°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡031¡¢ÕâÀïÊÇÄãºÍËýµÄ°®³²Âð£¿
¡¡¸üÐÂʱ¼ä£º2012¡8¡9¡¡8£º26£º28¡¡±¾ÕÂ×ÖÊý£º1819
¡°ÀäÏÈÉú£¬ÎÒ°ÝÍÐÄãÏ´ÎÏë¹´´îÎÒÃÇѧУŮÉúµÄʱºò¿ÉÒÔÏÈÎÊÎÊÎÒµÄÒâ¼û£¬²»ÒªÁ¬Îҵijð¼Ò¶¼ÏÂÊÖ£¬ÄãδÃâÌ«¼¢²»ÔñʳÁË£¡¡±
¡°³ð¼Ò£¿¡±ÀäÒݽÜÌýµ½Õâõ¿½ÅµÄ´ø×ųðºÞµÄ´ÊÓºöÈ»¾õµÃÕâ»°´ÓÉæÊÀδÉîµÄÏÄΩϦ¿ÚÖÐ˵³ö¸ñÍâÓÐȤ¡£Ëý»¹ÊǸöº¢×Ó¶øÒÑ£¬Ëý»áÓÐʲô³ðÈË£¬»¹ËµµÃÕâôҧÑÀÇгݡ£
¡°ÄãÃǹØϵ²»ºÃÂ𣿡±ËûºÃÆ¢ÆøµØ½âÊÍ˵£¬¡°ÎÒÖ»ÊǸøÁËËýÒ»ÕÅÎÒµÄÃûƬ¶øÒÑ£¬Èç¹ûÄãÔÚѧУÀïÓöµ½Ê²Ã´Âé·³£¬ÎÒÏ£ÍûËý¿ÉÒÔ¸æËßÎÒ£¬²¢·ÇÄãÏëµÄÄÇÑù¸´ÔÓ¡£¡±
¡°ËãÁË£¬Ä㻹ָÍûËý¸æËßÄãÎÒµ¹Ã¹ÁË£¿Ëý²»Âä¾®ÏÂʯ¸úן¦ÎÒÎÒ¾ÍÒѾлÌìлµØÁË£¡¡±ÏÄΩϦûºÃÆøµÉÁËËûÒ»ÑÛ¡£
¸ÃÔõôÐÎÈÝÕâλ´óÊ壿ÏÄΩϦ´ÓÀ´Ã»¼û¹ýÈç´Ë°×Ä¿Èç´ËÒ»ÏáÇéÔ¸µÄÄÐÈË£¬°´Àí˵ËûÀÏ´ó²»Ð¡ÁË£¬ÊÀÃæËû¼ûµÃ±È×Ô¼º¶à¡£¿ÉΪʲôŮÉúÖ®¼äµÄ³ðºÞËûÒ»µã¶¼¿´²»³öÀ´£¿¾ÓÈ»»¹µÝÃûƬ£¬Ò»Á³¶ÔÎäÜ·Ü·ÄǺüÀ꾫¸ÐÐËȤµÄÑù×Ó¡£ÏëÆðÀ´Ëý¾Í¾õµÃÐÄÀï²»Êæ·þ¡£
ÊDz»ÊÇÌìµ×ÏÂÄÐÈ˶¼ÕâÑù£¿¿´µ½»¨Ö¦ÕÐÕ¹µÄÄêÇáÉÙÅ®¾ÍŲ²»¶¯²½×Ó£¿
ËýØ£×ÔÆøÄÕ×Å£¬Ë¿ºÁ²»ÖªµÀ×Ô¼ºµÄÊÖ»¹ÎÕ×Å´óÊåµÄ´óÊÖ£¬Ð¡Ð¡µÄÊÖ³ÔÁ¦×¥×ÅËûÁ½¸ùÊÖÖ¸£¬Á¦¶È´óµÄ¶¼¿ì°ÑËûµÄÊÖÖ¸êþ¶ÏÁË¡£
¡°¿È¡¡¡±ËûÇá¿ÈÒ»Éù£¬½«×Ô¼ºµÄÊÖÖ¸´ÓËýÊÖÖÐÕõÍѳöÀ´£¬µÍÉù˵£º¡°Ï´ÎÎÒ»á×¢Ò⣬ÊÂÏÈÕ÷ѯÄãµÄÒâ¼û¡£¡±
¡°Ò»ÑÔΪ¶¨£¬ÄãÒªÊÇÔÙ¸úÎÒÌÖÑáµÄÈË˵»°£¬ÎҾͲ»ÀíÄãÁË¡£¡±ÏÄΩϦ¾ïÆð×ì°Í¡£
Ëý×ÔÈÏΪºÜ°ÔµÀ£¬×îÌÖÑáÇ×½üµÄÈ˸úËýÌÖÑáµÄÈ˹¶ºÏÔÚÒ»Æ𡣺ùëÃÛÄûÄû¾Í´ÓÀ´²»»á·¸ÕâÑùµÄ½×¼¶´íÎó£¬ÅóÓѺ͵ÐÈË»®·ÖµÃºÜÇå³þ¡£ÄÄÏñ´óÊåÕâÑùµÄ£¬Ëû·ÖÃ÷¾ÍÊÇÌì³Ó×ùµÄÄÐÈË£¬ºÞ²»µÃÈ«ÊÀ½ç¶¼ºÍгÃÀºÃÏà°²ÎÞÊ¡£
ÀäÒݽÜ×ßÔÚÇ°Ã棬Áì×ÅСѾͷÔÚÒ»ÉÈ·¿ÃÅÇ°Õ¾¶¨½Å²½¡£
¡°ÕâÊÇÄãµÄ·¿¼ä£¬±ð×ß´íÁË¡£¡±
ËûÍÆ¿ªÃÅ£¬ÈëÑÛÊǽð±Ì»Ô»ÍµÄ·¿¼ä£¬ÏÄΩϦÏÕЩ¾ªµôÁËÏ°͡£ÕâÊÇËýµÚÒ»´Îס¾Æµê£¬¿É˯ÄܸæËßËýÊDz»ÊÇËý×ß´íÁË·¿¼äÎó´³Ë½È˺ÀÕ¬£¡µäÐ͵ÄŷʽװÐÞ·ç¸ñ£¬»ªÀöµÄ¸´¹Åɳ·¢Õý¶Ôמ޴óµÄÒº¾§µçÊÓ£¬½ÅÏ·±¸´µÄµØ̺ÎÆÀíÕÃÏÔ×ÅÕû¸ö·¿¼äµÄÆøÅÉÓëºÀ»ª£¬ÂäµØ´°ÍâÊdzµË®ÂíÁúµÄÄÞºçÒ¹¾°£¬ÔÙÍùÄÚ×ßÁ½²½±ãÊÇÁ½¼äÉèÊ©ÆëÈ«µÄÎÔÊÒ£¬Õû¸ö·¿¼ä´óµÃÏÅÈË£¬ÏÄΩϦµÚÒ»´Î¾õµÃ×Ô¼ºÃìСÖÁ¼«£¬ÔÚÕâÙ¼´óµÄ·¿¼äÄÚ£¬Ëý΢²»×ãµÀ¡£
¡°ÕâÀïÊÇÄãºÍËýµÄ°®³²Â𣿡±Ëý»·¹ËËÄÖÜ£¬Ð¡ÐÄÒíÒí²ÈÔÚ´¥¸Ð¼«ºÃµÄµØ̺ÉÏ£¬ÑïÆðСÁ³¿´×ÅËûÎÊ¡£
¡°Ë£¿¡±
¡°Äã°®µÄÄǸöÈË¡£ÄãÊDz»ÊÇÔø¾ºÍËýסÔÚÕâÀ¡±
ÀäÒݽÜ̧ÆðÍ·£¬Õý¶ÔÉÏËýºÃÆæ¶øÓÖÈÈÇеÄíø¹â¡£ËýÍá×ÅÄÔ´ü£¬°×ðªµÄ½ÅѾ²ÈÔÚÈáÈíµÄµØ̺ÉÏ£¬Ëý·¢ÎʵÄÄ£ÑùºÍÏÄ×ÓÇçÈç³öÒ»ÕÞ£¬ÄÇô¿É°®£¬²»¾Òâ¼ä¾¹È»ÁîËûâñÈ»ÐĶ¯¡£
¡°×ÓÇç¡¡¡±
ËûºöÈ»²»ÓÉ×ÔÖ÷µØ³¯ÏÄΩϦ×ß¹ýÈ¥£¬»¹Ã»µÈËý·´Ó¦¹ýÀ´£¬±ãÒÑÊÇÅõÆðËýµÄСÁ³£¬Ä¿¹âÉîÇ飬ÄýÊÓ×ű»ºÇ»¤ÔÚÕÆÐÄÀïµÄËý¡£
ÏÂÒ»ÕÂÇ×ÃÇÏë¿´µ½ÉñÂí¾çÇ飿±ð¿ÍÆø£¬À´£¬ÁôÑÔ£¡
¡¡032¡¢ÐÄÌø
¡¡¸üÐÂʱ¼ä£º2012¡8¡9¡¡8£º26£º29¡¡±¾ÕÂ×ÖÊý£º2006
¡°×ÓÇç¡¡¡±
ÀäÒݽܺöÈ»²»ÓÉ×ÔÖ÷µØ³¯ÏÄΩϦ×ß¹ýÈ¥£¬»¹Ã»µÈËý·´Ó¦¹ýÀ´£¬±ãÒÑÊÇÅõÆðËýµÄСÁ³£¬Ä¿¹âÉîÇ飬ÄýÊÓ×ű»ºÇ»¤ÔÚÕÆÐÄÀïµÄËý¡£
ÏÄΩϦÏÅ»µÁË£¬ËýÒ»¿ÅÐÄÓÌÈçС¹ÅéÅéÖ±Ìø£¬ÑÛ¼û×Å´óÊåÄÇÕÅ¿¡Á³Àë×Ô¼ºÔ½À´Ô½½ü£¬ËýÈ´²»ÖªµÀÏÂÒ»Ãë¸Ã×öЩʲô¡£
ÊÇ¡¡ÊÇÒª¡¡Í¬Ëý½ÓÎÇÂð£¿
Ì죬ÕâÊÇËýµÄ³õÎÇ£¬µÈÒ»µÈ¡¡»¹¡¡»¹Ã»×öºÃ×¼±¸£¡
ÏÄΩϦµÄСÊÖµÖÔÚËûÐØÌÅÉÏ£¬ÎÞÁ¦ËÀ³Å×ÅËûÃÇÖ®¼äµÄ¾àÀ룬´óÊåÏñÊÇ×ß»ðÈëħÁËÒ»°ã£¬¾ÍÕâôÅõ×ÅËýµÄÁ³Óú·¢¿¿½ü¡£ËûÖ¸¼â´«À´ÎÂÈáµÄ´¥¸Ð£¬íø¹âÖÐÊÇËý´Óδ¼û¹ýµÄÒìÑùÉñ²É£¬ÄÇô³Õ¿ñ£¬´ø×ÅÎÞ·¨×԰εÄ˼ÄîºÍ¿ÊÍû¡£
´óÊåÊÇÈÏ´íÈËÁËÂð£¿
°ÝÍУ¬ËÄܸæËßËýËý¸ÃÔõô°ì£¡
Ëý½ôÕŵØÃòÆðÓ£´½£¬½Þë΢΢²ü¶¶£¬°éËæ×ÅËû°ÔµÀÇ¿ÊƵijÉÊìÆøÏ¢ÆËÃæ¶øÀ´£¬Ëý¾¹È»²»ÓÉ×ÔÖ÷µØ±ÕÉÏË«ÑÛ£¬ÇáÇáõÚÆð½Å¼â¡£
½ÓÎÇÊÇʲô¸Ð¾õ£¿»á²»»áºÜÌðÃÛ£¿
ÏÄΩϦûÓÐÄÐÅóÓÑ£¬Ã»ÓÐϲ»¶µÄÈË£¬ËäÈ»´Óδ³¢ÊÔ¹ý£¬µ«ã¶®µÄÐÄÒѾÒòΪ´óÊåµÄ¿¿½ü¶øÇÄÈ»ÕÀ·Å¡£ºÃÆæ¡¢ÆÚ´ý¡¢»¹ÓÐÒ»µãµã½ôÕÅ¡¢Ò»µãµã²»ÖªËù´ë£¬Ëý½©ÔÚÄÇÀһֻÊÖÃÍȻ߬ÆðÒ½ǣ¬ÁíÒ»Ö»ÊÖÒ²ÓÉÍÆÞú¸Ä×÷°ëÍÆ°ë¾Í¡£
ÐÄÌøµÄºÃ¿ì£¬¿ìÒª´ÓÐØÌÅÀïÌø³öÀ´ÁË£¡
Ëý¡¡ËýµÄ³õÎÇ£¬¾ÍÒªÏ׸øÒ»¸öºÁÎÞ¸ÐÇéµÄ´óÊåÁËÂð£¿
ÀäÒݽܵÄÉí×ÓÒæ·¢¿¿½ü£¬½üµ½ËûÄܸÐÊܵ½Ð¡Ñ¾Í·½ôÕż±´ÙµÄ´Ï¢¡£Ëûϸϸ¶ËÏê×ÅËýµÄüÑÛ£¬ÄýÍû×ÅËýÑ۽ǵÄÄÇ¿ÅÀáðë¡£
ÏÄ×ÓÇçÔõô»áÓÐÀáð룿ËûÝëµØ»Ø¹ýÉñÀ´¡£
Ëý²»ÊÇÏÄ×ÓÇ磬¸ÃËÀ£¬ËûÊDZ»Ë¼Äî³å»èÍ·ÁËÂð£¡
ËûÕúÕú¿´×ÅËý£¬¿´×ÅËýÕýõÚÆð½Å¼â£¬½ôÕŲ»°²µØ¿¿½ü×Ô¼ºÐØÌÅ£¬ÄÇһ˲¼äËûºöÈ»ÓÐЩÊÖ×ãÎ޴룬ÏñÊÇÐı»È˺ݺÝײÁËһϡ£
ËûÔÚ¸Éʲô£¿ËýÓÖÔÚ¸Éʲô£¡
ËûÝëµØËÉ¿ªÊÖÈ¥£¬³·³öÁ½²½Ö®Í⣬²»×źۼ£µØÇáÉù˵£º¡°ÄãÁ³ÉÏÓÐÔණÎ÷£¬ÎÒ°ïÄãÄõôÁË¡£¡±
ʲ¡¡Ê²Ã´£¡
ÏÄΩϦٿȻÕö¿ªÑÛ¾¦£¬¾ªÑȵÃÏ°Ͷ¼ÒªµôÏÂÀ´ÁË£¡
ÓÐûÓиã´í£¡²»ÊǽÓÎÇÂ𣿲»ÊÇÒªÇ×Ç×Âð£¿Ëû²»ÊǸոջ¹½Ð×ÅËýÄ°ÉúµÄÃû×ÖÂð£¡ÔõôͻȻ±ä³É¡¡±ä³ÉËýÁ³ÉÏÓÐÔණÎ÷¡¡
¿É¶ñ£¡ËýºöÈ»ÕǺìÁËСÁ³£¬ÏëÆð¸Õ²ÅµÄ¾½Ï࣬ËýºÞ²»µÃÕÒÌõµØ·ì×ê½øÈ¥£¡Ëý¸Õ²ÅÒ»¶¨·¸ÉµÁ˶Բ»¶Ô£¡ËýÔÚ×öʲô£¬Ëý»¹õÚ׎żâÒ»Á³ÆÚ´ýµÄÑù×Ó£¡¶ªËÀÈËÁË£¡²»Òª»îÁË£¡
¡°Äã¸øÎÒ³öÈ¥£¡³öÈ¥³öÈ¥±ðÈÃÎÒ¿´µ½Ä㣡¡±ÏÄΩϦºöÈ»àß×ÅÀỨ´óº°Ò»Éù£¬°ÑÀäÒݽÜÏÅÁËÒ»Ìø¡£
ËûÓÖÉ˺¦µ½ËýÁË£¿
¡°Ï¦Ï¦£¬ÄãÌýÎÒ˵¡¡¡±ÀäÒݽÜ×ÔÖªÀí¿÷£¬Á¬ÉùÒô¶¼ÈõÁËÈý·Ö¡£
»¹Ã»µÈËû°Ñ»°½²Çå³þ£¬ÏÄΩϦÒÑÊÇÆø¼±°Ü»µµØ½«ËýÍƳö·¿¼ä£¬±©ÅµÄСèÁ¦Æø´óµÃ¾ªÈË£¬Ëýһ·ÍÆÍÆÞúÞú£¬¾¹È»Ö±½Ó½«ËûÍƳö·¿¼äÍâ¡£
¡°ÄãÒªÊÇÔÙ¹´¡£ÒýÎÒ£¬ÎÒ¾ÍÒ§ËÀÄ㣡¡±Ëýö·×ű´³Ý£¬¶ñºÝºÝµØ˵¡£
½ô½Ó×Å£¬Ëý¡°àØ¡±µØ¹ØÉÏ·¿ÃÅ£¬½«ÎÞÇéÎÞÒåÎÞ³ÜÎÞÀíÈ¡ÄֵĴóÊå·âÔÚÃÅÍâ¡£
¡¡033¡¢´óÊ壬ºÃºÚ¡¡
¡¡¸üÐÂʱ¼ä£º2012¡8¡9¡¡8£º26£º30¡¡±¾ÕÂ×ÖÊý£º1691
ÀäÒݽܱ»ÏÄΩϦ´óÁ¦ÍƳö·¿¼ä£¬ËûÔÚÃÅ¿Ú´ôÁ¢Ò»Õ󣬾¹È»ÓÐЩʧ»êÂäÆǵĸоõ¡£
ËûÊÇÔõôÁË£¿ÏÈÊÇÔÚÏļÒ×Ô³ÆÒªµ±ËýµÄ¼à»¤ÈË£¬ÓÖÊÇÔÚ¸Õ¸ÕÅõ×ÅËýµÄÁ³ÏÕЩÎÇÁËËý¡¡ËûºÜʧ¿Ø¡£
¾¡¹ÜСѾͷͬÏÄ×ÓÇ糤ÁËÒ»ÕÅÄ£ÑùÏà·ÂµÄÁ³£¬µ«Ëû±ØÐë·´¸´ÌáÐÑ×Ô¼º£¬Ëý²¢²»ÊÇ×ÓÇç¡£
ËûÉîÎüÒ»¿ÚÆø£¬Æ²Ï·×ÂÒµÄ˼Ð÷£¬×ªÉí»Øµ½×Ô¼º·¿¼äÀһ¾ä»°¶¼Ã»ÔÙ¶à˵¡£
·¿¼äÀïֻʣÏÂÏÄΩϦ£¬ÓÖÆøÓÖÄÕµØÔÚ´²ÉÏ´ò׏ö£¬¿É¶ñ¿É¶ñ£¬ËýÒ»¶¨¶ªËÀÈËÁË£¬Ëý¸Õ²Å¶¼Ã»ÓÐÍÆ¿ª´óÊå¡¡Ëý¾ÓÈ»»¹ºÜ¿ÊÍû£¬´óÊåÒ»¶¨»áЦµÃ¶Ç×ÓÍ´ÁË£¬ºÃ¶ªÈË¡¡
ËýÁ³ÉÏÕæµÄÓÐÔණÎ÷Âð£¿
ËýÍáµ¹ÔÚ´²ÉÏ£¬¶Ô×ÅÊá×±¾µ×Ðϸ²é¿´×Å×Ô¼ºµÄÁ³¡£
ÆÈË£¬´óÊå¸ù±¾¾ÍÊÇÔÚÕÒ½è¿Ú£¬ËýÁ³Éϸɸɾ»¾»Ôõô»áͻȻճÁ˶«Î÷£¬ºÎ¿öËû¸ù±¾¾ÍûÓвÁ£¡
¸Õ¸Õ´ø×ÅЩÐí×ï¶ñÖ®¸ÐÏëÒªÂõ³ö³¢ÊԵĵÚÒ»²½È´±»ÈËÉúÉúÆþ¶Ï£¬ÕâÖÖÉú²»ÈçËÀµÄ¸Ð¾õÈÃÏÄΩϦºöÈ»ÓÐЩ²»¸ÊÐÄ¡£ËýÔÚÄÔº£ÖÐÒ»±éÓÖÒ»±é»ØÒäןղŵÄÓ°Ïñ£¬»ØÒä×Å´óÊåÄÇÕÅÓ¢¿¡±ÆÈ˵ļáÒãÃæ¿×£¬ÄÇ˫͸×Å˼ÄîºÍ¿ÊÍûµÄÉî̶°ãµÄË«íø¡£
´óÊåµÄÑÛ¾¦ËÆÓÐħÁ¦£¬Ëý·Â·ðÔڸղŵÄһ˲¼ä±»ËûÎü×ßÁé»ê£¬Ëû¿ÚÖÐà«à«Äî×ÅÄǸöÃû×Ö£¬ÕâºÍÁ½ÌìÀ´µÄ´óÊåÒ»µã¶¼²»Ïñ£¬¾¹È»ÈÃËýÄÚÐÄÓÐÁ˱»Åöײ±»´¥¶¯µÄÆæÃî¸Ð¡£
´óÊåºÜ³ÕÇéÂð£¿×ÓÇç¡¡ÄÇÕÅÕÕƬÀïͬËýÏàËƵÄÅ®ÈË£¬½Ð×ÓÇ磿
ËýÓú·¢ºÃÆæ´óÊåºÍÄǸö½Ð×ÓÇçµÄÅ®ÈË£¬¾¿¾¹ÓÐ×ÅÔõÑùµÄ¹ýÈ¥¡£
ʱ¼äÒ»·ÖÒ»Ãë¶È¹ý£¬ÏÄΩϦȴÊÇÔ½À´Ô½¾«Éñ£¬±»¸Õ¸ÕµÄÎó»áÕÛÄ¥µÃ˯ÒâÈ«ÎÞ¡£Ëý¹ØÉϵƣ¬Õû¸öÌ×·¿±ãÁ¢¿ÌÏÝÈ볹ͷ³¹Î²µÄºÚ°µ£¬ÏñÒ»Õž޴óµÄÒ°ÊÞÖ®¿Ú½«ËýÍÌÊÉ£¬ËýºöÈ»¾õµÃûÓÉÀ´Ò»Õó½ôÕÅ¡£
ÕâÊÇËýµÚÒ»´ÎÒ»¸öÈËÔÚÕâô´óµÄ·¿¼äÀïס£¬Ò»Ê±¼ä»¹ÓÐЩÊÊÓ¦²»À´£¬·¿¼äºÃ´óºÃ¿Õ¿õ£¬ÉõÖÁÁ¬´Ï¢¶¼·Â·ðÄÜÒþÒþÌýµ½»ØÉù£¬¾ÍºÃÏñÔÚÕâºÚ°µÖ®ÖÐÕýDZ·ü×ÅÒ»¸ö¶ãÔÚ°µ´¦µÄÈË£¬¿úÊÓ×ÅËýµÄÒ»¾ÙÒ»¶¯¡£
ÕâÏë·¨Ò»µ©Ã°³öÍ·±ãÒ»·¢²»¿ÉÊÕÊ°£¬ËýÉõÖÁ¾õµÃÉí±ßÓиöÈ˽üÔÚåë³ß£¬´²Ï¡¢¾µ×ÓÀï¡¢Ò¹ñºó¡¢¸ô±ÚÎÔÊÒ¡¡ÄÄÀﶼ¿ÉÒÔÊÇËüµÄ²ØÉíÖ®´¦¡£
ºÃ¿Ö²À£¡
ËýºöÈ»ÏÆ¿ª±»×ÓÌøÆðÀ´£¬³à׎ÅÁ½Èý²½ÃþË÷µ½ÃÅ¿ÚÈ¥¡£ÉìÊÖ²»¼ûÎåÖ¸µÄÆáºÚÖÐËý¹ÂÁãÁãÒ»¸öÈË£¬ËýºöÈ»ºó»Ú×Ô¼ºÕâôÔç¾Í°Ñ´óÊå¸ø¸Ï³ö·¿¼äÁË¡£
¡°´óÊ壡¡±
·Â·ðºóÃæÓÐÖ»¹ÖÊÞÔÚºÚ°µÖÐ×·¸Ï×ÅËý£¬ÓÖ¾ªÓÖŵÄËýº