按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
抵械男鹗稣叱３４τ诙腊鬃刺庵帧白匝宰杂铩蹦持忠庖迳险且馐读鞯耐饣！堵稹沸椿乙段苑鸫泳癫≡夯丶液笠蜓罢乙环鸬囊馐读鞫Ｒ环雌鹨桓龆说墓适拢诰翊砺业淖刺惺笨仗痉群艽螅宋锏囊馐读饕沧钪瞻阎魅斯度氪蠡鹬小Ｕ馄∷底钅艽硇臁≡擞靡馐读魇址ǖ某删汀５切臁〉囊馐读饔植皇谴看庖庖迳系南执饕逡馐读鳎且恢秩谌肓宋乐饕搴屠寺饕宓囊馐读鳌Ｐ臁∽苁且缘谝蝗顺剖拥憷葱鹗拢ǔ２捎谩岸腊住钡男问剑闼摺⑩慊凇⒎词∧蝗缙缢撸腥诵钠ⅰＵ庵忠馐读骷欣谕瓜中∷凳闱橹魅斯男蜗蠛颓苛业闹鞴凵省Ｋ∷抵兄阅苁贾沾Ａ⒁桓錾烁卸嗲榈氖闱橹魅斯蜗螅⒏秤栊∷狄郧樾骰⑿睦砘纳剩Ω盟底骷叶砸馐读鞯氖闱榛Σ豢擅弧６遥臁〉囊馐读髯苁悄芑乖桓隼寺览龅墓适拢词埂堵稹贰ⅰ短油觥氛庋看獾囊馐读餍∷狄捕贾哺谝桓龃琶防锩朗矫栏杏肷衩氐睦寺适轮稀Ｕ庖残碚逑至诵臁∥乐饕宓囊帐跆龋悦篮萌诵院桶榈内└枭踔两柚谧钌票┞缎睦沓蠖竦囊馐读魇址ɡ词迪郑庠诤艽蟪潭壬贤瓿闪硕砸馐读饕帐踔既さ奈乐饕甯闹Ｆ淙牡伤嘉肽Щ蒙实睦寺饕邃秩尽Ｏ执饕迩康鞫陨畹姆抢硇缘闹本醯陌盐眨八泶锏耐饨缡俏陕彝崆娜松泶锏氖茄挂执碜鄣母芯酢薄、佟 Ｐ臁∫布厥涌袒宋锏母芯酢⒒镁跤胫本酢！睹ち怠沸匆桓雒と硕砸衾值母惺芰Υ锏搅顺錾袢牖牡夭剑弧督小范院Ｂ椎俚拿栊矗氚拙右椎摹杜眯小酚幸烨ぶ睿弧镀找帐醯奶觳拧沸慈说奶匾煨峋豕δ芨蔷哂猩衿婺ЯΑ梢钥闯觯臁《愿髦指芯酢⒒镁醯拿栊匆迅嗟厝谌肓嘶牡傻乃嘉湍Щ蒙剩饪梢运凳嵌韵执饕搴屠寺饕宓乃仄鹾希坏岣涣死寺饕宓囊帐跫记桑乙彩瓜执饕宓幕牡杂肽Щ眯宰⑷肜寺饕逖汉蠡竦昧诵碌纳盍ΑＳΩ盟担臁⌒∷荡醋髦卸韵执饕逡帐跏址ǖ脑擞檬枪惴憾钊氲模臁〉囊帐跄康乃坪醺嗟厥俏擞孟执饕謇闯涫岛头岣焕寺饕宓囊帐跆逑怠Ｔ谡庵智榭鱿拢执饕迩樾鞅话菰诶寺饕迩樾髦校执饕宓谋硐质址ū焕寺丶右愿脑焓且患直厝坏氖虑椤Ｊ率瞪希臁《韵执饕宓睦寺驮擞茫唤龇岣缓吞嵘死寺饕宓囊帐跗肺唬估寺饕宓睦那榍阆虻靡杂行У乇豢朔佣哂辛松羁痰恼苎诤秃穸龋乙参执饕宓耐乒愫驮擞茫执饕遄呦蚨琳咦隽擞幸娴某⑹浴Ｆ浯危执饕宓耐ㄋ谆Ｐ臁《韵执饕逡帐醯娜诨痛丛煨宰吮硐衷诙韵执饕宓睦寺驮擞弥猓硪桓鲋匾矫婢褪嵌韵执饕逍∷敌问降耐ㄋ谆弧６杂谛臁±此担羁痰南执饕逯魈狻⑴业睦寺饕迩樾鳌⑼ㄋ谆男∷敌问绞撬榻蝗诘亓翟谝黄鸬模臁∫帐跏澜绲娜亏攘桶旅匾舱梢源诱庵至抵腥パ罢摇９赜谛臁≡谙执饕逋ㄋ谆矫娴淖非螅颐且部纱酉率黾父霾忝婕右苑治觯骸 �
其一，现代主义主题与传奇浪漫故事的遇合。徐 的小说总是表现对于世界对于存在的深刻的现代主义追问，但这些追问总是依傍着传奇性的浪漫故事而发生的。他从不作玄奥的哲学抽象和玄想，而总是把形而上的思索融化在故事情节中，从故事的变幻曲折中透视、折射出现代主义的思想和情绪。可以说离开了充满传奇性的故事情节就没有了徐 的小说，也没有了他的现代主义风格。徐 小说故事的传奇性集中体现为这几个方面：一是故事背景的异域格调和边缘色彩。他小说背景总的说来有异域他乡、都市“特区”和旅途世界三种类型。异域他乡以特有的“新奇”和“诗味”，传达出一种浪漫情调和神秘色彩；都市“特区”、夜总会等消费性的边缘生活也正是一种浪漫心态的表现；“旅途世界”中，“人在旅途”的流浪既是主人公被迫的命运，又是他主动的选择，这是一种超越现实的努力。因为孤独的心灵，需要变动的生活去充实、刺激。一方面，这三种背景无疑是传奇、浪漫故事发生的温床；另一方面，这三种背景又为主人公宣泄表达孤独、绝望、漂泊等现代主义情绪提供了机会。二是人物的传奇性。徐 小说中的主人公都是超脱现实生活轨道的“奇人”，有和尚、尼姑、巫女、精神病患者，还有舞女、白痴、交际花等，这些人既以富有传奇色彩的经历给小说一种浪漫神秘的气氛，同时在他们特殊的人生体验和遭遇中又深切地传达出一种现代主义式的生存感受。三是情节的传奇性。徐 的小说总是充满曲折生动的故事，有人就曾评价说：“他的小说充满浪漫色彩，情节富有戏剧性，他从故事的角度，写生命的哲理和宇宙的玄奇……” ① 徐 确实有编造故事的才能，他在中外传统小说故事格局的基础上，以增强故事传奇色彩的艺术手法，使小说中的故事具有很强的新鲜感、奇异感、陌生感，从而增强了作品的可读性。《痴心井》、《百灵树》、《盲恋》等小说虽然演绎的是现代主义的哲学主题，但也同样充满了故事悬念的设置和解扣，并由此获得了巨大的传奇性。然而，徐 小说的传奇性又与作为通俗小说杰出表征的传奇性有本质的不同。徐 的传奇故事不是为传奇而传奇，为故事而故事，在传奇之外更多的却是人生思索和生命的感悟，以及那种浓得化不开的现代主义生存意念。传奇的哲学化，使得徐 的小说既有了一般通俗小说的可读性，同时又更有一般通俗小说所缺乏的深刻的思想蕴涵。在这个意义上，徐 的传奇故事只是传达现代主义主题的思想框架，但他又与所要传达的现代主义情绪无法分离，到了你中有我、我中有你的境地，这不能不说是一种很高的艺术境界了。
其二，语言的哲理化和通俗化的结合。徐 之所以被人称为“通俗的现代派”，不仅在于他善于以生动、传奇的故事演绎现代主义的主题情绪，而且更在于他能以清新、优美、通俗的文学语言阐述对形而上和现代主义情绪的思考。徐 的诗歌在这方面算得上是杰出的代表。进入徐 诗歌的语言世界，我们首先就会有一种强烈的反差感。他诗歌的主题意识呈现出一种鲜明的现代派情绪，表现了对现代派艺术和人生哲学的认同，而他的诗歌语言形态却表现出对现代派语言方式的拒绝和抛弃。他不但不求现代派诗歌的晦涩、朦胧、模糊的艺术效果，反而提倡一种清新、自然、朴素的风格。他的诗歌不但不存在“读不懂”的问题，而且更具有一种通俗化色彩。他的小说语言就更是如此。徐 的小说文体呈现出新鲜清丽的优美风格。他的“文笔极秀丽，有一种清新之趣”，而且“笔清如水，诗意洋溢” ① 。他的小说语言明显地烙上了诗歌语言方式的烙印，词语清新朴实、活泼明快，同时又善于抒发生存的哲理，但这种哲理不是以现代派式的深奥艰涩呈现，而是以诗性的哲语、美丽的色彩画面渲染传达出来。因此，他的小说虽然具有强烈的哲学化倾向，在《彼岸》、《时与光》等小说中几乎通篇贯穿着对宇宙、时间、生存、意义等哲学问题的思考，但文字上读来却流畅明快，毫无沉重滞涩之感，这是因为徐 已经把现代主义的思想情绪用通俗化的语言之网进行了美学过滤。这使读者在通俗性文本的阅读中迅速地获得的是现代主义的哲学体悟，徐 使现代主义通俗化的良苦用心大概也正在于此。
结 语
徐 无疑是二十世纪中国文学史上一位具有不可替代性成就与风格的作家，他对于二十世纪中国文学的贡献是多方面的。本文对于徐 的解释视角实际上是非常片面的，但即使如此地以“第三只眼”看徐 ，徐 也仍然呈现出了他巨大的不可替代的文学史价值。我个人认为，徐 对于中国当代文学的意义至少体现在下述几个层面：
其一，对比于五六十年代大陆文学创作的单一模式和“空白”景象，徐 等移民作家在香港的创作无疑是同时代中国当代文学最有成就最值得珍视的部分，它们对整个当代中国文学的版图来说是一种难得的修补和充实。我们要感谢徐 这样的作家在那个贫乏的文学时代以他们不同的“声音”为中国文学做出的特殊贡献。
其二，徐