°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
´Ë£¬ÕæÊÇЦ»°£¡¡±ÀîÑîÐÄÖбÉÒÄ¡£
×Ô¼ºÒ常åÐңɢÈË¿ÉÊÇÔÚÕâÊýǧÄ꣬һֱÔÚÕ⣬Èç¹ûÉÏÇ幬ÓÐÈËÀ´¹ýÌú¶¨ÖªµÀ¡£¸üºÎ¿öÔÚ¼¸¸öÔÂÇ°£¬ÕâСɽ¹ÈÍêÈ«±»åÐңɢÈËÓôóÐÍ»ÃÕó×é×èµ²£¬Íâ½ç¸ù±¾ÎÞ·¨ÖªµÀ¡£
ÔøÑåÁ³É«Ò»±ä¡£
¡°ÐǼ«×ÚµÀÓÑ£¬ÕâÜôÁéÆßÉ«»¨ÄËÊÇÎÒÉÏÇ幬µÄ£¬Èç¹ûÒòΪÕâÊÂÇéºÍÎÒÉÏÇ幬½á϶÷Ô¹£¬Ïë±ØÄãÌìÔÆÐǼ«×ڻùâÕæÈËÒ²²»Ô¸Òâ°É£¡¡±
ÔøÑå´Ë»°Ò»³ö£¬ÀîÑîÁ³É«ÓеãÄÑ¿´¡£
¶Ô·½¾¹È»ÄÃÐǼ«×ÚÀ´Ñ¹ÆÈËû£¬Õâµã¾ÍÌ«¹ý·ÖÁË¡£
¡°Ê¦µÜ£¬¶áÄÇÜôÁéÆßÉ«»¨£¡¡±ÔøÑå¿´µ½Ò»ÃûʦµÜ³¾ÐÄÀ´µ½£¬µ±¼´ÐÄÖдóϲ´«ÒôµÀ£¬Ëµµ½ÏÖÔÚ£¬Ëû¾ÍÊÇÔÚÍÏÑÓʱ¼ä£¬ËûÒ»ÈËûÓаÑÎÕ£¬µ«ÊÇÁ½È˾ÍÓаÑÎÕÁË¡£ÔøÑåÉíÐÎÒ»ÉÁ£¬³åÏòÀîÑî¡£
ºÃ²»ÈÝÒ×Á·¾ÍµÄ߱ǴÀ×£¬·Â·ð²»ÒªÇ®Ò»Ñù£¬ÔøÑåÒ»¿ÚÆøÈÓÁËÈý¿Å¡£
Ëæ¼´¼ÝÔ¦×ŷɽ££¬É±ÏòÁËÀîÑî¡£Á½È˾àÀëʵÔڱȽϽü£¬Èç½ñ½üµÄ¾àÀ룬¶ÔÓÚÐÞÕæÕßÀ´Ëµ£¬¾ÍÏñ·²È˵ÄÁ½Èý²½¾àÀëÒ»°ã¡£
ÀîÑî¸ù±¾Ã»ÓÐË¿ºÁÉÁ¶ãʱ¼ä¡£
ÀîÑîÒ»ÏÂ×ÓÃæ¶ÔÈý¿Å߱ǴÀ×ÒÔ¼°´ïµ½¶É½Ùǰ˹µÄÔøÑ壬¶Ùʱ²»¸Ò´óÒ⣬¶ø´ËʱÉÏÇ幬µÜ×Ó³¾ÐÄ»¯×÷Á÷¹â£¬Ò»ÏÂ×ӾͲÉÕªÁËÜôÁéÆßÉ«»¨¡£ÀîÑî¶ÙʱÐÄÖÐÒ»¼±¡£
ÕâÜôÁéÆßÉ«»¨¿ÉÊÇÈÃ×Ô¼ºÒ常Ôڴ˵ȴýÁËÊýǧÄ꣬Èç½ñÒ常¸Õ¸ÕÀ뿪£¬ÕâÜôÁéÆßÉ«»¨¾¹È»±»È˶áÁË¡£ËäÈ»åÐңɢÈ˲»ÅÂÉÏÇ幬£¬µ«ÊÇÀîÑîÒ²Ã÷°×£¬ÉÏÇ幬ÉíΪµÚÒ»´ó×ÚÅÉ£¬ÊµÁ¦¶¨µ±²»Ð¡£¬Ïë´ÓËûÃÇÊÖÀïÄûأ¬ÄÇ¿ÉÄÑÁË¡£
¡°Å¡±¡°Å¡±¡°Å¡±¡¡
ÀîÑîÒ»µÀµÀµ¶Ã¢Éä³ö£¬µ±¼´ÆÆÁË߱ǴÀס£ÉíÐÎÈçͬÃÍ»¢Ò»Ñù£¬³åÏòÁËÔøÑå¡£
¡°×¡ÊÖ£¡¡±
Ò»ÉùÀäºÈ£¬Ò»Î»ÖÐÄêÈ˺öÈ»³öÏÖÔÚÁËÒ»ÅÔ£¬Ò»µÀ¹â»ªÒõµ²ÁËÀîÑî¡£
ÔøÑåÒ»¿´£¬¶Ùʱ´óϲ£º¡°Ê¦Ö¶°Ý¼ûʦÊ壡¡±ÑÛÇ°ÖÐÄêÈ˱ãÊÇÉÏÇ幬µÄ³¤ÀÏÖ®Ò»¡ª¡ªãäÃ÷³¤ÀÏ¡£ÊÇÒ»ÃûÉ¢ÏÉ£¬¶È¹ýÁËÒ»´ÎÌì½Ù£¬¹¦Á¦ºÍÆÕͨ´ó³ÉÆÚ¸ßÊÖÏ൱£¬ãäÃ÷Ò²ÊÇÔÚÍ⣬ºöÈ»¿´ÁËÉÏÇåÓªµØÐźţ¬±ã¹ýÀ´ÁË¡£
ÀîÑî¶Ùʱ¾õµÃ²»Ã²»½öųâµÀ£º¡°ºß£¬¾¹È»¶áÎÒÐǼ«×ÚÖ®ÎÄѵÀÕâ¾ÍÊÇ´óÅÉ·ç·¶Â𣿡±
ãäÃ÷¶ÔÓÚÐǼ«×ÚÓеãÑá¶ñ£¬±Ï¾¹Ò»¸öûÓÐÈκα³¾°µÄ×ÚÅÉ£¬¾¹È»·¢Õ¹µ½Èç´ËµØ²½£¬ÉõÖÁ¿ÉÒÔºÍÉÏÇ幬һ±È£¬ÕâÈÃËûÃÇÕâЩÉÏÇ幬È˵¶ºÜ²»Ë¬¡£
µ«ÊÇãäÃ÷±¾ÐÔ»¹ËãÕýÖ±£¬¶ÔÐǼ«×Ú½ÌÌÖÑᣬֻÊÇÒòΪÉíΪÉÏÇ幬µÄ³¤ÀϵØÔÒò¡£
¡°ÔøÑ壬˵Çå³þ£¬µ½µ×ÊÇÔõô»ØÊ£¿¡±ãäÃ÷¶ÔÓÚÔøÑåÎʵÀ¡£
ÀîÑî²»½ö¿´×ÅÔøÑåÀäЦ£¬Ëûµ¹Òª¿´¿´ÕâÔøÑåÈçºÎ˵£¬¸Õ¸ÕÈö»Ñ˵ÿ°ÙÄêÀ´Ò»´Î£¬¹À¼ÆÔÚÕâ¸ö»ÑÑÔÔÚÑÛÇ°µÄÉÏÇ幬³¤ÀÏÃæÇ°¾ÍÒª´ÁÆÆÁË°É¡£
ÔøÑå´Ó³¾ÐÄÊÖÉϽӹýÁËÜôÁéÆßÉ«»¨£¬È»ºó¶ÔãäÃ÷³¤ÀϵÀ£º¡°Ê¦Ê壬ÕâÜôÁéÆßÉ«»¨±¾ÊÇʦֶÏÈ·¢ÏÖ£¬ÕâÐǼ«×ÚµÜ×ÓÏëҪƾ½èËûÐǼ«×Úµ¶Ã¢µÄÀ÷º¦£¬Ç¿¶áµÜ×ÓµÄÜôÁéÆßÉ«»¨£¬ÐÒ¿÷³¾ÐÄʦµÜ¸Ïµ½£¬²Å½«ÕâÜôÁéÆßÉ«»¨Åªµ½ÊÖ£¡¡±
ÔøÑå·´¹ýÀ´´òÀîÑîÒ»°Ò£¡
¡°×¡¿Ú£¬¼û¹ý²»ÒªÁ³µÄ£¬Ã»Óмû¹ýÄãÕâô²»ÒªÁ³µÄ£¡¡±ÀîÑî´ËʱÕæµÄÏëÒªÒ»ÏÂ×ÓɱÁËÕâÔøÑå¡£
×Ô¼ºµÄÜôÁéÆßÉ«»¨±»¶á£¬·´¹ýÀ´±»ÎÜÏÝ£¬ÀîÑîÈçºÎÄܹ»Æøƽ¡£
²»¹ýÀîÑî¿ØÖÆסÁË×Ô¼º£¬±Ï¾¹ÑÛÇ°ÉÏÇ幬ËÄÈËʵÁ¦´ó´ó³¬¹ý×Ô¼º£¬ÔøÑå¶É½ÙÇ°ÆÚ£¬³¾Ðij¾ÃûÒ²ÊÇÔªÓ¤ºóÆÚ£¬¶øÇÒ»¹ÓÐÒ»ÃûÒ»Ç幬µØ³¤ÀÏ£¬¶È¹ýÒ»´ÎÉ¢ÏÉÌì½ÙµÄÉ¢ÏÉ¡£
ÀîÑîͬʱÄóËéÁË»³ÖеÄÈý¿é´«Ñ¶ÓñÅå¡£
Ò»¿éÊÇÐǼ«×ڵģ¬Ò»¿éÊÇÊñɽ½£Åɳ½£·å¸øËûµØ£¬»¹ÓÐÒ»¿éµØ×Ô¼ºÒ常åÐңɢÈ˵ġ£
²»¾ÍÊÇÈÌÒ»»áÂ𣿵È×Ô¼ºÒ常åÐңɢÈË»ØÀ´£¬ÕâЩÈ˸ù±¾Ã»ÓÐË¿ºÁ·´¿¹Ö®Á¦¡£
¶ø´Ëʱ£¬ÔÚÖÜΧ³öÏÖµÄÔÚÔ½À´Ô½¶à£¬Ò»¿ªÊ¼¼¸Ê®ÈË£¬ºóÀ´¼¸°ÙÈË£¬¶¼ÊÇÖÜΧµÄÐÞÕæÕߣ¬Ò»Ð©±¾À´ÔÚÍâµÄ×ÚÅÉÐÞÕæÕß¡£
¡°ÜôÁéÆßÉ«»¨£¡¡±Ò»ÕóÕ󾪺ô´«³ö¡£
·²ÊÇÓеã¼ûʶµÄÐÞÕæÕ߶¼ÈϳöÁËÕâ¾øÊÀÆæÕ䣬²»ÖªµÀÜôÁéÆßÉ«»¨µÄÐÞÕæÕßÌýÖÜΧÈËһ˵£¬Ò²¾ÍÖªµÀÁË£¬Ò»¸ö¸ö¶¼ÑÛ¾¦·¢³ö¹â⣬µ«ÊÇÉåÓÚÉÏÇ幬£¬Ã»ÓÐÉÏÇ°ÇÀ¶á¡£
¡°ãäÃ÷µÀÓÑ£¬ÕâÀïµ½µ×Ôõôһ»ØÊ£¬ËƺõºÍÐǼ«×ÚµÀÓѳöÏÖÁËÒ»µãÎÊÌ⣿¡±ÖÜΧ³öÏÖµØÐÞÕæÕßÖУ¬ÓÐÒ»ÃûÖÐÄêÈË·¢»°ÁË¡£´ËÈËÕâʱºòµ¨¸Ò·¢»°£¬Ò²²»ÊÇСÈËÎÄËÊÇÎåÐÐ×ڵij¤ÀÏ¡£
µÚÎ弯¡¡À¥ÂØÏɾ³¡¡µÚ¶þÊ®ÈýÕ¡¡¹·Æ¨²»ÊÇ£¡
ãäÃ÷Ò»Ìý£¬µ±¼´¶ÔÔøÑåµÀ£º¡°Ê¦Ö¶£¬Ä㽫Çé¿öÏòÖÚλµÀÓÑÐð˵һÏ£¡¡±
ãäÃ÷µ½ÏÖÔÚ£¬»¹²»ÖªµÀÊÂʵÇé¿ö£¬ËûÖ»ÊÇÌýÁËÔøÑåËù˵¶øÒÑ£¬¶øÇÒËûÀ´µÄʱºò£¬¸ÕºÃ¿´µ½ÀîÑî¹¥»÷ÔøÑ壬ÐÄÖбãÈÏΪÊǶԷ½²»¶Ô¡£
×îÖØÒªµÄÊÇ£¬Ëû±¾À´¶ÔÓÚÐǼ«×Ú£¬¾ÍÓеãÑá¶ñ£¬ËùÒÔ±¾Éí¾ÍÒÔÓÐÉ«ÑÛ¾µ¿´×ÅÀîÑî¡£
ÔøÑåÌýµÃãäÃ÷Ö®Ãü£¬±ãÏòÖÜΧ£¬»òÓù½££¬»òÓù¿ÕµÄÐÞÕæÕßÂÔ¶àÓÚ΢һ×÷Ò¾£¬È»ºóµÀ£º¡°¸÷λµÀÓÑ£¬ÎÒÉÏÇ幬µÜ×Ó·¢ÏÖÁË´Ë´¦ÓÐÌìµØÆæÕä³öÊÀ£¬ËùÒÔ±ãÁ¢¼´·¢³öÁËÐźš£È»ºó¿ªÊ¼ÔÚÖÜΧÂúɽµÄÕÒ¡£¶øÕâλÐǼ«×ÚµÀÓÑ¡ª¡ª¡±
ÔøÑå˵×Å£¬±ã×ßÏòÁËÀîÑËû¿ÉÊǶɽÙÇ°ÆÚ£¬ËäÈ»ÀîÑîÒòΪµ¶Ã¢µÄ¹Øϵ£¬¹¥»÷Á¦ºÍËûÏ൱£¬µ«ÊÇÔøÑå¸Õ²ÅºÍÀîÑî½»¹ýÊÖ£¬ÖªµÀÀîÑîûÓÐÄǸöʵÁ¦ÕæÕýÉËËû¡£
¸üºÎ¿ö£¬Êý°ÙÐÞÕæÕßΧ¹ÛÕⶨ£¬ËûÏàÐÅÀîÑîÒ²²»¸Ò¶¯ÊÖ¡£
ÔøÑå±ã̹µ´µ´×ßµ½ÀîÑîÉíÇ°£¬¿´×ÅÀîÑî¡£
¡°ÕâλÐǼ«×ÚµÀÓѱÈÎÒÃÇÂýÉÏÁËÒ»²½£¬²»¹ýËûµÄÔËÆø±È½ÏºÃ£¬ËäÈ»ÎÒÃÇÏÈÕÒÁ˺ÃÒ»»á£¬µ«ÊÇ×îºóµ±ÎÒ¸Õ¸Õ·¢ÏÖÕâÜôÁéÆßÉ«»¨µÄʱºò£¬ËûÒ²·¢ÏÖÁË¡£¿´µ½Ö®ÜôÁé֮ɫ»¨£¬¿ÉÄÜÊÇÕâλÐǼ«×ÚµÀÓÑÐľ³ÐÞΪ²»¹»£¬ÆðÁËÌ°ÐÄ£¬ÍýͼÇÀ¶á¡£¡±
˵×Å£¬ÔøÑåÒ»¸±ºÜÊÇ·ßŵÄÄ£Ñù¿´×ÅÀîÑî¡£
ÎÜÏÝ£¡
·´¹ýÀ´ÎÜÏÝÀîÑîÇÀ¶á¡£
ÀîÑîÉîÉîÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬Ñ¹ÖÆס×Ô¼º·ßÅ£¬ËûÖªµÀ£¬Ò»µ©×Ô¼º¶¯ÊÖ¡£ÄÇÖÜΧÊý°ÙÐÞÕæÕ߶¼¿ÉÒÔ×÷Ö¤£¬ÊÇ×Ô¼º²»¶Ô£¬µ½Ê±ºò£¬Ò¯Ò¯ËùÔÚµÄÐǼ«×Ú½«»áÊ®·Ö±»¶¯¡£
¡°´ó¼ÒÒ²ÖªµÀ£¬ÕâÐǼ«×ÚÁ¦Ã¢ÍþÁ¦ÊǺܴóµÄ£¡¡±ÔøÑåÒ»¸±¡®ÎÒºÜÎÞ¹¼¡¯µÄÄ£Ñù£¬Ëƺõ×Ô¼ºÊǸöÊܺ¦Õߣ¬ÊÖÉÏ»¹ÄÃ×ÅÔ±¾ÊôÓÚÀîÑîµØÜôÁéÆßÉ«»¨¡£
¡°ÐÒ¿÷£¬Á½Î»Ê¦µÜºÍʦÊå×îºó¸Ïµ½¡£Èç¹û²»ÊÇʦÊ壬¹À¼ÆÎÒ¾ÍÒªÉËÔÚËûµÄµ¶Ã¢Ö®ÏÂÁË£¡¡±ÔøÑå˵µÀÕ⣬ÏëãäÃ÷³¤ÀϹ§¾´µÄµÀл¡£
ãäÃ÷³¤ÀÏÁ¢¼´µÀ£º¡°µÄÈ·£¬Èç¹û²»ÊÇÎÒµ²×¡ÕâλÐǼ«×ÚµÀÓÑ£¬ÔøÑåʦֶÒѾÊÜÉËÁË¡£ÕâµãÎÒ¿ÉÒÔ×÷Ö¤£¡¡±
ÖÜΧµÄÐÞÕæÕßÒ»¸ö¸öÐÄÖбãÖªµÀÁËÊÂÇé¾¹ý£¬ÆäʵËùÓÐÈ˶¼ÓÐÒ»¸öÏÈÈëΪÖ÷µÄ¹ÛÄ¼´Ê¹ÀîÑîÔÙ˵£¬ÒòΪÏÈÈëΪÖ÷£¬¹À¼Æ´ó¼Ò»¹ÊÇÏàÐÅÔøÑåµÄ¶à¡£
Ò»¸ö¸öÐÞÕæÕ߶¼¿´×ÅÀîÑî¡£
Êý°Ù¸öÐÞÕæÕßµØÄ¿¹â£¬ÈÃÀîÑî¾õµÃÈçâÔÚ±»£¬ÀîÑîµÄÁ³É«¶ÙʱºÜÄÑ¿´¡£
ÔøÑå˵µÀÕ⣬±ãµÀ£º¡°¸÷λµÀÓÑÏë±Ø¶¼Ã÷°×ÁË¡£ÎÒÉÏÇ幬ÔÚÕâÀïÒѾ·¢³öÁË×Ô¼ºµÄÐźţ¬°´ÕÕ¹æ¾Ø£¬ÕâÜôÁéÆßÉ«»¨¾ÍÊÇÎÒÉÏÇ幬µÄ£¬ÕâλÐǼ«×ڵĵÀÓÑ£¬¾¹È»ÍýͼÇÀ¶áÕâÜôÁéÆßÉ«»¨£¬ÉõÖÁ»¹ÒªÉËÈË£¬ÊÂÇéÒѾºÜÃ÷ÏÔ£¬²»¹ýÎÒÉÏÍô¹¬²»»áºÍËû´ò¼Æ½Ï£¬´ËÊ´«¸ø»Ã¹âÕæÈËÌý¼´¿É¡£¡±
ÔøÑåÒ»¸±ºÜ´ó¶È£¬²»¼Æ½ÏµÄÄ£Ñù¡£
ÖÜΧÐÞÕæÕ߶¼°µ×ÔµãÍ·£¬ÉÏÍô¹¬²»À¢ÊǵÚÒ»´ó×ÚÅÉ£¬¹ûÈ»ÓдóÅÉÆø¶È¡£
ÀîÑîÐÄÖÐÒ»ÕóÄÕÅ¡£
×Ô¼ºµÄÜôÁéÆßÉ«»¨±»ÇÀ³Ç£¬·´¶øÕâÔøÑåÀ´ÎÜÏÝ×Ô¼º¡£
¡°¸÷룬ÕâÉÏÇ幬µÜ×Ó˵µ½ÏÖÔÚÈ«ÊÇËûÒ»ÃæÖ®´Ê£¬ËÓÖ¸øËû×÷Ö¤£¬µ±³õÔÚÕâµÄ£¬Ö»ÓÐÎÒºÍËû¶þÈË£¬ËûËæ±ãÄóÔ죬ÄѵÀ¾ÍÄܵ±ÕæÂ𣿡±ÀîÑî·´ÎʵÀ¡£
ÔøÑåÁ¢¼´Õë·åÏà¶ÔµÀ£º¡°Êǵأ¬µ±Ê±Ö»ÓÐÄãÎÒ¶þÈË¡£µ«ÊÇ£¬ÎÒÄËÉÏÍô¹¬µÜ×Ó£¬ÉÏÍô¹¬µÜ×ÓµÄÉùÓþ´ó¼Ò¿É¶¼ÊÇÖªµÀµÄ¡£ÄѵÀÎÒ»áÈö»Ñ£¿¡±
ÔøÑåàÍЦµÄ¿´×ÅÀîÑî¡£ÏÔÈ»£¬ÔøÑåµØÒâ˼ÊÇ¡®ÄѵÀ´ó¼Ò²»ÏàÐÅÎÒÉÏÇ幬µÜ×Ó£¬·´¶øÏàÐÅÄãÐǼ«×ÚµÜ×ÓÂ𣿡¯
¡°ºß£¬ÕâÜôÁéÆßÉ«»¨ÔÀ´ÊÇÎÒÒ常åÐңɢÈ˵ģ¬Ò常Ëû¿ÉÊÇÔÚÕâÊØ»¤ÊýǧÄ꣬ÉÏÇ幬µÄµÜ×Ó£¬¾¹È»±°ÁÓµ½Èç´ËµØ²½£¬¼òÖ±ÊÇÈÃÎÒÇƲ»Æ𣡡±ÀîÑîÀäЦµØ¿´×ÅÔøÑ弸ÈË¡£
¡°åÐÊÖÉ¢ÈË£¿åÐңɢÈËÊÇË£¿ÎÒÔõôûÌý˵¹ýÄØ£¿¡±ÔøÑå¹þ¹þ´óЦ˵µÀ¡£
ÕâÒ²²»ÄܹÖÔøÑ壬ÕâåÐңɢÈËÊýǧÄ궼ûÓгöÈ¥£¬¼´Ê¹´ó³ÉÆÚ¸ßÊÖ¹À¼Æ¶¼²»ÖªµÀåÐңɢÈ˵ÄÊÂÇéÁË£¬±Ï¾¹åÐңɢÈ˵ÄÍþ·çÄÇÊǽü¾ÅǧÄêÇ°µÄÊÂÇéÁË¡£
¾ÅǧÄ꣡
¹À¼ÆûÓжàÉÙÈ˼ǵÃÁË¡£
ÔÚ³¡µÄÊý°ÙÐÞÕæÕߣ¬Ò²ÓÐһЩ¸ßÊÖ£¬µ«ÊÇËûÃÇÒ²¾ÍÐÞÁ¶¼¸°ÙÄê¶øÒÑ£¬¾ÅǧÄêÇ°µÄÊÂÇ飬˻¹ÖªµÀÄØ£¿²»¹ý£¬ÓÐÒ»ÈËÏëÆðÀ´ÁË¡£
¡°åÐңɢÈË£¿¡±ãäÃ÷Ã͵ØÏëÆðÒ»¸öÈË£¬Ò»¸ö×Ô¼º¸Õ¸ÕÐÞÁ¶µØʱºò£¬×ÚÅÉÄÚ´ó³¤ÀÏÔø¾Ì¸µ½¹ýµÄÒ»¸ö´«ËµÖеÄÈËÎï¡£
¡°Èç¹ûËû»¹»î×Å»°£¬²î²»¶à¹¦Äܶ¼Òª¶ÉµÚ¾Å´ÎÉ¢ÏÉÌì½ÙÁË£¡¡±ãäÃ÷Ð