°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Àî·åǧÐÁÍò¿àѵÁ·Á½ÌìµÄÒ°ÖíÆï±ø×ÜËã¿ÉÒÔÉĮ̈Ã棬ѡ³öÀ´Ê®Í·Ò°Öí£¬×îСһ°ÙÀ´½ï£¬¶àÊýÒ»°ÙÎåÊ®ÒÔÉÏ£¬¶µ¶µ×îС¹À¼ÆÒ»°ÙÀ´½ï¡£´ËʱҰÖí¶¼Ë©ÔÚ¼¸¸öº¢×ÓÉíºó£¬Ò»¸ö¸öÒ°Öí±»´òÀí¸É¸É¾»¾»£¬ÉÏÃ滹ÆÌÉÏÈíµæ×Ó£¬²»ÈÃС¼Ò»ïСƨ¹É¿ÉÒªÔúÆÆÁË£¬ÔÙÓÐÒ°ÖíËٶȿ죬Àî·åÅÂÄ¥Æƺ¢×ÓÃÇ´óÍÈ£¬»¹ÌØÒâ¾ü×°´óÍÈÄÚ²à¼ÓÉÏÒ»²ã±¡ÃÞ»¨µæ×Ó¡£
¡°Àî·å£¬ÄãÕâ¸öÌ«¸ãЦÁË£¬ÎÒ¼û¹ýÆïÂí£¬Æï¿£¬ÆïÅ££¬¿ÉÊÇÕâ¸öÆïÖí£¬»¹ÕæÊǵÚÒ»´Î¼ûµ½°¡¡£¡±Ð¡Çà˵×ÅÈ̲»×¡Ð¦Á˳öÀ´£¬ÁÖÓ±Èý¸öµã×ÅÍ·£¬À¼Ó¢µÄЦÁË£¬½ñÌì³ÔÍêÔç·¹£¬Àî·å½Ð×Å´ó¼ÒÀ´¿´ËûÕâÁ½ÌìѵÁ·³É¹û£¬¿ÉÊÇÒ»¿´£¬¼¸¸ö±ï×ÅЦ£¬²îµãû¸øЦſÏ¡£ÖíÖíÆï±øÓª£¬»¹¹ÒÁËÒ»¸öСÅÆ×Ó£¬¿¨Í¨·ÊÖí¼ÓÉÏС¹«Ö÷ËƵı¦±¦£¬±¦±¦½¾°Á½éÉÜÊÇ×Ô¼º°ï°Ö°Ö»µÄÄØ¡£
¡°Ë¹æ¶¨Ò°Öí²»ÄÜÆҪ֪µÀÒ°Öí³å·æÄÜÁ¦¶àÀ÷º¦£¬É¶Ã´Å£°¡ÂíµÄÄÄÀïÄܱȵÄÉÏ°¡¡£¡±Àî·åÐÄ˵ÄÄÀïÓÐÕâô¶àÅ£ºÍÂí¸ø¼ÒÀﺢ×ÓÆï°¡£¬ÔÙ˵Äã²»¿´¿´Õ⼸¸öС²»µã¶à´óÒ»µã£¬Å£ÂíÕâô¸ß´ó£¬Õ⼸¸öСÂܲ·±ð˵ÆïÁË£¬É϶¼Éϲ»È¥¡£
¡°ºÇºÇ£¬Ð¡Ç࣬Äã±ð˵ÁË£¬ÔÙ˵ÎÒÃÇÀî´óÖ÷ÈÎÁ³¹Ò²»×¡ÁË¡£¡±Áõá°Ëµ×ÅÎæ×ÅС×ìåüÃĵĶÔÀî·åÅ×ÁËÒ»¸öÃÄÑÛ£¬ÈǵÄÀ±¦²»ºÃ¸ßÐË£¬Ð¡á°°¢ÒÌ´ó»µµ°£¬Áõá°±»À±¦Ð±°×ÑÛ¸ø¶ºµÄЦµÄÍäÏÂÑü£¬¹ûÈ»ÕâÕÐͦºÃÓã¬ÁÖÓ±ºÍÀîÐÀ²»Òª°×ÁËÒ»ÑÛÁõá°£¬ÕâÈË×î°®¶º×ű¦±¦£¬×Ô´ÓÖªµÀÀ±¦¼ç¸º±£»¤°Ö°Ö£¬¼àÊÓ°Ö°ÖµÄÈÎÎñÒÔºó£¬Áõá°Ê±²»Ê±¶ºÅªÒ»Ï£¬¿ªÊ¼ÅÂÀ±¦²»¶®£¬»¹×¨³Ì¸øÀ±¦Åàѵ£¬ÃÄÑ۵ĺ¬Ò壬ΪÁËÕâÊ£¬Àî·å²îµãû°ÑÁõá°ÌáÁï³öÈ¥ÈÓµ½ÉîɽÀÏÁÖιÀÏ¡£Àî·å×îºó¼«¶ÈÑÏËàµÄ¾¯¸æÁõá°£¬²»Òª¶ÔÀ±¦´«²¥ÕâЩ³¬ÁäµÄ֪ʶ£¬²»È»Àî·å¿É¾Í²»¿ÉÒÔÁË¡£
¡°Ð¡á°°¢ÒÌÊǸö´ó»µµ°£¬°Ö°Ö²»ÒªÀíСᰰ¢ÒÌ¡£¡±À±¦Ð¡°×ÑÛ·ÉÁ˹ýÈ¥£¬Áõ᰺ǺÇЦµÄÎæ×ÅС¶Ç×ÓʵÔÚ²»ÐÐÁË¡£
¡°À±¦¶ÓԱ˵µÃ¶Ô£¬ÎÒÃDz»Äܱ»Íâ½ç¸ÉÈÅ£¬ÃÈÃÈ£¬Äã¸Éɶô£¿¡±¡°ÊåÊ壬ÃÈÃÈЬ´øÉ¢¿ªÁË¡£¡±ÃÈÃȶ××ÅÕýÔÚϵЬ´ø£¬Àî·åÎÞÓ˵Á˶àÉÙ±éÒª´ò±¨¸æ£¬¿ÉÊÇÒ»¸ö°Ö°ÖÒ»¸öÊåÊ壬ÍêȫûÓаÑ×Ô¼ºÕâ¸ö´ò¶Ó³¤»°µ±³ÉÒ»»ØÊ°¡¡£Àî·åÏëÁËÏ룬»¹ÊÇÈü¸¸öº¢×Ó¼ì²éÒ»ÏÂЬ´ø¶¼ÏµºÃûÓÐÂС¸ÖñÓÐûÓп۽ô¡£
ÕâÏÂ×Ó£¬Õæ³ÉÁËЦ»°£¬´ËʱΧ¹ÛÈËÔ½À´Ô½¶à£¬½ñÌìÓÖÊÇÖÜÄ©£¬ÓÎÈ˱¾¾Í¶àÂº¢×Ӷ࣬²»ÉÙÈ˾õןÃÍ棬ѯÎʹýÔçµ½µÄÓο͡£¿Ú¿ÚÏà´«£¬ÖíÖíÆï±øÓª¿ªÑµµÄÔ»×Ó£¬ÌýÍê½éÉܵÄÈËÈ«ÅÜȥЦ¸öÎå·ÖÖӲŻØÀ´ÁË¡£Ð¡ÇàºÍÀ¼Ó¢»¹Ëµ£¬Àî·åÕâÈËÕæÊǵ±Ð¦ÐÇÁË£¬É¶Ã´Ð¦»°²»Ëµ£¬Ò»ÖÚÈ˶¼¿ì¸øЦɵÁË¡£
Àî·åÐÄ˵£¬Ð¦°É£¬Ð¦°É£¬À´µÄÈËÔ½¶à£¬Ð¦»°µÄÔ½¶à£¬ÖíÖíÆï±øÓªÔ½¼ÓµÄ³öÃûÁË¡£Àî·åÕâ»á¹ÊÒâµ¢¸éʱ¼ä£¬ÎüÒý¸ü¶àÈË£¬Ò»»áÒ»Ãù¾ªÈË¡£Àî·åÕ⼸ÌìѵÁ·£¬Ð¡Ç಻̫Çå³þ£¬¿ÉÄÜÖ»ÓвμӼ¸¸öѵÁ·¼¸¸öС¼Ò»ïÃ÷°×£¬±¦±¦à½×ÅС×죬ÕâЩÊåÊå°¢ÒÌ£¬»¹ÓÐС¸ç¸çС½ã½ã¶¼ÊÇ»µÈËЦ»°±¦±¦µÄ¡¡
¡°ºÃ£¬¼ì²é×°±¸£¬ÓÐûÓÐÒÅ©¡£¡±Àî·å¸ø±¦±¦ÕâЩС¼Ò»ïÅäÖÆÁË£¬ÖñÖƵÄÖñµ¶£¬Öñ½££¬Öñǹ£¬Ò»¸ö¸öµÄ´©×ÅС¾ü×°ÊÖÍâÖñµ¶£¬Öñǹ£¬ËäÈ»Óе㲻Âײ»À࣬¿ÉÊÇûÓа취£¬Ê±¼ä¶ÌÂÈÎÎñÇ¿¶È´ó£¬¶Ô׿¸¸öС¼Ò»ï£¬ÖñÖÆ×÷ÄÃ×Ŷ¼Óе㲻Îȶ¨£¬¹À¼ÆÒ»»áÁÌÌô×Ó¡£Àî·åÔٴνøÐеÄѵ»°£¬µ±È»×¢ÒâÊÂÏî×î¶à£¬ÕⶼÊÇÀî·å´ÓÍøÂçÏÂÔØ×ÊÁÏ£¬ÕâÈ˼ÇÒäÁ¦ºÃ£¬³¤Æª´óÂÛÌý×ÅΧ¹ÛÈËÒ»ã¶Ò»ã¶£¬Àî·åÒý¾¾Ýµä£¬¿ÉÒÔ˵ÉÏÁËÒ»¸öÊÀ½çÆï±ø·¢Õ¹ÀúÊ·¿Î£¬²»ÉÙ¶«Î÷СÇàËûÃǶ¼Ã»ÓÐÌý˵¹ý¡£
µ±È»×¢ÒâÊÂÏÀî·å½áºÏÓ¢¹úÈüÂíµÄ֪ʶ£¬ÔËÓÃʵÊÂÇóÊǵÄÔÔò£¬×öµÄÒ»¸öµØ·½Ò»¸ö¿Ó£¬ÔÙÅäºÏÒ°ÖíÆï±øÓª¾Å¸öСÂܲ·À´Öƶ¨µÄ¡£¿ÉÒÔ˵¼¯´ó³ÉÕߣ¬Ëµ×ż¸¸öС²»Í£µãÍ·£¬ÖÁÓÚСÇàºÍÁÖÓ±ÔÙ´ÎЦÁËÒ»±é¡£
¡°Àî·å£¬Äã±ð˵£¬¹þ¹þ£¬²»ÐÐÁË£¬²»ÐÐÁË£¬ÎÒҪЦËÀÁË£¬Ð¡Ó±¿ìÀ´¾ÈÃü°¡¡£¡±Áõá°Ð¦µÄ¶Ç×ÓÌÛ£¬´ËʱËÄÖÜΧ¹ÛÓοʹﵽÉÏ°ÙÈËÁË£¬Ò»¸ö¸ö²»Ìý¶Ô×ÅÁËÀî·åºÍ¾Å¸öº¢×ÓÅÄÕÕ£¬Ê÷ÉÏË©×ÅÒ°Öí³ÉΪ´ó¼ÒÕùÏàÅÄÉãµÄÄ¿±ê£¬ÓÈÆäÊǾ޴óµÄÒ°ÖíÍõ£¬¸ü¼ÓÒýÀ´²»ÉÙµÄÈ˹Ø×¢¡£
Àî·åÒ»¿´Ê±¼ä²î²»¶à£¬È˹»ÁË£¬ÊÖÒ»»Ó£¬Àî·åÁ¢ÂíÌáǹ°´×ÅÒ°ÖíÍõµÄ¼ç°òäìÈ÷ºÜÆïµ½Ò°ÖíÍõÉíÉÏ£¬ÖÁÓÚ£¬¼¸¸öº¢×ӽ⿪×Ô¼ºÒ°Öí×øÆ¼èÄѵÄÅÀÁËÉÏÈ¥¡£ÕâÓÖÊÇÒýÆðÒ»ÖÚÈË´óЦ£¬²»¹ý¶¼ÊÇÉÆÒâЦÉù£¬¼¸¸öº¢×ÓÌ«¿É°®£¬ÓÈÆäÊÇÆäÖÐÁ½¸öСÅÖÃã¬Ò»´óһСÁ½¸öÒ»Æð£¬Ò»Ö»Ð¡Ò°Öí£¬Ò»Ö»°ë´óÒ°Öí£¬Á½ÈËÅÖÃÃÅÀÉÏÈ¥£¬ÕæÓеãÒ°ÖíÆïÊ¿µÄ·ç²É¡£
¡°ºÇºÇ£¬ºÃÓÐÒâ˼£¬Äã¿´£¬ÕâЩº¢×ÓÕæµÄÆïÉÏÒ°ÖíÁË¡£¡±²»ÉÙÒ»¼Ò¹ýÀ´µÄ³ÇÀïÓοͣ¬Å®ÈË×ÜÊÇÀ×Å×Ô¼ºÀϹ«£¬»¹ÊÇָ׿¸¸öС¼Ò»ï£¬Ð¦ËµµÀ¡£
¡°ß×£¬ÕæµÄ×ßÁË£¬ÄãÃÇ¿´¡£¡±Àî·åÒ»ÉùºÅÁîÒ°ÖíÆï±øÓª¾Å¸ö´óСÂܲ·¼¯ºÏÆðÀ´£¬Àî·åµãÁ˵ãÍ·£¬×Ô¼ºÌôÑ¡µÄÒ°Öí¹ûÈ»ÊÇÌý»°ÀÏʵµÄ¡£Àî·åÊÖÒ»»Ó£¬Ò°ÖíÍõºßºß¼¸Éù£¬Ò»Âíµ±ÏÈ£¬Ò»Õó³¾ÍÁ·ÉÑҰÖíÍõ±¼ÅÜÆðÀ´¡£¡°³ö·¢£¬³å·æ¡£¡±Àî·åËæÊÖ°ÑË£¿áµÄÖñ¸ÍÈÓµôÁË£¬Ò°ÖíÍõ¿É²»¿ÍÆø£¬Ò»ÅÜÀ´£¬¿ÉÊÇһ·¿ñ±¼°¡¡£
À±¦¼¸¸öСҰÖíÒ»¿´µ½Ò°ÖíÍõÅÜÁËÆðÀ´£¬¿ªÊ¼±¼ÅÜÆðÀ´£¬¼¸¸öº¢×ÓÊÖÀïÎäÆ÷Ôç±»ÈÓµôÁË£¬Ñ§×Å°Ö°ÖÒ»°ãÅ¿ÔÚÒ°ÖíÉíÉÏ¡£Ò»ÁïÑ̵ÄÒ°ÖíÆï±øÓªÈÆ×ų¡×ÓÅÜÁËÁ½È¦¡£ËٶȾªÈË£¬Ð¡ÇàºÍÁÖÓ±Óе㲻¸ÒÏàÐÅ×Ô¼ºÑÛ¾¦£¬ÕâÈËÕæµÄѵÁ·³öÒ»ÎÑÎÑ¿ÉÒÔÆï¶öµÄÒ°Öí°¡£¬ÁÖÓ±ºÃÆæÎÊÉí±ßµÄСÇà¡£¡°Ð¡Ç࣬Äãƽʱ²»ÊǸúÔÚËûƨ¹Éºó±ßæ»îÏÄÁîÓªÊÂÇ飬ÔõôûÓмû¹ýËûÃÇѵÁ·°¡¡£¡±
СÇàÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬¿àЦ˵µÀ¡£¡°ËÖªµÀËûÕæµÄÄÜѵÁ·³öÒ°ÖíÆïÊ¿À´£¬Äã¿´¿´±¦±¦ºÍÃÈÃÈËýÃÇ£¬ÕâÁ½ÌìÉñÉñÃØÃØ£¬ÎÒ¿´ÕâÈËÊǹÊÒ⣬¿´ÎÒÃÇЦ»°¡£¡±
¡°¶Ô£¬Ð¡Çà˵µÄ¶Ô£¬Äã¿´¸Õ¸ÕËû¼ûµ½ÎÒÃÇЦ»°Ê±ºò£¬¶à¿ªÐÄ£¬ÐÄÀï¿Ï¶¨±ÉÊÓÎÒÃÇûÓмûʶµÄ¡££º¡±Áõá°»°ÈçÊÇ´«µ½Àî·å¶ú¶äÀÀî·åÒ»µã»á¾ªÑȵÄÎʵÀ£¬ÄãÔõô֪µÀÎÒÐÄÀïÏë·¨¡£
¡°²»ÄÜ°É£¬Àî·å²»ÏñÕâÑùÈË°¡¡£¡±À¼Ó¢Õâ»á¶¢×Å×Ô¼ºÅ®¶ùÆï×ÅСҰÖí£¬Ð¡Ò°ÖíÅܿɲ»ÊDz»Âý£¬À¼Ó¢¿ªÊ¼Í¦µ£ÐÄ£¬²»¹ýÒ»»á·¢ÏÖÁË£¬Àî·å×ø×ŵæ×Ó£¬¿ÉÒÔÓнŵţ¬Éþ×ÓÓпÛÊÖ£¬Ð¡¶µ¶µËäÈ»µßô¤Ò»ÌøÒ»Ìø£¬µ¹ÊDz»»áµôÏÂÀ´£¬Ð¡Ñ¾Í·ÐË·Ü¿©¿©Ð¦×Å£¬Àî·åÅÄÁËÅÄÒ°ÖíÍõ£¬½ñÌìµÄѵÁ·±íÑݵ½´Ë½áÊø£¬Àî·åÆï×ÅÒ°ÖíÍõÂýÂýÓÆÓÆÀ´µ½×Ô¼ºÖñǹ²å×ŵط½ËæÊÖÒ»°Î¡£
ÉíºóС±¦±¦ËûÃÇѧ×ÅÀî·å£¬°Ñ²åÔÚ·±ßµÄµ¶½£Ç¹¸ø°ÎÆðÀ´£¬Æï×ÅСҰÖíËæ×ÅÀî·å´óÒ¡´ó°ÚµÄ×ß³ö´å¿Ú£¬Ò°ÖíÂýÂýÓÆÓÆÖíÌãÇû÷ÔÚËéÇàʯСɽ·ÉÏ£¬´Ëʱһ¸ö¸öСÂܲ·±ÊÖ±×ø×Å£¬ÊÖÀïÎÕ×ÅçÖÉþºÍÖñÖƵ¶½££¬ÄǸöµÃÒâÑóÑ󣬳ÇÀﺢ×Ó¼û×ÅÏÛĽµÄû·¨£¬Ò»¸ö¸öÀ×Å×Ô¼º°Ö°ÖÂèÂ裬ָ×ű¦±¦ËûÃÇ¡£
¡°ÂèÂ裬ÎÒÒ²ÒªÆïÖí¡£¡±¡°°Ö°Ö£¬ÆïÖí¡£¡±´ËʱÀî·å´ø×ÅÖíÖíÆï±øÓª»Øµ½Àî¼ÒÌÒÁÖСԺ¡£Àî·å°ÑÒ°ÖíË©ºÃÁË£¬¶Ô׿¸¸öС¼Ò»ïÊÂ˵µÀ¡£¡°ÎÒ¸Õ¸Õ˵µÄ¶¼ÌýÇå³þûÓС£¡±¡°ËÆïµÄÒ°Öí£¬Ê³ÎïË×¼±¸£¬È¥°É¡£¡±Àî·å×Ô¼º×îÇáËÉŪÁËЩÓñÃ×Èû½øÒ°ÖíÍõ×ìÀï¹»ÁË£¬Àî·å¼ÒµÄÓñÃ×ÕâÁ½ÌìÄÜÊÕ»ñÁË£¬²»¹ýÏë×ÅÖÜÄ©£¬ÕýºÃ³ÇÀïÈËÀ´×Å£¬Ò»¸öÓñÃ×°ô×ÓÎåëǮ£¬Ëæ±ãêþÏÂÀ´£¬¿É±È×Ô¼º¼ÒÀ´êþÓñÃ×ʡʶàÁË¡£
¹â¹â×òÌìÖÜÁùÒ»ÌìÂôÁËһǧ¶à¿éÇ®£¬½ñÌìÔÙÓÐÒ»Ì죬²î²»¶à£¬Ê£ÏÂÏÂÎçÀî·å´òËãÁì×Å×Ô¼ºÒ»´ó¼ÒÒ»ÆðÉÏÕó£¬ÔË»ØÀ´¡£
£¨Î´Íê´ýÐø£©
µÚһǧ¶þ°ÙËÄÊ®¾ÅÕ¡¡Çë½Ð±¦±¦ÆïÊ¿
¡°±¦±¦£¬¸æËßСᰰ¢ÒÌ£¬Äã°Ö°ÖÔõôѵÁ·ÕâЩҰÖíµÄ°¡£¿¡±Áõá°À×ÅÀ±¦£¬Ð¡ÉùÎʵÀ£¬ÊµÔÚ¸Õ¸ÕÔÚ´å¿Ú¹ã³¡ÉÏһĻ̫³öÈËÒâÁÏÁË¡£À±¦Í¦ÁËͦСÐظ¬£¬ÑÏËàµÄ˵µÀ¡£¡°Ð¡á°°¢ÒÌ£¬Çë½ÐÀ±¦ÆïÊ¿£¬²»Èñ¦±¦²»¸æËßÄã¡£¡±
Áõá°ºÍÀîÐÀ¶ÔÊÓÒ»ÑÛ£¬¹þ¹þ´óЦÆðÀ´£¬±¦±¦à½×ÅС×ì¡£¡°ºß£¬±¦±¦²»ÀíС᰺ÍÐÀÐÀ°¢ÒÌÁË¡£¡±À±¦ÉúÆøÁË£¬×÷Ϊΰ´óºÚÒ°ÖíÆïÊ¿ÓªµÄÒ»Ô±À±¦ÆïÊ¿¿ÉÊǺܽ¾°ÁµÄ¡£
¡°ºÃºÃºÃ£¬°¢Ò̲»Ð¦ÁË£¬À±¦ÆïÊ¿¿ÉÒÔ¸æËß°¢ÒÌ£¬Äã°Ö°Öɶôʱºò¿ªÊ¼ÑµÁ·Ò°ÖíµÄ£¬»¹ÓÐÄãÃÇɶôʱºò²Î¼Ó½øÈ¥£¬¿É²»Äܲ»¹Ô²»ºÍ°¢ÒÌ˵¡£¡±Áõá°À×ÅÀ±¦ÄóÁËÄóÀ±¦ÈâºôºôСÁ³µ°£¬Ð¡Ñ¾Í·Æø¹Ä¹Ä°ü°üÁ³×îÊÇÈÇÈË£¬Ë¼û×Ŷ¼Ïë×ÅÄóÒ»Äó¡£
¡°Ð¡á°°¢Ò̲»ÒªÄ󱦱¦Á³£¬±¦±¦¶¼³ÉΪÆïÊ¿£¬²»ÊÇСº¢×ÓÁË¡£¡±±¦±¦Ò»¸±ÆïÊ¿¾ÍÊÇ´óÈËÁËС´óÈËÄ£Ñù£¬Áõá°ºÍÀîÐÀÈÌÁËÓÖÈÌ£¬×ÜË㲻ЦÁË£¬Õâ¸öСѾͷ̫¶ºÀÖÁË¡£
¡°Äã¿´°¢Ò̲îµã¸øÍü¼ÇÁË£¬ÎÒÃÇÀ±¦¿ÉÊÇÓ¸ҵÄÖíÖíСÆïÊ¿ÁË¡£¡±Áõá°ÈÌ×Ų»ÈÃ×Ô¼ºÐ¦³öÀ´£¬À±¦àÅàŵã×ÅСÄÔ´ü£¬Ò»¸±¾ÍÊÇÕâÑù¡£
Áõá°ºÍÀîÐÀÀ×ű¦±¦´ò̽´óºÚÒ°ÖíÆïÊ¿ÓªµÄÃØÃÜʱºò£¬ÁíÍâÒ»±