°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ªÁ˸öÍä·É×ß¡£
Å·ÑôÈçÁú¼ûÇý³æ¼ÁÓÐЧ¹û£¬Ëµ£º¡°ºÃ£¡¶àÅçһЩ£¡¡±
°¢»¢ÏòµØÉϵÄʬ³æÃÇÅçÉäÇý³æ¼Á£¬ÃÜÃÜÂéÂéµÄʬ³æÃǶ¼Í£ÁËÏÂÀ´£¬ÖÚÈ˼ûÇý³æ¼ÁÔڹؼüʱ¿ÌÓÐÁËЧ¹û£¬ÐÄÖаµ°µ³öÁË¿ÚÆø£¬Èç¹ûÇý³æ¼Á¿ÉÒÔÇý¸Ïʬ³æ£¬ÄǾͿÉÒÔ¶ã¹ýÕâÒ»½Ù£¬²»È»Õâô¶àµÄʬ³æʵÔÚÄÑÒÔÓ¦¸¶¡£
ÖÚÈËÐÄÖиոÕÓÐЩ°²Î¿£¬Í»È»¼ûÒ»¿ªÊ¼±»Çý³æ¼Á¸Ï×ßµÄÊýֻʬ³æ£¬¾¹ÓÖ±äµÄ»îÔ¾£¬ÓÖÅÀÏòÖÚÈË¡£
ÐìÑô¾ª»Åʧ´ëµÄ˵£º¡°²»ºÃ£¡ËüÃÇÓÐÄÍÒ©ÐÔÁË£¡Çý³æ¼Á¶ÔËüÃÇʧЧÁË£¡¡±
ÖÚÈ˶¼Ò»¾ª£¬ÕâЩʬ³æ±»Òõа֮ÊõÅàÑø£¬²»Öª½þÅݹý¶àÉٲ㶾ҩ£¬ÌåÄÚ±¾ÒÑÓÐÁ˾綾£¬ÊÇÖÁÒõÖÁ¶¾Ö®ÉúÎ²»Êdz£ÀíËùÄÜÅжϣ¬Ïë±ØÒ»¶¨»áÓп¹Ò©ÐÔ¡£²»¹ýûÏ뵽ʬ³æµÄ¿¹Ò©ÐÔÕâôǿ£¬ÄÍÒ©ÄÜÁ¦Õâô¿ì£¬ÔÚÕâЩ¿ÉŵÄʬ³æÃæÇ°£¬¶Ô×ÔÈ»½çÖÐÀ¥³æЧ¹û¼«Ç¿µÄÇý³æ¼Á¾¹È»Õâô¿ì¾ÍʧȥÁËЧӦ¡£
ÇØÈô±ùº°£º¡°ÓÃɱ³æ¼Á£¡¡±
Å·ÑôÈçÁúÒѾ´ò¿ªÉ±³æ¼ÁµÄÆ¿¸Ç£¬Ò²À´²»¼°µÈ´ýЧ¹û£¬Ò»¹ÉÄԵĽ«É±³æ¼ÁÅçÈ÷³öÈ¥£¬ÄÇÊýֻʬ³æÅöµ½É±³æ¼Á£¬ÓÖÓÐÁËЧ¹û£¬ËüÃǵÄÉíÌåËƺõ²»ÊÜ¿ØÖÆ£¬Í£ÏÂÀ´¶¶¶¯×Å¡£
Å·ÑôÈçÁúÒ²²»Í£¶Ù£¬ÓÖÏòÆäËüʬ³æÅçÈ÷Ò©¼Á£¬°¢»¢ºÍÖù×ÓÒ²¶¼»ÓÎè׏Þ×ÓËÄ´¦ÅçÈ÷£¬ËûÃÇÖªµÀÕâЩÇý³æ¼Á¡¢É±³æ¼ÁµÄЧÁ¦Î´±ØÄܶ¥¶à¾Ã£¬ÏÖÔÚÖ»ÄÜÏȵֵ²Ò»ÕóÁË¡£
µØÉϺͿÕÖеÄʬ³æ±»Å¨Å¨µÄÒ©¼Á°üΧ£¬Ðж¯±äµÄ»ºÂýÏÂÀ´£¬ÌìÏÂ˵£º¡°ÉÕËÀËüÃÇ£¡¡±
Å·ÑôÈçÁúºÍ°¢»¢¼ûʬ³æ¶¼Í£ÔÚµØÉϼ¸ºõ²»ÅÀ¶¯ÁË£¬ÕâÊÇ´óºÃµÄ»ú»á£¬Á¬Ã¦½«Ê£Ïµİ×ÆûÓͶ¼½½ÔÚʬ³æÉÏ£¬Ò»°Ñ»ðµãÁËÆðÀ´£¬µØÉ϶Ùʱ´ÜÆð¸ß¸ßµÄ»ðÑ棬´ó²¿·Öʬ³æÀ´²»¼°ÌÓÅÜ£¬¶¼ÔÚ»ðÖÐÍ´¿àµÄÕõÔúÂÒ´Ü£¬ÉÕ³ÉÁ˺ڻҡ£Ê£ÏµIJ¿·Öʬ³æ±»ÁÒ»ð´Ì¼¤£¬Ëƺõ±äµÄÇåÐÑÐí¶à£¬Ñ¸ËÙÅÀÏòÖÚÈË¡£
ÕâЩʬ³æÒѲ»ÔÙ¾åÅÂÇý³æ¼Á¡¢É±³æ¼Á£¬ºì×ÅÑÛÖé³åÏòÖÚÈË¡£°¢»¢ºÍÖù×ÓÁ¬Ã¦¿ªÇ¹Éä»÷£¬ÉäɱÁ˼¸Ö»£¬Ö»ÊÇÕâʱµÄʬ³æÁéÃôÁËÐí¶à£¬ºÜÄÑÃé×¼£¬Ñ¸ËÙµÄÓ¿¹ýÀ´¡£ÖÚÈËÖ»ºÃºóÍË£¬ÊýÖ»³¤×ųá°òµÄʬ³æÔÚ¿ÕÖзÉÎ裬±»ÇØÈô±ùºÍÌìÏÂÉäɱÁËһЩ£¬ÓÐÒ»Ö»ºìÉ«µÄʬ³æÈÆ×ÅȦ×Ó£¬¼«ÆäѸËٵķɹýÀ´£¬¶ã¹ýÖÚÈ˵Ĺ¥»÷£¬¾¹È»Ò»ÏÂ×ÓÅ¿ÔÚÁËÐìÑôµÄ²±×ÓÉÏ¡£
Õâֻʬ³æÉíÌåºÜ´ó£¬¸ÕÒ»×ÅÂ䣬ÒѾÕÅ¿ª´ø×ÅÀû³ÝµÄÈý°ê×죬¶³öÒ»¸ù¼â³¤µÄÕë´Ì£¬¾ÍÒªÍùÐìÑôµÄ²±×ÓÀï´ÌÏ¡£
ÐìÑô¾ªÏŵĴôÁ¢ÔÚԵأ¬´óÄÔһƬ¿Õ°×£¬Ëû·¢ÏÖʬ³æÂäÔÚ×Ô¼ºµÄ²±×ÓÉÏ£¬ÒѾÀ´²»¼°ÓÃÊÖ»Ó´òÁË£¬¾ÍÔÚÕâʱ£¬µ¶¹âÒ»ÉÁ£¬ÄÇÖ»ºìÉ«·Éʬ³æÒѾ±»Ï÷µôÁËÍ·¡£ÐìÑôÒ»¿´£¬ÔÀ´ÊÇ°¢»¢»¢¿Ú°ÎÑÀ£¬¼¸ºõÔÚʬ³æÂäÔÚÐìÑôÉíÉϵÄͬʱÓÃØ°Ê×½«Ê¬³æ´Ìµô¡£Õâһϵıä¹ÊûÓÐÈκεÄ×¼±¸Ê±¼ä£¬ÍíÒ»µãÐìÑôµÄÃü¾ÍûÁË£¬°¢»¢Ò²À´²»¼°¶àÏ룬µç¹â»ðʯ֮¼ä»ÓÊÖ¾ÍÊÇһذÊ×£¬Èç¹ûÓÐÒ»µãÆ«²î£¬Ø°Ê׾ͻỮµ½ÐìÑôµÄ²±×Ó¡£
°¢»¢Ã°ÏÕɱÁËʬ³æ£¬³¤³öÁË¿ÚÆø£¬Ëµ£º¡°ËûÂèµÄ£¡×¨¼Ò£¬ÄãûÊ°ɣ¿¡±
ÐìÑôËäÈ»´©×Å·À»¤·þ£¬´ø×ÅÍ·¿ø£¬Ò²ÏŵÃÀ亹ֱÁ÷£¬´ô´ôµÄ˵£º¡°¡¡ÎÒ¡¡ÎÒûÊ£¡ÎÒûÊ£¡ÎÒûÊ£¡¡±
±»»ðÉÕ¹ýÖ®ºó£¬ËùʣϵÄʬ³æÒѾûÓжàÉÙ£¬ÖÚÈËÒ»±ß¶ã£¬Ò»±ßÓÃÎÞÊý²»¶àµÄµ¯Ò©Éäɱʬ³æ¡£Ï¸ÐĵÄÇØÈô±ùͻȻ·¢ÏÖÒ»¸öÎÊÌ⣬µ±ËýÔÚ¶ã±ÜÖÐÒ»½Ó½ü´ó¹×²Ä£¬Ê¬³æ¾Í²»¸Ò×·¹ýÀ´£¬Ëƺõ¶ÔÄÇ×ù´ó¹×²ÄºÜη¾å£¬Õâ´ó¹×²ÄÖÐÓÖ²Ø×Åʲô£¿
ÖÚÈË·ÜÁ¦ÏûÃð²ÐÓàµÄʬ³æ£¬¾ÍÔÚÕâʱ£¬´ó¹×²ÄͻȻ¡°àØ¡±µÄÒ»Éùµ¯ÆðÁ˹ײĸǡ£
µÚÁùÊ®ÆßÕÂ
¡¡ÖÚÈË»¹ÔÚÏûÃðʬ³æ£¬Í»È»¼û´ó¹×²ÄÃÍÈ»·¿ª£¬¶¼Á¢¿ÌÍË¿ª£¬ÒÔ·À²»²â¡£
Áù×ùС¹×²Ä·¢Éú±ä¹ÊÖ®ºó£¬ÖÚÈ˾ÍÒ»Ö±ÁôÒâ×Å´ó¹×²ÄµÄ±ä»¯£¬ÉîÖªÆäÖÐÒ»¶¨ÓÐõèõΡ£ÌìÏ¿´ÁËÒ»ÑÛ´ó¹×²Ä£¬»ØͷæÓÃǹ°Ñʣϵļ¸Ö»Ê¬³æ´òËÀ¡£
¹×²Ä¸Ç·¿ªºó£¬ÀïÃæÓ¿³öÐí¶àºÚË®£¬Ë³×ŹױÚÌʵ½µØÉÏ£¬ÖÚÈËÓÖºóÍË£¬ÐÄÏë¹×²ÄÖÐÒ»¶¨×°ÂúÁ˺ÚË®¡£ËûÃÇ¿´×źÚË®£¬Ê®·ÖÎÛ×Ç£¬¿´ÆðÀ´ºÜ𤣬²»ÖªÓÐûÓж¾ÐÔ¡£Å·ÑôÈçÁú×öÁ˸öÊÖÊÆ£¬Ê¾Òâ´ó¼ÒÍ˺󣬶à¼ÓСÐÄ¡£
´ó¹×²ÄµÄºÚË®µ´ÑúÆðÀ´£¬ËÄÏ·ɽ¦£¬¡°»©¡±µÄÒ»Éù£¬Ò»Ö»¾Þ´óµÄÉúÎïÃÍÈ»´Ó¹×²ÄÖÐ×ê³öÀ´£¬Ë¦³öÐí¶àºÚË®¡£
ÖÚÈË¿´¼ûÄÇÉúÎ¶¼Íò·Ö¾ªÑÈ¡ª¡ªÄÇÊÇÒ»Ö»´Ö´óµÄ³æ×Ó£¬Ô¼ÓÐ1Ã×´Ö£¬ÉíÉÏÅû×ÅÖØÖصÄÍâ¿Ç£¬¿ÇÉϾ¹ÊÇ»¨»¨ÂÌÂ̵ÄÔ²µã£¬É«²Ê°ß쵡£¶øÇÒ³æ×Ó±³ºó»¹ÉúÓм¸¶Ô³á°ò£¬µ«ÊǶ¼±»¾â¶ÏÁË£¬Ö»Ê£ÏÂÁ˸ù²¿¡£Õâ³æ×Ó¾¹È»¸úÈËÒ»Ñù³¤×ÅÊÖ±ÛÒ»ÑùµÄÖ«¸É£¬Â¶³öÀ´ÖÁÉÙÓÐÈý¶Ô¡°ÊÖ±Û¡±¡£
×îÏÅÈ˵Ļ¹ÊÇÄdzæ×ÓµÄÍ·£¬ÏñÓ¼Ò»Ñù£¬³¤×ÅËÄÖ»ÂÌÉ«µÄ´óÔ²ÑÛÇò£¬ÅԱ߻¹ÓÐÃÜÃÜÂéÂéµÄСÑÛÇò£¬Í·¶¥ÊÇÏñ»¨°êÒ»ÑùµÄ½á¹¹£¬·Ö³ÉÊý°ê£¬ÕÅ¿ªºó¶³öÏʺìµÄ´ó¿Ú£¬ÀïÃæÓкܶഥÐ룬»¹ÓмâÑÀ¡£
³æ×ÓµÄÉíÉÏ»¹³¤×Å´¥½Ç£¬¿ÇÉÏÒ²Óмâ´Ì£¬¿´ÆðÀ´Ê®·ÖµÄ¿Ö²À¡£³æ×ÓÉíÉϱ»¼¸¿é½ðÊô¼ÏËø°óס£¬ÓôִóµÄÁ´×ӹ̶¨ÔÚÁ˹ײÄÀËùÒÔÕâ³æ×ӴӹײÄÀï·Á˳öÀ´£¬·¢³öÁîÈ˵¨º®µÄ¼â½Ð£¬¾ÍÒªÆËÏòÖÚÈË£¬µ«ÊDZ»Á´×ÓËÀËÀµÄקס£¬½ðÊôÁ´×Ó·¢³öÕð¶úµÄ¡°¸ñÀã¸ñÀ㡱µÄÏìÉù£¬ÄǾ޳æÕõÍѲ»¿ª£¬ÈÔÊDZ»À§ÔÚ´ó¹×²ÄÀï¡£
¡°Ïf¡¡Ïf³æ¡¡¡±ÖÜÖÒ³ÏÃæÈçÍÁÉ«£¬²ü¶¶×Å˵£º¡°¡¡ÕâÊÇÏf³æ£¿£¡¡±
Å·ÑôÈçÁúÎÊ£º¡°ÖÜʦ¸µ£¬Äã˵ÕâÊÇʲô£¿£¡¡±
ÖÜÖÒ³Ï˵£º¡°Õâ¿ÉÄܾÍÊÇ¡¶É½º£¾¡·ÖÐÌá¹ýµÄÀ¥³æ£¬ÃûÔ»Ïf³æ£¬É½º£¾ÖмÇÔØ¡®ÖдÎÁù¾çÉôÆɽ֮Ê×£¬Ô»Æ½·ê֮ɽ£¬ÄÏÍûÒÁÂ壬¶«Íû¹È³Ç֮ɽ£¬ÎÞ²Ýľ£¬ÎÞË®£¬¶àɳʯ¡£ÓÐÉñÑÉ£¬Æä×´ÈçÈ˶ø¶þÊ×£¬ÃûÔ»Ïf³æ£¬ÊÇΪó§³æ£¬ÊµÎ©ÃÛ·ä֮®¡¯¡£ÈËÃÇ´ó¶àÈÏΪÏfΪÃÛ·äÀ࣬ÊÇÒ»ÖÖ³æ×Ó£¬Èç¹ûÊÇÉñ£¬»òÐíÓÐÁ½ÕÅÁ³£¬ÕâЩ¶¼ÊÇÏëÏñ¡£¹Å´úÎÄÏ×ÖÐ˵Ïf³æÊÇÉñ£¬»ÆµÛĸ×åµÄͼÌÚ¾ÍÊÇÏf³æ¡£ÄãÃÇ¿´Õâ³æ×Ó±³ºóÓгᣬËÄÖ»´óÑÛ£¬²»¾ÍÏñÊDZ³¶Ô×ŵÄÁ½ÕÅÁ³Â𣿶øÇÒ³æÌå¾Þ´ó£¬×ãÏñÈ˱ۣ¬ÉíÉÏ»¨ÎÆѤÀã¬ÎÒ¾õµÃÕâ²ÅÊÇɽº£¾ÖмÇÔصÄÕæÕýµÄÏf³æ£¬ÊÇ´«ËµÖеĹÅÉñ¡£¡±
Öù×Ó˵£º¡°ÕâÄÄÊÇʲôÉñ£¬ÎÒ¿´¾ÍÊǸö´ó³æ×Ó°¡¡£¡±
ÇØÈô±ù˵£º¡°¹ÅÈËûÓÐÏÖ´úµÄ¿Æѧ˼Ï룬·²¼ûµ½²»¿É˼ÒéµÄÊÂÎ¶¼»áÓÃÃÔÐÅ˼ÏëÀ´½âÊÍ£¬³öÓÚ±¾ÄܵĿ־åºÍ¾´Î·£¬ËùÒԲŴ´Ôì³öÖî¶àµÄÉñ¡£¡±
Å·ÑôÈçÁú¶¢×Å´ó³æ£¬Ëµ£º¡°½ñÌìÎÒÃǾÍÒª»á»áÕ⴫˵ÖеÄÏf³æÁË£¡¡±
´ó³æ±»Êø¸¿ÔÚ´ó¹×²ÄÖУ¬ÎÞ·¨³öÀ´£¬ËüÈ´Ïò×ÅÖÚÈËÕÅÑÀÎèצ£¬ÏñÊÇÒª³ÔµôÖÚÈË¡£
°¢»¢ºÍÖù×Ó¼ûÕâÖ»´ó³æ×ÓËäÈ»ÓÂÃÍ£¬µ«ÊDZ»¹Ì¶¨ÔڹײÄÀ»¹ÊÇÉÙÁËһЩÍþв¡£°¢»¢¶ËÆðǹ£¬¶Ô×Å´ó³æµÄÑÛÖé¾ÍÊÇһǹ£¬àÛµÄÒ»Éù£¬´ó³æµÄÒ»Ö»´óÑÛÖé±»´òÀã¬ÂÌË®¶Ùʱӿ³öÀ´¡£
×Óµ¯Éä½ø´ó³æµÄÄÔ´üÀ´ó³æÈ´Ö»ÊÇÍ£ÁËһϣ¬²¢Ã»ÓÐËÀ£¬·´¶ø·ßÅÆðÀ´£¬ÕõÔúµÄ¸ü¼Ó¼¤ÁÒ£¬´Ö´óµÄËøÁ´±»×§µÄ»©»©×÷Ï죬³¶µÃ±ÊÖ±£¬ºÃÏñÒª¶ÏÁÑ¡£
ÖÚÈËÐÄÏ룺ÕâÑùµÄ¾Þ´ó¹Ö³æÔÚËüµÄÉú̬»·¾³ÀïÃæÒ»¶¨´¦ÓÚʳÎïÁ´µÄ¶¥¶Ë£¬Ö»ÊdzÔÆäËü¶¯ÎȴûÓб»ÆäËü¶¯ÎïÉ˺¦µÄ·Ý¶ù¡£¾ÍÏñɽÖеÄÀÏ»¢£¬Ö»ÐíËü²¶É±ÆäËü¶¯ÎÈôÊÇÆäËü¶¯ÎïÈÇÁËËü£¬¿Ï¶¨Ã»Óкýá¹û¡£ÕâÑùÐ×Ã͹îÒìµÄÉúÎïÍùÍù±»¹ÅÈË·îÈôÉñÃ÷£¬ÉõÖÁ»áºÃºÃµÄËźòÆðÀ´£¬¶¨Ê±¹©·î¼ÀÆ·¡£ÕâÖ»¾Þ³æ²»ÖªÎªºÎ»áËöÔÚÕâ¹×²ÄÀ²»¹ýËüÈôÕæÊÇ·äÀàµÄÀ¥³æ£¬´Ë¿ÌÒ»¶¨»á·Ç³£·ßÅ£¬¾ÍÏñ»Æ·äÂí·äÒ»Ñù£¬¶¨Òª¶ÔÖÚÈË·è¿ñ±¨¸´¡£
ÖÚÈ˼ûËÄÏÂûÓÐʬ³æ£¬¶¼Ô¶Ô¶Õ¾¿ª£¬Öù×ÓÒ²¿ªÇ¹Éä»÷£¬¶Ô×Å´ó³æÄÔ´üÉäÁËÁ½Ç¹£¬Ö»¼û´ó³æµÄÍ·É϶àÁËÁ½¸ö¿ßÁþ£¬ÓÐÂÌˮӿÁ˳öÀ´¡£²»¹ýÕâ´ó³æµÄÈíÌå×éÖ¯ËƺõºÜð¤ºÜÈÍ£¬×Óµ¯Éä½øÈ¥£¬¾ÍÏñÉä½øÁËÃÞ»¨À²¢²»»áÐγɴóÃæ»ýµÄËéÁÑÉ˺¦¡£ÕâÖ»´ó³æµÄÄÔ´ü±»ÉäÁËÈýǹ£¬¾¹È»»¹Ò¡Í·»ÎÄÔ£¬ÍÂ×ÅÐë×Ó£¬²»Í£µÄÕÅ¿ªÒ»°ê°êµÄ×죬»ÓÎè×ÅÊÖ±Û£¬ºÃÏñºÞ²»µÃÁ¢¿Ì°ÑÖÚÈ˳Խø¶Ç×ÓÀï¡£
Å·ÑôÈçÁúÖªµÀ´ËµØ¾ø¶Ô²»ÄܾÃÁô£¬¼ÈÈ»°²ÅÅÁËÕâôһֻ¿Ö²ÀµÄ´ó³æÔÚÕâÀ¾Í²»Ó¦¸Ã°ÑËüËøÔڹײÄÀȴÊǶÂÔÚʯÃÅ¿Ú£¬Õâ˵Ã÷ʯÊÒÄڿ϶¨»¹ÓÐÒþ²ØµÄΣÏÕ£¡ËûÒ²¿ªÇ¹Éä»÷´ó³æµÄÄÔ´ü£¬Ï£Íû¾¡¿ì½«ËüɱËÀ¡£
´ó³æÀ§ÔڹײÄÖУ¬Ïñ°Ð×ÓÒ»Ñù±»Å·ÑôÈçÁúµÈÈËÓÃǹÉä»÷£¬ËüÓÃÁ¦ÕõÍÑËøÁ´£¬Á¬±³¿ÇÉ϶¼ÀÕ³öÁ˺ۼ££¬È´Ê¼ÖÕק²»¶ÏËøÁ´¡£´ó³æµÄÍ·²¿±»ÉäÁËÊýǹ£¬´ò³öºÃ¼¸¸ö¿ßÁþ£¬ÂÌˮֱÌÊ¡£´ó³æ¼û×ß²»³ö¹×²Ä£¬Í»È»Ò»»ÎÄÔ´ü£¬ÕÅ¿ª×죬Åç³öÒ»¹Éð×ÅÎíµÄ×ÏÉ«¶¾Ë®£¬Ö±½¦ÏòÖÚÈË¡£
ÖÚÈËÊýǹҲû´òËÀÄÇ´ó³æ£¬²»Öª³æ×Ó˶´óµÄÄÔ´üÀ﾿¾¹ÄIJ¿·Ö²ÅÊÇÕæÕýµÄÒªº¦£¬¶øÅ·ÑôÈçÁúºÍÖù×ÓÊÖÀïËùʣϵİ×ÆûÓÍ£¬Ò²²»×ãÒÔÉÕËÀÄÇ´ó³æ£¨ºÎ¿ö¹×²ÄÀﻹÓкÚË®£©¡£ÖÚÈ˶¼ºÜ½¹¼±£¬Í»È»¼û´ó³æ¾¹È»»áÅçÉ䶾Һ£¬Ê®·Ö¾ªÑÈ£¬Á¬Ã¦¶ã¿ª¡£