°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÇØ˸£¬×ßÁË£¡ËûÃǵÄÈ˺ܿì»áµ½¡£¡±ÌÙ·ÉÀ×ÅÇØ˸ÊÖÍó£¬ÄÇÒì³£±ùÀäµÄÌåÎÂÈÃÇØ˸ÕúÁËÕú¡£
ÌÙ·É´øÇØ˸À´µ½Ò»´¦´óÔÓÔº£¬¶þ²ã¾É·¿µÄ¸óÂ¥ÀŤÁÁÁ˵ÆÅÝ£¬µØ·½Âҵúܣ¬³ýÁËÆ̸ǣ¬¾ÍÊdzԹýµÄû³Ô¹ýµÄÍëÅÝÃæ¡£
¡°ÄãÊÇÔõôÁË£¿¡±ÇØ˸³ÁÉùÎʵÀ¡£¾Æ°ÉÀï¹âÏßÌ«²î£¬ÏÖÔÚÈ´¿´ÇåÁËÌÙ·Éã¾ã²²Ô°×µÄÃæ¿×£¬Áð׷ºÇàµÄ×ì´½£¬ÉíÌåÒ²Ã÷ÏÔÏûÊÝ£¬¶Ì¶Ì¼¸¸öÔ¶øÒÑ£¬ÔÙûÓгõ¼ûʱÄÇ·ÉÑïÍÑÌøµÄìÚìÚÉñ²É¡£
¡°ÎÒ¡¡ÎÒ¡¡¡±ÌٷɶßàµÄ×촽Ͳ»³öÍêÕûµÄ×Ö£¬Ëû±§×ÅÊֱۺݺÝÓÃÖ¸¼××¥ÆÆƤÈ⣬ʹ¿à²»¿°µÄµ¹µØ»ëÉí²ü¶¶¡£
¡°ÌÙ·É£¡¡±ÇØ˸¶×ÏÂÈ¥±§×¡Ëû¡£
¡°Ò©£¬¸øÎÒ£¬¸øÎÒÒ©£¬ÇóÇóÄã¡¡¡±
¡°ÄãÔÚ¡ª¡ªÎü¶¾£¿¡±ÇØ˸ÄÑÒÔÖÃÐŵͺ°µÀ£¬»ôÈ»½ô½ôӵסÌٷɵÄÉíÌ壬¡°È̹ýÈ¥£¡ÄãÒ»¶¨µÃÈ̹ýÈ¥£¡¡±
¡°ÇØ˸£¬°ï°ïÎÒ£¡Äã°ï°ïÎÒ£¡¡±ËûץסÇØ˸µÄÊÖ£¬Ïñץס×îºóÒ»¸ù¾ÈÃüµ¾²Ý¡£
¡°ÒªÎÒÔõô°ï£¿ÌæÄãÂò¶¾Æ·¿É²»ÐСª¡ª¡±
¡°¸ãÎÒ£¡¡±
¡°Äã˵ʲô£¿¡±ÇØ˸ã¶×¡¡£
ÌÙ·ÉÈ´¸ü½ôץסÇØ˸ÊÖ±Û£º¡°ºÝºÝ¸ÉÎÒ£¡ÄÇÑù£¬ÎÒ£¬ÎÒ²ÅÄÜÈ̹ýÈ¥¡£¡±
ÓÃÍ´¿àµÖÏûÍ´¿àÂð£¿ÇØ˸ÂÔ΢˼Ë÷Ƭ¿Ì£¬½«Ìٷɱ§µ½µØÆÌÉÏ£¬ÍÑÏÂËûÒÂÎËûÔø¿´¹ýÌٷɵÄÂãÌ壬¹â½à¸É¾»£¬Ã»ÓÐË¿ºÁ覴᣿ÉÏÖÔÚ´Ó´óÍȵ½ÒþÃØ´¦¾¹È«ÊDZ©Å°ÁôϵÄÉ˺ۣ¬ÉõÖÁÄÐÆ÷ÉÏ»¹´©ÁËÒ»¸ö½ðɫС»·¡£
ÇØ˸µ¹³é¿ÚÀäÆø£¬·ßÈ»µÀ£º¡°Õâµ½µ×ÊÇ˸ɵģ¿¡±
ÌÙ·Éû»Ø´ð£¬²Ò°×µÄÁ³É϶³öһĨÎÞÄοàЦ¡£
¡°¸æËßÎÒ£¬²»È»±ðÏëÎÒ°ïÄã¡£¡±
ÌÙ·ÉĬȻƬ¿Ì£¬±ÕÑÛÇáµÀ£º¡°Â溣¡£¡±
¡°ÓÖÊÇÄǸöºüÃÄ×ÓÄïÄïÇ»£¡ËûÇÖ·¸Ä㣬»¹±ÆÄãȾ¶¾£¿¡±
¡°ÇØ˸£¬±ð˵ÁË£¬¿ìµã¡ª¡ª¡±ÌٷɹÆðÉíÌ壬ÄÐÈË×î³ÜÈè×î´àÈõµÄ²¿·Ö±©Â¶³öÀ´¡£
Õæ·í´Ì£¬Ôø¾ËÀÃü·´¿¹£¬ÏÖÔÚ¾¹È»×Ô¼ºÕÅ¿ªÍÈË÷ÒªÄÐÈË¡£ÇØ˸ѹµ½ËûÉíÉÏ£¬´½ÉàÌô¶ºËûµÄ²±¾±£¬ÊÖÖ¸Çá°´×ÅÉíÏÂÃô¸ÐµÄÃÜѨ¡£
¡°¶ÔÎÒ´Ö±©µã£¬Ô½Í´Ô½ºÃ¡£¡±ÌÙ·É´ß´Ù×Å¡£
½«ÊÖÖ¸²åÈë¸ÉɬµÄð®µÀ³é¶¯£¬ÌٷɵÄÉíÌå±Á½ôͦ¶¯£¬Á³ÉÏ·ºÆðÒ»²ãÈóºì£¬¾²Ð¿áµ÷½Ì¶øŤÇúµÄÇéÓû±»Ìô¶¯ÆðÀ´£º
¡°ÇØ˸£¬¹»ÁË£¬²å½øÀ´°É¡£¡±
¡°±§Ç¸£¬¿ÖŲ»ÐС£¡±ÇØ˸ÞÏÞεÄ×Ô³°Ð¦µÀ£¬¡°ÎÒ¡¡Í¦²»ÆðÀ´¡£¡±
¡°Ôõô£¿¡±ÌÙ·Éһʱ·´Ó¦²»ÉÏ¡£
ÇØ˸·Éíµ¹ÌÉÔÚËûÉíÅÔ£¬ÉìÊÖÀ¿ËûÞô½ø×Ô¼ºÐØÇ°£¬à«à«×ÔÓïµÀ£º¡°ÎÒºÃÏ󣬲»ÄÜÔÙ¸ú³ýÁËËûÒÔÍâµÄÈκÎÈË¡¡¡±
¡°Í¯ÎõêÊÂ𣿡±ÌÙ·ÉËƺõЦÁËһϣ¬ºÜ¿ìÓÖ±»Í´¿àµÄÉñÇéÈ¡´ú¡£
ÇØ˸µÍͷǸÒâ¿´×ÅÌÙ·É£¬½«ÊÖÍóµÝ¹ýÈ¥£º¡°ÄãÒªÄÑÊܾÍÒ§×Å°É£¬ÑªµÄζµÀÄÜ°ïÖúÈËÀä¾²¡£¡±
ÍâÅÉÈÎÎñ¸Õ¹éÀ´£¬¾ÍÌý˵ÇØ˸´òÁËͯÎõêÊ£¬ÖÜÉú±¾À´»¹ÄÑÒÔÏàÐÅ£¬Ö±µ½Ç×ÑÛ¿´¼ûͯÎõêÊ×ì½ÇµÄÓÙÉË¡£
¡°Ëû¡¡ÏëÆðÄÇʱµÄÊÂÁË£¿¡±µÝÉÏÕâ´ÎÈÎÎñµÄ³É¹û×ÊÁÏʱ£¬Ð¡ÐÄÒíÒíÎÊÆð¡£
¡°¶Ô¡£¡±Í¯ÎõêÊ¿ÚÆøƽµÎÞÆ棬µÍÍ·¿´ÊÖÍ·µÄÊý¾Ý£¬¡°Â溣Ҳ¸Ã°´ÄͲ»×¡ÁË°É£¿¡±
¡°ÈçÄãËùÁÏ£¬¿ªÊ¼»ý¼«´ÓÄÏÃÀ½ø»õ£¬¹À¼ÆϸöÔ¾ÍÒª½èÎÒÃÇˮ·¡±£¬ÖÜÉúÓÇÐÄÖØÖØ£¬¡°°´ÕÕÐÔ¼ºÍÎ¥Ô¼µÄÅâ³¥½ð¶î£¬ÎÒÃÇû·¨¾Ü¾ø¡ª¡ª¡±
ͯÎõêÊ×ì½ÇÇá΢¹´Æð£¬Ä¿¹â±ù¾øÉãÈË£º¡°ÎÒÒªËû¸ù±¾³Å²»µ½Ï¸öÔ¡£¡±
¡°Àϴ󣿡±ÖÜÉúÐÄÖÐÒ»¶¯£¬ÌôüµÀ£¬¡°ÒªÕýÃæӲƴÁËÂ𣿡±
¡°¸øÎÒµ÷Á½Â·ÈË£¬ÏÂÎç°ÎµôÁú»¢ÃÅÔŲ́¶«ÇøµÄÈý¸öÎÑ¡£¡±Í¯ÎõêÊÊÖÖеĵ¶·´Éä¹ýÑô¹â£¬»Î¹ýͯÎõêʼž²²»Õ£Ò»ÏµÄÑÛíø¡£
תÉíÀëȥʱ³ÙÒÉƬ¿Ì£¬ÖÜÉú»¹ÊÇÎʳö¿Ú£º¡°²»È¥°ÑÇØ˸ÕÒ»ØÀ´Â𣿡±
ͯÎõêʵµÍû׿ÅįµÄµ¶·æ£º¡°ÎÒÏ£ÍûËûÓÀÔ¶²»ÒªÔÙ»ØÈ¥¡£¡±
¡°Ð¡Ë¸×ÓÔڵĻ°£¬´òËÀÒ²»á¸úÄãÒ»¿éȥƴÃü£¬ÊÇÕâÑù°É£¿¡±ÖÜÉúЦÆðÀ´£¬È´¾õµÃ±Ç×ÓÖ±·¢Ëá¡£
ÔÚ×î³õÕï¶Ïʱ£¬¾ÍÖªµÀÇØ˸ÒòΪͷ²¿ÍâÉ˺ÍÒâʶ¼«¶ÈÅųâÔì³ÉµÄ¶ÌÔÝʧÒä¿ÉÄÜÔÚÈκÎʱ¼äÖØмÇÆð£¬ÁôÔÚÉí±ß¿ÉÒÔ˵ÊÇÑø»¢Îª»¼¡£ËµÐËȤҲºÃ£¬Ò»Ê±ÉÆÄîÒ²°Õ£¬Í¯ÎõêÊ¿ÖžøûÏëµ½»á°®ÉÏËû£¬²¢ÇÒ»¹ÊÇÄÑÒÔ×԰εÃÔ½ÏÝÔ½Éî¡£
Òª¹Ö£¬Ò²Ö»ÄܹÖÇØ˸£¬ËûµÄÇé¸Ð´¿Õæ³à³Ï£¬ºÁÎÞ±£Áô¡£ËûûÓÐÈκγÙÒɾͽ«Í¯ÎõêÊ°ÚÔÚËûÈËÉúµÄÕýÖÐÑ룬²»ÈÝÖÃÒɵÄÖҳϣ¬¶ÔØË»ìÓÚ¶ûÓÝÎÒÕ©µÄºÚµÀÖÐÈËÊÇ×îÖÂÃüµÄÎüÒýÁ¦¡£
¡°Àϴ󣬾ÖÃæÒѾÍêÈ«¿ØÖÆסÁË¡£¡±
ͯÎõêʵãÁËÏÂÍ·£¬ÑªÔÚϦÑôÏÂ×ܻᷢ³öÆæÒìµÄ¹â²Ê£¬ËûµµËµµÀ£º
¡°Õâ´Î³öÆä²»ÒâËùÒÔ¼òµ¥µÃÊÖ£¬¾¡¿ì¸øÊÜÉ˵ÄÈËÖÎÁÆ£¬½ñÍí×öºÃ·ÀÎÀ£¬Â溣ºÜ¿ÉÄÜѸËÙ·´ÆË¡£¡±
¡°Ã÷°×ÁË¡±£¬ÖÜÉúÖ±Íû×ÅͯÎõêʺó¼çÉϵÄÉË¿Ú£¬¡°ÈÃÁ¬Ä¬ÏȸøÄã´¦Àíһϰɡ£¡±
¡°²»±Ø£¬ÎÒ×Ô¼º¿ÉÒÔ¡£¡±
ͯÎõêʶÀ×Իص½¸úÇØ˸ͬ¾ÓµÄµØ·½£¬¿ªÃÅʱǣ¶¯ºó¼çµÄÉË¿Ú£¬ËûʼÖÕֱͦµÄÉíÇûɪËõÁËһϣ¬Í·ÏòÓÒ²àÒÀ¿¿ÔÚÃűߵÄǽÉÏÇáÇá´Ï¢¡£
ÃÅ¿ª£¬ÎÝÀïһƬÆáºÚ£¬ÀäÇå¼Å¾²¡£Ëû½øÈ¥£¬Ã»¿ªµÆ£¬°µµµÄ»·¾³ÀïÖ»ÄÜ¿´³ö´ó¸ÅÂÖÀª¡ª¡ªÄÇÕÅÖåÖå°Í°ÍµÄ´óɳ·¢£¬ÊÇÇØ˸×î°®Ìɵĵط½£¬ÀÁÑóÑóÍá¿¿ÔÚÉÏÃ棬¸ì²²Íȶ¼ËæÒâÁ÷Å×Å£¬¶øÇÒ£¬×îϲ»¶ÕíͯÎõêʵÄÍÈÉÏ£¬ÎÞËùÊÂÊÂÑöÍûËû¡£
Ѫ˳ןó±³ÔÚÁ÷£¬Í¯Îõêʲ½·¥ÓÐЩҡ»Î£¬ÂýÂý×ß¹ýÈ¥£¬ÔÚɳ·¢ÉÏÌÉÏ£¬ÇáÇḧ×Åɳ·¢²¼µ¥£¬²à¹ýÉíÃ泯ÄÚ²àÉíÌåÈ«¿¿½üɳ·¢Àï¡£
¡°ÇØ˸¡¡¡±ºÚ°µÀKµÍµÄÉùÒô·Â·ðºÜƽ¾²£¬¡°ÄãÕâ¸öСÍõ°Ë¸á×Ó¡£¡±
£¨¿´ÍêÈÕ±¾±»ÌßÏÂÈ¥¾Í¿ªÊ¼Ð´£¬Ð´µ½ÏÖÔÚ²ÅÕâôһµã¡£Çòµ¹ÊÇ¿´Ë¬ÁË£¬¿Éϧ䶫Î÷¾ÍÊDz»À´¸Ð¾õ¡£°Ä´óÀûÑÇÕæÊÇÌ«»á²¼Öø߳±ÁË£¬ÄÇÈý¸ö½øÇòÈÃËûÃÇÇ°°ËÊ®·ÖÖÓµÄƽӹ¶¼ÏÔµÃÊÇÓгïıµÄÕ½ÂÔÕ½ÊõÁË¡££©
ÕûÒ»¸öÔ£¬ÇØ˸¾ÍÅãÌٷɲØÉíÔÚС¸óÂ¥À³ýÁËÈ¥±ãÀûµêÂòËÙʳ£¬Ë®£¬ÒÔ¼°Ëû×Ô¼ºµ½ËÀÒ²Àë²»¿ªµÄÑ̾ÆÍâ¾Í¼¸ºõÓëÊÀ¸ô¾ø¡£
²»µÃ²»ÓÃÉþ×ÓÀ¦×¡ÌÙ·É£¬ÑÛ¿´×ŸÃËÀµÄ¶¾Æ·°ÑÕâ¸öÔø¾Éñ²É·ÉÑïµÄÄÐÈËÕÛÄ¥µÃÑÙÑÙһϢ£¬¾óÇ¿ºÍ¸ß°Á¶¼äÎûÔÚ¼«¶ÈÍ´¿àµÄÉëÒ÷Àï¡£
ż¶ûÔÚÃÅ¿ÚÓöÉÏÁÚ¾ÓÀÏÌ«£¬±»ËýºáÉÍÒ»¼ÇÑá¶ñÀäÑÛ£¬ÌýËýÄîÄîÓдǣº¡°×÷ÄõÑýÕÏ£¬ÉË·ç°ÜËס¡¡±
ÖªµÀÕâÀÏÌ«Îó»áÁËʲôÊ£¬ÇØ˸Ҳ¾ÍÊÇһЦÁËÖ®£¬·´ÕýÒÔËûÔøÓйýµÄÐо¶£¬±»ËµÉÏÕâô¼¸¸ö´ÊÒ²²¢²»Ô©Í÷¡£¿ÉÄÜÈÕ×Ó̫ƽ¾²ºÍÎÞËùÊÂÊ£¬ÈÃËûÂäϸö·¢´ôµÄ벡£¬²»×Ô¾õ¾ÍÏ뵽ͯÎõêÊ£¬ËûÏÖÔÚÔõôÑùÁË£¿ÄÇÌì¶ÔËûµÄ´Ö±©¿Ï¶¨ÊÇÉËÁËËû£¬¸Ã¸øËûÁôЩʺó²ÁµÄÒ©¡¡
ÈÃËû»Ø¹ýÉñµÄÍùÍùÊÇÊÖÖ¸¼äµÄ´ÌÍ´£¬±»µãȼµÄÏãÑÌÌ̵½ÁË¡£
¡°ÇØ˸£¿ÇØ˸£¡¡±½ä¶¾Ð§¹ûÏÔÖø£¬Ìٷɾ«Éñ¶àÁË£¬ÇØ˸Îæ×ÅÕ𵴵ĶúĤ¿àЦ£º
¡°ÂèµÄ£¬ÄãÄܲ»Äܱð×ܸúʨ×ÓÄÇÑùºð½Ð£¿¡±¸ö×Ó²»´ó£¬É¤ÃÅÈ´Õ治С£¬Ã»ÄÍÐÔ£¬Æ¢Æø¼±Ô롪¡ª¶ÔÌٷɵÄÁ˽â½öÏÞÓÚ´Ë£¬ÇØ˸²»ÊǸöϲ»¶ÅÙ¸ùÎʵ׵ÄÈË¡£
¡°Ë½ÐÄãÓÖľͷ£¿ÃæÅݺÃÁË£¬³Ô¡£¡±¿ªË®³åµÄÍëÃ棬ζÈç½ÀÀ¯£¬ÇØ˸ͨ³£ÒÐ×øÔÚ´°±ß£¬ÐÀÉÍϦÑôÇÖ·¸½øÂ¥ÏÂÕâÌõÏÁ³¤µÄСÏï×Ó¡£ÒªÊÇÄܸúij¸öÈ˹ýÕâÖÖµ²´Æ½ºÍµÄÈÕ×Ó£¬¼´Ê¹Ã¿Ìì³ÔÕâÖÖÎÅζµÀ¶¼Ïë͵ÄÅÝÃæÒ²ÎÞËùνÁË¡£Õâij¸öÈË£¬ÊDz»ÊÇͯÎõêÊ£¿
ÇØ˸¾õµÃ×Ô¼ºÄÔ´üÒѾ±»ÕâÅÝÃæÀïµÄ·À¸¯¼Á³¹µ×¸ãÀÃÁË£¬µÍÍ·ßêÁïßêÁïÃͳéÃæ³Ô£¬ÃæÌõ»¬½øɤ×ӲžõµÃ¹öÌÌ£¬»ðÁǵ½ÐØ¿Ú¡£
¡°ÄǼ¸ºõÊÇ¿ªË®µÄζȡ±£¬Ò»±ß¶Ô×ÅÃæ´µÆøµÄÌÙ·É··°×ÑÛ£º¡°Äã¸úͯÎõêʵ½µ×³öʲôÊÂÁË£¿¡±
ÇØ˸һĨ×죬·ÅÏÂÍëÃæ×ß³öÃÅ£¬Í·Ò²²»»ØµÄ˵£º¡°ÑÌûÁË¡£¡±
±ãÀûµêÀÁ½¸öµØƦС¸ç°Ñ»õ¹ñÉϵÄÉÌÆ··ÅªµÄÂúµØ¶¼ÊÇ£¬ËæÒâ¼ṳ̀£¬µêÀÏ°å¸ÒŲ»¸ÒÉÏÇ°£¬Ö±µ½¾³£¹â¹ËÊìϤÁ˵ÄÇØ˸½øÀ´£¬ÇÄÇÄ˵µÀ£º
¡°Äã°ïÎÒ¸Ï×ßÄÇÁ½Á÷Ã¥£¬ÎÒËÍÄãÁ½Ìõ×îºÃµÄÑÌ¡£¡±
ÇØ˸ЦµÄºÜ¼éÉÌ£º¡°ÔÙ¼ÓÎåÍëÅÝÃæ¡£¡±
ÀÏ°åÈÌÍ´µÀ£º¡°¸øÎÒ¶à×áÄÇÁ½¸öËÀС×Ó¼¸È¡£¡±
Á½Ð¡µØƦÄÖµÃÕý»¶£¬ÓÐÈË´ÓºóÃæÅÄËûÃǼç°ò£¬ºÜÓÑÉƵÄ΢Ц£º¡°ÊÇ×Ô¼º×ß³öÈ¥»¹ÊÇÎÒÈÓÄãÃdzöÈ¥£¿¡±
¡°¸ÉÄãXµÄ»îÄåÍáÁË£¡ÀÏ×ÓÊÇÏ®Ìì×éµÚÆ߶ӵĶӳ¤£¡ÄãËûÂèµÄ²»ÖªµÀÎÒÃÇ×î½üÃðÁ˶àÉÙÁú»¢°ïµÄÃÅÍ·ÊDz»ÊÇ£¿¡±
ÇØ˸ÕúÁËƬ¿Ì£¬´½±ßµÄЦ¼ÓÉĪÃûÆäÃîÈÃÈËÎŵ½¹ÉѪÐÈζµÀ£¬Ðĵط¢Ã«¡£
¡°±ð´òÁË£¡ÎÒÃÇÔÙ²»¸ÒÀ´ÁË£¡ÕæÔÙ²»¸ÒÁË£¬´ó¸ç£¡´óÒ¯£¡¡±µêÍâ¹Õ½Ç´¦£¬ÇØ˸ËÉÁËÈ£¬ÍáÍ·ÏëÏ룬ÓÖ̧½ÅºÝÌßÁ˵ØÉϵÄСƦ×Ó¡£
¡°Òª»µÏ®Ìì×éµÄÃûÉù£¬ÄãµÄ±¾ÊÂ×îºÃ¸úµ¨×ÓÒ»Ñù´ó¡£¡±À뿪×ß³ö¼¸²½ÓÖÕÛ»ØÀ´£¬¶×ÏÂÀÆðµØÉϵÄÈË£¬Ãæ¶ÔÃæÇØ˸¼«ÈÏÕæµÄÎʵÀ£º
¡°Äã¸Õ²Å˵ϮÌì×éÃðÁú»¢°ïµÄÃÅÍ·£¬ÊÇËæ¿Úºú³¶µÄ°É£¿¡±
¡°²»ÊÇ£¬ÊÇÕæµÄ°¡£¬µÀÉÏûÓв»ÖªµÀµÄ£¬Ï®Ìì×é×öµÃÓÖ¿ìÓֺݣ¬Ìý˵ËûÃÇÀÏ´ó´Î´ÎÇ××Ô´øÈË£¬É±µÃѪÁ÷³ÉºÓÁË¡£¡±
ÅÄÅÄÄÇƦ×ÓµÄÁ³¼Õ£¬ÇØ˸ÇáЦ£º¡°Ï®Ìì×éÖ»ÓÐÁù¶Ó£¬ÒªÃ°³ä¾ÍÌáÇ°¶à´òÌýµãÄÚÄ»¡£¡±
µêÀÏ°å×¼±¸Í×µ±ÏãÑ̺ÍÍëÃ