°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÀÁúËäÈ»²»¾åÄÇһ˿ÎÞÐεÄÒµÁ¦Òò¹û£¬µ«ÊÇÄܲ»Õ´×ÔÈ»»¹ÊDz»Õ´È¾µÄºÃ£¬ÏÖÔÚÄÃÁËÄÇÒÒľ֮¾«µÄ±¾Ì壬ȴ»¹ÂôÁËÄÇÒÒľ֮¾«Ò»¸ö´óÈËÇ飬ÕâÂòÂôÔõôÀ´»®µÃÀ´¾Í²»ÓÃ˵ÁË¡£
»ØÀ´Õâһ·ÉÏÎÀÁú²Å·¢ÏÖÏÉÆ·µÄÑýÖ²¾¹È»¶¼ÊÇÔú¶ÑÉú³¤µÄ£¬ÏëÀ´ÊǸղÅСÈ˲ξ«µÄÆøÏ¢ÔÚ£¬ÄÇЩÑýÖ²¶¼±»ÒÒľ֮¾«Ñ¹ÖÆÁË£¬²»¹ýÎÀÁúÎÞÐĺÍÕâЩÑýÖ²¾À²ø£¬Ò²Ã»ÐÄÇé³¹²éÄÇЩÑýֲΪʲôһ¸ö¸öÁéÖǶ¼µÍϵ½ÁîÈË·¢Ö¸µØ²½£¬ÓÃÁ˲»µ½Ò»¸öʱ³½µÄʱ¼ä£¬ÎÀÁú±ãÖØÐ»ص½ÁË×îÍâΧµÄµØ·½¡£
µ«ÊǺöÈ»ÏìÆð֮ǰµÄÊÂÇ飬ÎÀÁúÇáÇáһЦ£¬ÓÖÔڵص×Í£ÁôÁËÈýÌìµÄʱ¼ä£¬ÈýÌìÖ®ºó£¬ÎÀÁúÔËתÍÁ¶Ý£¬¸üÊÇÔÚÌåÍâ¼ÐÔÚÁËһ˿ÒÒľ¾«Æø»¤Éí£¬Çá¶øÒ׾ٵĶã¹ýÁËÉñľÃŲ¼ÏµÄ̽²éÏÝÚå¡£
»Øµ½µØÃ棬ÎÀÁú±ãÖ±½ÓÉÁÉíµ½Ç¬À¤´ó½֮ÉÏ£¬Ò»³öÏÖ£¬±ã·¢ÏÖС¸ò󡣬ÓñÑò£¬°Ë±Ûħͫ£¬ÉõÖÁ´óÅ£Õâ¸öº©»õÒ²ÔÚ£¬¶øËûÃǼ¸¸ö¶ÔÃæ£¬Ð¡È˲ξ«ÔòÒ»Á³ÑÏËàµÄÏò×ÅÒ»ÈËÈýÊÞ´µÐê×Ô¼º¶àô¶àôӢÓ£¬Åöµ½ÁËÌìµÐÒÒľ֮¾«£¬Èô·ÇÎÀÁúÇ¿ÁÒÒªÇóÔÆÔÆ£¬¿Ï¶¨½²ÄÇÒÒľ֮¾«×áµÄÂúÁ³¿ª»¨¡£
ÎÀÁú¶Ùʱ¹þ¹þ´óЦÁËÆðÀ´£¬Õ⼸¸ö¼Ò»ï¶¼Ñ§»µÁË£¬Ð¡È˲ξ«¿´µ½ÎÀÁú³öÏÖ£¬Á¢¿Ì±Õ×ì²»ÑÔ£¬à²µÄÒ»Éù¾Í·ÉÁ˹ýÀ´³å½øÎÀÁúµÄ»³ÀÁ³É«´ø×Åһ˿ɵɵµÄЦÈÝ£¬ÎÀÁúÇáÇáÒ¡Ò¡Í·£¬ÉìÊÖÒ»·£¬½«ÄÇöÒÒľ֮¾«±¾ÌåÄý½á¶ø³ÉµÄÂ̱¦Ê¯ÄÃÁ˳öÀ´¡£
СÈ˲ξ«Ë«ÑÛ¶Ùʱ±¬Éä³öÁ½µÀÈÃÎÀÁú¾ªÐĵĹâ⣬ÄÇÈâà½à½µÄСÊÖ¸üÊÇÒ»µã²»Âý£¬à²µÄÒ»Éù±ã½«ÄÇÂ̱¦Ê¯Èû½øÁË×Ô¼º×ìÀ¶øºó£¬Ò»¹ÉÆæÒìµÄ²¨¶¯±ã´ÓСÈ˲ξ«µÄÌåÄÚ´«Á˳öÀ´£¬Ò»µÀÂÌÉ«µÄ²¨ÎƸ¡ÏÖ£¬Ë²¼ä»¯ÎªÒ»¸ö¼ë×Ó½«Ð¡È˲ξ«¹üÁËÆðÀ´¡£
ÎÀÁúÑÛÖи¡ÏÖ³öһ˿ÁËÈ»£¬¶ÔС¸ò󡼸¸öС¼Ò»ïµÀ£º¡°ºÃºÃ¿´×ÅСÈ˲Σ¬ÈôÊdzöÁËʲôÎÊÌ⣬Á¢¿ÌÁªÏµÎÒ¡±ËµÍ꣬ÎÀÁú±ãÉÁÉíÀ뿪ÁËǬÀ¤´ó½£¬ÔÚÕâÀ¿ÖÅÂÊÇ×ȫµÄµØ·½ÁË£¬ÍâÒòÊǾø¶Ô²»»áÓеģ¬ÈôÊdzöÏÖÎÊÌâ¿ÖÅÂÒ²ÊÇСÈ˲ξ«×ÔÖ÷½ø»¯³öÎÊÌâÁË¡£
À뿪ÁËÕâôЩÌìÁË£¬ÎÀÁúÏëÁËһϣ¬Ò²¸ÃÈ¥¿´Ï»ʸ¦±øÐÞÁ¶Íê±ÏÁËûÓÐÁË£¬×Ô¼º¶ÔÓÚµÚÆßÐÇϵ¼¸ºõÊÇÒ»µã¶¼²»Á˽⣬½ÓÏÂÀ´µÄ·³Ì£¬¿ÖÅ»¹ÒªºÍÕâ¸ö¼Ò»ïÒ»ÆðÁË£¬µ«ÊǸյ½³ÇÊУ¬±ã¸Ð¾õµ½ÖÜΧÓÐÁËһ˿²»Ò»ÑùµÄζµÀ¡£
ÉñľÃŵÄÃÅÈËÃ÷ÏÔµÄÔö¼ÓÁ˲»ÉÙ£¬¶øÇÒÿһ¸öʹÓÃÐǼʴ«ËÍÕóÀ뿪µÄÈ˶¼»áÊܵ½Å̲飬ËäÈ»´ó¶àÊýÈ˶¼¸Ð¾õµ½Ò»Ë¿²»Ó壬µ«ÊÇÉñľÐÇÉÏÉñľÃÅÒ»¼Ò¶À´ó£¬¶øÇÒÉñľÃű¾ÉíµÄʵÁ¦Ò²²»Ö¹ÔÚÉñľÐÇ£¬ÄËÊÇµÚÆßÐÇϵÄϲ¿µÚ¶þÐÞÏÉ´óÅÉ£¬Ò²Ã»ÓÐÈ˸ÒÄÖʵġ£
¸ÒÄÖʵÄÈËÉñľÃÅÒ²¿Ï¶¨ÈÏʶ£¬ºöÈ»¼ä£¬ÎÀÁú±ã¸Ð¾õµ½ÓÐÒ»µÀÒþ»ÞµÄÉñÄîÇáÇáµÄɨ¹ý×Ô¼ºµÄÉíÌ壬ÎÀÁúÃæÉ«²»±ä£¬ËûµÄÐÞΪÔç¾Í×öÁËαװ£¬ÏÖÔÚ³ý·Ç¸ß³öÎÀÁúÒ»¸ö´ó¾³½çÒÔÉÏ£¬ÏëÒª¿´³öÀ´ÎÀÁúµÄ¸ùµ×£¬ÄǾÍÊÇÍýÏë¡£
ÄÇÒ»µÀÉñÄîÖ®ÖÐ͸×Ųª²ªÉú»ú£¬¸üÓÐÒ»ÖÖÆæÌصÄÈÍÐÔÔÚÆäÖУ¬²»ÓÃÏë¾ÍÖªµÀÊÇÉñľÃŵÄij¸ö¸ßÊÖÁË£¬Ò»Ë²¼ä£¬ÎÀÁú±ã¹À¼Æ³ö¶Ô·½µÄÐÞΪ£¬Èý½ÙÉ¢ÏÉÎÀÁú×°×÷²»Öª£¬¾¶Ö±×ßµ½Ò»×ù²èÂ¥Ö®ÖУ¬Èçͬһ¸öÆÕͨµÄÁÔÊÞÐÞʿһ°ã¡£
Ƭ¿ÌÖ®ºó£¬ÎÀÁú±ãÁ˽âÁË´ó¸Å£¬ÕâЩÈË»¹ÕæÊÇÒòΪ×Ô¼º£¬ÓÐÈË´¥·¸ÁËÉñľÃÅÔÚÉñľÐǶ¨ÏµĽûÁÉõÖÁ»¹Ã»ÓÐ×¥µ½ÈË£¬ÉñľÃÅÕðÅ£¬²Å×ö³öÁËÕâÖÖÊÂÇ飬ËùÓнø³öÉñľÐǵÄÈ˶¼Òª±»Å̲éÒ»±é¡£
Óɴ˾ͿÉÒÔ¿´³öÀ´ÉñľÃÅÔÚÉñľÐÇÓжàô°ÔµÀÁË£¬¿ªÊ¼ÎÀÁú»¹ÒÔΪÉñľÃÅÖ»ÊǽèÌâ·¢»Ó£¬ÕðÉåÒ»ÏÂÀ´µ½ÉñľÐǵÄÈË£¬µ«Êǹ۲ìÁËÒ»»á£¬ÎÀÁú±ã·¢ÏÖ¶Ô·½ËƺõÕæµÄÊÇÔÚÕÒ×Ô¼º¡£
ÎÀÁúÓеãÄÉÃÆÁË£¬¶Ô·½Ôõô֪µÀ×Ô¼º»¹»î×ŵ쬰´ËµµØµ×ÄǸö¿Õ¼ä£¬ÉñľÃŵÄÈ˾ø¶Ô²»¿ÉÄܲ»ÖªµÀ£¬ÄÇÖֵط½£¬ÈôÊDz»Öª¸ùµ×µÄÈË£¬½øÈ¥¾ÍÊÇÒ»¸öËÀ£¬×Ô¼º³öÀ´µÄʱºò¿ÉÊÇûÓоª¶¯ÄǵØÍøÄ¾²¼ÏÂµÄ¼à¿Ø£¬ËûÃÇÔõô֪µÀ×Ô¼ºÃ»ËÀµÄ£¿
¶ø¾ÍÔÚÕâʱ£¬ÎÀÁúºöȻһ̧üͷ£¬ÏÂÒ»¿Ì±ãÌýµ½Ò»Éù´óЦÉù£º¡°¹þ¹þ£¬»ìÔªÐÖ£¬Ã»Ïëµ½ÄãÕâô£§TXTС˵ÏÂÔØ£º¡£¡££§¿ì¾Í³ö¹ØÁ˰¡£¬ÔõôÑù£¬ÓÐÊÕ»ñô£¿¡±ÎÀÁú²»»ØÍ·±ãÖªµÀ»Ê¸¦±øÕâ¸ö¼Ò»ï³ö¹ØÁË¡£
»Ê¸¦±øµ¹ÊǺÁ²»¿ÍÆø£¬Ö±½Ó×øµ½ÎÀÁú¶ÔÃæ£¬×ÔÕåÁËÒ»±Áé²è£¬¿´×ÅÎÀÁúËÆºõÓе㲻½â£¬ÇÄÇÄ´«ÒôµÀ£º¡°»ìÔªÐÖ£¬ÎªºÎÎҸоõÄãµÄÐÞΪ½µµÍµÄ°¡£¿¡±
ÎÀÁúЦ¶ø²»Ó»Ê¸¦±øÑÛ¾¦Ò»×ª£¬ÉÁ¹ýһ˿²ïÒ죬Ïëµ½¸Õ²ÅÔÚÍâÃæÌýµ½µÄÇé¿ö£¬²ÅÓеãɵÑ۵ĶÔÎÀÁú´«ÒôµÀ£º¡°»ì¡¡»ìÔªÐÖ£¬ÉñľÃÅÄÇЩ¼Ò»ïÒªÕҵIJ»»áÊÇÄã°É£¿¡±
ÎÀÁúÇáЦÁËÒ»Éù£¬µ¹ÊÇûʲô²»¸Ò³ÐÈϵģ¬ÇáÇáµãµãÍ·£¬ÕâÏ£¬Äǻʸ¦±ø²ÅßÚÑÀßÖ×ìµÄЦÁËһϣ¬´«ÒôµÀ£º¡°°¥ßÏι£¬È´ÊÇÎҵIJ»ÊÇÁË£¬À´µÄʱºòÍüÁ˸æËß»ìÔªÐÖÁË£¬ÕâÉñľÃÅÔÚÉñľÐÇÓиöÆÆ¹æ¾Ø£¬¾ÍÊÇÈκÎÈ˲»ÄÜ̽ÈëµØÏÂÎå°ÙÕÉ֮ϣ¬²»È»±ãÊÇÓëÕû¸öÉñľÃÅΪµÐ¡±
ÎÀÁú´«ÒôµÀ£º¡°Äª²»ÊÇÓÐʲô»úÃܲ»³É£¿¡±
»Ê¸¦±øºÈÁËÒ»¿ÚÁé²è£¬Æ²Æ²×죬´«ÒôµÀ£º¡°»ìÔªÐÖ¿ÖÅÂÒѾÏÂÈ¥¿´¹ýÁË£¬Îå°ÙÕÉÖ®ÏÂʲô¶¼Ã»ÓУ¬±ð˵ºÃ¶«Î÷£¬Á¬¿éÁéʯ¶¼Ã»ÓУ¬Õâʶ¼ÊÇÈ˾¡½ÔÖªµÄ£¬ËäÈ»¶ÔÉñľÃŵÄÄǸöÊ²Ã´ÆÆ¹æ¾Ø²»¸Ðð£¬Ò²Ã»ÈËÔ¸ÒâóȻµÃ×ï¶Ô·½£¬ÎÒ¹ÀÃþ×ÅÕâ¾ÍÊÇÉñľÃÅÊ÷Á¢ÍþÐŵÄÒ»ÖÖÊֶζøÒÑ¡±
ÎÀÁú²»¿ÉÖ÷ñµÄµãµãÍ·£¬ÓÐʵÁ¦½øÈëµ½ÍòÕÉ֮ϵÄÈ˶¼ËÀÁË£¬Ã»½øÈëµ½ÍòÕÉ֮ϣ¬µÄÈ·ÊÇʲôºÃ¶«Î÷¶¼Ã»ÓУ¬ÎÀÁúÓÖÏò»Ê¸¦±øÑ¯ÎÊÁËһЩµÚÆßÐÇϵµÄÊÂÇ飬»Ê¸¦±ø±ãÓеãÆÈ²»¼°´ýµÄÀ×ÅÎÀÁúÀ뿪ÉñľÐÇÁË¡£
ÎÀÁú°µÐ¦Ò»Éù£¬Õâ¼Ò»ï¿ÖÅ¿ìÒª¶É½ÙÁË£¬¶øÇÒÔÚ±¦ÐÇÖ®Öеõ½µÄºÃ´¦¿ÖÅÂÒ²²»ÉÙ£¬ÕâÉñľÐǽ¨Á¢¿Õ¼äͨµÀµÄÊÂÇé¿ÉÒÔËãÊÇ»ÆÁË£¬ÏÂÒ»¿ÅÐÇÇòÔÙ½¨Á¢°É£¬ºÍ»Ê¸¦±øÕ¾µ½ÐǼʴ«ËÍÕóÖ®ÉÏ£¬Ò»¸ù¸ùË®¾§Öù×ÓÁÁÆð£¬Ë²¼ä£¬¶þÈËÏûʧ²»¼û¡£
¶øÓë´Ëͬʱ£¬ÉñľÃÅÈ´ÊÕµ½Ò»¸ö±»·âÓ¡µÄÓñºÐ£¬ÄÇÊÇÉñľÃŵÜ×ÓÔڵص×ËÑË÷µÄʱºòËѵ½µÄ£¬ÄÇ·âÓ¡¼«ÎªÇ¿´ó£¬¾ÍËãÊÇÒ»¸ö´ó³ËÆÚµÄ¸ßÊÖÒ²ÄÑÒÔ²»É˼°ÓñºÐµÄÇé¿öÏÂÆÆ¿ª£¬´Ë¿ÌÔÚÉñľÃŵĴó±¾ÓªÕýµîÖ®ÖУ¬Èý¸öÈý½ÙÉ¢ÏÉһͬ³öÊÖ£¬ºÄ·ÑÁËÈý¸öʱ³½µÄʱ¼äÖÕÓÚ½«ÄÇ·âÓ¡ÆÆ¿ª¡£
µ«ÊÇ´ò¿ªÓñºÐµÄһ˲¼ä£¬ËùÓеÄÈ˱㾪½ÐÁËÆðÀ´£¬ÓñºÐÖ®ÖÐһö×ãÓÐÓ¤¶ùͷ´óСµÄÄ«ÂÌɫԲÇò£¬ÔÚÓñºÐ´ò¿ªµÄһ˲¼ä£¬àصÄÒ»Éù±¬¿ª£¬ÇàÉ«µÄÀ×¹â˲¼äºáɨ·½Ô²ÊýÊ®ÀïµÄ¾àÀë¡£
ÉñľÃŵÄÉϿձãÏìÆðÒ»Éù±©ìåµÄźÈÉù£º¡°ÒÒľÉñÀ×·âËøÉñľÐÇ¡±¡¡¡¡¡¡
µÚ391Õ¡¡Î´À´Ò°Íû£¬×ÏÔµÐdz½
µÚ391ÕÂδÀ´Ò°Íû£¬×ÏÔµÐdz½
֮ǰÀ뿪ÉñľÐǵØÏ¿ռäµÄʱºò£¬ÎÀÁú±ãÍ»·¢ÆæÏëÓÖÁôÏÂÁËÈýÌ죬ÕâÈýÌì×ÔÈ»²»»áÏеĵ°ÌÛÁôÏÂÀ´Ì½²éÕâ¸öµØÏ¿ռ䣬ÕâµØÏ¿ռäÒѾûÓÐʲô¿É²éµÄÁË£¬ËùÓеÄһЩ¶¼ÊÇÄÇÒ»½ØÍ¨ÌìÉñÊ÷Ôì³ÉµÄ¡£
Ö»²»¹ýÎÀÁúÏÖÔÚҲûÓÐÄÜÁ¦ÒÆÖ²ÕâͨÌìÉñÊ÷£¬Èô·ÇÈç´Ë£¬½«Ò»½ØÍ¨ÌìÉñÊ÷»îÁ¶³ÉÒ»ÖÖÌØÊâµÄ·¨±¦£¬ÑªÂö½»ÈÚ֮ϣ¬ÎÀÁú¾ÍÏ൱ÓÚËæÉí´øÁ˸ö½ûÔªÁìÓò£¬ÈôÊÇÄÇͨÌìÉñÊ÷µÄµÈ½×¹»¸ßÄܽûïÀµØÏÉ¡¢ÌìÏɵÄÐÞΪ£¬ÎÀÁúÔ×Ö®ÈçÍÀ¹·°ãÈÝÒס£
²»¹ýÕâÒ²Ö»ÊÇÏëÏ󣬾ÍËãÓа취£¬µ«ÊÇÐÞΪ°ÚÔÚÄÇÀïÁË£¬Ò»½øÈëÄǽûÔªÁìÓò£¬ËùÓеÄÐÞΪ¶¼±»ËÀËÀµÄÑ¹ÖÆÔÚµ¤ÌïÖ®ÖУ¬¾ÍËãÓÐͨÌìµÄÊÖ¶ÎҲûÓа취£¬ÏëÀ´ÏëÈ¥£¬ÎÀÁú±ã¹û¶ÏµÄ·ÅÆúÕâ¸öÏë·¨£¬µÈÒÔºóÐÞΪÔٸߵãµÄʱºòÀ´¸ãÒ»½ØÍ¨ÌìÉñÊ÷¡£
ÔÚµØÏ¿ռä´ýµÄÈýÌ죬±ãÊÇÀûÓÃÄÇÀïŨÓôµ½ÖÊ»¯µÄÒÒľ¾«ÆøÄý½áÁ¶ÖÆÒÒľÉñÀ×£¬ÐÞÐÐÖ®³õµÄʱºòÎÀÁúÒ²ÔøÏëÒªÁ¶ÖÆÒ»Ð©ÕâÖÖÈçͬÊÖÁñµ¯Ò»°ãµÄ¶«Î÷£¬µ«ÊÇÎåÐÐÉñÀ×ÑÝ»¯³öÀ´µÄÊý°ÙÖÖÀ×·¨£¬¶ÔÓÚÈ¡²ÄµØµÄÒªÇóÈ´ÊÇÎޱȵĿÁ¿Ì£¬ÌرðÊÇÐÞΪԽµÍ£¬ÕâÖÖÏÞÖÆ±ãÔ½´ó£¬ÎÀÁúÒ²¾Í·ÅÆúÁËÕâÏë·¨¡£
µÈÐÞΪ¸ßÁË£¬Ò²Óò»µ½ÕâЩ¶«Î÷ÁË£¬ÏñÎÀÁúÏÖÔÚµÄÐÞΪ£¬±ãÄÜÖ±½ÓÕÙ»½³öÕý¶ù°Ë¾µÄÎåÐÐÉñÀ×£¬ËäÈ»ÍþÁ¦²»Ò»¶¨¶à´ó£¬µ«ÊÇÎÞÂÛÊÇʹÓÃÉÏ»¹ÊÇÍþÁ¦É϶¼²»ÊÇÕâÖÖÖ±½ÓÄýÁ·³öÀ´µÄÎåÐÐÉñÀ׿ɱȵġ£
µØÏ¿ռäµÄÒÒľ¾«ÆøÅ¨ÓôÖ®¼«£¬ÆäÖиüÓÐÑýÖ²ÄÜÖ±½ÓÄý½á³öÒÒľÉñÀ׵Ĺûʵ£¬¿ÉÏë¶øÖªÆäÄÚµÄÒÒľ¾«ÆøÅ¨Óôµ½Ê²Ã´µØ²½ÁË£¬ÏëÆðÉñľÃÅ֮ǰßÍßͱÆÈË£¬ÎÀÁú±ãÁ¶ÖÆÁËһЩ£¬¸üÊÇʹÓÃÃØ·¨½«Ò»°Ù¿Å×ãÓзµÐéÆÚÐÞʿȫÁ¦Ò»»÷ÍþÁ¦µÄÒÒľÉñÀ×ÇåÐÑÄý½á³ÉÒ»¿Å£¬ºÄ·ÑÁËÎÀÁúÈýÌìµÄʱ¼ä²Å½«Õâ¿ÅÓÌÈç»ðҩͰһ°ãÒ»Åö¾ÍÕ¨µÄ¶«Î÷Á¶ÖƳɹ¦¡£
¶øºó±ãºÁ²»ÓÌÔ¥µÄ½«Æä·âÓ¡ÔÚÓñºÐÖ®ÖУ¬¾ÍËãÊÇÁ¶ÖƱ¦Æ÷£¬²ÄÁϳä×ãµÄÇé¿öÏ£¬ÒÔÎÀÁúµÄÁ¶Æ÷ʵÁ¦Ò²ºÄ·Ñ²»ÁËÈýÌ죬¿ÉÏë¶øÖªÄÇÒ»¿ÅÒÒľÉñÀ×µÄÍþÁ¦£¬ÈôÊǽüÉí£¬×ãÒÔ½«ÎÀÁúÖ±½ÓÕ¨³É·É»Ò£¬ÕâÒ»µã´ÓÎÀÁú¶¼Èç´ËСÐĵÄÇé¿öϾÍÄÜ¿´³öÀ´¡£
»Øµ½µØÃ棬ÉñľÃ