°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
µÄ¹ÒÔÚÄDZߣ¬¸ú¸ÕÏ´ºÃ˦¸ÉµÄ·Ö¿ª²»Í¬²ã£¬ÒѾ¸ÉÁ˵ÄÊÕµ½Ò¹ñÀïÈ¥£¡¡±
¡°ÕâÒ²Äܱ»ÄãÕÒµ½£¬Å®ÈËÕæÊDZÈÈÌÕßÉñ¹ê»¹Ç¿´ó£¡¡±Ëû˵×Å£¬²»¿ÍÆøµØ¾ÍÍùÊÕÄÉÍ°ÀïÈû´ýÏ´µÄÒ·þ¡£
¡°ÎÒ»¹Ã»ËµÄãÄØ£¬Ã¿Ìì°Ñ×Ô¼ºÊÕÊ°µÃ¸É¸É¾»¾»µÄ×°¾«Ó¢£¬¼ÒÀïÂÒ³ÉÕâÑù¡£¡±
¡°ÎÒÐèҪװÂð£¿ÎÒ±¾À´¾ÍºÜ¸É¾»£¡¡±
¡°°¥£¬Ã»Ïëµ½ÄãÕâÖÖòËƾ«Ó¢µÄCBDÄÐÁ¬Éú»î¶¼²»ÄÜ×ÔÀí¡¡¡±
¡°Õâ²»ÊÇÓÐÄãÁËÂ¡±
¡°²»ÊÇ°É£¿¸øÎÒÁ½°ÑÔ¿³×¾ÍÏë°ÑÎÒ¹ØÔÚÄã¼Òµ±Çå½à¹¤£¿¡±
¡°½ñÌì¿ÉÊÇÄã×Ô¸æ·ÜÓÂÒªÀͶ¯µÄ£¬²»¹ÖÎÒ¡£ºÃÁË£¬ÎÒȥϴ¸öÔè×¼±¸³öÃÅ¡£ÄãÒª²»Òª¸úÎÒÒ»Æð×ߣ¿¡±
¡°ºÃ°¡¡£ÄÇËÏÈË¢ÑÀ£¿¡±
ËûÒ»¾ä»°¶¼Ã»Óд𣬳å½øÁËÏ´Êּ䡣û¹ýÁ½ÃëÖÓ£¬ÄÃ×ÅÑÀË¢±´ÓÃźóÉì³öÍ·ÎÊÎÒ£º¡°´¸×Ó¼ôµ¶²¼£¬ËÊäËÔÚ³ø·¿Ë¢
ÑÀ£¬ÔõôÑù£¿¡±
¡°ÀÁµÃÀíÄ㣬ÎÒÈ¥³ø·¿Ë¢¡£Äã¾ÍÒ»´ÎË¢ÑÀÏ´ÔèæÍêÁ˳öÀ´°É£¡¡±ÎÒ¹ýÈ¥½ÓÑÀË¢£¬¿´¼ûÉÏÃæÒѾ¼·ºÃÁËÑÀ¸à¡£
ÎÒÔÚ³ø·¿µÄÏ´ÊֳرßË¢ÑÀ£¬Ìý×ÅÅÔ±ßÏ´ÊÖ¼äµÄË®Á÷ÉùÓÐÖÖĪÃûµÄ̤ʵ¸Ð¡ª¡ªÕâ»òÐí¾ÍÊÇÎÒÔø¾ºÜÏòÍùµÄƽÎÈÓÖÐÒ¸£
µÄÉú»î£¬Ã¿Ò»´ÎÕö¿ªÑÛ¾¦¶¼ÄÜ¿´µ½Éí±ßµÄÈË£¬Ã¿Ò»¸öÔ糿¶¼ÄÜÌýµ½ÕâÑùµÄË®Éù¡£
²»ÖªµÀÊÇ·ñÓбðµÄÈËÕ¾ÔÚÕâ¸öλÖÃË¢¹ýÑÀ£¿ËýÊDz»ÊǸúËûÓô¸×Ó¼ôµ¶²¼Õù¹ýÏ´Êּ䣿³ýÁËÎÒ£¬»¹ÓÐËÔÚÕâÀï¸ÐÊܹý
ÕâÑùµÄÔ糿£¿
¡°Äã¿ÉÒÔ½øÀ´Ï´Á³£¬ÎÒ¹ØÉÏÔ¡ÊÒÃÅÁË£¬²»»áÁܵ½Ä㣡¡±ËûÔÚÀïÃæ½ÐÎÒ¡£
Ï´ÊÖ¼äµÆ¹âºÜÁÁ£¬¶øÕûÌåÔ¡ÊÒÔÚ½ÇÂäÀ°ë͸Ã÷µÄë²£Á§ÍêÈ«²»Óõ£ÐÄ¿´µÃ¼ûÈË¡£ÎÒ̧ͷ¿´µ½¾µ×ÓÇ°µÄÏ´Á³¼Ü£¬µ×
ÏÂÒ»²ãÊÇÏ´·¢Ë®ºÍãåԡ¶£¬qi•ø¾W¡ÆæÊéÉÏÃæµÄÆ¿Æ¿¹Þ¹Þ¶¼ÊÇÄÐÊ¿»¤·ôÆ·£¬ÓÐЩ»¹Ã»¿ª¹ý·â¡£
ÎÒºÃÆæ¿´ÁË¿´£¬ÎÊËû£º¡°ÄãµÄ×°±¸±ÈÅ®ÈË»¹ÆëÈ«£¬ÔõôºÜ¶à¶¼²»Óã¿¡±
¡°ÏÓÂé·³£¬¡±ËûµÄÉùÒô¸ú×ÅË®Á÷ÉùÒ»Æð´«¹ýÀ´£¬¡°Âò¶«Î÷µÄʱºò×ÜÊÇÈÝÒ×ÏàÐÅÅ®ÈË£¬ÓÐʱºòÖ»ÊÇÏëÂò¸öÏ´ÃæÄÌ£¬
½á¹ûÒ»µ½×¨¹ñ¾Í±»ºöÓÆ×ÅÂòÁËÒ»ÕûÌ×ÎÒÎÒÁ¬Ë³Ðò¶¼¸ã²»Çå³þµÄ¶«Î÷¡£¡±
Õâ¸öÀíÓÉÈÃÎÒÌäЦ½Ô·Ç£º¡°ÒªÊÇËùÓÐÄÐÈ˶¼ÏñÄ㣬ר¹ñС½ã»¹²»¿ªÐÄËÀ£¡¡±
¡°ÒÔºóÓÐÄãÅãÎÒÂò£¬¾Í²»Óõ£ÐÄÕâµãÁË£¡¡±
¡°Äãµ±ÎÒÊÇÃ×À½£¬ÄܸøÄãʲôרҵ½¨Ò飿¡±
¡°²»È»ÄãÔçÒ»µãÁ¬ÈË´ø×°±¸°á¹ýÀ´£¬ÈÃÎÒ²»»áÒòΪϴÁ³¼Ü¿ÕÐé¶øÔÙÂò¶«Î÷¡£Õâ¸ö½¨ÒéºÃ²»ºÃ£¿¡±ËûËƺõÊÇÔÚÒªÇóÎÒ
ͬ¾Ó¡£
¡°Äã¸Ï½ôÏ´Ôè°É£¡¡±ÎÒ¾õµÃˮαä¸ßÁË£¬¶ú¶äºÜÈÈ£¬Á³ºÜÈÈ£¬¶îÍ·Ò²ºÜÈÈ¡£Èç¹û°áÀ´ÕâÀÿһÌìÔ糿¶¼»áÏñ½ñÌì
Ò»Ñù¡¡
ËûµÄÉùÒôÓÖ´«Á˹ýÀ´£º¡°¿¼ÂÇ¿¼ÂÇ°É¡£¡±
¡°àÞ¡£¡±ÎÒ²»ÖÿɷñµØ´ðÓ¦ÁËÒ»Éù¡£
ÎÒÃÇÒ»Æð¼·µØÌúÉϰ࣬Ôç¸ß·åÈ˶àµÃÈóµÏáȱÑõ£¬·öÊֺ͵õ»·¶¼±»ÈËÕ¼Âú£¬ÎÒ·ö×ÅËûµÄÊÖ±Û¡£ËûÒ»Ö±°ÑÎÒË͵½Õ¾£¬
²Åµ½¶ÔÃæ×ø·µ³ÌµÄµØÌúÈ¥¹«Ë¾¡£Áµ°®¸Õ¸Õ¿ªÊ¼µÄʱºòÿ¸öÈ˶¼Àִ˲»±ËµØÖظ´Ò»Ð©Ô±¾ÒÔΪºÜɵµÄ¾Ù¶¯£¬Ã¿Ò»µã¿ìÀÖºÍ
µ£ÓǶ¼Ì«±°Î¢£¬Ö»ÎªÒ»Ð©ÔÚ±ðÈËÑÛÀï΢²»×ãµÀ£¬×Ô¼ºÈ´¾õµÃºÜÖØÒªµÄÊ¡£ºÜ¶àÈ˶¼¸úÎÒÒ»Ñù£¬¸Õ¸Õ×ßµ½¿ª¶Ë¾ÍÒÔΪÄÇÊÇ
ÐÒ¸£µÄȫò£¬ÄÄÅÂÖ»Ô¸ÒâÍ£ÁôÔÚÕâÀï²»Ïë¼ÌÐøÉîÈ룬ʱ¼äÒ²»á½«ÎÒÃÇÍÆÏòÇ°È¥£¬Íƽøδ֪ÓÖ±ØÐë¾ÀúµÄÒ»ÇС£
»Øµ½ËÞÉᣬÎҲŷ¢ÏÖ×òÌìµÄÕ½³¡Óжà׳¹Û£»Ò¹ñ¿ª×ÅÃÅ£¬È¹×ÓºÍÒ¼Ü̯ÔÚ´²ÉÏ£¬Ò»Ë«¸ß¸úЬµ¹ÔÚЬ¹ñÅÔ£¬Ò»µþ×÷Òµ
Ö½¶ÑÔÚɳ·¢ÀÁ½Ö»ÍÏЬ·Ö±ð³¯Ïò²»Í¬µÄ·½ÏòÌÉÔÚ´²½Å±ß¡£ÎÒÔø¾ÇìÐÒÒ»Ö±Éú»îµÃÎȶ¨ºÍ¹æÂÉ£¬Èç²»ÖªµÀ½ñÌìÕâÒ»¿ÎÊÇ
ÿ¸öÈ˶¼¶ã²»¹ýµÄ£¬Èç¹û²»ÔøÔÚÊ®Æß°ËËêʱÅöÉÏÈÃÄãÊÖæ½ÅÂÒµÄÁµ°®£¬µ½Á˶þÊ®¶àËêÒ²ÒÀȻҪÏñСŮÉúÄÇÑù»Øµ½²»ÖªËù
´ëµÄÄê¼Í¡£
×òÌìÒ»¿ÚÆøÉÏÁ˰˽ÚÒôÀÖÊ·£¬½ñÌìÖ»ÓÐÍíÉÏÓпΣ¬¶øÇÒÊÇÈ«Ä꼶ÕâѧÆڵĵÚÒ»´ÎÑÝ×à¿Î¡£ÒôÀÖѧרҵµÄѧÉúÖ÷ÐÞÀÖ
Àí¡¢ÉùÀÖ¡¢×÷ÇúºÍ¸ÖÇÙ£¬ÔÚÆÕÐ޽׶ÎÑ¡ÐÞÀÖÀí¿Î³ÌµÄ±¾À´¾ÍÉÙ£¬Ñ¡ÊÖ·çÇٵĸüÉÙ¡£Ñ§ÉúÀ´ÆëÁË£¬½×ÌݽÌÊÒ»¹¿Õ×ÅÒ»´ó
°ë¡£ÎÒ×øÔÚ½×ÌݽÌÊÒÇ°ÅÅ£¬¿´×Å×Ô¼ºµÄѧÉú±³ÆðÇÙ±¿×¾µØÏǫ̀ϾϹª£¬×øϵ÷ÇÙÆ׼ܵĸ߶ȣ¬¿ªÊ¼ÑÝ×à¡£
ÎÒ´ÓÀ´Ã»ÓйýÕâÑùµÄ¾Àú£¬Ñ§ÇÙÊ®ÎåÄ궼ÊÇÔÚÀÏʦÃæÇ°µ¥¶ÀÍê³ÉÑÝ×àµÄ¹ý³Ì£¬Ò»Ö±µ½¼¼ÇɳÉÊìµÃÍêÈ«¿ÉÒÔÃæ¶Ô¹ÛÖÚ
²Å»áÕ¾ÔŲ́ÉÏ¡£ÒòΪȱ·¦Ãæ¶Ô¹ÛÖڵľÑ飬ÎÒµÚÒ»´Î²Î¼Ó±ÈÈü½ôÕŵÃÒªÃü£¬ÉĮ̈¿ªÊ¼ÑÝ×àÁËÁ½¸öС½ÚºöÈ»¸Ð¾õÀ²»¶¯£¬
Õâ²Å·¢ÏÖÔÀ´ÊÇÍüÁË´ò¿ªÏÂÃæµÄ·çÏä¿Û¡£
´Ëʱ´Ë¿Ì£¬Ì¨ÉϵÄÅ®ÉúÕýÔÚ½øÐС¶ÍþÄá˹¿ñ»¶½Ú¡·£¬ÕâÊ×Çú×Ó²¢²»¸´ÔÓ£¬Ö»ÓÐÁù¼¶Ë®×¼£¬µ«ËüÄÑÔÚ¿ØÖÆ·çÏ䣬ͬʱ
Ò²ºÜ¿¼ÑéÊÖÖ¸µÄÁ¦¶È¡¢½Ú×à¸ÐºÍÑÝ×àÕßµÄÇéÐ÷¡£ÏÔÈ»ËýÒѾºÜÊìÁ·£¬ÑÝ×àÆðÀ´È´×ÜÓÐÖַŲ»¿ªµÄ½ôÕÅ£¬½Ú×àÏò±»·çÏäÀ
³¶×Åһ·ÍùÇ°¸Ï¡£
ÎÒÎÕ×ÅǦ±ÊµÄÊÖ²»ÓÉ×ÔÖ÷¸ú׎Ú×àÇáÇáÇã¬Ö±µ½ÑÝ×àÍê±Ï²Å·¢ÏÖ×Ô¼ºµÄǦ±Ê¼â´Áµ½ÁËÃû²áÉÏ£¬ÁôÏÂÒ»¸öÒ»¸ödzµµÄ
СԲµã¡£ÎÒÓÃÏðƤ²ÁÈ¥Ô²µã£¬ÔÚÃû²áÉ϶ÔÓ¦µÄλÖüǷÖÊýºÍÒâ¼û¡£
Òà׿¸úÎÒÖ®¼äµÄ¹Øϵ¾ÍÏñÎÞ·¨ÍêÈ«¼ÝÔ¦ÀÖÇúµÄÑÝ×àÕߣ¬ËäÈ»²»Ê§ºÍг£¬È´ÈËÈ˶¼¿´µÃ³öÆÆÕÀ¡£ÎÒ²»ÊÇËûµÄ¶ÔÊÖ£¬Òà
²½ÒàÇ÷µØ¸ú×ÅËûµÄ½Ú×࣬²¢²»³ÔÁ¦£¬Ö»ÊDZ»¶¯¡£
Á½½ÚÑÝ×à¿ÎÒ»Ö±¼ÌÐøµ½Ê®µã¶à²Å½áÊø£¬×îºóÊǽÌʦÑÝ×àʾ·¶µÄ»·½Ú¡£½ÌÊÒÀïµÄÕÆÉù¿ªÊ¼ÓÉÁãÉ¢µ½ÕûÆ룬´ó¸ÅËûÃǶ¼
ÔÚÆÚ´ýÏ¿ÎÇ°µÄ×îºóÒ»Ê×ÇúÄ¿¡£
×ßÉĮ̈²Å×¢Òâµ½½ÌÊÒºóÅŶàÁËÒ»¸öÈË£¬Òà׿¿¿ÔÚÒα³ÉÏ¿´×ÅÎÒ£¬Ê®Ö»ÊÖÖ¸½»µþ·ÅÔÚÏ¥ÉÏ£¬ËûÓұߵÄ×ùλÉϸé×ÅÒ»¸ö
Éî»ÒÉ«ÂÃÐаü¡£ÎÒµÍÍ·¿´¿´×Ô¼º£¬µÂ¹ú²úµÄ120±´Ë¾ËÄÅÅ»ÉHONORÔڵƹâÏÂÍâ¿ÇÆáºÚ·¢ÁÁ£¬ÎҸоõ×óÊÖÖ¸¼âÓÐÒ»µã³öº¹£¬
ÓÖСÓÖ»¬µÄ°×É«Ô²Ðα´Ë¾¼üÒ²±äµÃÕ³ÄåÆðÀ´¡£¸ù¾ÝѧÉúµÄƽ¾ùˮƽ£¬ÎÒÑ¡µÄʾ·¶ÇúÄ¿ÊÇ˹¿¨ÀµÙ¡¶C´óµ÷×àÃùÇú¡·£¬Ëü
¼¼Çɲ»¸´ÔÓ£¬ÇéÐ÷ºÜ±¥Âú£¬ÑÝ×àÉõÖÁ¿ÉÒÔ±ä³ÉÒ»´®´øÓмÇÒäµÄÏ°¹ßÐÔ¶¯×÷£¬ÎÒÄÔº£Àï»áÔÝʱ³öÏÖ¿Õ°×£¬¿´²»¼ûÉí±ßÒ»ÇÐ
ÊÂÎïµÄ´æÔÚ£¬±»Òô·û¹Ø½øij¸öÏÁС¶ø¾²Ö¹µÄʱ¿Õ£¬ÄÇÀïÃæûÓÐ˼¿¼£¬Ã»ÓÐÊÓ¾õ£¬Ö»ÓÐÌý¾õºÍ¹ßÐÔ¡£
¡°ÄãÀÇÙµÄÑù×ÓÕæÐԸУ¡¡±Òà׿ÌÉÔÚÎÒËÞÉáµÄÀÁÈËɳ·¢ÀÓÃÒ»ÖÖÎÒ´Óû¼û¹ýµÄÉñÇ鶢×ÅÎÒÊÕÊ°Ò¹ñ¡£
¼ûÎÒÖ»ÊÇЦЦ²»´ð»°£¬ËûÓÖ½Ó×ÅÇ¿µ÷£º¡°ÊÇÕæµÄ£¬ÎÒ´Óû¼û¹ýÄãÄǸöÑù×Ó£¬ÍêÈ«²»ÏñƽʱÄÇÖÖ°²È«ÎÞº¦µÄÎÂÈᣬ¶ø
ÊdzäÂúɱÉËÁ¦¡¡Ôõô˵ÄØ£¿¾ÍºÃÏñÄÄÅÂÏÂÒ»ÃëÖÓÕⶰ¥Ҫµ¹ÏÂÀ´¶¼²»¹ØÄãµÄÊÂÒ»Ñù£¬Õû¸öÊÀ½çÔÚÄãÃæÇ°¾ÍÊÇ¿ÕÆø£¡¡±
¡°ÄãµÄÒâ˼ÊǺÜ×ÔÎÒÌÕ×í£¿¡±
¡°²»²»²»£¬ÎÒû±í´ïÇå³þ¡£Äã¼Ç²»¼ÇµÃ¡¶Titanic¡·£¿³Á´¬Ö®Ç°ÄÇһ˲¼äº£Ë®³å½øÀ´£¬ËĸöÒôÀÖ¼Ò»¹ÈôÎÞÆäʵØÕ¾
ÔÚ´¬Í·ÀСÌáÇÙ£¬Äã¸øÎҵľÍÊÇÄÇÖָоõ£¡´ÓÀ´Ã»Óмû¹ýÄãÉíÉÏ»áÉ¢·¢Õâôǿ´óµÄÆø³¡£¬ÕâÖÖʱºò×øÔŲ́ÏÂÁ¬ÍµÍµ½²»°
¶¼²»¸Ò£¡¡±
¡°Õâô¿äÕÅ£¿ÎÒ»¹ÊǾõµÃ¡¶º£ÉϸÖÇÙʦ¡·±È½ÏÊʺÏÎÒ¡¡¡±ÎҰѸոÕÊÕÏÂÀ´µÄ¸ÉÒ·þ·ÖÀàµþºÃ·Å½øÒ¹ñÀһ±ß¸ú
Ëû˵»°¡£
¡°ÍÛ£¬¶Ô°¡£¬1900ÑÝ×àÍêºóÔÚÇÙÏÒÉϵãÑ̵ľµÍ·ÊµÔÚÊÇÌ«ÓиоõÁË£¡ÍêÁË£¬ÄãÈÃÎÒÐÄÇéºÜ¼¤¶¯£¬Ë¯²»×ÅÔõô°ì£¿¡±
¡°Äã²»ÊÇÃ÷ÌìÒ»ÔçÒª×ߣ¬Ôõô»áÀ´ÕÒÎÒ£¿¡±
¡°ÒѾʮ¼¸¸öСʱû¼û¹ýÄãÁË£¬Ïë¿´¿´Ä㣬ËùÒÔ¾ÍÀ´ÁË¡£ÎÒ×Ô´øÁËÑÀˢë½í˯ÒÂÍÏЬ£¬¹Ô²»¹Ô£¿¡±
¡°ÄãÔõô֪µÀÎÒÔÚÄļä½ÌÊÒÉϿΣ¿¡±
¡°ÔÀÏʦ£¬Äã²»ÒªÒ»Ö±ÎÊÎÒÕâôûÓм¼Êõº¬Á¿µÄÎÊÌâºÃ²»ºÃ£¿¡±ËûÖ¸Ö¸ÎÒǽÉϵÄÈÕ³Ì±í¡£ËäȻһֱ¶¼ÌùÔÚÄÇÀÎÒ
³Ô¾ªµÄÊÇËû¾ÓÈ»¼ÇÏÂÁËÎҵĿαíÄÚÈÝ¡£
ÎÒÍäÏÂÑüÃþÃþËûµÄÍ·£º¡°ÄãÄÄÌì»áÀ´£¿¡±
¡°»¹Ã»×߾ͿªÊ¼ÏëÄîÎÒÁË£¿ºÃ°É£¬ÎÒÒ»µ½¾Í¸øÄã´òµç»°¡£¡±
¡°ÎÒÎʵÄÊÇÄãʲôʱºò»ØÀ´¡¡¡±
¡°Äã²»ÊÇÏëÈ¥½ÓÎÒ°É£¿¡±
¡°ÄãÏëÌ«¶àÁË£¬ÎÒÖ»ÊÇÒªÎÊÄãÄÄÌì»ØÀ´¡£¡±
¡°ÄãÏëÀ´½ÓÎҾͳÐÈÏ°É£¡¡±
¡¡
µÚ¶þÌìÇ峿£¬Ëû²»µ½Îåµã¾Í³öÃÅÁË¡£´°ÍâÌ컹Óеã»Ò£¬Ìì±ßÒ»²ã²ãµÄÔƲʱ»¸ßÂ¥ºÍÊ÷ľÕÚµ²×¡°ë½Ø¡£ºÜÆæ¹Ö£¬ÎÒ´Ó
À´Ã»ÓкÜÏëÄîij¸öÈ˵ĸоõ£¬Ò²²»»áÒòΪÂíÉÏÓаËǧ¹«ÀïµÄ¾àÀë¸ôÔÚÎÒÃÇÖ®¼ä¶ø¾õµÃÌ«Ô¶¡£¸ÐÇé¶ÔÎÒ¶øÑÔÊÇÎȶ¨µÄ×´
̬£¬ËùÓкâÁ¿Ê±¼äºÍ¾àÀëµÄµ¥Î»ÔÚ¶Ô¡°ÓÀÔ¶¡±µÄÆÚ´ý϶¼±äµÃºÜ΢С£¬ºÜ΢С¡£
ÎÒ²¢Ã»ÓпÌÒâµÈËû¸úÎÒÁªÏµ£¬ËûÈ´Ò»ÉÏMSN¾ÍÏòÎÒµÀǸ£º¡°¶Ô²»Æ𣬸ոյ½µÄʱºòʱ²îµ¹²»¹ýÀ´£¬ÓÖæÓÖÀ§£¬ÎÒ»¹
Íü¼ÇÁË´øת»»²åÍ·£¬Ö»ºÃ¸ú¾Æµê½è£