按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
这个计划有两个重要组成都分，而这两个部分都是在卡萨市兰卡决定的。第
一部分叫“帽徽”行动，旨在“把敌人的兵力最大限度地集中在西欧和地中
海地区，从而阻挡他们向苏联前线调遣部队”。第二部分是“齐普林”行动，
其目的是诱使希特勒相信，在突尼斯战役结束后，盟军不会攻打西西里和意
大利（这很明显是盟军战略的下一步行动），而是要攻打希腊和法国南部。
英美高级统帅实际上是要求要斯托利门的伦敦监督处把事实上存在的军队和
舰队的调动掩盖起来，再凭空设计出根本没有发生的军队和舰队的调动。
尽管这个任务很艰巨，但是有些因素却把它变得简单了一些。首先，根
据“超级机密”的情报，德国人显然没有关于英帝国各军的实力及部署的准
确情报，尽管他们对美国的这些情报了解得不少。德国最高统帅部一贯过高
地估计英国实力，往往比实际高出百分之二十到三十，而且相信英国在近东
有两个军——第九军和第十军，其实它们比旅大不了多少。其次，根据“超
级机密”和英国情报局搞到的情报，根据“黑色乐队”派往美国和英国政府
的特使讲过的情况，根据苏联人对德国战斗序列作出的估计，对德国各军团
的兵力和部署也有了最为详尽的了解。同样，这些情报来源还揭示出希特勒
对于他的帝国的边缘地带受到的威胁是多么敏感。这些地区包括：挪威，巴
尔干地区及其“腋窝”（穿过亚得里亚海顶部的朱利安—阿尔卑斯山的卢布
尔雅那山峡），希特勒视为东南欧外堡的爱琴海诸岛，还有可能抛弃其中立
立场投向盟国的土耳其。同样重要的是，伦敦监督处的人很快就意识到，希
特勒的军事战略观念使他特别容易上钩。他的全部思想都是以必然保卫德国
本土为原则，如果他觉察到欧洲要塞周围任何一个地方要发生危险，他就会
立刻动用他的后备力量加紧增援。这样，就可能诱使他犯下兵家之忌：处处
欲显其强，实由处处虚弱。
然而希特勒并不是不懂战略的，他能够异常迅速地识破骗局，但是伦敦
监督处知道他的情报部门给他干得很糟糕。自从他在 1940 年和 1941 年取得
初步胜利以后，历史上再也没有一个统治者象这位“元首”这样“耳目”不
灵了。到 1943 年，英美的联合间谍组织已经大体上使谍报局和党卫军保安处
在日耳曼帝国边界以外的地区安静下来了。希特勒的密码无线电情报机构仍
旧工作得很好，有时还极其出色，特别是在海上，但是更加卓越的盟军无线
电防御系统先是掩盖了阿拉曼的进攻。后来又成功地使希特勒得不到任何关
于盟军兵力和意图的准确而又相互一致的情报。此外，他的空中侦察还经常
受到盟军空中优势的限制。至于他的情报分析部门，那些人技术很高，也颇
具慧眼，但却因两大缺陷而受到限制，他们的情报来源不可靠，也不准确，
而且即使他们真的设法作出了正确的分析，希特勒也宁可相信“可信赖的”
——即党的估计，而对它们不屑一顾。德国外交部门也没有为希特勒好好效
劳。无论他在英国和美国有些什么情报来源，这些情报来源统统都牢牢攥在
英国反情报局或美国联邦调查局的手心中。最后，还有那个“超级机密”，
它可以侦探出希特勒对盟军方面走漏的任何风声有什么反应。
伦敦监督处还有一大有利因素：英国出色的商业、军事及外交的通讯联
络系统。这些遍布全球的通讯网使伦敦监督处能够迅速、安全、可靠地下达
命令，并做到立竿见影。这就是说，假如在里斯本的外交界有意散布了一件
虚构的事情，那么华盛顿的某个政治行动、斯德哥尔摩的某段新闻报道、叙
利亚—土耳其边境的一次军事行动、马德里一次深思熟虑的泄密事件、开罗
的一个谣言、以及马德里某位高级指挥官的声明，都会来证实它。通过这些
联络网（建立这些联络网是为了统治英帝国），比万就有办法随意敲响他的
钟琴，奏出各种曲调。
但是比万和伦敦监督处的人懂得，只有对盟军自己的情报严格保密，他
们那些计谋才能生效。要想诈骗成功，最根本的是一言一行都要谨慎，要一
致。一篇鲁莽的声明，一次错误的行动，一个被破译的密码——任何一个错
误都会使骗局暴露无遗。如果发生了这种情况，德国人就可以根据假象的实
质判断出真实情况，正确地部署其兵力，给盟军意想不到的打击。为了保密，
盟军的真实意图只能让极小一批盟军指挥官知道。简而言之，为了欺骗敌人、
有时也需要迷惑朋友。
诈骗战要获得成功，还要求所有有关人员和机构不折不扣地服从伦敦监
督处的指示；而这一点，伦敦监督处就发现不大容易做到，特别是美国人，
在好几个重要场合，当给美国人的命令中不能说明理由时，美国人就提出过
疑问，甚至置之不理。美国的下级战场侦察员最常出这种岔子。虽然上层的
盟军情报机关中，首脑人物为打败德国的情报机构这唯一的目标而团结起来
了。在较低的级别中却有时出现危险的分歧。在有些情况下，各个政府的特
工人员之间会出现紧张的对立局面，甚至同一政府领导下的不同情报机关的
特工人员之间，也有这种情况。
把间谍派到战场上，不仅是为了盟军的一般利益，而且也是为了他们的
政府的特殊利益。特别是在有英苏两国间谍卷入的地方，这时他们的利益往
往是不一致的。这种冲突在巴尔干和中东，特别是在土耳其，表现得最为明
显。英苏两国政府在那里纷争已有几世纪之久。“齐普林”的主要谋略就是
在这个地区破产的——正当英国间谍力争保持英国在该地区的霸权时，苏联
间谍却在策划破坏那种影响，并取而代之。与此同时，正当美国间谍与苏联
人一道企图损害英国人的时候，有左翼思想的英国间谍却又和苏联人一起和
美国人捣鬼。只有一次，曾发现过一个英国间谍与德国人合流去反对苏联人
和美国人——他是一个孤独的人，企图为旧欧洲失去的事业而战斗。总而言
之，伦敦监督处认识到，它是在同一个蛇窟般的世界打交道，这里最安全政
策：就是保密与沉默。
伦敦监督处就这样开始了名为“杰伊”计划的那个异常危险而复杂的游
戏。从本质上说，这是一场英国味十足的游戏——用少量的财力和出色的头
脑，争取伟大的胜利。对于伦敦监督处，特别是比万和温盖特这样的人来说，
这场游戏的目的不仅是要打败希特勒，而且还要保住英帝国和英国的世界领
袖地位，谁能够预见到，在赢得一场对世界最出色的战争机器的伟大胜利后，
伦敦监督处和英国的情报机关将不能保住他们发誓要保住的那个实实在在的
东西——伦敦的霸权呢？这真是对秘密战的莫大讽刺。
第三节最独出心裁的谋略
1943 年 5 月 23 日，希特勒命令把一张巴尔干地图摊在腊斯登堡元首大
本营的地图桌上，戴上他的老花眼镜，说道：“一个人就得像开发网的蜘蛛
一样警觉。感谢上帝，我对各种事物的嗅觉一向不错，所以我总是能在事情
发生之前就闻出味儿来。”他接着又说：“我们占有巴尔干的铜、铁矾土、
铬，这实在是至关重要的，而最重要的是确保……在那时不要发生我称为完
全崩溃的那种事情。”希特勒指着连接黑海和地中海、隔开欧亚两大陆的狭
窄水道金角湾，说道：“决定性的事件将在这里发生。”他还说：“如果形
势更加恶化，”最高统帅部就必须从苏联战争挤出更多的师，防止盟军在这
一地区进攻的成功。”
巴尔干——地名来自土耳其语，即“群山”之意——究竟有什么东西使
希特勒这样着迷？当然是德国古已有之、现在重又燃起的征服东方的迷梦—
—一个在阿拉伯并扩大到非洲以及印度的帝国。但是更直接的重要因素是这
个地区的原料，特别是罗马尼亚的石油。
盟军的战略家们意识到了希特勒对巴尔干的担心。但当轴心国的军队于
1943 年 5 月在突尼斯向英美军队投降时，卡萨布兰卡会议已决定，对欧洲的
下一步行动将�