°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡
£¡
ÊéÃû£ºÀÏʦ£¬ÄÇÀï²»ÄÜÇס
×÷ÕߣºÌÒÌÒÒ»ÂÖ
±¸×¢£º
¡¡ÈçҲͯЬצ×ÓÒ»Î棬¡°°¥¡¡ÄÇÀï²»ÄÜÇ×£¡¡±
¡°Ë˵µÄ£¿¡±
¡°ÀÏʦ˵µÄ¡£¡±
¡°¡¡ÎÒÒ²ÊÇÄãÀÏʦ¡£¡±
¡°ÄÇÒ²²»ÐС£¡±
¡°ÂÛÎIJ»Òªµ¼Ê¦ÊðÃûÁË£¿¡±
¡°²»Òª¾Í²»Òª£¡¡±
¡°²»Ïë±ÏÒµÁËÂ𣿡±
¡°¡¡Ä㣡£¡¡±ÈçҲͯЬÆøËÀÄñ£¬à»Ò»ÏÂÆ˵¹ÄñÑýÄõ»µµ¼Ê¦¡£
¡°Ò¦ÈçÒ²£¬ÄÇÀï¡¡²»ÄÜÇס£¡±
JJÔ´´Íø¾À·ç°ì£ºÀúÀ´Ö»Óе¼Ê¦Ç±¹æÔòѧÉú£¬¾Ý˵ÄãȴDZ¹æÔò×Ô¼ºµÄµ¼Ê¦¡£ÈçÒ²£¬ÄãÔõô¿´£¿
ÈçҲͯЬÁôÏÂÇåÀáÁ½ÐУº´óÈË£¡´ËʱØÓÐõèõΣ¬Æä±³ºóÒ»¶¨Òþ²Ø×ÅÒ»¸ö¾ªÌìµÄÒõı¡£
¡¡
¡ïÉùÃ÷£º±¾ÎÄ×÷ÕßÊǸöû¶Á¹ý¼¸ÄêÊéµÄ°ëÎÄ䣬ÎÄÖÐÒ»ÇеØÃû¡¢Ð£Ãû¡¢ÈËÃûºÍÉç»á¹Øϵ´¿ÊôÐé¹¹ÐéÄ⣬ÇëÎð¶ÔºÅÈë×ù¡£ÎÀµÀÊ¿¡¢¼ÙÕý¾¡¢½ÏÕ濼¾Ýµ³ÇëÖ±»÷ÓÒÉϽǡ°£Ø¡±Í¼±ê£¬²»ËÍ¡£
¡¢ÈçҲŮÍÁ·Ë£¨Ò»£©
ÌìÀÊÆøÇ壬»Ý·çºÍ³©¡£
ÄϾ©Ä³Ò»´¦Ð¡Ð¡µÄ³ö×â·¿ÄÚ£¬´©×Å»¨Ë¯ÒµÄÒ¦ÈçÒ²Ò»±ß¿ÐÃæ°üÒ»±ß²é¿´µç×ÓÓʼþ¡£
С´²±ßÓÐÈý¸ö´ò°üºÃµÄ´óÐÐÀÀë¼Ò³ö×ߣ¨ºÃ°É£¬Äã¾Í¹ÃÇÒµ±×Ô¼ºÊÇÀë¼Ò³ö×ß°É£©µÄÒ¦ÈçÒ²ÒѾÔÚÄϾ©×¡ÁËÎå¸öÔ£¬Ç°Á½¸öÔÂ×¼±¸Ñо¿ÉúÃæÊÔ£¬´øÀ´µÄǮΪÁË×â·¿¼¸ºõÓùâÁË£¬Ëý¿¼ÂÇ×ÅÈç¹ûÃæÊÔµÄÄǼ¸¼Ò¹«Ë¾ÔÙ²»¸ø¸ö»Ø¸´£¬Ëý¾Íºñ×ÅÁ³Æ¤°áÈ¥Ò»¸ö¾Ý˵°ü³Ô°üסµÄСÂùݵ±Ç°Ì¨µÇ¼ÇÔ±£¬µÇ¼Ç¸÷ÖÖ¿ª*·¿´òÒ»ÅÚµÄÄÐÅ®»òÄÐÄС£
ËýÒѾͨ¹ýÁËÄϾ©º½¿Õº½Ìì´óѧµÄÑо¿ÉúÃæÊÔ£¬¾ÅÔÂÈ¥ÉÏѧ£¬¼ÒÀï¶ÏÁËËýµÄÉú»î·Ñ£¬»¹ºÃ֮ǰ¹¤×÷µÄʱºò´æÁËһЩ£¬ËýÔÚÄϾ©µÄÈÕ×Ó¾ÍÊÇÔÚ²»¶ÏÕÒ¸÷ÖÖ¼æÖ°¡£ËäÈ»Ñо¿ÉúÓв¹Ìù£¬µ«Ò²²»¿ÉÄܾͿ¿Ò»¸öÔ¼¸°Ù¿é»î×Å°É£¿
À´×Ôij½ÌÓý»ú¹¹µÄµç×ÓÓʼþÉÏÏÔʾ£¬Ëý×îºóÒ»´ÎµÄÃæÊÔÓÖʧ°ÜÄñ£¬È˼ÒҪȫְµÄ£¬²»Òª¼æÖ°µÄ¡£
¡°ËãÁË£¬ÎÒÈ¥µ±´ò*ÅڵǼÇÔ±£¡¡±Ò¦ÈçÒ²¸ÕÒª¹ØÒ³Ã棬ÓÖÒ»·âµçÓÊ·¢Á˹ýÀ´£¬À´×ÔŵÒÚʳƷ¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾¡£ËµÊµ»°£¬¿´¼ûÕ⹫˾µÄÃû×Ö£¬Ò¦ÈçÒ²²±×ÓÒ»Ëõ£¬ÄÇÐÄÇé±ÈһȺ²¨°ÔÔÚÌøÅùö¨Î軹²¨ÌÎÐÚÓ¿¡ª¡ªÕâÕæµÄÊÇÃæÊÔ½á¹û֪ͨ¶ø²»ÊÇÈ¥·¨ÔºÄô«Æ±µÄ֪ͨß㣿
¿´×ÅÕâ·âδ´ò¿ªµÄÓʼþ£¬ÈçÒ²µÄ˼Ð÷Æ®»Ø´ó°ë¸öÔÂÇ°¡£
ÄÇÊÇÒ»¸öÒõÓêÃàÃàµÄÔçÉÏ£¬ÎÒÃǵÄÈçҲ׼ʱÀ´µ½ÁËŵÒÚʳƷ¹«Ë¾µÄ»áÒéÊÒÍâÃ棬·¢ÏÖÄǶùÒѾ¾Û¼¯ÁËÈýÊ®¶à¸öÇ°À´ÃæÊÔµÄÄÐÄÐŮŮ£¬¸ö¸öÎ÷×°±Êͦ£¬ÓеijÁĬ²»ÓÓеĿä¿äÆä̸¡£
ËýÀ´ÃæÊÔÕâ¼Ò¹«Ë¾µÄУ԰´úÀí£¬ÕÐƸÐÅϢ˵Õâ¸öְλʱ¼äÏà¶Ô±È½Ï×ÔÓÉ£¬²»ÓÃÿÌìÈ¥¹«Ë¾´ò¿¨¡£ËµÊÇУ԰´úÀí£¬Æäʵ¾ÍÊÇÒ»¸öDZ·üÔÚ´óѧÀïµÄÒµÎñÔ±£¬Îª¹«Ë¾À¸÷ÖÖÀ´×ÔУ԰³¬ÊС¢¸±Ê³Æ·µê¡¢Ñ§Ð£ÉçÍŵĵ¥¡£
ÈçÒ²½»Á˼òÀú£¬³éÁ˺ÅÂëÅÆ£¬ÕÒÁ˸ö½ÇÂä×øÏ£¬Ö®ºó½ÐøÓÖÀ´ÁËÊ®À´¸öÈË¡£´ÓÆäÖÐij¼¸¸öÈ˵ļòÀúÉÏ£¬Ëý»¹Æ³¼ûÁËij¼¸Ëù×ÅÃû¸ßУµÄУ»Õ¡£×òÌìÍíÉÏ£¬Ìý˵ËýҪȥÃæÊÔÒ»¼ÒÖеȹæÄ£µÄʳƷ¹«Ë¾£¬²»Ö¹Ò»¸öÅóÓѽÐø·¢À´ÐÒÔֺλöµÄ¶ÌÐÅ£¬ÄÚÈÝ´óÖÂÈçÏ£º
¡°³å¶¯ÊÇħ¹í¡£ÓÐÌú·¹ÍëÅõ×Å£¬Äã²»Òª£¬¿Ï¶¨Òªºó»Ú¡£¡±
ÈçÒ²³¹µ×ÓôÃÆÁË¡£ÔÚһƬºÚÔÆÁýÕÖÏ£¬·¿ªºÅÂëÅÆ£¬±¯¾çµØ·¢ÏÖ¾ÓÈ»ÊÇ×îºóµÄµÚ50ºÅ¡£Õâ¿ÉÕæÊÇ¡¡È˵¹Ã¹µÄʱºò£¬¼·µØÌú¶¼ÄÜ»³ÔС£
ʱ¼äÒ»·ÖÒ»ÃëµØ¹ý£¬¶ÔÓÚÃæÊÔµÄÈËÀ´Ëµ£¬½øÈ¥µÄÄǼ¸·ÖÖÓÈçͬ°×¾Ô¹ý϶£¬¶ÔÓڵȴýÃæÊÔµÄÈËÀ´Ëµ£¬ÄǼòÖ±ÊǶÈÈÕÈçÄê¡£ÈçÒ²¾ÍÊÇÕâÑùµÄÐÄÇ飬´Ó9µãµÈµ½ÁË12µã£¬¶Ç×Ó¶öµÃ¹¾¹¾½Ð£¬Á¬±Ë®¶¼Ã»µÃºÈ¡£
ʲôÆƹ«Ë¾¡£
Õâʱ¹«Ë¾×ßÀÈÒ»Õóɧ¶¯£¬µçÌÝÀï³öÀ´Ò»¸öÄеģ¬±»ºÜ¶àÈË´ØÓµ×Å£¬ÈËÍ·Ôܶ¯¼ä¿´²»Çå¶Ô·½ÊÇʲôÏàò£¬ÈçÒ²Ò»¼ûÕâ¼ÜÊÆ£¬ÒÀÕÕ¶àÄê¿´ÑÔÇéС˵ºÍ°ô×ÓÅ·°Í¾çµÄ¾Ñ飬Ëý¶Ï¶¨£¬Õâ¸öÈË¡¡¿ÉÄÜÀ´Í·²»Ð¡¡££¨»¹ÓõÄ×ÅÄã˵£¿£©
ÄǸöÈË×ß¹ýÈçÒ²Éí±ßµÄʱºòºÃÏñ¶ÔÄÇЩ¹·ÍȵÄÈËÃÇ˵Á˾䡰ÎÒËæ±ã¿´¿´¡±£¬¾Í±»Ç°ºôºóÓµ×ÅÕдý½øÁË»áÒéÊÒ¡£
ÔÚ½«½üÒ»µãµÄʱºò£¬´©×ÅÆëBС¶ÌȹµÄÅ®ÃØÊé½Ðµ½ÁËÈçÒ²µÄºÅÂë¡£
ÈçÒ²×ß½ø»áÒéÊÒ£¬¿´¼ûÍÖÔ²»áÒé×ÀÖÐÑë×øÁËÈý¸öÈË£¬Á½ÄÐһŮ£¬¶¼ÂùÄêÇáµÄ¡£»áÒé×ÀÅÔ±ßÓиöµ¥ÈËɳ·¢£¬Ò»¸öÄеÄË«ÍȽ»µþ×Å×ø×Å£¬ÍÈÉÏ·Å×ÅһЩ¼òÀú£¬Ëû´÷ן±ÑÛ¾µ£¬µÍ×ÅÍ·£¬Ò»ÊÖ¶Ë×ű¿§·È£¬Ò»ÊÖËæÒâµØ·¿´¼òÀú¡£ËûËƺõÊǸղű»Ç°ºôºóÓµ½øÀ´µÄÄǸöÈË£¬´©×Å¿¼¾¿µÄÊúÌõÎƳÄÉÀºÍÑÇÂéÉ«³¤¿ã¡£
ËäÈ»¼¸¸öÃæÊÔ¹Ù¶Ô¸Õ½øÀ´µÄÈçÒ²ÀñòÐԵصãÁ˵ãÍ·£¬µ«ÈçÒ²Ã÷ÏÔÄܸоõµ½ËûÃǵIJ»ÄÍ·³ºÍÂþ²»¾ÐÄ£¬×øÔÚÖмäµÄÄǸöÄеģ¬»¹¿´ÁËÒ»ÏÂÊÖ±í¡£
²»ÖªÄĸö¿¼¹ÙÎÊÁËÒ»¾ä£º¡°ÄãºÃ£¬ÄãÃæÊÔʲôְλ£¿¡±
ÈçÒ²Õý½óΣ×ø£¬ÇåÇåɤµÀ£º¡°¡¡Ð£Ô°´úÀí¡£¡±
ÄǸöµÍÍ·¿´¼òÀúµÄÄÐÈȨ̈ÑÛƳÁËËýһϣ¬ÈçÒ²Ò²ÕýºÃ̧ͷ£¬ÓÚÊÇÁ½¸öÈ˵ÄÄ¿¹âÔÚ¿ÕÖн»»ã£¬Òź¶µÄÊDz¢Ã»ÓвÁ³öʲôһ¼ûÖÓÇéµÄ»ð»¨¡£
ÕâÈË»¹ËãÊÇÂù˹Îĺÿ´µÄ³¤Ï࣬ÈýÊ®Ëꣿ»òÕ߸ü´ó£¿ÈçÒ²¾õµÃËû¾ø²»»áÊǶþÊ®ÁùÆßËêµÄÄêÇáС»ï×Ó£¬ÄÇÖÖƯÁÁÖдø×ŵ¶¨ÎÈÖصÄÆøÖÊ£¬ÊǶþÊ®ÁùÆßËêÄêÇáС»ï×Ó¾ÍËã¿à´ó³ðÉîÃüÔË¿²¿À¿´Æƺ쳾ҲÀúÁ·²»³öÀ´µÄ¡£¸úС˵ÖÐÃèдµÄÀä¿áÄкÍа÷ÈÄж¼³¶²»ÉϹØϵ£¬Ëû¿´ÉÏÈ¥·´µ¹Í¦ÎÞº¦µÄ£¬Ö»ÊÇÁ³ÉÏûÓÐʲô±íÇé¡£ÈçÒ²¶ÔËûµÄµÚÒ»Ó¡Ïó¾ÍÊÇ£¬Ë䳤µÃ˹ÎĺÍÉÆ£¬µ«Ê¼ÖÕÓÐÒ»ÖÖµµµÄÊèÀë¸Ð¡£
¼¸¸öÃæÊÔ¹ÙÎÊÁËËý¼¸¾ä£¬ÖмäµÄ¿¼¹ÙÖªµÀÕâÖÖְλ¶Ô¹«Ë¾À´½²²¢²»Ê®·ÖÖØÒª£¬Óе㲻ÄÍ·³£¬ËƺõÏë½áÊøÃæÊÔ£¬¾ÍºÜÚÆÃĵؿ´×ÅÒ»ÏÂɳ·¢ÉϵÄÄÐÈË£¬ºÃÏñÔÚµÈËû·¢±íÒ»µãÒâ¼û¡£
¡°¼ÈÈ»ÊÇУ԰´úÀí¡¡¡±ÄǸöÄÐÈËɤÒôµÍ´¼£¬ÏñÊ®°ËÄêµÄÅ®¶ùºì£¬ÏñÀϹóÖÝÕý×ÚµÄę́£¬ÓÖÏñÉÜÐË·»¼äÎÂÈȵĻƾơ£Ëû˼¿¼µÄËٶȺܿ죬ֻÊǵµµØ̧̧ÑÛ£¬ÎÊÁËÈçÒ²Õâôһ¸öÎÊÌ⡪¡ªÇëÄãÓÃ×î¶ÌµÄʱ¼ä£¬ÎüÒýÔÚ³¡ËùÓÐÈ˵Ä×¢ÒâÁ¦¡£
¿¼¹ÙÃǾÓÈ»ÒѾ¿ªÊ¼ÊÕÊ°¹«ÎÄ°üÁË£¬ÈçÒ²µÄ¼òÀú¾ÍÔÚ¹«ÎÄ°üµ×ϲÒÔâõåõï¡£ÈçÒ²ÐÄÀïºÜ²»Ë¬¡ª¡ªËý¿ÉÊǵÈÁ˺ü¸¸öСʱµÄ£¡
¶ö¶Ç×ÓµÄÈçҲƢÆø×£¬Ïëµ½×Ô¼ººöÈ»¼ä¾Í¶éÂäµ½Òª¿¿´ò¹¤¼æÖ°²ÅÄÜÑø»î×Ô¼ºµÄ¿ÉÁ¯³æ£¬×ÔÈÏΪ¼¢º®½»ÆȵÄÈçÒ²¡¡ÐÄÀíʧºâÁË£¬Ãæ¿×ŤÇúÁË¡£ËýÐÄÀïÄÇС»ðÃ磬һϱ¬ÁË¡£
ÆÕ½ð˵£¬ÔÚÊܵ½ÆÛ¸ºµÄһ˲¼ä¾ÍÓ¦¸ÃÂíÉÏ·´»÷£¬ÂíÉÏ£¡
ÓÚÊÇËýÅÁË£¬ºöÈ»ÏëÆð΢²©ÉÏÒ»¸ö¶Î×Ó£¬ÃæÊÔ¹ÙÒ²ÌáÀàËÆÕâÑùµÄÎÊÌ⣬²©Ö÷µÄÑ¡ÔñÊÇ¡ª¡ª³éËû£¡
ÈçÒ²àáµØÒ»ÏÂÕ¾ÆðÀ´£¬Èƹý´ó°ë¸ö»áÒé×À£¬Ö±½Óµ½ÁË·¢ÎÊÄǸöÄÐÈËÃæÇ°£¬ËûÓе㾪㵵Ø̧ͷ£¬ÈçÒ²Ò»°Ñ×¥ÆðËûµÄÁì×Ó£¬¡°Å¾¡±µØ³éÁËÈ˼ÒÒ»¸ö´ó¶ú¹â£¬¶ªÏÂÒ»¾ä¡°×¢Òâµ½ÀÏÄïûÓУ¿£¡¡±ºóÏñÌÓÄÑÒ»Ñù³å³ö»áÒéÊÒ¡£
´ÓÌá³öÎÊÌâµ½½â¾öÎÊÌâ²»µ½30Ã룬ij¸öÅ®ºº×Ó³å¹ÚÒ»ÅÖ®ºóÅÄÅÄƨ¹É×ßÈË£¬±»ÉÈÁËÒ»¶ú¹âµÄijÈË×ãÓÐÊ®ÃëÖӻز»¹ýÉñ£¬°üÀ¨ËûÉí±ßÈý¸ö¿¼¹Ù¡£
Ìì°¡£¡£¡£¡Õâ¼òÖ±ÊDZ¾ÊÀ¼Í×î¿ÉŵĿֲÀ*Ï®»÷£¡£¡ÃæÊÔ¹ÙÃÇÊÖÔÚ²ü£¬ÍÈÔÚ¶¶£¬Æ¨¹Éµ°Ôڳ鴤¡£ÄǸöÅ®µÄ·´ÁËËýÁË£¡£¡¿´¿´Ëý´òµÄÊÇË£¡ÊÇË£¡Ë£¡ËýÒ»°ÍÕÆÉÈÁËÙÜÌ´ÖÛ£¬ÙÜÌ´ÖÛ°¡£¡£¡
ÙÜÌ´ÖÛ£¬ºÎÐíÈËÒ²£¬ÄãÈ¥ÎÊÎÊ£¬ÄϾ©£¬½ËÕ£¬³¤Èý½Ç£¬»ª±±£¬µ«·²ÓÐÍ·ÓÐÁ³µÄÈË£¬Äĸö²»ÖªµÀËû£¡ÄãÈ¥°Ù¶ÈÒ»ÏÂËûµÄ¼òÀú£¬ÄãÈ¥²é²éËûµÄ¼Ò×壬СѾͷƬ×Ó£¬ËûÄÜÝ°ÁÙÕâС¹«Ë¾Ëæ±ã×ø×ø¾ÍÊÇÈç´Ë´óµÄ¶÷»ÝÁË£¬ÄãÄãÄ㣬¾ÓÈ»¸Ò£¡ÉÈ£¡Ëû£¡
¡°¡¡ÙÜ£¬ßÀ¡¡ÙܽÌÊÚ£¿¡±Å®¿¼¹Ù·´Ó¦¿ì£¬¸Ï½ôÒ»²½ÉÏÇ°ÓÖÊÇ×ÔÎÒ¼ìÌÖÓÖÊǸ÷ÖÖÍ´¿ÞÁ÷Ì飬ÎÒǧ²»¸ÃÍò²»¸Ã£¬²»¸Ã°ÑÕâÑùÒ»¸öÅ®Éñ¾²¡·Å½øÀ´ÃæÊÔѽ£¬ÄúÌÛ²»ÌÛ£¿Äú¿Ê²»¿Ê£¿Òª²»Òª±¨¾¯£¿Òª²»ÒªÇëÂÉʦ£¿Õâ¸öÅ®Éñ¾²¡µÄ¼òÀúÔÚ´Ë£¡ÇëÄú·¢Â䣡
ÙÜÌ´ÖÛÇáÇáÍÆÁËÒ»ÏÂÑÛ¾µ£¬Ä¿¹â»º»ºÒƵ½Á˱»ÄóµÃÖå°Í°ÍµÄ¼òÀúÉÏ¡£
ÖÐÎÄÃû£ºÒ¦ÈçÒ²
ÍâÎÄÃû£º·ë£¿ÍÓ˼Í×Ò®·ò˹»ù£¿Ä¬º±Ä¬µÂ£¿Ð¡ÔóÂêÀûÑÇ¿Àû×Ó
¼®¹á£ºÕã½ÉÜÐË
±ÏҵԺУ£º»ªÖпƼ¼´óѧ
רҵ£º¹¤³ÌÈÈÎïÀí
Ôø»ñ½±Ïî¼°ÈÙÓþ£º»ñÖйúÏû·Ñ·¢Æ±ÎåÔª½±Îå´Î¡¢ÎåʮԪ½±Ò»´Î£¨¹ú¼Ò¼¶£©£»¿µÊ¦¸µÂ̲èÔÙÀ´Ò»Æ¿½±Èý´Î£¨Ê¡¼¶£©£»09ÄêÔÚÏÃÃÅÂÃÓÎʱ»ñÖÐÇﲩ±ýÍõÖÐÍõ¡°¶ÔÌá±½±£¨Êеؼ¶£©¡£
¹¤×÷¾Àú£º2010Äê7Ô¡ª2012Äê1ÔÂÕã½Ê¡¡¡ÉÜÐËÊÐÉÜÐËÏØÏØί±¨µÀ×é¿ÆÔ±£¨ÒÑ´ÇÖ°£©
±¸×¢£º½«µ½ÄϾ©º½¿Õº½Ìì´óѧ¹¥¶Á¹¤³ÌÈÈÎïÀí˶ʿ£¨´«ÈÈ´«Öʺ͸ßЧ»»Èȼ¼Êõ·½Ïò£©Ñо¿Éú¡£
¡ª¡ª±¡±¡Ò»ÕÅÖ½£¬ÐÅÏ¢Á¿Ì«¹ý¾Þ´ó¡£
ÙÜÌ´ÖÛЦÁË¡£
¡°±¨¾¯£¡¡±Ô±¾×øÔÚÖмäµÄ¿¼¹Ù´óºð£¬ÙÜÌ´ÖÛÕâÑùµÄÈËÎï²»¹âËûÃǵÃ×ï²»Æð£¬Õû¸ö¹«Ë¾¶¼µÃ×ï²»Æð£¬ÙÜÌ´ÖÛ±³ºó¼Ò×åµÄͶ×ʹ«Ë¾ÊÇËûÃÇ×î´ó×îÖØÒªµÄ×ʽðÁ´Ò»»·£¡
ÙÜÌ´ÖÛÕ¾ÆðÀ´Ì§Ì§ÊÖÖÆÖ¹ÁËË