°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÂÀÃ÷ÑôÐÄÖÐÓÐЩÃ÷°×ÁË£¬Õâ¸ö¼ÖÉñÏÉ¿´À´Ó¦¸ÃÊǸöÓη½µÀÈË£¬¾ÓÎÞ¶¨Ö·µÄÖ÷¶ù¡£ËùÒÔ´åÀï³öÁËÎÊÌ⣬²ÅÒ»Ö±¹ýÁËÊ®À´Ä꣬ËûÔٴη¹ýµÄʱºòÊ©·¨¾ÈÖΡ£µ«Ææ¹ÖµÄÊÇΪʲôËû²¢Ã»Óн«ÄǶñÁéÖ±½ÓÃðµô£¬¶øÊÇÑ¡ÔñÁËÕòѹÄØ£¿
ÔÙÕß¾ÍÊÇÕâ¶ñÁéÃ÷Ã÷±»ÕòѹÁË£¬ÓÖÊÇʲôÔÒòÈÃËûÔٴγöÏÖµÄÄØ£¿ÄѵÀÕæµÄÊÇÓë½ðÀÏÌ«Óйأ¿
¡°ÀÏÖ§Ê飬ÄÇôÄã˵²»ÈýðÀÏÌ«È¥¶«É½·ØµØÓÖÊÇÔõô»ØÊÂÄØ£¿¡±
ÂÀÃ÷ÑôÓÖÎʵÀ¡£
ÀÏÖ§ÊéƳÁËÂÀÃ÷ÑôÒ»ÑÛ£¬Ê®·Ö¿Ï¶¨µÄµÀ£º¡°ÎÒ¿´ÄãÕæµÄ¾ÍÊǸö´óÏÉ¡£Ö»ÊÇ´óÏÉÔõôÓÐÕâôÄêÇáµÄÄØ£¿¡±
ÂÀÃ÷Ñô¿àЦ²»Ó˵ʵÔÚ»°£¬¡°´óÏÉ¡±Õâ¸ö³Æºô×Ô¼º¿É×Åʵ²»Ì«Ï²»¶£¬ÈÃÈËÌýÆðÀ´¸úÉñ¹÷Ò»Ñù£¬ÈçͬÆ×ÓµÄͬÒå´Ê¡£ÒªÖªµÀ×Ô¼º¿ÉÊÇÈç¼Ù°ü»»µÄ¿Æѧ¹¤×÷Õß°¡¡£
¡°¼ÖÉñÏɵ±Äê˵¹ý£¬ÄÇЩÇüËÀµÄÍÞ¶ùÔ¹ÆøºÜ´óµÄ£¬ÂñÔÚ´åÀïµÄ·ØµØÀïÊǸö»öº¦£¬ËùÒÔ²ÅÈö¼Ç¨µ½¶«É½µÄ¡£¡±
ÀÏÖ§Êé̾ÁË¿ÚÆøµÀ£¬¡°ÄãÏëÏëÂÄÇô¶àÇüËÀµÄÍÞÂñÔÚÒ»Æð£¬ÄÇÔ¹ÆøÆñ²»ÊǸü´ó£¿´åÀïÈ˳ýÁËÈ¥ÉÕÖ½£¬Æ½Ê±Ë¶¼²»È¥¶«É½µÄ£¬²»È»¾Í»áÕÐÈÇÒ»ÉíµÄ»ÞÆø¡¡¡±
¼ÈÈ»Èç´Ë£¬ÄÇôÎÞÔµÎ޹ʵĽðÀÏÌ«ÅÜÈ¥¶«É½£¬¸ø×Ô¼ºËÀÈ¥µÄËïÅ®ÉÕÖ½£¬ÕâÓÖÒâζ×ÅʲôÄØ£¿ÂÀÃ÷Ñô΢΢ÖåÆðüͷ£¬¶øÀÏÖ§ÊéÈ´ÓÖµãÁËÒ»´üÑÌ£¬³éÁËÒ»¿Ú£¬¼ÌÐø˵µÀ£º¡°Õâ½ðÀÏÌ«Ò²Êǵģ¬Æ½Ê±Ò²Ã»ÉÙ¸øËý˵£¬µ«Ëý»¹ÊǸôÈý²îÎåµÄ¾ÍҪȥ¶«É½¸øËûËïÅ®ÉÕÖ½£¬Õâ²»¾Í³öÊÂÁËÂï¡£¡±
¡°½ðÀÏÌ«µÄËïÅ®¼ÈÈ»²»ÊÇÇüËÀµÄ£¬ÄÇΪʲôҲҪÂñÔÚ¶«É½ÄØ£¿¡±
ÂÀÃ÷ÑôÎʵÀ¡£
¡°°¦£¬Õâ˵ÆðÀ´¡¡¡±
ÀÏÖ§Êé̾ÁË¿ÚÆø£¬µÀ£º¡°Æäʵµ±Äê¾ê×ÓËÀµÄʱºò£¬´åÀïÈËÒ»Ö±Ò²ÔÚ³³£¬ÓеÄ˵ҪÂñÔÚ¶«É½£¬ÓеÄ˵²»ÓÃÂñÔÚ¶«É½µÄ£¬½ðÀÏ̫ΪÕ⻹ÆøµÃ¿ÞÁËÒ»³¡£¬¾Í´ÓÄÇËýÈËÒ²±äµÃÉñÉñ߶߶µÄ£¬È»ºóËý×Ô¼ºÈ´ËµÈÃÂñÔÚ¶«É½µÄ¡¡¡±
ÂÀÃ÷Ñô΢΢ÖåÆðüͷ£¬Õâ¾ÍÄѹÖÁË¡£½ðÀÏÌ«Ò»¶¨ÊǼɺ޴åÀïÈ˲»ÈÃËýËïÅ®½ø×æ·Ø£¬ËùÒÔ²ÅÒªÆƵôÃíÀïµÄÕòÎ·Å³öÁ˶ñÁéµÄ¡£ÓÖ»òÕßÊÇÔÀ´µÄ¶ñÁéÔçÒѾ±»¼ÖÉñÏɸøÃðÁË£¬¶øËýÓÖÅàÖ²ÁËËýµÄËïÅ®¾ê×Ó³ÉΪһ¸öеĶñÁ顪¡ªÔÚ¾ê×ӵķØÇ°²»ÊÇÇ×ÑÛ¼ûµ½¹ýËýµÄ»êÆÇÂð£¿
ÕâÑùÏëÀ´£¬ÂÀÃ÷Ñô¶Ùʱ¾õµÃËùÓеÄÎÊÌâ»íÈ»¶øͨ£¬ÏÖÔÚÎÊÌâµÄ¹Ø¼ü¾ÍÊǽðÀÏÌ«¡£µ«ËýÓÖΪʲô»á»èµ¹ÔÚ×Ô¼ºËïÅ®µÄ·ØÇ°ÄØ£¿
ÂÀÃ÷Ñô×Ðϸ˼ââÒ»·¬£¬È´ÕÒ²»µ½Ò»¸öºÏÀíµÄ½âÊÍ£¬ÐÄÖÐȴͻȻÏëµ½£ºÄѵÀËýµÄ»èÃÔÊÇ×°³öÀ´µÄ£¿ÕŽÌÊÚ²»ÊÇ˵ËýÒ»ÇÐÉúÃüÌåÕ÷¶¼Õý³£Âð£¿
ÖÜæã¡
ÂÀÃ÷ÑôÐÄÖÐÒ»¾ª£¬Èç¹û½ðÀÏÌ«ÕæµÄÊÇÔÚ×°×ö»èÃÔ£¬ÄÇôÏÖÔÚÖÜæõ¥ÉíÒ»È˺ÍËýÔÚÒ»Æ𣬾ͻáÊ®·ÖµÄΣ¡¡3¨³¡££ã¨£íÏÕ£¡
¡°ÀÏÖ§Ê飬ÎÒͻȻÏëÆðһЩÊÂÇ飬Ҫ»Øȥһϡ£¡±
ÂÀÃ÷Ñô¸Ð¾õ×Ô¼ºµÄÉùÒôÖÐ͸×ÅÒ»µã½¹¼±¡£
¡°°¡£¬ÄãÈ¥°É£¬ÎÒÔÙ×øÒ»»á¡£¡±
ÀÏÖ§ÊéµµµÄµÀ¡£
ÂÀÃ÷Ñôһ·СÅÜ£¬¾¶Ö±³å»Ø´åÄÏÍ·µÄСÃíÖС£¸Õ´ÓÍâÃæµÄÑô¹âϳå½øÃíÖУ¬ÑÛ¾¦Ò»Ê±¼äÊÊÓ¦²»Á˻谵µÄ¹âÏߣ¬ÂÀÃ÷Ñô¿ìËÙµÄÕ£×ÅÑÛ¾¦£¬È´¸Ð¾õÖ»ÊÇÕâ¶Ì¶ÌµÄ¼¸ÏÂÕ£Ñۼ䣬·Â·ðÊ®·ÖµÄÂþ³¤Ò»°ã¡£
ÃíÖÐһƬ°²¾²£¬¾²µÃÈÃÈ˸оõµ½Ò»ÖÖĪÃûµÄ¿Ö²À¡£
ÑÛ¾¦ÒѾÊÊÓ¦Á˹âÏߣ¬ÂÀÃ÷ÑôÁ¬Ã¦ËÄÏÂɨÊÓ£¬µÚÒ»ÑÛÍûÈ¥£¬¾Í¿´µ½¶«Í·´²ÆÌÉϵĽðÀÏÌ«¡£½ðÀÏÌ«ÒÀ¾ÉÔÚ»è˯ÖУ¬´ÖÖصĺôÎü»¹´ø×Å΢΢µÄ÷ýÉù£¬µ«ÖÜæÃÈ´²»¼ûÁË¡£
ÂÀÃ÷Ñô»º»ºÉÏÇ°£¬×Ðϸ¹Û²ìÁËһϽðÀÏÌ«£¬ËýËƺõÊÇÕæµÄ»è˯×Å£¬±ÇÏ¢´ÖÖØÈ´Ê®·ÖµÄÓнÚ×࣬²¢²»ÏñÊÇ×°³öÀ´µÄ¡£
ÂÀÃ÷ÑôüͷÒѾÉîÉîµÄÖåÆð£¬ËûÔÙ´Î×ÐϸµÄ´òÁ¿×ÅÖÜΧ£¬µØÉÏûÓÐûÓÐѪ¼££¬Ã»ÓÐË®¼££¬Ò²Ã»ÓÐÈ˹ö¶¯µÄºÛ¼££¬ÕâÊDz»ÊÇÖ¤Ã÷×ÅÖÜæò¢Ã»Óб»É˺¦ÄØ£¿ÒªÖªµÀÕâ¸öаÁéËùÉó¤µÄÊÇÈÃÈËÈçͬñ²ðﲡ·¢Ò»°ãµÄËÀÈ¥£¬ÄÇôÊƱػáÔÚµØÉϹö¶¯£¬¶øÁôϺۼ£¡£
¼ÈÈ»ÖÜæò¢Ã»Óб»É˺¦£¬µ«ËýµÄÈËÈ¥ÁËÄÄÀ
³öÏÖ¡°ñ²ðÏÖÏóÊÇÒòΪ¶ñÁé¿ØÖÆÁËÈ˵ĴóÄÔ£¬ÄÇôËü»á²»»á¿ØÖÆÁËÖÜæõÄÉñÖÇ£¬ÈÃËýÎÞÒâʶµÄÈ¥ÁËij¸öµØ·½ÄØ£¿
ËƺõºÜÓÐÕâ¸ö¿ÉÄÜ¡£ÖÆÔìÒ»¸ö»Ã¾õ£¬ÈÃÖÜæÃ×Ô¾õµÄ×·Ëæ»Ã¾õ¶øÈ¥£¬Õâ¶ÔÓÚÒ»¸öÔø¾Î£º¦¹ýÖÚ¶àÉúÃüµÄ¶ñÁéÀ´Ëµ£¬²¢²»ÊÇʲôÄÑÊ¡£
ÂÀÃ÷ÑôÁ¬Ã¦Ì§ÆðÊÖÍ󣬵÷ÊÔ×ÅEMF¼ì²âÒÇ¡£
µÚÊ®ÁùÕ¡¡ÈËÐκÚÓ°
ÂÀÃ÷Ñôµ÷ÊÔ×ÅEMFÒÇÔÚ·¿¼äÖлº»ºµÄ×߶¯×Å£¬µ«Ææ¹ÖµÄÊÇÉÏÃæµÄÊýÖµ²¢Ã»ÓÐÒì³£±ä»¯¡£
ÂÀÃ÷Ñô½ô½ôµÄÖåÆðÁËüͷ£¬´ÓÀ´»¹Ã»ÓжñÁéÄÜÌÓ¹ý×Ô¼ºÕâÖ»EMFÒÇÍó±íµÄÕì²â£¬ÄѵÀÕâ´ÎÅöµ½µÄÊǸü¸ßÇ¿µÄ¶ñÁ飬¾ÓÈ»Äܽ«×Ô¼ºµÄÄÜÁ¿³¡Òþ²ØµÃµÎË®²»Â¶£¿
¡°ÄãÕâÊÇÔÚ¸ÉʲôÄØ£¿¡±
ͻȻһ¸öÌðÃÀµÄÉùÒôÏìÆð£¬ÂÀÃ÷Ñô¼±Ã¦»ØÍ·£¬È´¿´¼ûÖÜæÃÕýÕ¾ÔÚÃÅ¿Ú£¬ºÃÆæµÄÍû×Å×Ô¼º¡£
ÂÀÃ÷Ñô¶ÙʱҲ²»ÖªµÀÊǸÃÆø»¹ÊǸÃЦ£¬×Ô¼ºÔÚÕâÀï½ôÕÅÙâÙâµÄµ£ÐÄ×ÅËý£¬Ã»Ï뵽ȴÊÇ×Ô¼ºÄÔ×Ó¿¨¿ÇÁË£¬¾¹È»Ã»Ïë¹ýËýÖ»²»¹ýÊÇ×Ô¼º³öȥһ϶øÒÑ¡£
ÖÜæüûÂÀÃ÷ÑôÖ±Ö±µÄ¶¢×Å×Ô¼º£¬Ò»Á³¹ÖÒìµÄ±íÇ飬ȴһ¾ä»°Ò²²»Ëµ£¬ÐÄÖв»ÃâÒ»ÕóÒÉ»ó£¬Æ³ÁËËûÒ»ÑÛ£¬Ò»¸±ÅÂŵıíÇ飬ÈÆ×ÅËû×ßµ½½ðÀÏÌ«´²Ç°¡£
ÂÀÃ÷Ñô»Ø¹ýÉñÀ´£¬×Ô¼ºÕâÑù¶¢×ÅÈ˼ҹÃÄï¿´£¬Ò²ÄѹÖÈ˼ÒÅÂŵġ£¿àЦһÉù£¬ÂÀÃ÷ÑôµµµÄÎʵÀ£º¡°ÄãÈ¥ÄÄÀïÁË£¿ÈÃÎÒºÃÕÒ¡£¡±
¡°ÎÒÊÇÂìÒÏ°¡£¿¡±
ÖÜæõµµÄ»ØÁËÒ»¾ä¡£
ÂÀÃ÷Ñôһ㶣¬È»ºóÐÑÎò¹ýÀ´£¬ÖÜæøղÅÒ»¶¨ÊÇ¿´µ½×Ô¼ºµÍ×ÅÍ·ÔÚÃíÄÚËÄÏÂ×߶¯µÄÇéÐΣ¬À´·í´Ì×Ô¼ºËµÔÚÕÒËý¡£
ÂÀÃ÷Ñô΢΢һЦ£¬²¢²»ÔÙ´ð»°¡£¼ÈÈ»ÖÜæÃûÊ£¬¼ÈÈ»½ðÀÏÌ«ÊÇÕæµÄÔÚ»èÃÔÖУ¬ÄÇôÖÁÉÙÔÝʱÀ´Ëµ²¢Ã»ÓÐʲôÈÃ×Ô¼º¿Éµ£ÐĵÄÁË¡£
ÖÜæüûÂÀÃ÷Ñô²¢²»ÔÙ´ð»°£¬·´¹ýÀ´ÓÖÎʵÀ£º¡°Î¹£¬ÎÒ˵£¬Ä㻹ÎÊÎÒµ½ÄĶùÈ¥ÁË£¬Äã¸Õ²Åµ½ÄĶùÈ¥ÁË£¿¡±
¡°ßÀ£¬¸Õ²Å³öÈ¥±»ÀÏÖ§ÊéÀ×Åȥˮ¿âתÁËһȦ¡£¡±
ÂÀÃ÷ÑôµµµÄµÀ¡£
¡°ºß£¬Ä㵹ͦÓÆÏеÄÈ¥¿´·ç¾°ÁË£¬ÎÒ¼ûÄãÄÇô³¤Ê±¼äÒ²²»»ØÀ´£¬»¹ÒÔΪÄã±»ÀǵðÈ¥ÁË£¬º¦ÎÒÓÖÅܵ½´å¿ÚÈ¥ÕÒÄ㣬ȴÁ¬¸ö¹íÓ°×Ó¶¼Ã»¼û×Å¡£¡±
ÖÜæÃÆøºôºôµÄµÀ¡£
¡°ÏÖÏÂÄÄÀﻹÓÐÀÇÂÔÙ˵ÎÒÒ»¸ö´óÀÏÒ¯ÃÇÄܳöʲôÊÂÁË¡£¡±
ÂÀÃ÷Ñô΢Ц×ŵÀ¡£
¡°Ã»ÓÐÀÇ£¬ÄÇÓж¾Éß°ÑÄãÒ§ËÀÁËÔõô°ì£¿ËÈÃÈ˼ÒÕâô¹ØÐÄÄãÄØ£¿°¦£¬¿Éϧ»¹ÓÐЩÈ˲»ÁìÇé¡£¡±
ÖÜæÃ×°Ä£×÷ÑùµÄ̾Ϣ×Å¡£
ÂÀÃ÷ÑôÐÄÖÐÈ´ÊÇ·ºÆðÁËÒ»¹ÉůÒ⣬¶¢×ÅÖÜæõÄÑÛ¾¦Î¢Î¢Ð¦×Å£¬Ö±¶¢µÃÖÜæÃË«Ãæ΢ºìµÄµÍÏÂÁËÍ·¡£
Á½ÈËËÒ²²»ÔÙ˵»°£¬Ö»ÊÇ´ô´ôµÄ×ø×Å£¬ÈÃÄÇÞÏÞÎÓÖÎÂÜ°µÄÆø·Õ³ä³â×ÅÃíÓî¡£·Â·ðÖ»ÊÇÒ»Õ£Ñۼ䣬̫ÑôÒѾÏÂɽÁË£¬ÃíÄڵĹâÏ߸ü¼Ó°µµÏÂÀ´¡£
ÖÜæÃÒѾ½¥½¥ÓÐЩ×ø²»×¡ÁË£¬±Ï¾¹ÕâÊÇÒ»¸öÃíÓ±Ï¾¹ÉÏÎçÕâÀﻹÌÉ×Å´ó¾üµÄʬÌ壬±Ï¾¹ÅԱ߻¹ÓÐÒÔΪ»èÃÔµÄÉñÆÅ£¬±Ï¾¹ÖÓظµÄÉñÏñ¼«ÆäÕøÄü¡¡
ÂÀÃ÷ÑôÖÕÓÚ°µ×Ô̾ÁË¿ÚÆøÕ¾ÆðÉíÀ´£¬½«ÖÓظÉñÏñÇ°µÄÀ¯Öòµãȼ£¬ÕâʱºòÈ´ÓÐÈË×ß½øÃíÀÀ´µÄÕýÊÇÓÈСÓµÄÀÏÆÅ£¬ÊÇÀ´Ìæ»»¶þÈË»ØÈ¥³Ô·¹µÄ¡£
¶þÈ˻ص½ÓÈСÓ¼ң¬·¹²ËÒѾ°ÚÔÚ·¹×ÀÉÏÁË£¬ÓÈСÓÂÕý³îü¿àÁ³µÄÅã×ÅÕŽÌÊÚºÍÐíÖ÷ÈÎ˵»°¡£
¶þÈËÂä×ù£¬ÂÀÃ÷ÑôÎʵÀ£º¡°ÕŽÌÊÚ£¬½ñÌìÏÂÎçÓÐʲô·¢ÏÖÂ𣿡±
ÕŽÌÊÚ̾ÁË¿ÚÆøµÀ£º¡°ÐíÖ÷Èθø¼¸¸öº¢×Ó×öÁ˼ì²é£¬²¢Ã»Óз¢ÏÖÓÐñ²ðïµÄÖ¢×´£¬²»¹ýñ²ðï²»·¢×÷µÄʱºòÊǺÜÄѼì²é³öÀ´µÄ£¬ÔÙÕßÔÛÃÇҲûÓмì²éÉ豸£¬ËùÒԺܿÉÄÜÊÇÓв¡È´Ò»Ê±¼ì²é²»³öÀ´¡£¡±
¶ÙÁ˶٣¬Ëû½Ó×Å˵µÀ£º¡°ÎÒÒ²ÔÙ´Î×ß·ÃÁËÒ»²¿·Ö¼Ò³¤£¬µ«²¢Ã»Óз¢ÏÖËûÃÇÓÐñ²ðïµÄ²¡Ê·¡£Ã÷ÌìÎÒÔÙ¿´¿´£¬Èç¹û²»ÐоÍÈÃÔºÀïÁªÏµÒ»Ï£¬¿´¿´Äܲ»ÄÜÕÒЩר¼ÒÀ´¶ÔÕâÀïµÄ»·¾³½øÐÐÒ»´ÎÈ«Ãæ¼ì²â¡¡¡±
Õý˵×Å£¬È´ÓÐÒ»¸öÁùÊ®¶àËêµÄÀÏÌ«Ì«Ò»±ß½Ð×ÅÓÈСÓµÄÃû×Ö£¬Ò»±ß×ßÁ˽øÀ´¡£
ÓÈСÓÂÁ¬Ã¦Õ¾ÆðÉí×Ó£¬µÀ£º¡°ËÄÉô×Ó£¬ÄãÕÒÎÒÓÐÊ£¿¡±
ÄÇÀÏÌ«Ì«µÀ£º¡°Ð¡Ó£¬¼ûÄãËÄÊåÁ˲»£¿¡±
¡°ÏÂÎ绹ÔÚÃíÀï¼ûµ½µÄ£¬ÔõôÁË£¿¡±
ÓÈСÓµÀ¡£
¡°ÕâÀ϶«Î÷£¬Ò²²»ÖªµÀËÀµ½ÄĶùÈ¥ÁË£¬¶¼ÕâʱºòÁËÒ²²»Ëµ»Ø¼Ò³Ô·¹¡£ÎÒ¶¼ÕÒÁË°ëÀׯ×ÓÁË£¬¶¼ËµÃ»¼û¹ýËû¡£¡±
ËÄÉô×ÓÆøºôºôµÄµÀ¡£
¡°Äã²»ÊÇ˵ÏÂÎçºÍÀÏÖ§ÊéÈ¥¹ýË®¿âÂ𣿡±
ÖÜæÃÅöÁËÅöÉí±ßµÄÂÀÃ÷ÑôµÀ¡£
ÂÀÃ÷Ñô¶ÙʱÐÑÎò¹ýÀ´ÓÈСÓµÄËÄÊå¾ÍÊÇÀÏÖ§ÊéµÄ¡£ËûÁ¬Ã¦àÅÁËÒ»Éù£¬µÀ£º¡°Êǵġ£ÎÒ×ßµÄʱºòËûÔÚË®°ÓÉϳéÑÌÁ¨£¬ÊDz»ÊÇ»¹Ã»»ØÀ´£¿¡±
¡°ÕâÀϲ»ËÀµÄ£¬ºÚ¹¾Â¡ß˵ÄÔÚÄǶù¸Éɶ£¬Ò²²»Ëµ»Ø¼Ò³Ô·¹¡£ÎÒÈ¥ÕÒÕÒËûÈ¥¡£¡±
ËÄÉô×ÓÂîÂîßÖßֵĵÀ¡£
ÓÈСÓÂÁ¬Ã¦À×ÅËýµÀ£º¡°ÕâºÚµÆϹ»ðµÄÄã¾Í±ðÅÜÁË£¬ÎÒÔÚÀ®°ÈÉϸøÄ