按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
乐见其成的。达西先生也隐隐察觉到一点,但是从他的表现来看,他也是看好的。达西先生告诉我,那位先生世居德比郡已经有五代了,在邻里这一带中也一向有着好评。那位先生今天又来拜访我们,乔治安娜通过这一次拜访估计也察觉到一些。但是,她和达西先生都是不愿伸张的人,所以暂时这件事情还在秘密状态。吉蒂的态度仍然没有什么起色,不过是聊天得比较透露而已。今天,吉蒂为我们弹了琴,我觉得她弹的好极了。我真是要感谢古汉姆太太,多亏有了她。那位先生还殷勤的为吉蒂翻谱。吉蒂给莉迪亚的信中,有提到什么吗?我恐怕不是吉蒂最好的姐妹,呵呵,她可能不乐意向我吐露某些小秘密。我希望你能够在这方面帮我一把,我是指最好。
另外,我不得不多说一句,这件事情暂时不要告诉妈妈。如果不成,对双方的名誉都有影响。
代我向爸爸妈妈,还有妹妹们问好。
祝一切安康。
你的丽萃,
“那么,莉迪亚,吉蒂给你的信中有说什么吗?”玛丽看到莉迪亚看完了伊丽莎白的信,马上问道。
“玛丽,你这是在做丽萃的探子还是简英的探子,或者是她们两个人的?”莉迪亚笑着反问,看到玛丽涨红了脸。
“我们,当然都是为了关心吉蒂。”玛丽结结巴巴了。看来她不善于处理这样的事情。
“好了,玛丽。我在开玩笑,我当然知道我们都是为了吉蒂。我们去和简英一起说。”莉迪亚拉着玛丽的手。
“不,不要。你知道,妈妈正陪简英。”
“哦,原来是这样。我觉得丽萃说的一点都没错,吉蒂好像真的无意于那位先生,她从来没有在信中提到过某位先生的名字。不过,我并不像丽萃说的那样认为这位先生对吉蒂已经产生了深厚的感情。吉蒂从彭伯里回来以后,并没有收到那位先生的只字片语。”
“哦,真的吗?这一点也是比较奇怪的,我们最好听取以下简英的意见。”
“所以,我认为,我们还是静观其变,比较好。不必太着急,不是吗?吉蒂还这么年轻。”
“你说的对,莉迪亚。那么我们就让简英这样写信告诉丽萃。我们去看看妈妈是不是还在?”
姐妹俩向简英在的小偏厅走去,看到简英和班尼特太太正在闲聊。简英看到玛丽和莉迪亚携手进来,知道她们有话要说。
“妈妈,我想到外面走走。你去吗?”
“让玛丽和莉迪亚陪你去吧。”
简英对着玛丽和莉迪亚笑了笑,三姐妹携手走了出去。
“有话对我说?莉迪亚?”简英的开门见山让莉迪亚吃惊。
“呃,是的。关于吉蒂,我觉得还是顺着吉蒂的心意来比较好,丽萃不必过于操心。”莉迪亚说出了自己的想法。
“莉迪亚说,吉蒂在浪博恩并没有收到那位先生的来信。我想是不是我们搞错了?丽萃说这个人可靠吗?是不是花花公子啊?”玛丽担心的问道。
“丽萃说,这个人是可靠的。不过既然有这一成的话,我们就写信给丽萃,叫她默默注意就好了。”简英也开始有点担心起来。
“恩,这样比较好。俗话说过犹不及啊。”莉迪亚虽然也一心一意希望吉蒂嫁个好人,但是不能乱点鸳鸯谱啊?
“是这样没错。我们的小妹妹真是长大了,这一年来,变得我都不认识了。”简英取笑莉迪亚。
“是说我,以前很不像话吗?”莉迪亚笑着反问。“不过我以前确实很不像话。我现在想想也觉得以前做的一些事情很不可思议。”
“谁没有年少无知的时候呢。”简英劝慰着,虽然莉迪亚不需要这些。
“你和丽萃啊,一直很好。”莉迪亚趁机挖掘一下简英和伊丽莎白的年少时光。
“丽萃和我,当然也有这样的时光。不过,那时候你还小,没有注意罢了。玛丽有印象吗?”简英笑着问。
“是那一次吗?你和丽萃从麦里屯疯似的一路跑回来,把看到你们的所有人都吓着了。”玛丽回忆着,莉迪亚听了也不敢相信,虽然说这个时代不像中国古代那样禁止妇女露面,但是对女性还是比较苛刻的,基本要求仍然是笑不露齿,行不露足,在自己家里跑跑没关系,但是在公共场合绝对是不能跑步的。
“是啊,爸爸的眼睛从来没有瞪那么大过,妈妈以为我们疯了。莉迪亚是不是不敢相信?所以,大家都有这样的时光,现在当然不能这样了,不是吗?但是我们的内心仍然会保留着这一个美好的时刻,那是我们的无忧的年少时代。”简英的概叹,让玛丽和莉迪亚都陷入了沉思中。
“不过,说起来。好像玛丽没有这样的行为。”简英看着玛丽,玛丽有点窘迫起来。“可怜的玛丽,你现在可不能再有这样的时光了,要知道你已经满二十岁了,很快到二十一岁。”
“我是没有过。我最近也觉得我以前的很多时间都被我浪费在了细枝末节和那些繁文缛节上,以及书本上了。莉迪亚不要笑,我不认为读书是错的,只不过我读来读去都是一种书。现在我知道还有很多不同类别的书,它们都很出色。”玛丽瞪着吃吃发笑的莉迪亚。
“玛丽,你还记得你以前吗?说话老是文绉绉的,吉蒂和我都要听不懂。”莉迪亚忍住笑,提醒玛丽。简英想到以前的玛丽也不仅面露微笑。
“那是因为你和吉蒂书读的太好了。我该说简英和丽萃就不会听不懂我的话。不过幸好你们两现在也长进了。”玛丽回击。
“不过,玛丽你总不能否认你以前像一个老头子似的说话。”莉迪亚当然不会这样放过玛丽。
“好了,小姐们,谁没有这样的时候呢。看着你们现在这样的相亲相爱,而且一个个越来越漂亮,越来越文雅,丽萃和我心里都非常高兴。”简英出来做和事佬。莉迪亚暂且放过了玛丽。
“哦,对了。玛丽,我一直想问你,你和小威廉斯先生是怎么回事?他和我跳舞的时候,说了很多话,关于你和威廉斯小姐。”莉迪亚换了一个话题,简英看起来也很有兴趣。
“小威廉斯先生?哦,因为艾米莉告诉我他小时候的一些事情,这位先生真是一个胆大妄为的人,似乎不在意任何礼法。不过,我答应艾米莉在其他人面前为他保密。”玛丽的嘴角挂着一个明显的微笑。
“对我和莉迪亚也要保密?”简英故意问道。
“呃,是的,我不能辜负艾米莉对我的信任。不过我知道简英你故意这样问我,你是一个非常信守承诺的人。而且,这还牵扯到小威廉斯先生,艾米莉说如果以后让小威廉斯先生的未婚妻知道了,未免会影响丈夫在妻子中的形象。”玛丽略显狡猾的说。莉迪亚心里也为玛丽对简英的这套说辞叫好。
“那么说,小威廉斯先生已经有了意中人?”没有一个女人对这种八卦不敢兴趣,简英当然也不能免俗。
“应该还没有,艾米莉没有提过。不过艾米莉希望小威廉斯先生能够尽快找一个。”玛丽犹豫的说着。
“唔,是这样。他们也都是很好的人。”简英应和着。
姐妹三人在花园里转了一圈,东拉西扯的聊着,也就回去了。回去之后,简英让玛丽代她写信给伊丽莎白,说明一下她们的意思,让伊丽莎白不要太着急。伊丽莎白也回信说,她也同意静观其变,一切都以吉蒂为重。
威廉斯姐弟
莉迪亚和玛丽回到盖博庄园的第二天,就已经收到威廉斯姐弟的拜帖,她们想来拜访玛丽。玛丽连忙回了帖子,邀请他们明天来共进午餐,并注明彬格莱先生和夫人也邀请威廉斯先生和太太以及小威廉斯小姐一起共进午餐。
所以这一天刚用过早餐,威廉斯一家人就坐着马车到了。莉迪亚看到他们用一辆相当体面的四轮马车,就知道这家人家产颇丰。客人很快被迎了进来,因为之前大家都认识,所以很快年轻人就扎堆在一起了,彬格莱小姐不幸的被归到到彬格莱先生和赫斯脱夫妇那一堆,陪他们玩起牌来。不过彬格莱小姐本来也就是个爱玩牌的人。威廉斯姐弟和玛丽,莉迪亚在一块,四个人准备到室外玩一种类似于现代门球或者是高尔夫球的一种游戏。这种游戏,莉迪亚从来没有玩过,据玛丽说这个游戏在诺丁汉郡非常流行。游戏由威廉斯小姐安排,所以玛丽和威廉斯小姐一组,莉迪亚和小威廉斯先生一组。由于莉迪亚是新手,免不了要先讲解一番规则,这个事情有威廉斯小姐和玛丽承担,小威廉斯先生被分派出去在草地上布置场地。
这边规则还没有讲完,那边场地已经铺好了,威廉斯小姐就建议由小威廉斯先生在玩的过程中在讲解。
同时,小威廉斯先生又本着绅士的精神,让威廉斯小姐和玛丽先开第一局。