°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
"£»ÊÇ°¡£»Òª²»ÊÇ£»Ç×¼ÒÄDZ߼±£»ÎÒ»¹ÊÇͦÏëÔÚÔÙÁôËû¼¸ÄêµÄ£»Õ⺢×Ó£»ÎÒÕæÊÇϲ»¶µÄ½ô°¡¡£"£»
ºÇºÇ£»µù£»½ã½ãÃÇÒÔºó»áÓиü¶àµÄСº¢µÄ£»Äú±ðµ£ÐÄ£»ÒÔºóÓиü¶àÄúϲ»¶µÄÄØ£¡"£»
"£»ºÇºÇ£¡ÊÇ°¡£¡ßÏ£»¾ÍÕâôһС»á£»Ë®¶ù¾ÍÒѾ˯×ÅÀ²£¿"£»
"£»ºÇºÇ£»Ð¡º¢×ÓÂ¶¼ÊÇÕâÑù£»Ì°Ë¯°¡¡£"£»
"£»µù£»Äú½ñÌìÁôÏÂÀ´¹ýÒ»Ò¹°É£¡Ã÷ÌìÔÙ×ߣ»ºÃÂð£¿"£»
"£»ºÃÂð£¿Äã×Ô¼ºËµÄØ£¿ÎÒÌý˵£»Õ⼸Ì죻Ů»ÊÒ»Ö±¶¼ÊÇÔÚÄãÕâÀï¹ýÒ¹µÄ£»ÎÒÁôÏ£»ÄÇÅ®»ÊÔõô°ì°¡£»ÄѲ»³É£»ÄãÏëÈÃÅ®»Ê°Ñµù¸øÈÓ³öÈ¥°¡¡£"£»
"£»µù£¡"£»ÉϹٳþÔƶÙʱÐßµÃÂúÁ³Í¨ºì¡£
"£»ºÇºÇ£»ÔÙ˵£»Ä«Ä«Òª³ö¸óÁË£»Ô×ÏฮÕ⼸Ìì±È½Ïæ¡£ÎÒ»¹ÊÇÔçЩ»ØÈ¥£»ÎçÉŵùÒ²²»ÔÚÕâÀï³ÔÁË£»Ôƶù°¡£»Äã±ðÉúÆø°¡£¡"£»
"£»²»»áµÄ£»µù£»¼ÈÈ»¸®Àï棻ÔƶùÒ²¾Í²»ÁôµùÁË£»Ä«Ä«³ö¸óµ±Ì죻¶ùÒ»¶¨»ØÈ¥£»Ôõô˵£»ËûÒ²ÊÇÔƶùµÄÇ×Ö¶¶ùÂ"£»
"£»ºÃ£»ÄÇôÔƶù£»µùÏÈ»ØÈ¥ÁË£¡"£»
"£»¶÷£»µù£»ÄúÂý×ߣ¡"£»
ËÍ×ßÁ˺ÎÒݷ磻ÉϹٳþÔƼûÔƶùÒ²ÐÑÁË£»Ã¦±§ÆðËý£»Ëµ£º"£»Ë®¶ù°¡£»¸¸ºóµÄÖ¶¶ùÒª³ö¸óÁËÄØ£¡Ê±¼ä¹ýµÄ¿ÉÕæ¿ì°¡£»Ë®¶ùÒªºÍ¸¸ºóÒ»ÆðÈ¥ËÍÄ«Ä«ÉÏ»¨½ÎÂð£¿"£»
À¶ÈôË®£»²»ÖÿɷñµÄ°Ú³öÁËÕÐÅÆʽµÄЦÈÝ¡£ÉϹٳþÔƸßÐ˵ÄЦÁË¡£ÒòΪˮ¶ùЦÁË£»ËûÒÔΪˮ¶ù´ðÓ¦ÁË¡£
ÃüÈ˽ÐÀ´ÄÌÄï´øË®¶ùÈ¥ºÈÄÌ¡£Ë®¶ù±»ÄÌÄﱧ×ßÁË¡£
»Øµ½×Ô¼ºµÄÓ¤¶ù´²ÉÏ£»³Ô±¥ºÈ×ãµÄÀ¶ÈôË®£»ÓÖÈ¥ÕÒÖܹ«Ò¯Ò¯ÍæÁË¡£
ÐÑÀ´Ö®ºó£»À¶ÈôË®·¢ÏÖÎÝ×ÓÁËÒ»¸öÈËҲûÓС£Ææ¹Ö£ºÆäËûÈË¿ÉÒÔ²»ÔÚ£»µ«ÊÇ£»¸¸ºóÅɸøËýµÄÌùÉíÄÚÊ̶¡¶¡ÄØ£¿
À¶ÈôË®£»Ê¹×ãÁ˾¡·Á˸öÉí¡£ÓÖʹ×ãÁ˳ÔÄ̵ľ¢£»ºÃ²»ÈÝÒ×£»×Ô¼º×øÁËÆðÀ´¡£Ìì°¡£»²ÅÈý¸öÔµÄÍÞÍÞ£»¾¹È»×Ô¼º×øÁËÆðÀ´£¡£¡£¡Õ𺳰¡£¡£¡£¡
Ë®¶ùÄÃÆðÒ»±ßµÄÍæ¾ß£»ÄÇЩ´ó²¿·ÖÊÇÍÞÍ޵ĻʽãÃÇËÍÀ´µÄ£»Ë®¶ùÐ˷ܵÄÍæÆðÀ´¡£
´óÔ¼¹ýÁËÒ»Õµ²èµÄʱ¼ä¡£´ó»ÊÅ®À¶ÈôÔÆ´ø×Ŷþ»ÊÅ®½øÀ´ÁË£»¿´¼ûË®¶ùÒ»¸öÈË×øÔÚÄÇÀïÍ棻Èý²½²¢Á©²½£»³åÁ˹ýÀ´£»¼±Ã¦´ÓºóÃ汧סˮ¶ù£»ÉúÅÂÒ»¸ö²»Ð¡ÐÄ£»Ë®¶ùÏòºóµ¹È¥¡£
"£»Ìì°¡£»ÄÇЩū²Å²»ÒªÃüÁËÂ𣿰ÑÆß»ÊÃÃÒ»¸öÈË·ÅÔÚÕ⣻Ҳ²»ÁôÏÂÒ»Á©¸öÕչˣ»¾ÍÕâÑùÈÃÆß»ÊÃÃ×ø×Å£¡"£»¶þ»ÊÅ®ÉúÆøµÄ˵¡£
Ë®¶ùÖ»¹Ë×Ô¼ºµÍ×ÅÍ·ÍæÍæ¾ß¡£²»´îÀíËýÃÇ¡£
Õâ±ß£»´ó»ÊÅ®·ö×ÅË®¶ù£»´ÓÍ·µ½Î²µÄ¼ì²éÁËÒ»±é¡£È·¶¨Ë®¶ùûÊÂÁËÖ®ºó£»²ÅºôÁËÒ»¿ÚÆø¡£
"£»ºß£¡ÄÇЩ¹·Å«²Å£»ÕæÊǸÃËÀ£¡"£»´ó»ÊÅ®Æø·ßµÄͳöÁËÕ⼸¸ö×Ö¡£
¾ÍÔÚÕâʱ£»Å®»ÊºÍ»ÊºóÀ´¿´Ë®¶ùÁË¡£¼ûµ½ÎÝ×ÓÀïÒ»¸öÅ«²Å¶¼Ã»ÓУ»Ö»ÓУ»´ó»ÊÅ®ºÍ¶þ»ÊÅ®ÔÚÕÕ¹ËË®¶ù£»¾õµÃºÜÆæ¹Ö¡£
Å®»Ê»¹Ã»ÓÐÎÊ£»´ó»ÊÅ®¾ÍÒѾàèÀïžÀ²µÄ¸æÁËÄÇЩū²ÅÒ»×´¡£Å®»ÊµÄÅ£»ÏÂÁî´¦ËÀÄÇЩū²Å¡£ÕýºÃ£»ÄÇЩū²ÅÃÇÒ²¶¼»ØÀ´ÁË£»ÄªÃûÆäÃîµÄ¾ÍÒª±»´¦ËÀ£»µ±Ê±¾Í¶¼ÏŵĹò×øÔÚµØÉÏ¡£ÊÌÎÀÒª½«Õâ°ïÅ«²ÅÀÏÂÈ¥µÄʱºò£»ÊìÖª£»È´¼û»ÊºóÀ×ÅÅ®»ÊµÄÒ½ǡ£
Å®»ÊÖªµÀ»ÊºóÏëÇóÇ飻Ëì¶Ô»Êºó˵£º"£»ÄÇЩū²Å¾¹¸ÒÉÃÀëÖ°ÊØ£»Íòһˮ¶ù³öÊÂÁË£»ë޸öàÐÄÍ´°¡£¡"£»
¿ÉÊÇ£»»ÊºóÈÔ¾É×¥×ÅÅ®»ÊµÄÒ½ǣ»²¢ÇÒʾÒâÅ®»Ê¿´Ë®¶ù¡£
Å®»ÊÒ»¿´£»ÏÅÁËÒ»Ìø¡£´Ëʱ£»ËýµÄ±¦±´Å®¶ùÕýº¬Àá¿´×ÅËý¡£ÄǸ±Ä£Ñù°¡£»ÈÎÄĸöÌúʯÐij¦µÄÈ˼ûÁË£»¶¼»á²»ÈÌÐĵġ£
»Êºóµ±¼´ÅÜÁ˹ýÀ´£»±§ÆðË®¶ù£»ÈáÉùºåÁËÆðÀ´¡£
Å®»Ê¼û×´£»Ò²²»ÈÌÐÄ£»ÎÊÄÇȺū²Å¿ÉÖª×ÌÈÈôÈÏ×Ôò´ÓÇå´¦·£¡£
ÄÇЩū²Å±»ÎʵIJ»ÖªËùÔÆ£»¶¼Ò¡Í·£»Å®»Ê¸üÅ¡£ÃüÊÌÎÀ½«ËûÃÇÀ³öÈ¥¼´¿É´¦ËÀ¡£
ÄÇȺū²Å»¹Ã»·´Ó³¹ýÀ´£»Õâ±ßÆß»ÊŮͻȻÍÛÍ۵Ĵó¿ÞÆðÀ´£»¼±µÄ»Êºó²»Öª¸ÃÈçºÎ¡£
Å®»ÊÎÊÄÇȺū²Å£»ÎªºÎÒªÈûÊŮһÈË´ôÔÚ·¿ÖÐÈ´ÎÞÈËËźò¡£
Æß»ÊÅ®µÄÌùÉíÄÚÊ̶¡¶¡¿Þ×Å˵£º"£»Å«²ÅÈ¥¸ø»ÊŮȡЩÍæ¾ß¹ýÀ´£»»ÊÅ®ÄÇЩ¾ÉµÄÍæ¾ßÒѾÍæÄåÁË£¡"£»
"£»ÄÇÒ²²»ÄÜÈÃÆß»ÊŮһÈË×øÔÚÕâÀ"£»Å®»Êź𵽣»
µØÉϵÄһȺū²Å¶¼ÉµÁË£ºÆæ¹Ö£»Æß»ÊÅ®¸Õ¸ÕÃ÷Ã÷ûÓÐÐÑ°¡£»Ôõô»á×øÆðÀ´ÁËÄØ£¿
"£»±ÝÏ£»Å«²ÅÃÇÀ뿪ʱ£»»ÊÅ®ÕýÔÚÎç˯£»Î´ÔøÐÑÀ´£»Ôõô»á×øÔÚÕâÀïÄØ£¿"£»¶¡¶¡ÑÛÉñ´ôÖ͵ÄÎÊ¡£
"£»¹·Å«²Å£»ÄѲ»³ÉÊÇ´ó»ÊÅ®ÎÜÏÝÄãÃÇ£¡"£»
¶¡¶¡½«ÑÛ¹âÆ®ÖÁ´ó»ÊÅ®ÉíÉÏ¡£Ôõô¿ÉÄÜ£¿Æß»ÊÅ®¸Õ¸ÕÕæµÄûÓÐÐÑÂ
Å®»Ê¿´ÁË¿´¶¡¶¡£»ÓÖ¿´ÁË¿´´ó»ÊÅ®£»¾õµÃ¶þÈ˶¼²»ÏñÊÇÔÚÈö»Ñ°¡¡£ÄÇô£»ÊÇÔõô»ØÊ°¡£¿
"£»ëÞÎÊÄ㣻ÄãÃÇÓÐûÓп´µ½ÆäËûÈ˽øÀ´¹ý£¿"£»Å®»ÊÖ¸×ÅÒ»¸öÊÌÎÀÎÊ¡£
"£»»Ø±ÝÏ£»³ý´ó»ÊÅ®ºÍ¶þ»ÊÅ®£»Å«²ÅδÔø¿´¼ûÆäËûÈ˽øÀ´£¡"£»
"£»Ä¸»Ê£»ÔƶùûÓÐÈö»Ñ£¡"£»À¶ÈôÔƲµ½Å®»Ê»³ÒÉËý£»Ã¦¹òϱç½â¡£
"£»Äãû˵»Ñ£¿"£»Å®»Ê²»ÈÝÖÃÒɵÄ˵£»¿ÚÆøËƺõÊ®·Ö¿Ï¶¨ÊÇÀ¶ÈôÔÆÔÚÈö»Ñ¡£
"£»À´ÈË£»½«´ó»ÊÅ®´ø»ØÈ¥£»ÒÔºó²»ÐíËýÔṲ̀½øÆß»ÊÅ®µÄÇÞ¹¬°ë²½£¡"£»Å®»ÊÉúÆøµÄÏÂÖ¼¡£
»ÊºóºÍÔÚ³¡µÄËùÓÐÈ˶¼ÉµÁË£»»ÊÉÏËý¡£¡£¡£¡£¡£
¾ÍÔÚÕâʱ£»Ò»¸öÄÌÉùÄÌÆøµÄÉùÒôÏìÆðÁË¡£"£»Ä¸»Ê£¡"£»
ÖÚÈ˽ÔÑ°Òô¿´È¥£»Ò»¿´ÏÅÒ»Ìø¡£Âèѽ£¡Æß»ÊÅ®£»¸Õ¸ÕÊÇËýÔڽС£
Å®»ÊÂÊÏÈ·´Ó³¹ýÀ´£»×ß¹ýÀ´±§ÆðË®¶ù£»Ëµ£º"£»Ë®¶ù£»¸Õ¸ÕÊÇÄãÔÚ½Ðĸ»ÊÂð£¿"£»
Ë®¶ùɵɵµÄЦ×Å¡£ÓÖ½ÐÁËÒ»Éù"£»Ä¸»Ê£¡"£»
Å®»ÊЦÁË£»ÄÇЦ°üº¬×Å×ÔºÀ£»½¾°ÁÓë²»¸ÒÖÃÐÅ¡£¡£¡£¡£¡£Ë®¶ù²ÅÈý¸öÔ°¡£»Ã»ÓÐÈ˽ÌËý£»Ëý»á½Ðĸ»ÊÁË¡£
»Êºó½«Ë®¶ù½ÓÁ˹ýÀ´£»·Åµ½´²ÉÏ£»"£»Ë®¶ù°¡£»¸Õ¸ÕÊÇÄã×Ô¼º×øÆðÀ´µÄÂð£¿"£»
»Êºó´Î»°Ò»³ö¿Ú£»´ó¼Ò¶¼¿´×Å´²ÉϵÄСÈ˶ù£»½ôÕŵĵÈ×ÅËýµÄ"£»»Ø´ð"£»¡£
Ö»¼û£»Ë®¶ù΢΢ÖåÆðÁËüͷ£»È»ºó£»¹Ê¼¼ÖØÑÝ£»×Ô¼º×øÁËÆðÀ´¡£
һʱ¼ä£»ÖÚÈËÓÖ¶¼ÉµÑÛÁË¡£¡£¡£¡£
µÚ°Ë½Ú¡¡Ææ¼£ÔÙÏÖ
¡¡¡¡¡¡¡¡Æß»ÊÅ®³öÉíÈý¸öÔ£»ÎÞÈ˽̵¼£»×Ô¼º»á¿ª¿Ú½Ð"£»Ä¸»Ê"£»Ò»Ê£»½ö½ö¼¸¸öʱ³½¶øÒÑ£»Õû¸öåÐÒ£¹úÉÏϽÔÖª¡£
µÚ¶þÈÕ£»³¯ÌÃÖ®ÉÏ£»Å®»Ê¶Ë×øÔÚÁúÒÎÖ®ÉÏ¡£
"£»Å®»Ê±ÝÏ£»¿´À´Æß»ÊÅ®ÊǸ£ÐÇһʣ»ÒÑȻ֤ʵÊÇÊÂʵÁË£¡"£»¸¨³¼º«»ÛÐĸßÐ˵Ä˵¡£
"£»¶÷£»Ë®¶ù¶¨ÄܸøÎÒåÐÒ£¹ú´øÀ´¸ü¶àµÄÆæ¼£µÄ¡£"£»Å®»Ê×ÔÐÅÂúÂúµÄ˵¡£
"£»±ÝÏ£»ÒÀ΢³¼Ö®¼û£»²»È磻ÈÃÆß»ÊÅ®ÌáÔçÉÏѧ°É£¡"£»
"£»Ê²Ã´£¿º«»ÛÐÄ£»Äã·èÁËÂð£¿Æß»ÊÅ®²ÅÈý¸öÔÂѽ£¡"£»Ô×Ï༱æ³ö¿Ú·´¶Ô¡£
"£»°¥Ñ½£»Ô×ÏࣻÎÒÓÖ²»ÊÇÈÃÆß»ÊÅ®ÏÖÔÚ¾ÍÉÏѧ£»Ö»ÊÇÌáÇ°¶øÒÑ°¡£»ÔÙ¹ýÈýÄêÒ²¿ÉÒÔ°¡£¡"£»
"£»±ÝÏ£»Äú¾õµÃÄØ£¿"£»º«»ÛÐÄÎʵ½¡£
"£»¶÷£»´ËʹýÕó×ÓÔÙ˵°É£¡"£»
"£»±ÝÏ£»ËÎÏãÓê´óÈËÇó¼û£¡"£»µîÍâµÄÊÌÎÀ»ØÙ÷µ½¡£
"£»°¡£¿ÏãÓêÀ´ÁË£»¿ì´«£¡"£»
×Ô´ÓËÎÏãÓê²â³öÆß»ÊÅ®ÊÇåÐÒ£¹úµÄ¸£ÐÇÖ®ºó£»Å®»Ê¶ÔÆäºÜÊÇ¿´ÖØ£»
"£»Î¢³¼²Î¼ûÅ®»Ê±ÝÏ£¡"£»
"£»Æ½Éí£¡ÏãÓê°¡£»Äã½ñÈÕÇ°À´£»ÊDz»ÊÇÓÐʲôÖØÒªµÄÊÂÇé°¡£¿"£»
²»µ«ÊÇÅ®»Ê£»³¯ÖеĴó³¼ÃǶ¼ÖªµÀ£»Õâ¸öËÎÏãÓêÒ»°ãÇé¿öÏ£»Ã»ÊÂÊDz»»áÀ´¼ûÅ®»ÊµÄ¡£
"£»±ÝÏ£»Î¢³¼À´Ö»ÎªÒ»Ê¡£"£»
"£»Å¶£¡Ê²Ã´ÊÂÇé°¡£¿"£»
"£»±ÝÏ£»Çó±Ý϶÷×¼£»ÈÃ΢³¼¿´Ò»¿´Æß»ÊÅ®£¡"£»
´Ë»°Ò»³ö£»¾ÍÓдó³¼Ð¦Á˳öÀ´¡£Ææ¹Ö£ºÕâ¸öËÎÏãÓêÏë¼ûÆß»ÊÅ®£»´ýÅ®»Êϳ¯ÁËÖ®ºóÔÙ¼û£»Ò²²»³Ù°¡£¡
Å®»Ê±¾À´Ò²ÎªËÎÏãÓêµÄÕâ·¬»°¸Ðµ½ºÃЦ£»Ëä˵Ôç¾ÍÖªµÀÁË£»ËýËÎÏãÓêÊǸö¼±ÐÔ×Ó£»µ«ÊÇδÔøÏ룻Á¬¼ûÆß»ÊÅ®¶¼Õâô¼±°¡¡£
µ«ÊÇ£»×ªÄîÒ»Ï룻ÔÙ¼±£»ÕâËÎÏãÓêÒ²²»»áÈç´Ëðʧ£»Åܵ½³¯ÌÃÉÏÀ´Ëµ£»¼±×ÅÒª¼ûË®¶ù°¡¡£
"£»ÏãÓꣻÊDz»ÊdzöʲôÊÂÇéÁË£¿"£»
Ìýµ½Å®»ÊÕâôÎÊ£»ÖÚÈ˲Ÿоõµ½ÊÂÇéËƺõÓÐЩ²»¶Ô¾¢°¡¡£
"£»±ÝÏ£»¼ûÁËÆß»ÊÅ®£»Î¢³¼²ÅÄÜÃ÷°×µ½µ×ÊÇʲôÊ¡£"£»
Å®»Ê±»ËÎÏãÓêÕâôһ˵£»¶¼ãÂÁË¡£¼±Ã¦ÃüÈËÈ¥°ÑÆß»ÊÅ®±§À´¡£
²»ÏûƬ¿Ì£»Æß»ÊÅ®¾Í±»±§À´ÁË´óµîÖ®ÉÏ¡£²»ÖªÇéµÄÆß»ÊÅ®´Ëʱ£»ÕýÔÚ˯¾õ¡£
ËÎÏãÓ걧¹ýÆß»ÊÅ®£»Ð¡ÐÄÒíÒíµÄ¸§Ãþ×Å£»ºÃÏóÊÇÔÚÃþÒ»¼þÊÀ½çÉÏÉÙÓеÄÕ䱦¡£
"£»±ÝÏ£»Æß»ÊÅ®ÌìÉú¾ÍÊÇÕâ¿éÁÏ°¡£¡"£»Í»È»£»ËÎÏãÓêĪÃûÆäÃîµÄð³öÁËÕâôһ¾ä»°¡£
"£»Ê²Ã´ÌìÉú¾ÍÊÇÕâ¿éÁÏ°¡£¿ÄÄ¿éÁÏ°¡£¿"£»Å®»Ê²»Ã÷°×µÄÎÊ¡£
"£»±ÝÏ£»Î¢³¼×Ô´ÓÆß»ÊÅ®³öÉúÖ®ºó£»¾ÍÒ»Ö±ÔÚÑо¿Æß»ÊÅ®µÄÃüÏò¡£·¢ÏÖÆß»ÊÅ®ÔÚÈý¸öÔÂʱ£»¾Í»á¿ª¿Ú˵»°£»±¾À´ÒÔΪÊÇÎÒ×Ô¼ºËã´íÁË£»²»Ï룻½ñÈÕ¾¹È»³ÉÕæÁË¡£ËùÒÔ£»Î¢³¼Òª¸æËß±ÝÏ£»Æß»ÊÅ®´Ë¿ÌÓ¦¸Ã¿ÉÒÔ×Ô¼º·ö×Åǽ±ÚÐÐ×ßÁË£¡"£»ËÎÏãÓêÒ»Á³¼¤¶¯µÄ˵¡£
"£»Ê²Ã´£¿×Ô¼º·öǽÐÐ×ߣ»²»ÖÁÓÚ°É£¡Ë®¶ù²ÅÈý¸öÔ°¡£»ÆäËûµÄСº¢£»Èý¸öÔÂÒ²¾Í×î¶àÊÇѧÅÀ°¡£¡"£»
"£»Ç§ÕæÍòÈ·°¡£»±ÝÏ£»²»ÐÅÔÛÃÇÊÔÊÔ£¡"£»
˵ÍꣻËÎÏãÓ걧ÆðÆß»ÊÅ®¾ÍÍùÍâ×ßÈ¥¡£Å®»ÊÁ¢¿Ì¸úÁ˳öÀ´£»»¹ÓÐÖڴ󳼡£
À´µ½µîÍ⣻ËÎÏãÓê°ÑË®¶ù·ÅÔÚÁËǽ±ß¡£Å®»ÊÃüÈËÔÚÒ»±ß·ö×Å£»
´Ëʱ£»Ë®¶ù¸Õ¸ÕÐÑÀ´£»»¹Ã»ÅªÇå³þ×´¿