°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¶ø´å³¤µÄÁ³ÉÏÔòÒªÑÏËàÒ²ÒªÄÑ¿´ÉÏÐí¶à£¬ËäÈ»¾¹ýÑîľÒÂËûÃÇÔÚ´å×ÓÀïÃæ¶ÔËûµÄÆÕ¼°½ÌÓý£¬ÈÃËû¶ÔÍâÃæµÄÊÀ½çÓÐÁËÄÇôһЩµÄÓ¡Ï󣬵«Êǵ±ÕæÕýµÄÀ´µ½ÍâÃ棬¿´¼ûÕâÀïµÄÒ»Çж¼Èô峤¸Ðµ½Ò»ÕóµÄÕ𺳡£³µË®ÂíÁúÔڴ峤Ա¾µÄÓ¡ÏóÖ®Öоø¶Ô²»ÊÇÏÖÔÚÕâÑù£¬µ«ÊÇÏÖÔÚÈ´ÓÖÕæµÄÊÇÕâ¸öÑù×ÓÁË£¬ÅÔ±ßÄÇЩ¸ßËʵĽ¨Öþ£¬½ÖµÀÉÏÎõÎõÈÁÈÁµÄÈËÁ÷£¬µ«ÊÇÕâÀïµÄÖΰ²È´ÊÇÏ൱µÄ²»´í£¬Ã»ÓÐÑÃÒÛѲÂߣ¬ÕâÀïȴҲûÓÐʲôÎÞÀµÖ®Á÷µÄµ·ÂÒÊг¡£¬Ò»Çж¼Óë×æÉÏ¿Ú¿ÚÏà´«µÄÍâÃæµÄÊÀ½çÓÐ×ÅÌ«¶àµÄ²îÒì¡£ÉõÖÁ¾ÍÁ¬ÃÈÃÈÓëÍÁµ°³ÔµÄÁã×죬¶¼ÊÇÄÇôµÄ¾«ÖÂÃÀ棬¸÷ÖÖ¸÷Ñù¾Ý˵À´×ÔÌìÄϵر±µÄÉõÖÁÊÇÀ´×ÔÓÚãóãóÖлªÖ®ÍâµÄË®¹û¶¼»ã¾ÛÔÚÁËÕâÑùµÄÒ»¸ö´ó¶¼ÊÐÀïÃæ¡£
´å³¤´Ë¿ÌÒÔΪÏÖÔÚµÄÕâ¸öСÕòÊÇÒ»¸ö´ó¶¼ÊУ¬ËùÒԲŻáÈç´ËµÄ·±»ª£¬µ±ËûÏòÑîľÒµÈѯÎʵÄʱºò£¬ÑîľÒ¸æËßËûÕâÑùµÄСÕòʵÔÚÊDz»¿°Ò»ÌᣬֻÊǴ峤ȴÒÔΪÕâÊÇÑîľÒÂËûÃǹÊÒâÔÚËûÕâ¸ö´åÀïÈËÃæǰ̧¸ßµØλ¹ÊÒâ˵³öÀ´µÄ»°Óï¡£ÌìµØ¿É¼ø£¬ÑîľÒÂËù˵µÄÕæµÄÊÇʵÇ飬¶ø´å³¤Ò²¾Ý´ËÁ˽⵽ãóãóÖлªÖ®Í⻹ÓÐÉÏ°Ù¸ö´ó´óССµÄ¹ú¶È£¬´óº£Ö®Í⻹ÓнµØ£¬Õâ¸ö´å³¤ËûÃÇÊÇÖªµÀµÄ£¬±Ï¾¹µ±ÄêÖ£ºÍÏÂÎ÷ÑóºÜÊÇ·ç¹â£¬´å³¤ËûÃǵÄ×æ±²ÃÇÒ²ÊÇÖªµÀÕâ¼þÊÂÇéµÄ£¬µ«ÊǾÝÑîľÒÂËûÃÇËù½²µÄµØÇòÊǸöÔ²µÄ£¬¾¹È»ÊǸöÔ²µÄ¡£
ÌìÔ²µØ·½Õâ¸ö¸ÅÄîÒ»Ö±Ôڴ峤µÄÄÔº£Ö®ÖÐÉîÉîµÄÓ¡×Å£¬Í»È»Ìýµ½ÑîľÒÂÈç´Ë˵À´£¬ËûʵÔÚÊDz»ÖªµÀ¸Ãµ±×÷Ц»°Ìý»¹ÊÇÔõôÑù£¬ÑîľÒÂҲͬËû½âÊͲ»ÇåÕâÍòÓÐÒýÁ¦¶¨ÂÉÖ®ÀàµÄ£¬Ò²Ö»Äܽ«Õâ¸ö×÷Ϊ³£Ê¶¹àÊä¸øÁËÒѾÉÏÁËÄê¼ÍµÄ´å³¤ÁË¡£
´å³¤ÄÖµÄЦ»°»¹²»Ö¹ÕâһЩ£¬ËûͬÃÈÃÈÓëÍÁµ°µÚÒ»´Î¿´µçÊÓµÄʱºò£¬ÄDzŽÐÒ»¸ö¾«²Ê£¬ÈýÈËÓÃן߿ºµÄÉùÒô·¢³öÁ˾ª½Ð£¬ÓÐÄÇôһ¸ö˲¼ä£¬ÉõÖÁÑîľÒ¶¼¾õµÃºÜÊÇæÇÃÀÅÁÍßÂÞµÙÁË¡£ÑîľÒÂËûÃǸϽôµÄͬ´å³¤½âÊÍÕâÀïÃ沢ûÓÐÏÂÎ×Êõ£¬½«Õâô¶àÈ˸ø×¥½øÁËСºÐ×ÓÀïÃ棬¶øÊÇÒ»ÖÖ¿Æѧ¼¼Êõ£¬ËäȻҪÍêÕûµÄ½âÊÍÏÖ´ú¿Æ¼¼²»ÊÇÒ»¼þСÊÂÇ飬µ«ÊÇ´óµÖ»¹ÊǺöÓÆÁ˹ýÈ¥£¬ÃÈÃÈÓëÍÁµ°¶¢×ŵçÊÓ»ú¿´£¬ÑÛ¾¦Ò»Õ£²»Õ£ÁÁ¾§¾§µÄ£¬Á³ÉÏÂúÊÇÐË·ÜÖ®Ç飬Ҳ²»ÖªµÀËûÃÇ¿´µÄÊǾçÇ黹ÊÇÄÇÈËÎÖÁÉÙÑîľÒ¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬ÄÇÈý¸ö²Æ¾¡°×©¼Ò¡±ÔÚÄÇÀïÌÏÌϲ»¾øµÄ˵ן÷ÖÖ¹ÉƱÕǵø£¬Ò»¸±³ÉÖñÔÚÐصÄÑù×Ó£¬¿ÚÖÐÍÙĶ¼Åöµ½ÁËÅÔÈ˵ÄÁ³ÉÏÁË£¬¾ÍÕâÃÈÃÈÓëÍÁµ°Ò²ÊÇ¿´µÄÐ˸߲ÉÁÒ¡£
Ö»ÊǴ峤ȴ¸üÊdzÁĬÁË£¬ÕâÍâÃæµÄÒ»Çп´ÉÏÈ¥¶¼ÊÇÕâôµÄ¡°¹îÒ족£¬Ã»´í£¬È·ÊµÊǹîÒì¶þ×Ö£¬Ôڴ峤µÄÄÔ×ÓÀïÃ棬Õâ¼òÖ±¾ÍÊÇÀë¾ÅѵÀ£¬ÍêÈ«ÓëËûÃÇ´å×ÓÊÇÁ½¸ö²»Í¬µÄÊÀ½çÁË£¬´å³¤µÄÐÄÀïºÜÓÐѹÁ¦£¬Ëû¼ûµÄÔ½¶à£¬ÐľÍÔ½ÊdzÁÖØ£¬Õâ·â±Õ´å×ÓµÄÕâЩËêÔÂÀÍâÃæµÄÊÀ½ç·¢ÉúÁË·Ì츲µØµÄ±ä»¯£¬ËûÃÇ»¹ÄÜÈÚÈëµ½ÕâÑùµÄÊÀ½çô£¿´å³¤µÄÐÄÀïÒ²²»ÓɵĸüÊÇÔ¹ºÞÆðÁË»¨·ÇÁØÁË£¬ÕâÑùµÄÒ»¸öÊ¢ÊÀÔõô¿ÉÄÜÊDZø»ÄÂíÂÒÌìÔÖÈË»öµÄÂÒÊÀ°¡£¬ÒªÊÇ»¨·ÇÁØËûÃÇ×æÉÏÄܹ»Ôçµã½«ËûÃǷųöÀ´£¬ËûÃÇÏÖÔÚÒ²²»ÖÁÓÚ¿´×ÅÕâÑùÒ»¸ö·±»ªµÄÊÀ½ç¸Ðµ½Ä°ÉúÍò·ÖÁË¡£
ÑîľÒÂËûÃÇÒ²Ãô¸ÐµÄ²ì¾õµ½Á˴峤µÄ³ÁĬ²»°²£¬µ«ÊÇËûÃǶԴËÒ²ÊÇûÓÐÈκεİ취£¬ÕâͻȻµÄ³å»÷ËäÈ»ËûÃÇûÓоÀú¹ý£¬µ«ÊÇËûÃÇÍêÈ«¿ÉÒÔÏëÏñµÃµ½£¬Æ½¾²µÄÉú»îÖ®ÖÐͻȻÓÐÁËÈç´Ë¾Þ´óµÄ¸Ä±ä£¬Ò²Ðí´å³¤´Ë¿ÌÒѾÓÐЩºó»ÚÁË¡£Èç¹ûûÓÐÑîľÒÂËûÃÇ´ò¿ªÍ¨ÍùÍâÃæÊÀ½çµÄ´óÃŵĻ°£¬ËûÃÇËäÈ»»áÒ»Ö±Éú»îÔÚÄÇÖÖСũ¾¼Ãʱ´ú£¬²»»áÓкܴóµÄ±ä»¯£¬µ«ÊÇÖÁÉÙËûÃǵÄÐÄÖвØÓÐ×ÅÏ£Íû£¬»¹ÓжÔÍâÃæÊÀ½çµÄã¿ã½¡£ÏÖÔÚËûÃdzöÀ´ÁË£¬ÍâÃæµÄÊÀ½çÈçͬËûÃÇ˼ÏëÖаãÒ»Èç¼ÈÍùµÄÄÇôÃÀºÃ£¬µ«ÊÇʵÔÚÊÇÌ«¹ýÓÚÃÀºÃÁË£¬ÖйúÀúÊ·Ö®ÉÏ×ßÁËÎåǧ¶àÄ궼ûÓÐÏÖÔÚÎåÊ®ÄêµÄ±ä»¯£¬ÔõÄܲ»Èô峤¸Ðµ½Ò»Õó¾Þ´óµÄѹÁ¦ÄØ¡£
ÑîľÒ´˿ÌÈ´ÊÇûÓÐÈ¥¿ªµ¼´å³¤£¬Ð¦»°£¬´å³¤¶¼Õâ°ÑÄê¼ÍÁË£¬ÐÄÀï³ÐÊÜÄÜÁ¦ÔõôҲ²»ÖÁÓÚÈç´ËµÄ´àÈõ°É£¬ÏÖÔÚµÄÕâÖÖÇé¿öÖ»ÊÇÒòΪͻȻµÄ±ä¹ÊÈô峤±äµÃÄÑÒÔ½ÓÊÜ°ÕÁË£¬¹ýÉϵãʱ¼ä´å³¤×ÔÈ»¾Í»áºÃµÄ¡£ÑîľÒÂÏÖÔÚÔÚÂò»ð³µÆ±£¬ËäÈ»ÑîľÒºÜÏë×øÉÏ·É»ú¾¶Ö±·ÉÍùÉϺ££¬µ«ÊÇ´øןڻ§µÄ´å³¤ÈýÈËÈ´ÊÇÉϲ»ÁË·É»ú£¬Ö»µÃÍ˶øÇóÆä´ÎµÄ¹ºÂò»ð³µÆ±ÁË¡£ËäÈ»ÑîľÒºÜÊÇ»³ÄîËûµÄÄÇÁ¾·¨ÀÀû£¬µ«ÊǾÝÇ®¶þ˵Ädzµ±»»¨·ÇÁØÃØÃܵĿª×ßÁË£¬Á¬Ëû¶¼²»ÖªµÀÈ¥ÄÄÁË£¬²»¹ý¾ÝÇ®¶þµÄÍƲ⣬¹À¼ÆÒѾ±»ÂôÁË£¬ÄdzµÌ«¹ýÓÚÀ·çÁË£¬»¨·ÇÁØ¿ªÄdzµÊµÔÚÊÇÓÐЩÏÔÑÛ£¬×îºÃµÄϳ¡¾ÍÊDZ»µ±³ÉºÚ³µÂôÁË£¬Õ⻹ÓпÉÄÜÑ°»ØÀ´£¬×µÄ¿ÉÄܾÍÊDZ»²ðÁ˵±³ÉÁã¼þÂôÁË£¬ËäÈ»¼Û¸ñ±È²»ÉÏÕû³µ£¬±Ï¾¹·¨ÀÀûµÄÅÆ×Ó¸½¼Ó¼ÛÖµÔÚÄÇÀµ«ÊÇÄÇÑù¸ü°²È«£¬¶ø¡¡ÑîľÒÂÒ²¾Í±ðÏëÔÙ¼ûµ½ÄdzµÁË¡£
СÕò×ÓÉÏÈ´ÊÇûÓлð³µÕ¾µÄ£¬ÑîľÒÂͨ¹ýÒìµØÊÛƱµãÂòÁË·ï»Ëµ½ÉϺ£µÄ³µÆ±£¬¼ÆËãÁËÒ»ÏÂʱ¼ä£¬ÑîľÒÂÒ»ÐдóСÆßÈ˾Í̤ÉÏÁ˹é;¡£µ±´å³¤ÓëÃÈÃÈÍÁµ°¼ûµ½ÁË»ð³µÕ¾µÄʱºò£¬²ÅÖªµÀʲô½Ð×öÈ˶ࡣËäÈ»ÏÖÔÚÒѾ¹ýÁËÎåÒ»»Æ½ðÖÜÁË£¬µ«ÊÇ·ï»Ë»ð³µÕ¾ÀﻹÊÇÈËÂúΪ»¼£¬²»¹ýÕâµØ·½µÄ»ð³µÕ¾Ã»Ê²Ã´Ê±ºò²»ÈËÂúΪ»¼µÄ¡£
¡°ÄѵÀËùÓеÄÈ˶¼Åܵ½ÕâÀïÀ´ÁË£¿ÕâÀïÓÐʲôºÃµÄ£¬ÔõôÕâô¶àÈË°¡£¬ÅÂÊÇÓкü¸Ç§°É¡±´å³¤¶ÔÑîľÒÂËûÃÇËù˵µÄ»ð³µ¸ù±¾Ã»ÓÐÓ¡Ï󣬿´×ÅÄÇÈËÍ·ÖØÖØ£¬ÏÂÒâʶµÄµÍÉù×ÔÓïµÀ¡£
ÑîľÒµãµãÍ·¶Ô×Ŵ峤˵µÀ£º¡°ÖйúÈË¿ÚÃܶÈ×î´óµÄµØ·½¾ÍÊÇÕâÀïÁË£¬¼¸Ç§ÄÇʱ¿Ï¶¨Óеġ£¡±
´å³¤ã¶ÁË°ëÉβžªÌ¾µÄ˵µÀ£º¡°ÏÖÔÚÕæʵ·±»ªÊ¢ÊÀ°¡£¬ÖлªµÄÈË¿ÚÅÂÊÇÓÐÉÏ°ÙÕ×ÁË°É¡£¡±´å³¤Ëµ»°ËäÈ»ÀûË÷ÁËÐí¶à£¬µ«ÊÇËû¿ÚÖеÄÐí¶à´ÊÓﻹÊÇÏÔµÃÄÇôµÄ¹ÅÏã¹ÅÉ«£¬±ÈÈçÕâ¸ö¡°Õס±µ¥Î»¡£
ÑîľÒÂЦÁË£¬Èç¹ûÕæµÄÖ»ÓÐÉÏ°ÙÕ׵Ļ°ÄǿɾͺÃÁË£¬ÖÁÉÙÏÖÔڵľÍҵѹÁ¦¾Í²»»áÕâô½ôÁË¡£ÑîľÒ½«ÏÖÔÚÖйúµÄ´óÖÂÈË¿Úһ˵£¬Ö±Èô峤ÕÅ´ó×Å×ì°Í˵²»³ö»°À´£¬ËûµÄ´óÄÔ¶¼ÓÐЩ¼ÆËã²»ÇåÁË£¬ÒªÓá°Õ×Õס±×öµ¥Î»£¬ÄÇÊǶà´óµÄÈË¿Ú°¡£¬ÏÖÔڴ峤¿´×Å»ð³µÕ¾Óµ¶ÂµÄÈËȺ£¬ÒѾ±äµÃ²»ÊÇÄÇôµÄ¾ªÑÈÁË¡£
µ±ÕæµÄ×ø½øÁË»ð³µÀ´å³¤ÓÖ±äµÃÓÐЩ×øÁ¢²»°²ÁË£¬ËäȻ֮ǰͬ×ÅÑîľÒÂËûÃÇÒ²×ö¹ýÁËС³µ£¬ÒѾ²»ÊÇÄÇôµÄ¾ÐÊøÁË£¬µ«ÊÇÄÇÑùÖ»Óм¸¸öÈ˳Ë×øµÄС³µÓëÕâÍÌÍÂÉÏǧÈ˵Ļ𳵱ÈÆðÀ´£¬¼òÖ±¿ÉÒÔºöÂÔ²»¼Æ£¬µ±Ìýµ½»ð³µÆËßêÆËßêµÄ¿ªÊ¼Æô¶¯µÄʱºò£¬´å³¤ÀÎÀεÄ×øÔÚÓ²×ùÖ®ÉÏ£¬ÑÛ¾¦ÕŵĴó´óµÄ£¬ËÀËÀ¶¢×ÅÇ°Ãæ×ö×ŵÄÑîľÒ£¬Á³É«Ò»Æ¬É·°×¡£
ÑîľÒ²»ÖªµÀ´å³¤ÔõôÁË£¬»¹ÒÔΪ´å³¤ÊÇÓÐʲôÒþ¼²ÔÚÉí£¬Ò²ºÜÊǽôÕÅ£¬Èç¹û´å³¤ÔÚÕâ»ð³µÉϳöÁËʲôÒâÍâÄǿɾͲ»ºÃ˵ÁË¡£ÑîľÒÂÒ»±ßÎÊ×Ŵ峤Çé¿ö£¬Ò»±ßÉìÊÖ³¯×Ŵ峤ÀÏÀÏʵʵµÄ´¹·ÅÔÚ×Ô¼ºÒÎ×ÓÉϵÄÓÒÊÖÊÖÍóץȥ£¬Ö»ÊǸոսӴ¥µ½´å³¤µÄÊÖÍó£¬ÑîľÒµÄÐÄÀï¾ÍÒѾÓÐÁË´ð°¸ÁË£¬µ¹ÊDz¢²»¼±ÁË¡£
´å³¤ÉíÉϵļ¡Èⶼ±ÁµÃ½ô½ôµÄ£¬ºÜÊǽôÕŵÄÑù×Ó£¬Éí×Ó»¹ÔÚ΢΢µÄ²ü¶¶×Å£¬ËäÈ»·ù¶ÈºÜС£¬ÈâÑÛÄÑÒԷֱ棬µ«ÊÇÖ»ÒªÒ»Åö´¥µ½ËûµÄÉíÌå¾Í¿ÉÒԸоõµÃ³öÀ´¡£ÑîľÒÂÔÙÒ»°ÑÂö£¬¹ûÈ»ÊDz¢Î޴󰣬ÓÚÊÇ΢Ц×ŶÔ×Ŵ峤˵µÀ£º¡°Ã»Êµģ¬·Å¿íÐÄЩ¡£¡±
Ò²¾ÍÊÇ¿ªÊ¼µÄÒ»Õó×Ӵ峤ºÜÊǽôÕÅ£¬µ«ÊÇËæ×ÅÁгµµÄÐÐÊ»£¬´å³¤Ò²»ººÍÁËÏÂÀ´£¬µ±È»²»»ººÍÏÂÀ´ÊDz»¿ÉÄܵģ¬±Ï¾¹´Ó·ï»Ëµ½ÉϺ£¿É²»ÊǶ̶̵Ä·³Ì£¬¼´±ãÊÇÖ±´ï³µ£¬Ò²ÒªÐÐÊ»ÉϽüÊ®¼¸¸öСʱ£¬°´ÕÕÁгµÐÐʻʱ¼ä£¬Èç¹û²»ÍíµãµÄ»°Ó¦¸Ã»áÔÚÃ÷ÌìÏÂÎçµ½´ïÉϺ£¡£
Ö»ÊÇÕâÑùµÄÒ»¶ÎÂóÌÈ´±ØÐëÊÇһ·Ӳ×ùÁË£¬ÎÔÆÌƱÒѾÅŵ½ÁËÒ»ÖÜÒÔºóÁË£¬Ò²¾ÍÊdzöÁ˻ƽðÖÜÁË£¬²»È»µÄ»°¿ÖÅÂÁ¬×øƱ¶¼Âò²»µ½ÁË£¬Ö»ÄÜÈ¥»ÆÅ£µ³ÄÇÀﵹƱÁË¡£
ºÈÁ˵ãË®£¬³ÔÁ˵ãÆ»¹û£¬´å³¤¶ÔÍâÃæµÄÊÀ½ç»¹ÊǾõµÃͬÑù²»¿É˼Ò飬¾ÍÁ¬ÕâÑùµÄË®¶¼ÒªÂôÇ®ÁË£¬´å³¤²»ÊǺܻá½øÐжԱȣ¬ËûÒ²²»ÖªµÀÆäËû¶«Î÷Ôõô»»Ë㣬ֻºÃ¼òµ¥µÄÓÃÁ¸Ê³À´½øÐл»Ë㣬µ±ÖªµÀÕâÑùµÄһСƿˮ£¬ËûÒ»¿ÚÆøºÈÍê¾ÍûÁ˵ÄË®¾¹È»¼ÛÖµ½üÁ½½ïµÄ´óÃ×£¬ÊµÔÚÊÇÈÃËûºÜ²»ÊÊÓ¦£¬ÐÄÀïÒ²ºÜÊDz»ÉᣬºÞ²»µÃ¶Ô×ÅÑîľÒÂËûÃÇ˵ÔçÖªµÀÕâÑù£¬µ±Ê±¾ÍÌôÉÏÁ½Í°Ë®¸úËæÁË£¬²»Ëµ»»¶àµÄ£¬Ö»Òª»»ÉÏһͰ´óÃ×Ëû¾ÍÖª×ãÁË¡£
Õâ¸öÄ°ÉúµÄÊÀ½ç´å³¤ÕæµÄºÜÊÇÄ°Éú£¬¿´×ųµ´°Íâ²»¶ÏÉÁ¹ýµÄÊ÷ľ£¬Ò»ÕóÑÛ»¨çÔÂÒ£¬Í·¶¼ÓÐЩÔÎÁË£¬µ«ÊÇËûÈ´Ò»Ö±¼á³Ö×ÅÒª¿´¸ö×Ðϸ£¬²»Ô¸Òâ·Å¹ýÈκεĿªÑÛ½çµÄ»ú»á£¬²»¹ÜÒÔºó»áÔõôÑù£¬Ëû¶¼Òª½«×Ô¼ºµÄÕâЩ¾Àú¸æË߸ø´åÀïµÄÈË£¬ÈÃËûÃdzöÀ´µÄʱºò²»Ïñ×Ô¼ºÒ»°ãÁ½ÑÛÖ±·¢ºÚ£¬Ê²Ã´¶¼²»ÖªµÀ¡£ËäÈ»ÑîľÒÂËûÃDz¢Ã»Óж³öʲôÒìÑùµÄ±íÇ飬µ«ÊǴ峤ȴÊÇÒ²Ã÷°×£¬¿Ï¶¨»á¾õµÃ×Ô¼ºµÄÑù×ÓÌ«¹ýÓÚÏç°ÍÀУ¬Æäʵ´å³