°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¬ÃüÏàÁ¬µÄ±¦Âí¡£
¡°¿´À´£¬ÎÒÃǶ¼ÊÇËûµÄ·ý²£¬ÓÃÀ´ÒªÐ®ÄãµÄÖ÷ÈË¡£¿ÉϧµÄÊÇ£¬¼´Ê¹»ôÇåÑïÔÙ´ÏÃ÷£¬Ò²Ïë²»µ½Ëû»á°ÑÎÒÃÇÕâ¹ØÔÚºÁ²»ÆðÑÛµÄÂí¾Ç¡£¡±
Öé¶ùÇá̾ÁËÉù£¬Ë×»°Ëµ£¬×îΣ¡¡3¨³¡££ã¨£íÏյĵط½Ò²ÊÇ×ȫµØµØ·½¡£·ç¹íÐÄÖª²»ÊÇ»ôÇåÑïµÄ¶ÔÊÖ¡£ÌÆÊÏïÚ¾ÖûÓÐʲôÒþ±ÎµÄ³¡Ëù£¬·´µ¹²»ÈçÕâ×ùÆÕͨµÄÂí¾Ç²»Ò×ÒýÈË»³ÒÉ¡£·ç¹íÐĺÝÊÖÀ±£¬ÍòһûÓдﵽĿµÄ£¬Ò»¶¨²»»á·Å¹ýËûÃǵġ£
Öé¶ùÑöÍ·¿´ÏòËÄÖÜ£¬³ýÁËÍ·¶¥ÄÇÉÈÏÁСµÄ´°×Ó¿ÉÒÔͨ·çÖ®Í⣬ËÄÖÜ·âËøµÄÑÏÑÏʵʵ£¬Èç½ñÒÑÊÇÉîÒ¹£¬Âí·òÔçÒÑÈë˯£¬¶ø·ç¹í¾ø²»»áÈÃËýÓлú¿É³Ã£¬Ö»ÅÂÏÖÔÚÒѾ¿ªÊ¼Ðж¯ÁË¡£
Öé¶ùÂñÊ׳Á˼¡£ºö¾õÄǸù²»°²·ÖµÄÂíβ°Í»ÎÀ´»ÎÈ¥£¬ÆµÆµÉ¨Ïò×Ô¼ºµÄÁ³¼Õ£¬ÓÚÊDz»ÄÍ·³µØà½ßæÁËÉù£º¡°±ðÄÖ£¬ÎÒÔÚÏëÊÂÇéÄØ£¡¡±
Âíβҡ»ÎµØ·ù¶ÈÔ½À´Ô½´ó¡£Öé¶ùÖÕÓÚÈÌÎÞ¿ÉÈÌ£¬ÌøÁËÆðÀ´£¬Ö»¼û±¦ÂíÃæ³¯´°Í⣬¼¤¶¯µÄÀ´»ØÅ²¶¯×ŽŲ½£¬×ìÀï·¢³öÈö½¿°ãµÄÃù½Ð¡£Öé¶ùºÃÆæµØµàÆð½Å¼â£¬»¹ÊÇ¿´²»ÇåÍâÃæµÄÇéÐΣ¬Íá×ÅÄÔ´ü¿´Ïò±¦Âí£¬ÐÄÉúÒ»¼Æ¡£
Öé¶ù×¥×ÅçÖÉþ¡£×ÝÉíÒ»Ô¾£¬Ìøµ½Âí±³ÉÏ£¬Ë«ÊÖ·ö×Å´°èù£¬ÏòÍâÍûÈ¥¡£ÆáºÚµØÒ¹¿Õ£¬Á¬¸ö¹íÓ°×Ó¶¼Ã»ÓУ¬Õæ²»ÖªµÀ±¦ÂíΪºÎ»á¼¤¶¯³ÉÕâÑù£¡
Ò¹·ç´µÀ´¡£Öé¶ùÒþÒþÌý¼û²»Ô¶´¦ÓÐÈËÔÚÕùÂÛ×Åʲô¡£¾²ÏÂÐÄÀ´×ÐϸÇãÌý£¬Ö»¾õÕóÕóº§È˵ÄЦÉù¼«Æä¶úÊì¡£³ýÁËÄǸöÐÄÀí±ä̬µÄ·ç¹í£¬»¹ÓÐËÄÜ·¢³öÕâÃ´ÉøÈ˵ÄÉùÏ죡
Ö»ÊÇ£¬ÁíÒ»¸öÈ˵ÄÉùÒô×ÜÊÇÌý²»Çå³þ£¬µ«´Ó±¦Âí·´³£µÄ±íÏÖÀ´¿´£¬ÄÇÈ˶¨ÊÇ»ôÇåÑï¡£Ìý˵ÂíºÍ¹·Ò»Ñù£¬½öÆ¾ÆøÎ¶ÓëÉùÒô¾ÍÄÜÈϳöÖ÷ÈË¡£³ðÈËÏà¼û·ÖÍâÑۺ죬ËûÃÇÖ®¼äÊÆ±ØÃâ²»ÁËÒ»³¡¶ñ¶·¡£
Öé¶ùÐÄÀï°µ×Ô˼Á¿£¬·ç¹íÈÏΪËýÔÚ»ôÇåÑïÐÄÀïºÜÖØÒª£¬Æäʵ²»È»¡£»ôÇåÑïÔçÒÑÐÄÓÐËùÊô£¬ÕâÒ»µãËý±È˶¼Çå³þ¡£ÍòÒ»·ç¹í·¢ÏÖ×¥´íÁËÈË£¬Öé¶ù²¢²»ÄܳÉΪËûµÄ³ïÂ룬¶¨»áÄÕÐß³ÉÅ£¬É±ÈËÃð¿Ú¡£
×÷¶ñ¶à¶ËµÄ·ç¹í£¬ÒõÏպݾøµØÒ¹Íõ£¬ÕâÁ½¸öÈ˾ø·ÇÉÆÀ࣬ÎÞÂÛÕÐÈÇ˶¼²»»áÓкÃϳ¡£¡µ«ÊÇ£¬Ïà±È֮ϣ¬Öé¶ù¸üÔ¸ÒâÏàÐÅ»ôÇåÑïÐÄ´æÁ¯Ãõ£¡
Öé¶ùÐļ±Èç·Ù£¬´¹ÏÂÍ·ÕýѰ˼×ÅÈçºÎ¶Ô¸¶·ç¹í£¬ºö¾õÉíϱ¦Âí½ÐµÄ¸ü»¶ÁË£¬Ôٴο´Ïò´°Í⣬ֻ¼ûÁ½Ä¨ºÚÓ°ÔÚ°ë¿ÕÖм¤ÁҵĴò¶·×Å¡£Ïë±ØËûÃÇÒ»ÑÔ²»ºÏ£¬»¥²»·þÆø£¬ÓÚÊÇÑ¡ÔñÕâÖÖ·½Ê½½â¾öÎÊÌâ¡£
Öé¶ùÐÄÀïºÃÉúÄÉÃÆ£¬·ç¹íÃ÷Ã÷¾ÍÊÇ»ôÇåÑïµÄÊÖϰܽ«£¬×ÝʹËûÕâЩÈÕ×ÓÓÖÎüÁ˲»ÉÙѪ£¬µ«Òª´ò°Ü»ôÇåÑҲ¾ø·ÇÒ×Ê¡£·ç¹íÖ®ËùÒÔÓÐÊÑÎÞ¿Ö£¬¿ÖÅÂÊÇÁ϶¨¶Ô·½²»»áɱËû¡£
»ôÇåÑïµÄÉíÐÎÁ鶯Ʈºö£¬Ãæ¶Ô·ç¹í¾À²ø²»ÐݵÄÏ®»÷£¬ÒÀÈ»Ãæ²»¸ÄÉ«£¬²»Ð¼Ò»¹ËµØÆ³ÁËËûÒ»ÑÛ£¬ÀäµÀ£º¡°ÄãÕâ²»ÖªºÃ´õµØ¶«Î÷£¬¸øÄã¸Ä¹ý×Ôеػú»á£¬¾ÓÈ»²»ÖªÕäϧ£¡¡±
·ç¹íÇáÃïµÄßýÁËÉù£¬Ë«Ä¿³àºìµØ±¼ÏòËû£¬ÕÐÕÐÁèÀ÷ÍþÃÍ£¬ÊÄÒª½«Ëû»÷°Ü£º¡°±ðÔÚÄǼÙÐÊÐÊ×°ºÃÈË£¬Ö»ÒªÓлú»á£¬Äã¾ø¶Ô²»»á·Å¹ýÎҵģ¡¡±
»ôÇåÑï±»Ëû±ÆÖÁ½ÇÂ䣬Éí×ÓÒ»Ñö£¬±Ü¹ýÖÂÃüµÄ¹¥»÷£º¡°ÄãµÄÕÐÊýÓú·¢¶¾À±£¬Ïë±ØÒѾÁ·ÖÁµÚÈý²ãÁ˰ɣ¡ÕæÃ»Ïëµ½ÄãËÀÐÔ²»¸Ä£¬¾ÓÈ»±ä±¾¼ÓÀ÷¡¡¡±
¡°ÉÙ·Ï»°£¡¡±·ç¹íÅÊÓ×ÅËû£¬Ë»ÉùµÀ£¬¡°´ýÎÒÁ·¾ÍÎÞÐŦ£¬ÄãÖ»ÓÐÏòÎÒҡβÆòÁ¯µÄ·ÝÁË£¡¡±
¡°·ç¹í£¡¡±»ôÇåÑïÈ̲»×¡Å³âÁËÉù£¬¡°Èç¹ûÎÒҪɱÄ㣬ÄãÆñÄܻÏÖÔÚ£¿£¡¡±
¡°ÅÞ£¡¡±·ç¹íÒ»¼ÇÌúÍÈÌßÏò»ôÇåÑ¾ø²»¸øËû·´»÷Ö®Á¦£¬¡°Ä㲻ɱÎÒ£¬»¹²»ÊÇΪÁËÈÃÎÒ°ç³ÉÅ®ÈË£¬¿ØÖÆÄǸöÍÁ²ÆÖ÷£¡×ÓÒ¹£¬ÎÒÌ«Á˽âÄãÁË£¬¿þÀÜÈôÊÇʧȥÁËÀûÓüÛÖµ£¬ÄãÒ»¶¨»áºÁ²»ÁôÇéµÄɱµô£¡¡±
»ôÇåÑï²Ö´ÙµØ¶ã¹ýËûµÄÏ®»÷£¬·ßÈ»µÀ£º¡°ÄãÔÙÕâÑùßÍßͱÆÈË£¬ÐݹÖÎÒ²»¹ËͬÃÅÇéÒ壡¡±
ÎÅÑÔ£¬·ç¹íµÃÒâµØÑöÌì´óЦ£º¡°×ÓÒ¹°¡×ÓÒ¹£¬ÄãµÄÐéαÁîÈËÎÞÓÈô²»ÊÇΪÁËÄǸöѾͷ£¬Äã»áÕâôÀÏʵ£¬´ò²»»¹ÊÖ£¿£¡¡±
»ôÇåÑï΢΢Öåü£¬ÉñɫһÁÝ£¬½ôÃòË«´½£¬ËÆÊÇĬÈÏ¡£·ç¹íÐĺÝÊÖÀ±£¬Èç¹ûÖé¶ùµ±ÕæÂäÔÚËûÊÖÉÏ£¬¶¨»áÉú²»ÈçËÀ¡£·ç¹íÕÐÕÐÖÂÃü£¬»ôÇåÑïÈ´Ö»ÊDZ»¶¯µÄ·ÀÊØ£¬ËäÈ»ÐÄÓл³ÒÉ£¬µ«Ëû²»¸ÒÓÃÖé¶ùµÄÐÔÃüðÏÕ£¬Ö»ÄÜÃãǿӦս¡£
µÚÒ»°ÙÎåʮһÕ¡¡¡¡Í¬¹éÓÚ¾¡
ÑÛ¿´»ôÇåÑïÇ÷ÓÚÏ·磬Öé¶ùÐÄÀïÄÑÃâ׿±£¬·ç¹í¿É²»ÊǸö»áÄî¾ÉÇéµÄÈË£¬¼´Ê¹»ôÇåÑïÓÐÒâÍËÈã¬ËûÒ²²»»áÊÖÏÂÁôÇ飬ÕâÑùÏÂÈ¥²»Êǰ취£¬ÍòÒ»»ôÇåÑï±»»÷°ÜµÄ»°£¬Ëý¾ÍÔÙÒ²¿´²»µ½Ã÷ÌìµÄÌ«ÑôÁË¡£
Ç鼱֮ϣ¬Öé¶ù¿àÎ޶Բߣ¬Ë«½ÅÂҵţ¬õßÏòÂí¸¹¡£±¦ÂíûÀ´Óɵı»ÈËʹŹ£¬ÐÄÀï×ÔÈ»²»Ë¬£¬³¶×Åɤ×Ó°§º¿Á¬Á¬¡£
»ôÇåÑïÉí×ÓÒ»¶Ù£¬Ñ×Ű®ÂíÃù½ÐµÄ·½Ïò£¬Å¤Í·¿´ÏòÂí¾Ç¡£·ç¹íÐÄÏÂÒ»²ü£¬ÄÇÆ¥Âí·½²ÅÃ÷Ã÷±»ËûµãÁËѨµÀ£¬ÔõÄÜ·¢³öÈç´Ë¸ß¿ºµÄ½ÐÉù¡£¼ÈÒѱ©Â¶£¬·ç¹í¸ü²»¸ÒµôÒÔÇáÐÄ£¬Î¨¿Ö»ôÇåÑï·¢ÏÖÂí¾ÇÀïµÄÖé¶ù£¬ÆµÆµ³öÊÖ£¬µ²×¡ËûµÄÊÓÏß¡£
Öé¶ù·¢ÏÖ»ôÇåÑïת¹ýÉí×Ó£¬ÕýÒª³öÉù£¬È´¼ûËû±»·ç¹í½ô½ô¾À²ø£¬²»ÓÉ»ððÈýÕÉ£¬Å¿ÔÚ´°Éϼâ½ÐµÀ£º¡°»ô´óÊ壬ÎÒÊÇÖé¶ù£¬»¹ÓÐÄãµÄ±¦Âí£¬ÎÒÃDZ»ÄÇ»ìÕË¹ØÆðÀ´ÁË¡¡¡±
¡°Öé¶ù£¬²»Òªº¦Å£¬ÎÒ»á¾ÈÄãµÄ£¡¡±»ôÇåÑï¼±ÇеϽÁËÉù£¬½ÓÁ¬»Ó³öÊý¼ÇÖØÈ£¬½«·ç¹í±ÆÍËÊý²½£¬´ËʱËûÒÑÎÞÐÄÁµÕ½£¬Ö»Ï뾡¿ì¼ûµ½Öé¶ù¡£
¼û×´£¬·ç¹íÆñ¿ÏÉÆ°Õ¸ÊÐÝ£¬Åºð×ųåÉÏǰȥ£¬Ë«ÍȽ»ÌæÏ®ÏòËûµÄºó±³¡£»ôÇåÑïÃæÉ«Ò»³Á£¬½Å¼âÇáת£¬Ñ¸ËÙÈÆÖÁ¶Ô·½Éíºó£¬³öÆä²»ÒâÏ®ÏòËûµÄ¾±Ïî¡£16¡£·ç¹í°¤ÁËÒ»¼ÇÊÖµ¶£¬¶Ù¾õÍ·ÔÎÑÛ»¨£¬µ«Ëû²»Ô¸¾Í´ËÈÏÊ䣬ҧ½ôÑÀ¹Ø£¬Ã¨ÑüÂÓÖÁ»ôÇåÑïÃæÇ°£¬ÑïÆðË«±Û£¬Ï®ÏòËûµÄ¶úÃÅ¡£
·ç¹íÏÔÈ»ÊDZ»±Æ¼±ÁË¡£²Å»áʹ³öÕâÖÖÓñʯ¾ã·ÙµÄÕÐÊý¡£ÕâÖÖÇéÐÎ֮ϣ¬ÒÔËûµØ¹¦Á¦·ÅÊÖÒ»²«£¬»ôÇåÑïÒ²Ö»Óа¤´òµÄ·Ý£¬¼´Ê¹Ëû»¹Óз´»÷µÄÓàÁ¦£¬Ò²ÌÓ²»¹ýÖÂÃüÒ»»÷¡£
Öé¶ù²»½û¾ªºô³öÉù¡£¿´À´·ç¹íÊÇÌúÁËÐijýµô»ôÇåÑ²»Ô¸¼ÌÐøÊÜËûÍþв¡£»ôÇåÑïʼÖÕûÓÐʹ³öÈ«Á¦£¬ÈÃËûÓлú¿É³Ã£¬·´°ÜΪʤ¡£ÕâÒ»´Î£¬»ôÇåÑïÖ»ÅÂÊÇÎÞÂÛÈçºÎÒ²¶ã²»¹ýÈ¥ÁË¡£
¡°°¡¡¡¡±Í»ÈçÆäÀ´µÄ°§º¿»®ÆÆÒ¹¿Õ£¬Öé¶ùÏŵòîµã¶ù´ÓÂí±³ÉϵøÏÂÀ´£¬ËýÈàÁËÈàÑÛ¾¦£¬ÏëÒª±æ±ðÕâÉù²Ò½Ð³ö×ÔËÈËÖ®¿Ú¡£
»ôÇåÑïÓë·ç¹íµÄÉíÓ°½»µþÔÚÒ»Æð¡£ÒÑ·Ö²»³ö±Ë´Ë£¬Öé¶ùµØÐÄ¿ñÌø¸ö²»Í££¬Ë«ÊÖ½ô½ô¾¾×¡±¦ÂíµÄ××룬¶øÄÇÆ¥ÂíËÆºõÒ²Òâʶµ½Ö÷ÈËÉíÏÝÏÕ¾³£¬²»¹Ë×ÔÉí°²Î££¬ÕúÕúµØÍûÏò´°Íâ¡£
·ç£¬¾²Ö¹ÁË£¡¼Å¾²µÄºÚÒ¹ÁîÈËÖÏÏ¢£¬Öé¶ùÄ¿µÉ¿Ú´ôµÄÍû×ÅÑÛǰÕâһĻ£¡
·ç¹íãµÈ»µØ¶¢×Å»ôÇåÑÏÊѪ½¥½¥Ä£ºýÁËËûµÄË«ÑÛ£¬ËûÉõÖÁ»¹Ã»ÅªÇå³þ»ôÇåÑïÈçºÎ³öÕС¡¡£Á³ÉÏ»ðÀ±À±µÄÌÛÍ´±ãÒÑÈÃËûÍ´²»ÓûÉú¡£
»ôÇåÑïÀäÀ䵨¿´×ÅËû£¬·Â·ðÔÚ˵ÕâÒ»Çж¼ÊÇËû¾ÌÓÉ×ÔÈ¡¡£·ç¹í³ÙÒɵØÉì³öË«ÊÖ£¬ÃþÏò×Ô¼ºµÄÁ³¼Õ£¬¶àÈçţëµÄÒøÕ뾡ÊýÔúÔÚËûÁ³ÉÏ¡£Ã»ÓÐÒ»´¦ÐÒÃâ¡£·ç¹íµØÑÛ¾¦ÖÕÓÚʲôҲ¿´²»µ½ÁË£¬Ëû·è¿ñµØ»ÓÎèË«ÊÖ£¬ÏëҪץס»ôÇåÑïÓëËûͬ¹éÓÚ¾¡¡£
È»¶ø£¬»ôÇåÑïÔçÒÑÅ×ÏÂËû£¬Ö±±¼Âí¾Ç¶øÈ¥¡£·ç¹í´¹ÏÂÍ·£¬ÉùÒôË»ÑÆµÄЦÁËЦ£¬´óʦÐÖ¹ûÈ»ÊÇËûÎÞÂÛÈçºÎÒ²ÎÞ·¨³¬Ô½µÄ¶ÔÊÖ£¡
Ïëµ±³õ£¬Ëû²»Ô¸»îÔÚ»ôÇåÑïµÄÒõӰ֮ϡ£ÎªÁËÄܹ»Ç×ÊÖ½«Ëû´ò°Ü£¬²»Ï§Ã°×ÅÉúÃüΣ¡¡3¨³¡££ã¨£íÏÕ£¬µÁȡʦ¸µµÄÎÞÐĹ¦ÃØóÅ¡£
³õʳÈËѪ£¬ËûÒ²ÔøÃÔã¿Ö¾å£¬ÓÚÐIJ»ÈÌ£¬µ«ÊÇ¡£µ±Ëû¸ÐÊܵ½ÕæÆøÔÚÌåÄÚ¿ñÓ¿µÄ×Ìζ¡£±ãÅׯúÁ˽öÊ£µÄÈËÐÔ£¬ÂÙΪѪÐȵÄÃÍÊÞ¡£²»³öÊýÔ¡£ËûµÄ¹¦Á¦Í»·ÉÃͽø£¬¼´½«³É¹¦µÄ¿ñϲÈÃËûµÃÒâÍüÐΣ¬ÉõÖÁ¿ªÊ¼¶Ô¸½½üµØ¾ÓÃñÏÂÊÖ£¬¾ª¶¯Ê¦¸µÖ®ºó£¬ÂäµÃ¸öÇýÖðʦÃŵÄϳ¡¡£
»ôÇåÑï·îʦ¸µÖ®Ãü£¬Ç°À´È¡ËûÐÔÃü¡£²»ÖªÎªºÎ£¬È´ÁÙʱ¸Ä±äÁËÖ÷Ò⣬ն¶ÏËûµÄË«ÍÈ£¬½«Ëû¸Ï×ß¡£»òÐí£¬»ôÇåÑïÊdzöÓÚͬÇ飬ÈÄËû²»ËÀ¡£µ«¶ÔÓÚ·ç¹íÀ´Ëµ£¬ÓëÆäÈÃËûÈ˲»ÏñÈË¹í²»ÏñÈ˵Ļî×Å£¬µ¹²»Èç³ÃÔçÁ˽âËûµØÐÔÃü¡£
»ôÇåÑïµÄͬÇ鲢δÈÃËûÐÄ´æ¸Ð¼¤£¬Ïà·´µÄ£¬·ç¹í¶ÔËûµÄºÞÒâÈÕ½¥¼ÓÉ½«Ò»ÇеĹý´í¶¼ÍƵ½ËûÉíÉÏ¡£
¡°²»£¬Õ⻹ûÍ꣡¡±·ç¹íÀäºßÁËÉù£¬ËäÈ»Ëûʤ²»ÁËËû£¬µ«»ôÇåÑïÖ»ÄÜËÀÔÚËûµÄÊÖÉÏ¡£»ôÇåÑïÐÄÏÂÒ»²ü£¬È̲»×¡»ØÍ·¿´ËûÒ»ÑÛ£¬ËÀ¼ÅµÄҹĻÏ£¬·ç¹íÕøÄüµÄЦ¼«Îª¿Ö²À£¬ËûÆàÀ÷µØ²Ò½ÐÁËÉù£¬¾¹ÉúÉúµØØà³ö×Ô¼ºµÄÐÄÔà¡£Èç´ËѪÐȵÄһĻ£¬¼´Ê¹ÊÇ»ôÇåÑïÒ²²»½û´òÁ˸öº®Õ½¡£
Öé¶ùîªÄ¿½áÉàµÄÍû×Å·ç¹í£¬ÄÔ´üһƬ¿Õ°×£¬ËûµÄÊÖÉÏÍÏ×ÅÐÄÔà£¬ÐØÇ°µÄ¿ßÁþÁîÈ˺§È»£¬¿ÕÆøÖÐÃÖÂþ×ÅѪÐÈµØÆøÎ¶£¬·ç¹íÒõÀäµØÐ¦×Å£¬ÌòóÂ×Å×ì½ÇµÄѪ£¬Ò»²½²½¿¿½ü»ôÇåÑ¡°ÄãÒÔΪÕâÑù¾Í½áÊøÁËÂ𣿣¡¡±
»ôÇåÑïÒõ³Á×ÅÁ³£¬ÉìÊÖ̽Ïò±³ºóµØÔ²ÔÂÍäµ¶£¬²Ò°×µÄº®¹âÓ³ÕÕ×ÅËû±ùÀäµÄË«íø£¬ÎªÕâѪÐȵÄҹƽÌí¼¸·Öº®Òâ¡£·ç¹í