹âºÍÍõÂú½Í¬Ê±ÏìÆð¡£
ÖÜÈٹⲻÊÇɵ×Ó£¬Èç¹ûÊÇɵ×ÓÒ²×ö²»µ½Èç´Ë¸ß룬ËùÒÔ¿´µ½ÕâÖÖÇéÐΣ¬¾ÍÃ÷°×¸Õ¸ÕÄǸöÒ½Éú˵µÄ²¢²»ÊÇʵ»°£¡
¡°Å¶£¡¡±ÕâЩҽ»¤ÈËÔ±¸Ï½ôÓ¦ÁËÒ»Éù£¬²Å̧Æ𵣼ܣ¬À´µ½ÏôìÏ˵µÄÄÇÁ½¸öº¢×Ó¸úÇ°£¬Ð¡ÐĵİÑÕâÁ½¸öº¢×Ó̧Éϵ£¼Ü¡£
¡°ÕâÁ½¸öÒ²ºÃÁË£¬°ÑËûÃÇ̧×ߣ¬Õâ¸öº¢×ÓÉíÉϵĽðÕ룬µ½Ò½ÔºÇÀ¾ÈµÄʱºò²ÅÄܰΣ¡¡±
ÏôºèÑôÒ²Ö¸×ÅËû¸Õ¸ÕÇÀ¾ÈµÄÕâÁ½¸öº¢×Ó˵µÀ£¬ÆäÖÐÒ»¸öº¢×ÓÉíÉÏÔú×ÅÎå¸ù½ðÕ룬¿´ËûÔúÕëµÄλÖúÕÈ»¾ÍÊÇÐøÃüÎåÐÐÕ룬ֻÊÇËûÏÖÔÚ»¹²»¶®µÃ²üÕëÖ®·¨£¬µ«ÊÇÒÔÕâ¸öº¢×ÓµÄÇé¿ö£¬×ã¹»Ëû¼á³Öµ½Ò½Ôº¡£
Õâʱ£¬Ô¶´¦ÏìÆðÒ»Õ󾯵ÑÉù£¬ÊýÁ¾¾¯³µ´ÓÔ¶·½ÄæÐпªÁ˹ýÀ´¡£
·»ùµÄϱßÒ²ÓÐÒ»¶Ó¾üÈË£¬´Ó·±ßµÄ·À»¤ÁÖÖÐÅÜÁ˳öÀ´£¬ÕâЩ¾üÈËÕý¿ìËÙµÄÏò×ÅÕâÀïÅÜÀ´¡£
¿´µ½ÑÛÇ°µÄ¾üÈËÏôìϵÄÑÛ¾¦¾ÍÊÇÒ»ÁÁ£¬ÕâЩÈËÕýÊÇÔÚ¸½½üÀÁ·µÄÎ侯²¿¶Ó£¬¶ø´ø¶ÓµÄÕýÊÇÕŴ󺣣¬¶ÔÓÚÕŴ󺣴ø¶Ó³öÀ´ÀÁ·£¬ÏôìÏË¿ºÁ²»Ææ¹Ö£¬ÒòΪÕŴ󺣲»ÊÇÄÇÖÖ¸ÊÓÚÏíÊܵÄÈË¡£
µÈÕâЩҽ»¤ÈËÔ±£¬°ÑËûÃÇÉí±ßµÄСº¢¶¼Ì§×ߺó£¬ÏôìÏÒ»Á³µ£ÓǵĿ´×ÅÄÇÁ¾¿Í³µ£¬ÒòΪÔÚËûµÄÒõÑôÑÛÏ£¬¿Í³µÖм䰼ÏÝÏÂÈ¥µÄµØ·½£¬´ÓÄǼ¸¸öº¢×ÓÉíÉÏÉýÆðµÄËÀÆøÔ½·¢Å¨Óô£¬ÒѾ½¥½¥ÓÐÁ˳ÉΪÈËÐεļ£Ïó¡£
Õâʱ£¬ÄǼ¸Á¾¾¯³µÒ²×ßµ½½üÇ°Í£ÁËÏÂÀ´£¬´Ó³µÉÏÏÂÀ´Ê®¶à¸ö¾¯²ì£¬Ò²ÏòÕâ±ß¸ÏÁ˹ýÀ´¡£
¡°ÄãÃÇÊǸÉʲôµÄ£¿¡±ÖÜÈٹ⿴ÁËÑÛÅܹýÀ´µÄ¾¯²ì£¬²ÅÎÊÆðÁËÏôìÏ¡£
ÖÜÈÙ¹âËäȻҲ֪µÀ£¬ÊÂÇé²¢²»Ïñ¸Õ¸ÕÄǸöÒ½Éú½²µÄÄÇÑù£¬µ«ÊÇÈ´¶ÔÏôìÏËûÃǵÄÀ´ÀúºÁÎÞËùÖª¡£
¡°Ò½Éú£¡¡±ÏôìÏͷҲûÓлØÒ»Ö±¶¢×ſͳµËµµÀ¡£
¡°ÎÒÃÇÊÇ¡¡¡±
¡°ºÇºÇ£¬ÖÜÊг¤£¬ÕâλÊÇÏôÒ½Éú£¬ÎÒÈÏʶ£¬Ò½Êõ·Ç³£¸ßÃ÷£¡¡±
Õ⼸ÈËÒ»¿´¾ÍÊÇÁìµ¼£¬ÏôºèÑô¿É²»ÏñÊÇÏôìÏ£¬ËùÒÔÌýµ½ÄǸöÁìÍ·Ö®È˵ÄÎÊ»°£¬¸ÕÕÅ¿ÚÏë½âÊÍ£¬È´±»ÅԱߵÄÍõÂú½´ò¶Ï¡£
ÖÜÈÙ¹â²ïÒìµÄ¿´ÁËÒ»ÑÛÍõÂú½£¬ËûûÏëµ½ÍõÂú½ÈÏʶÕâÈË£¬¼ÈÈ»ÓÐÈËÈÏʶ£¬ÖªµÀËûÃÇÊÇÒ½Éú£¬±ðµÄÔÝʱ¶¼ÎÞËùν£¬ÏÖÔÚÖ÷ÒªÊǾÈÈË¡£
ÄǸö¼±Õï¿ÆµÄÖ÷ÈΣ¬Ìýµ½ÍõÂú½µÄ»°Á³É«ÖèÈ»´ó±ä£¬ÍõÂú½ÊÇË£¿ÄǸöÊÇËûÉÏ˾µÄÉÏ˾µÄÉÏ˾£¬ÍõÂú½¶¼ËµËûÒ½Êõ¸ßÃ÷£¬×Ô¼ºÈ´ËµËû¸øµ·ÂÒ£¬Ïëµ½ÕâÀïËû²»ÓɵÄÁ³É«É·°×£¬ÏòºóÂýÂýÍËÈ¥£¬Ôٴζ㵽ÄÇЩҽ»¤ÈËÔ±µÄÉíºó¡£
ÖÜÈÙ¹âºÍÍõÂú½£¬¶¼¿´ÁËÒ»ÑÛÄǸö¼±Õï¿ÆµÄÖ÷ÈΣ¬ËûÃÇÐÄÖÐÒþÒþÒѾÃ÷°×ÁËÊÇÔõô»ØÊ£¬²»¹ýËҲûÓÐ˵»°£¬ÏÖÔÚ²»ÊÇËãÕ˵Äʱºò£¬ÏÖÔÚÖ÷ÒªÊǾÈÈË¡£
£¨Î´Íê´ýÐø£©
µÚ¶þ°ÙÁùʮһÕ¡¡ÔÙ¿ªÉúÑÛ
ÄǸö¼±Õï¿ÆµÄÖ÷ÈΣ¬Ìýµ½ÍõÂú½µÄ»°£¬Á³É«ÖèÈ»´ó±ä£¬ÍõÂú½ÊÇË£¿ÄǸöÊÇËûÉÏ˾µÄÉÏ˾µÄÉÏ˾£¬ÍõÂú½¶¼ËµËûÒ½Êõ¸ßÃ÷£¬×Ô¼ºÈ´ËµËû¸øµ·ÂÒ£¬Ïëµ½ÕâÀïËû²»ÓɵÄÁ³É«É·°×£¬ÏòºóÂýÂýÍËÈ¥£¬Ôٴζ㵽ÄÇЩҽ»¤ÈËÔ±µÄÉíºó¡£
ÖÜÈÙ¹âºÍÍõÂú½£¬¶¼¿´ÁËÒ»ÑÛÄǸö¼±Õï¿ÆµÄÖ÷ÈΣ¬ËûÃÇÐÄÖÐÒþÒþÒѾÃ÷°×ÁËÊÇÔõô»ØÊ£¬²»¹ýËҲûÓÐ˵»°£¬ÏÖÔÚ²»ÊÇËãÕ˵Äʱºò£¬ÏÖÔÚÖ÷ÒªÊǾÈÈË¡£
¡°ÖÜÊг¤£¬ÄãºÃ£¬¹«°²¾ÖÎâÊØÒµ´øÁì¸É¾¯Ç°À´±¨µ½£¡¡±
Õâʱ£¬ÎâÊØÒµ´ø×ÅÊ®¶à¸ö¸É¾¯£¬À´µ½ÖÜÈÙ¹âÃæÇ°¾´ÁËÒ»¸öÀñ˵µÀ¡£
¡°Îâ¾Ö³¤£¬×éÖ¯ÈËÒ»¿é°ïמÈÈË°É£¡³µÀﻹ²»ÉÙº¢×Ó£¡¡±ÖÜÈÙ¹âºÍÎâÊØÒµÎÕÁËÒ»ÏÂÊÖ˵µÀ¡£
¡°ÊÇ£¡¡±ÎâÊØÒµ»Ø´ðÁËÒ»Éù¡£
ÎâÊØҵ˵Í꣬×ßµ½ÍõÂú½¸úÇ°£¬ÎÕסÍõÂú½µÄÊÖ£¬Ê¹¾¢Ò¡ÁËҡûÓÐ˵»°¡£
ÎâÊØÒµÔ±¾²»ÖªµÀÕâÆð³µ»ö£¬ÊÇÍõÂú½´òµç»°¸æËßµÄËû£¬ÕâôÖØ´óµÄ½»Í¨Ê¹ʣ¬Èç¹ûÇÀ¾È¼°Ê±£¬µ½ÂÛ¹¦µÄʱºòÒ²»áÓÐËûÒ»·Ý¡£
ÔÀ´£¬¼±¾ÈÖÐÐÄÌýµ½ÊÇÈç´ËÑÏÖصĽ»Í¨Ê¹ʣ¬¸Ï½ô´òµç»°¸æËßÁìµ¼£¬¾¹ýÒ»¼¶Ò»¼¶Éϱ¨£¬×îÖÕ±¨µ½ÁËÍõÂú½ÄÇÀï¡£
ÖÜÈÙ¹âÕýÔÚÎÀÉú¾Öµ÷ÑУ¬ËûÓÖÊÇÖ÷¹Ü°²È«ºÍÎÀÉúµÄÁìµ¼£¬ËùÒÔÒ²¾ÍÒ»¿é¸ÏÀ´£¬ÉϳµºóÍõÂú½¾Í¸øÎâÊØÒµ´òÁ˸öµç»°¡£
ÎâÊØÒµ½Óµ½µç»°£¬¸Ï½ôÕÒÁË×Ô¼ºµÄһЩÐĸ¹£¬À´µ½Á˳µ»öÏÖ³¡¡£
¡°ÏôÒ½Éú£¬ÄãÒ²ÔÚѽ£¡ÄãÔÚÎҾͷÅÐÄÁË£¡¡±ÎâÊØÒµÕý°²ÅÅÈËȥʵʩ¾ÈÔ®£¬Í»È»¿´µ½ÏôìÏÕ¾ÔÚÅԱߣ¬¸Ï½ô×ß¹ýÈ¥£¬Ò»Á³¾ªÏ²ËµµÀ¡£
¡°Îâ¾Ö£¬ÔÛÃǸϽô¾ÈÈË°É£¡Àï±ß»¹Óв»ÉÙÈË£¡¡±
ÏôìÏÒ»Á³µ£ÓǵĿ´×ſͳµÖмäλÖã¬ÆäÓàµØ·½ËäÓÐËÀÆø£¬µ«ÊÇÈ´²¢²»Å¨Óô£¬Î¨¶ÀÕâÀïµÄËÀÆø¼¸ºõ¿ìÒª³ÉÐΡ£
¡°ºÃ£¡¡±ÎâÊØÒµÓ¦ÁËÒ»Éù£¬¾ÍºÍÏôìÏÒÔ¼°Öî¶à¾¯²ìÏò×ſͳµÅÜÈ¥¡£
¡°³öÀ´ÁË¡¡³öÀ´ÁË¡¡¡±ÏôìÏËûÃǸÕ×ß½ü¿Í³µ£¬Àï±ßµÄ½»¾¯ÓÖº°ÁËÆðÀ´¡£
ÏôìÏ¿´ÁËÒ»ÑÛÕ⼸¸öº¢×Ó£¬Õ⼸¸öº¢×ÓÉíÉÏûÓÐʲôÖÂÃüµÄÉËÊÆ¡£
¡°Õ⼸¸öº¢×ÓÔÝʱûÓÐÉúÃüΣÏÕ£¬ÏÈËÍÒ½Ôº°É£¡¡±ÏôìÏ»ØÍ·¶Ô×ÅÒ½»¤ÈËÔ±º°ÁËÒ»¾ä¡£
ÏôºèÑôºÍÒ½»¤ÈËÔ±¸Ï½ôÉÏÇ°½Ó¹ýÕ⼸¸öº¢×Ó£¬ÏôºèÑô¿ìËٵĸø¼¸¸öº¢×Ó°ÑÁË°ÑÂö£¬µÈËû·ÅÏÂ×îºóÒ»¸öº¢×ÓµÄÊÖºó£¬ÏôºèÑô¶Ô×ÅÒ½»¤ÈËÔ±°ÚÁË°ÚÊÖ£¬Ê¾ÒâËûÃÇ¿ÉÒ԰Ѻ¢×ÓË͵½Ò½ÔºÈ¥ÁË¡£
ÏôºèÑô̧ÆðÍ·¿´ÏòÁ˿ͳµÅԱߵÄÏôìÏ£¬Á³É϶³öÁËһ˿Õ𺳣¬ËûûÏëµ½ÏôìÏÖ»ÊÇɨÁËÕâЩº¢×ÓÒ»ÑÛ£¬¾ÍÖªµÀÕâЩº¢×ÓûÓÐÉúÃüΣÏÕ¡£
ÍûÕÄѵÀËûÒѾÕÆÎÕÁËÍûÕïÂ𣿹ÛÆøÉ«¶øʶ²¡ÔÕâ¾ÍÊÇÍûÕï¼òµ¥µÄÃèÊö£¬ÃèÊöËäÈ»¼òµ¥£¬µ«ÊÇѧ»áÈ´ÄÑ£¬ÒªÖªµÀÍûÕï¿ÉÊÇÖÐÒ½ËÄÕïÖÐ×îÄÑÕÆÎÕµÄÒ»ÖÖ£¬Ëû×Ô¼ºËÄÊ®¶àËêÁË£¬»¹Ö»ÊǸոÕÃþµ½ÍûÕïµÄ±ßÑØ£¬ÄѵÀÏôì϶þÊ®¶àËêÒѾÕÆÎÕÁËÂð£¿ÏôºèÑô°µ°µÏëµÀ¡£
¡°Îâ¾Ö£¬½Ð¼¸¸öÐֵܺÍÎÒÒ»¿éÀ´ÕâÀ¡±Ïôì϶Ô×ÅÎâÊØҵ˵ÁËÒ»Éù£¬ÂÊÏÈÀ´µ½Á˿ͳµÖмäµÄλÖá£
ÎâÊØÒµ¸ú×ÅÏôìÏÀ´µ½Á˿ͳµÖмäµÄλÖ㬿´×ÅÕâ°¼ÏÝÏÂÈ¥µÄÒ»´ó¿é£¬ÎâÊØÒµÒ²ÖåÆðÁËüͷ¡£
¡°Îâ¾Ö£¬ÈÃÐÖµÜÃÇ°ïæ°ÑÕâÀïÏÆ¿ªµã£¬ÄÜÅÀ½øÈ¥È˾ÍÐУ¡¡±Ïôì϶Ôןú¹ýÀ´µÄÎâÊØҵ˵µÀ¡£
¸Õ²ÅÏôìÏÀ´µÄʱºò¾Í¹Û²ì¹ý£¬ÓÉÓÚ¾çÁÒµÄײ»÷£¬Ö»ÓÐÕâÀï×îÈÝÒ×¾ÈÈË£¬¶øÇÒº¢×ÓÃÇÀëµÃÕâ±ßÒ²½üµã¡£
¡°Ò»¶þÈý¡¡ÓÃÁ¦£¡¡±ÏôìÏËûÃÇËÄÎå¸öÈË£¬È«¶¼×¥×¡³µ´°µÄ±ßÑØ£¬º°×źÅ×Óʹ¾¢Ò»×§¡£
¡°ÏôÐֵܣ¬²»ÐУ¬±ðקÁË£¬ÔÙק£¬³µ¾Í·ÁË£¡¡±ËûÃǸÕÒ»ÓÃÁ¦³µÉí¾ÍÊÇÒ»Õó»Î¶¯£¬ÎâÊØÒµ¼±Ã¦ÈÃÈËͣϺ󣬶Ô×ÅÏôìÏ˵µÀ¡£
ÏôìÏËûÃÇ¿´µ½ÕâÑùµÄÇé¿ö¸Ï½ôËÉÊÖ£¬Èç¹û³µ×Ó·¹ýÀ´£¬²»Ò»¶¨»á³öÏÖʲôÑùµÄ×´¿ö£¬¶øÇÒÕâЩº¢×ÓÔÙÒ²¾²»ÆðÏÂÒ»´ÎµÄˤ´ò¡£
¡°ÐÖµÜÃÇ£¬°ïæ¾ÈÈË£¡¡±
Õâʱ£¬ÕŴ󺣴øÁì×ÅսʿÃÇ£¬ÅÀÉÏÁ˸ßËÙ·µÄ·»ù£¬À´µ½³µ»öÏÖ³¡£¡¿´µ½Õâ²ÒÁÒµÄһĻ£¬ÕŴ󺣶Ô×ÅÉíºó¸úÀ´µÄսʿÃǺ°µÀ¡£
¡°ÊÇ£¬Ê׳¤£¡¡±
ÔçÉÏ£¬Ëλ¢É½ËûÃǾÍÀ뿪ÁËÉ£¬ËûÃÇ»¹ÒªÈ¥Ïã¸ÛǢ̸һ¸öÏîÄ¿£¬ËùÒԾͺÍÏôìÏ´òÁ˸öµç»°ËµÁËÒ»Éù¡£
¶øÕÅ´óº£ËÍ×ßËλ¢É½ÒÔºó£¬ÏеÄÎÞÊ£¬¾Í´ø×ÅÒ»¶ÓÊ¿±ø³öÀ´ÀÁ·£¬½Óµ½ÉÊеÄÇóÖúµç»°£¬¶øËûÃÇÀÁ·µÄµØµã¾àÀëÕâÀïÒ²²»Ì«Ô¶£¬ËùÒÔ±ã´ø×ÅÀÁ·µÄսʿÃǸÏÁ˹ýÀ´¡£
¡°´ó¸ç£¬¿ìÀ´°ï棡¡±
ÏôìÏ¿´µ½ÕÅ´óº£ÒѾÉÏÀ´¸Ï½ôº°µÀ¡£
¡°ßס¡ÈýµÜ£¬ÄãÔõôÔÚÕâÀïÄØ£¿¡±ÕÅ´óº£Ìýµ½ºÃÏñÊÇÏôìÏ˵»°µÄÉùÒô£¬Å¤Í·¿´È¥£¬¹ûÈ»¿´µ½ÏôìÏÔÚÕâÀ¶ÙʱºÃÆæµÄÎʵÀ¡£
Ìýµ½Á½ÈËÒ²´ò×ÅÕкô£¬ÖÜÈÙ¹âÁ³É«Ò»Õó¾ªÒ죬ËûÈÏʶÕŴ󺣣¬ÖªµÀËûÊÇÎ侯´ó¶ÓµÄ´ó¶Ó³¤£¬¿ÉÕâ¸öÒ½ÉúÔõô¸úËûÈÏʶµÄÄØ£¿
¶øÇÒ¿´Ñù×ÓÁ½È˵ĹØϵºÃÏñºÜÌú£¬ÖÜÈÙ¹â³Á˼×ŵÍÏÂÁËÍ·£¬ÐĵÀ£¬Éʲôʱºò¶àÁËÕâôһºÅÈËÎÔõô×Ô¼ºÃ»ÓÐÌý˵¹ýÄØ£¿²»µ«ºÍÍõÂú½ÈÏʶ£¬¿´ÎâÊØÒµ¶ÔÏôìϵÄÑù×ÓÒ²·Ç³£ÒóÇÚ£¬»¹ÓÐÕâ¸öÎ侯´ó¶ÓµÄ´ó¶Ó³¤£¬Á½È˵ĹØϵҲ·Ç³£ºÃ¡£
Ïëµ½ÕâÀÖÜÈÙ¹âÉîÉîµÄÎüÁË¿ÚÁ¹Æø£¬ÐĵÀ£¬ÕâÈ˺ùãµÄÈËÂö£¬ÓÐÈç´ËÈËÂöÔÚÉ¼òÖ±¿ÉÒÔºáÐÐÁË¡£
ÓÈÆäÕâ¸öÎ侯´ó¶ÓµÄ´ó¶Ó³¤£¬ÓÐÒ»´ÎÔÚÒ»¸ö»áÒéÉÏ£¬ÒòΪ¶Ô²ÜÊг¤µÄ°²ÅŲ»ÂúÒ⣬¾Í¸ÒÅÄ×Å×À×ÓµÉÑÛÂîÄ¶ø²ÜÊг¤È´Ò»µã°ì·¨Ò²Ã»ÓС£
¡°Â·¹ý£¬Õý¸ÏÉÏ£¬´ó¸ç£¬¿ìÀ´°ï棬ÕâÀï±ßµÄ»¹Óкü¸¸öº¢×Ó£¡ÄãÕÒ¼¸¸öÈËÉÏÁíÒ»±ß·öס³µ£¬ÔÛÁ©ÔÚÕâÀïʹ¾¢×§£¡¡±
ÏôìÏÌýµ½ÕŴ󺣵ÄÎÊ»°£¬¿ìËÙµÄ˵µÀ¡£
º¢×ÓÃÇÉÏ¿ÕµÄËÀÆøÒѾ¿ìÒª±ä³ÏÈÊÐΣ¬ÏÖÔÚÒ»ÃëÖÓ¶¼²»ÄÜÀË·Ñ£¬¾ÍËãÕâÑù»¹²»ÖªµÀÄܲ»ÄÜÀ´µÃ¼°¡£
¡°ºÃ£¡ÍõÅų¤£¬´øÒ»¶ÓÈËÈ¥·öס³µ£¬ÎÞÂÛÈçºÎ²»ÄÜÈóµµ¹ÁË£¬ÕâÊÇÃüÁ¡±
ÕÅ´óº£×ªÉí¶Ô×ÅÒ»¸ö¶þÊ®¶àËêµÄС»ï×Ó´óÉù˵µÀ¡£
¡°ÊÇ£¬Ê׳¤£¬±£Ö¤Íê³ÉÈÎÎñ£¡¡±
ÍõÅų¤¶Ô×ÅÕŴ󺣾´ÁËÒ»¸öÀñ£¬Õ¶¶¤½ØÌúµÄ˵µÀ£¬ÍõÅų¤ËµÍ꣬´ø×ÅÒ»¶ÓÈËÀ´µ½³µ×ÓµÄÁíÒ»±ß£¬·Ö¿ª·öסÁ˳µ×Ó¡£
¡°Ê׳¤£¬ÎÒÃÇÕâÀï×¼±¸ºÃÁË£¡¡±
ÍõÅų¤¿´µ½ËùÓеÄսʿÒѾ¾Í룬¾Í¶Ô×ÅÁíÒ»±ßµÄÕŴ󺣺°µÀ¡£
ÏôìϺÍÕŴ󺣿´ÁË¿´£