°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÈÞÈÞ¶¼ÖªµÀÁË£¿¡±Ëû¶¼Ã»ÓÐ˵Í꣬ÈÞÈÞ¾ÍÖªµÀÁË£¬ºÃÀ÷º¦Ó´¡£Á½ÑÛ´ø×ųç°ÝµÄÉñ²Ê¿´×ÅËý£¬¿´µÃÇÇÈÞÓñ¶¼Óеã¶ù²»ºÃÒâ˼ÁË¡£
µ±È»£¬¶ÔÇÇÈÞÓñÀ´Ëµ£¬±»±ðÈ˳ç°ÝÒ²²»ÊÇûÓйý£¬µ«ÕâÖÖ´ò´ÓÐÄÀïµÄ³ç°Ý£¬Ã»Óдø×Åһ˿һºÁÆäËû³É·ÖµÄ³ç°Ý£¬ÄÇÈ´ÊǵÚÒ»´Î¡£
¡°ÓîÓÄã˵ÄãÈ¥¹«Ë¾¿´Í¼Í¼£¿ÊÇ¿´Ê²Ã´Í¼£¬ÄãÖªµÀÂ𣿡±ÕæµÄºÜÆæ¹Ö¡£
¡°²»ÖªµÀ£¬¾ÍµçÄÔÉϵÄͼ£¬¸ç¸çËûÃÇÈÃÎÒ¿´£¬ÎҾͿ´ÁË¡£¡±ËûÒ²²»ÖªµÀÊÇʲôͼҲ£¬¾ÍºÜ¶àµÄ¸ñ×Ó£¬ºÜ¶à²»Í¬ÑÕÉ«µÄÏßÏߣ¬²»ÖªµÀÊÇʲô¡£
¡°¡¡¡±Õâ¡¡µçÄÔÉÏ¿É¿´µÄͼ£¬ÄÇ¿ÉÊÇÌ«¶àÁË£¬¾Í²»ÖªµÀÃÏÕÜËûÃÇÈÃËû¿´µÄÊÇÄÄÒ»ÖÖÁË¡£¡°Äã¿´µÄͼͼ¶¼³¤Ê²Ã´Ñù×Ó£¿¡±
¡°Ê²Ã´Ñù×Óѽ£¿¾ÍºÜ¶àµÄÏßѽ£¬ºÜ¶àÑÕÉ«µÄÏߣ¬·´ÕýºÜÆæ¹ÖµÄÑù×Ó¡£¡±ËûҲ˵²»³öÀ´ÄǸöËùνµÄͼͼÊdz¤Ê²Ã´Ñù×ӵģ¬ÔÚËû¿´À´£¬ÄÇЩͼͼ»¹Ã»ÓÐËû×Ô¼º»µÄͼͼºÃ¿´ÄØ¡£²»¹ý£¬¸ç¸çËûÃǽÐËû¿´£¬ÄÇËûÒ²¾ÍÖ»ÓйԹԵĿ´£¬²»È»ËûÃǶ¼²»ÈÃËûÈ¥Íæ¡£
¡°¹ÉƱ×ßÊÆͼ£¿¡±Ìý˵µÄÄǸöÑù×Ó£¬¾ÍÈÃËýÖ±¾õÁªÏëµ½¹ÉƱµÄ×ßÊÆͼ£¬µ«ÃÏÕÜËûÃÇÈÃÓîÓî¿´¹ÉƱ×ßÊÆͼ¸Éʲô£¿
¡°ºÃÏñÊǽÐÕâ¸öÃû×Ö¡£¡±ÍáÍ·Ïë×Å£¬ËûºÃÏñÌý¸ç¸ç˵¹ýÕâ¸öÃû×Ö£¬µ«ËûÏ벻̫ÆðÀ´ÁË¡£
¡°ËûÃÇÈÃÄã¿´ÄǸö¸Éʲô£¿¡±Ëý»³ÒÉËû¿´µÃ¶®Â𣿵«ËûÃÇ»áÈÃËû¿´£¬¿Ï¶¨ÊÇÓÐËûÃǵÄÔÒò£¬ÄѵÀÓîÓîÓÐ×Åʲôƽ³£ÈËËùûÓеIJÅÄÜ£¿
¡°ËûÃÇÈÃÎÒ¿´ÄǸö¸ÉʲôÄØ£¿¡±¿´×ÅËý£¬·´ÎÊÁËÒ»¾ä¡£
¡°ºÇ£¬ÎÒÊÇÔÚÎÊÄãÒ²¡£¡±ÎÒ¾ÍÊDz»ÖªµÀ²ÅÎÊËû£¬Ëû¾ÓÈ»¿É°®µÄÔ»°ÔÙ˵ÁËÒ»±é¡£
¡°ÎÊÎÒѽ£¿ÎÒ²»ÖªµÀѽ¡£¡±
¡°²»ÖªµÀ¾ÍËãÁË£¬ÎÒ»ØÈ¥ÎÊËûÃǺÃÁË¡£¡±
¡°ÈÞÈÞ¡¡¡±
¡°àÅ£¿ÔõôÁË£¿¡±ÌýËûͻȻ˵»°Ã»Ê²Ã´¾«ÉñµÄÑù×Ó£¬Ææ¹ÖµÄ¿´ÏòËû¡£
ÕâÒ»¿´¿É²»µÃÁË£¬Ö»¼ûËû±Ç×ÓÉϹÒ×ÅѪ£¬Á³ÕǵÃͨºì£¬ºÃÏñÒ»¸±Ëæʱ¶¼»áÔε¹µÄÑù×Ó¡£
¡°ÈÞÈÞ¡¡ÎÒºÃÔΡ¡¡±
Ëû¾õµÃÑÛÇ°µÄÒ»Çж¼ÔÚÐýת£¬Á¬ÈÞÈÞËû¶¼¿´²»Çå³þÁË¡£
¡°Ì죬¸Ã²»»áÊÇÄãÅÝÌ«¾ÃÁË°É£¿¡±Á¬Ã¦ÓÎÏòËû£¬·öסËû£¬°ÑËûÍù³Ø±ß´ø¡£
Ëý¶¼Ã»Ê£¬Ëû¾ÓÈ»ÏÈÀ´²»ÆðÁË£¬ÕæÊǵġ£
²»Êæ·þÒ²²»Ôçµã¶ù˵£¬½á¹û¾ÓÈ»¶¼Åªµ½Á÷±ÇѪ£¬ÒªÔε¹ÁË£¬²Å¸úËý˵¡£
¡°ÎÒ¡¡²»¡¡ÖªµÀ¡¡¾ÍÊÇ¡¡ºÃÔΡ¡¡±Ëµ»°¶¼Ëµ²»Çå³þÁË£¬½á½á°Í°ÍµÄ£¬ÏÖÔÚµÄËû£¬¾ÍÏñÊÇÖóÊìÁ˵ÄÁúϺһÑù£¬È«Éíͨºì¡£
³ÔÁ¦µÄ°ÑËû´øÉÏ°¶£¬ÄÃÔ¡ÅÛΪÁ½¸öÈË´©ÉϺ󣬾ͼ±Ã¦·ö×ÅËû³öÈ¥»Ø·¿¼ä¡£
µÈËûÌÉϺó£¬ËýÓÖ¼±Ã¦¸úÈ¥¹ñ̨£¬¿´Äܲ»ÄÜÇëÈË°ïæ¡£
ËýÕâÒ²ÊdzÉÄêºóµÚÒ»´ÎÅÝÎÂȪ£¬Ò²ÊǵÚÒ»´ÎÓöµ½ÕâÖÖÊ£¬Ëý¿É˵ÊÇÒ»µã¶ùÕâ·½ÃæµÄ³£Ê¶¾Ñ鶼ûÓУ¬Ö»ÓÐÕÒÈË°ïæÁË¡£
·¹µêµÄÈËÀ´¿´¹ýºó£¬Ö»ÊÇЦЦ£¬Ëµ£º¡°Ã»Ê£¬¾ÍÅÝÌ«¾ÃÁË£¬³öÀ´ÐÝϢһϾͺÃÁË¡£¡±
·¹µêµÄÈËÒÔΪËûÃÇÁ½¸öÊÇÄêÇá·òÆÞ£¬ËùÒÔ»¹ºÜÈÈÐĵĸúÇÇÈÞÓñ˵ʲôҪËý²»Òªµ£ÐÄ£¬ÅÝÅÝÎÂȪºÜºÃ£¬¶ÔÉíÌåºÃ£¬¶ÔËûÃÇÒÔºóÒ²ºÃ£¬»¹Ð¦µÃÒ»Á³µÄêÓÃÁ£¬¿´µÃÇÇÈÞÓñÊÇһͷµÄÎíË®£¬ÍêÈ«²»Ã÷°×ËûÔÚ˵ʲô¡£
µÈ·¹µêµÄÈ˳öÈ¥ºó£¬Ëý²Å×ßµ½´²±ß£¬×øÏ¡£
¡°ÈÞÈÞ¡¡¡±Ëû¾õµÃºÃÈÈ¡¡È«ÉíÏñ»ðÔÚÉÕÒ»Ñù¡¡
Éì³öÒ»Ö»ÊÖÎÕסËûÄǺìͨͨµÄ´óÕÆ£¬ÁíÒ»Ö»ÊÖÄÃ×Åë½íÇáÇáµÄΪËû²ÁÊÃ×ÅÁ³¡£¡°¹Ô£¬Ã»Êµģ¬µÈϾͺÃÁË¡£¡±
°¦£¬ÍêȫûÏëµ½£¬»·Ì¨ÂÃÐеĵÚÒ»Ì죬¾Í³öÕâÖÖÎÚÁú¡£
¡°àÅ¡¡¡±
±ÕÉÏÑÛ¾¦£¬Êæ·þµÄÏíÊÜ×ÅËýµÄÎÂÈᣬ¸Ð¾õë½íÔÚ×Ô¼ºÁ³ÉÏÎÂÈá²ÁÊõÄÇáÈá¸Ð¾õ£¬²»Ò»»á¶ùµÄ¹¦·ò£¬Ëû¾ÍÓеã¶ù»è»èÓû˯ÁË¡£
¿´ËûºÃÏñÊæ·þÁËÒ»µã¶ù£¬ÇÇÈÞÓñÒ²ËÉÁË¿ÚÆø¡£
¿´À´Ï´Σ¬Ëý»¹ÊDz»Òª´øËûÅÝÎÂȪ±È½ÏºÃ¡£
ÕâɵС×ÓÍêÈ«²»ÖªµÀ²»Êæ·þҪ˵³öÀ´µÄµÀÀí£¬½á¹ûŪµÃ×Ô¼º¸üÄÑÊÜ¡£
¿´µÃËýÐÄÌÛ¡£
¶øËýÃǵÚÒ»ÌìµÄÎÂȪ֮Âã¬Ò²¾ÍÕâÑù²Ý²ÝµÄ½áÊøÁË£¬¶øµÚ¶þÌìµÄÐг̣¬ÇÇÈÞÓñÔÚ·¹ýÊÖÖеĄ̈ÍåµØͼºó£¬ÓÖÓÐÁ˾ö¶¨¡£
µÚÊ®Æ߻ء¡»·Ì¨ÂÃÐÐÖ®Ò¹ÊÐÐÐ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÈÞÈÞ£¬ÎÒÃÇҪȥÄÄÀïÄØ£¿¡±
ÏÖÔÚÌ춼ºÚÁË£¬ÇÇÈÞÓñ²Å´ø×Å·áÓîÍû´Ó·¹µêÀï³öÀ´£¬¾Í²»ÖªµÀËý½ñÌìÍíÉÏÒª×öʲô¡£
ÔçÉÏ´Ó±±Í¶´óÍÍɽÏÂÀ´£¬Çý³µµ½ÁËËÉɽ»ð³µÕ¾¸½½ü£¬ÕÒÁ˼仹Ëã²»´íµÄ·¹µêסϺ󣬾͸ú·áÓîÍûËÄ´¦¹äÁ˹䡣
¿ÉÒ»µ½ÍíÉÏ£¬ËýÃǾÍÁ¬Íí·¹Ò²Ã»³Ô£¬µÈµ½Ê®µã£¬¶öµÃ·áÓîÍû¶¼¿ì¿ÞÁË£¬Ëý²Å´ø×ÅËû´Ó·¹µê³öÀ´£¬ËµÊÇÒª´øËûÈ¥³ÔºÃ³ÔµÄ¶«Î÷¡£
¡°ÈÞÈÞ£¬ÎÒÃÇҪȥ³Ôʲô¶«Î÷ѽ£¬ÎҺöö¡¡¡±ºÃ¶ö£¬ÈÞÈ޺ûµ£¬¶¼²»ÈÃËû³Ô·¹·¹¡£
¡°¹Ô£¬µÈϾ͵½ÁË¡£¡±
ÇÇÈÞÓñÀ×ÅËû×óÓÒÕÅÍû£¬Èç¹ûËýûÓÐ¼Ç´í£¬¾ÍÊÇÔÚÕ⸽½üµÄ¡£
ËýҲûÔõôµ½Õ⸽½üÀ´¹ý£¬Ò»ÇоÍȫƾÂÃÓÎÊÖ²áÉϵĽéÉÜ£¬ºÍÒ»ÕĄ̊ÍåµØͼָ·¡£
±ö¹û£¡¾ÍÔÚÇ°Ãæ¡£
¡°ÈÞ¡¡ÈÞÈÞ£¬ºÃ¡¡ºÃ¶à¡¡ÈË¡¡¡±×ß×Å×ß×Å£¬Ç°Ãæ³öÏÖÁËһƬÈËɽÈ˺££¬¼òÖ±²»¸ÒÏàÐÅÕâ»á³öÏÖÔÚͬһÌõ´ó½ÖÉÏ¡£
¡°±ðÅ¡£¡±ÖªµÀËû¶ÔÈ˶àµÄµØ·½ÓÐ×Ų»ÖªÃûµÄ¿Ö¾å£¬Ëý±¾À´Ç£×ÅËûµÄСÊÖ¸ü¼ÓÓÃÁ¦µÄÎÕ½ôËû£¬ÒªËû±ðº¦Å¡£
¡°¿É¡¡¿ÉÊÇ¡¡¡±Õâô¶àÈË£¬ÈÞÈÞ´øËûÀ´ÕâÀï¸Éʲô£¿
ÄѵÀ¡¡ÈÞÈÞÒª°ÑËû¶ªµô£¿²»ÒªËûÁË£¿
Á³Éϵĺ¦ÅÂͻȻ²»¼ûÁË£¬»»³ÉÁËÒ»Á³µÄ¿Ö»Å£¬ËûÕõ¿ªËýµÄСÊÖ£¬²»µÈËýÓÐËù·´Ó¦£¬¾Í°ÑËýÓµ½øÁË»³À»¹²»¹Ë³¡ºÏµÄʧÉù´óº°£º¡°ÈÞÈÞ£¬Äã²»ÒªÈÓÏÂÎÒ£¬ÎÒ»á¹Ô¹ÔµÄ£¬Äã²»Äܲ»ÒªÎÒ£¬²»Òª²»ÒªÈÓÏÂÎÒ¡¡¡±
ËûÕâÖÖÒ»¼ûµ½È˶à¾Í¿ªÊ¼º¦ÅÂÇÇÈÞÓñÈÓÏÂËûµÄĪÃû¿Ö»Å£¬ÊÇÒòΪËû½ñÌìÏÂÎçÄÇʱÔÚ·¹µêÀï¿´µçÊÓ£¬µçÊÓ²¥µÄÄǸöʲôµçÓ°£¬¾ÍÊÇÒ»¸öµ±ÂèÂèµÄ°Ñ×Ô¼ºµÄСº¢×ÓÇ£µ½Ò»¸öÈ˶àµÄµØ·½ÈÓÏÂËû×ßÁË£¬ËùÒÔËû²ÅÒ²»áº¦ÅÂÕâÑùµÄÊ·¢ÉúÔÚËûµÄÉíÉÏ¡£
²»¹ý£¬ÕâµçÊÓ½ÚÄ¿ÓÐʱÕæµÄ»á½ÌЩ²»ÖªËùνµÄ¶«Î÷¸øÈ˾ÍÊÇÁË¡£
ÇÇÈÞÓñÞÏÞεĿ´×Å·¹ýµÄÐÐÈ˶ÔËýÃÇÖ¸Ö¸µãµãµÄ£¬¸Ðµ½ÓÐЩÆæ¹ÖµÄÅÄÅÄËûµÄ¼ç¡£¡°ÓîÓÄãÔÚºú˵°ËµÀЩʲôÄØ£¿¡±ËýÔõô¿ÉÄÜ°ÑËûÈÓÏÂѽ£¿ËûÔõô»áÓÐÕâÖÖÆæ¹ÖµÄÏë·¨£¿
¡°µçÊÓÉ϶¼ÕâÑùÑݵġ¡¡±Ò»Á³Î¯Çü£¬ÑÛÀá¾Í¹ÒÔÚÁËÑÛ½ÇÉÏ£¬Ëæʱ¶¼ÓеôÏÂÀ´µÄΣÏÕ£¬ËûÏñÊÇÒѾ±»ÒÅÆúÁ˵ÄС¹·Ò»Ñù£¬¿ÉÁ¯ÙâÙâµÄ¿´×ÅËý¡£
ÕâÏ£¬ËýÒ²¹Ë²»µÃÊDz»ÊÇÔÚ´ó½ÖÉÏÁË£¬ÉìÊÖÅõסËûµÄÁ³£¬ÔÚËû´½ÉÏÂäÏÂÒ»ÎÇ£¬¡°ÎÒ¸úÄã±£Ö¤£¬ÎÒ¾ø¶Ô²»»áÈÓÏÂÄãµÄ¡£¡±Ï´Σ¬Ëý¿ÉµÃÑϸñ¿ØÖÆËûËù¿´µçÊÓµÄÄÚÈÝÁË£¬ÃâµÃÓÖÈÃËûºú˼ÂÒÏ룬µ£ÐÄЩĪÃûÆäÃîµÄÊ¡£
¡°ÕæµÄ£¿¡±ºÜÈÏÕæµÄ¿´×ÅËý£¬ÏëÈ·¶¨ËýÊDz»ÊÇÔÚ·óÑÜËû¡£
ÎÞÄεÄÑïÆð×ì½Ç£¬¸øÁËËûÒ»¸ö΢Ц£¬¡°ÕæµÄ¡£¡±ËûÕâôûÓа²È«¸Ð£¬»¹ÕæµÄ²»ÊÇÒ»¼þºÃÊÂѽ¡£
¡°´ò¹´¹´¡£¡±Éì³öСÊÖÖ¸£¬ÒªËý¸ú×Ô¼º´ò¹´Ô¼¶¨£¬ÔÚËûµÄ¹ÛÄîÀֻҪ´ò¹´Ëµ¶¨Á˵ÄÊ£¬¾Í²»»á²»ËãÊý¡£
¾Í²»ÖªµÀËûÃ÷²»Ã÷°×£¬Èç¹ûÒ»¸öÈËÕæµÄÏëÆËû£¬¾ÍËãÊÇ´òÁ˹´¹´£¬Ò²Í¬ÑùÊÇ¿ÉÒÔ·´»ÚµÄ¡£
¡°ºÃ¡£¡±Ö»ÒªËû¸ßÐË£¬Ëýµ¹ÊǺÜÀÖÒâÅäºÏ¡£
½â¾öÁËÒ»¸ö²»ËãÊÇÄÑÌâµÄÄÑÌâºó£¬ÇÇÈÞÓñÓÖÇ£×ÅËû£¬Ö±½ÓÍùÈËȺÀï×ßÈ¥¡£
ÕâÈĺӽֵĹ۹âÒ¹ÊУ¬»¹ÕæµÄÊDz»´í£¬±ÈËý¼ÇÒäÖеÄÆäËûÒ¹ÊÐƯÁÁºÃ¶à¡£³¤´ï£µ£°£°¹«³ßµÄ½ÖµÀÉÏÈ«ÊÇÓοͣ¬È«ÊÇ̯··£¬»¹ÕæµÄÊǺÜ׳¹Û¡£
¡°ÈÞÈÞ£¬ÄǸö¡¡ÊÇʲô£¿¡±
ËÄËÄ·½·½µÄ£¬Ïñ¸ö´ó¿Ú´üÒ»Ñù£¬ÀïÃæ·ÅÁ˺öණÎ÷£¬ºÃÏãµÄÑù×Ó¡£
·áÓîÍû²»Ò»»á¶ù£¬¾Í±»Ò»Ð©Ææ¹ÖµÄʳÎïÈ¡´úÁ˶ÔÈËȺµÄ¿Ö¾å£¬¿ªÊ¼ºÃÆæµÄËÄ´¦ÕÅÍûÆðÀ´¡£
¡°²»ÖªµÀ£¬ÎÒÃÇÈ¥Âò¸öÀ´³Ô¡£¡±Ç£×ÅËû×ßµ½ËûËùÖ¸µÄÂôÄǸö¶«Î÷µÄ̯룬ÇÇÈÞÓñÌÍÇ®ÂòÁËÁ½¸ö£¬µÝÁËÒ»¸ö¸øËû¡£¡°ÄÃ×Å¡£¡±
Ë«ÊÖ½Ó¹ýËýµÝµ½×Ô¼ºÃæÇ°µÄÄǸö¶«Î÷£¬·À´·È¥µÄÑо¿ÁË°ëÌ죬ҲûÓзÅ×ìÀï¡£
ÕæµÄÊǺÃÆæ¹Ö£¬Ëû¶¼Ã»Óмû¹ýÕâÖÖ¶«Î÷£¬Õâ¸ö¡¡ÕæµÄ¿ÉÒÔ³ÔÂð£¿
ÆäʵÇÇÈÞÓñҲûÓгԹýÕâ¸ö¶«Î÷£¬ËäÈ»ËýÓйä¹ýÒ¹ÊУ¬µ«ÊÇËý»¹ÕæµÄû³Ô¹ýÒ¹ÊÐÀïµÄ¼¸Ñù¶«Î÷£¬¾ÍËýÄÇССθ£¬Ò²×°²»ÁËÄÇô¶àµÄ¶«Î÷£¬ËùÒÔËýÒ²¾ÍÁãÐdzԹýһЩ£¬µ«´ó²¿·ÖµÄ¶«Î÷£¬Ëý»¹ÊÇûÓгԹý¡£
¿´ÆäËûÈËÒ»¿Ú½ÓÒ»¿Ú£¬½ò½òÓÐζµÄ³Ô×Å£¬Ëý¹ÄÆðÓÂÆøÒ»¿ÚÒ§ÁËÏÂÈ¥¡£
½öÒ»¿Ú£¬ÄÇÌØÖƵÄÌðÀ±×ô½´ÄÇÏãÌðµÄζµÀ¾ÍÔÚ×ìÀïÉ¢¿ª£¬¶ø°ü¹üÔÚÀïÃ棬³´µÃÏãÅçÅçµÄ·Û˿¶Á˳öÀ´£¬ÄÇÏãζ¸üÊÇÈÃÈË´¹ÏÑÈý³ß£¬ÈÃËýÈ̲»×¡ÓÖÒ»¿ÚÒ§ÁËÏÂÈ¥¡£
ºÃ°ô£¬Õâ¸ö¶«Î÷Ò»µã¶ùÒ²²»ÆðÑÛ£¬¾ÍÈ´ÌرðµÄºÃ³Ô¡£
¿´Ëý³ÔµÃÒ»Á³ÐÒ¸£µÄÑù×Ó£¬·áÓîÍûҲѧËýµÄÑù×Ó£¬Ò»¿ÚÒ»¿ÚµÄ³ÔÁËÆðÀ´¡£
¡°ºÃºÃ³ÔŶ¡¡¡±ÈýÁ½¿Ú¾Í½â¾öÁËÊÖÖеÄʳÎ»¹ÂúÁ³¿ÊÍûµÄ¿´×Å̯λÉϵģ¬Ò»¸±¿ÚË®¶¼ÒªÁ÷³öÀ´µÄ´¹ÏÑÑù×Ó£¬¡°ÈÞÈÞ£¬ÎÒ»¹Ïë³Ô¡¡¡±
¶ÔÓÚËûÃÇÕâÖÖ³Ô¹ßÁË´óÓã´óÈâµÄÓÐÇ®¼ÒÉÙÒ¯Ç