°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÚÐÞÁ¶£¬ÏÖÔÚ²»ÊÇÈÃÄãÃdzöÀ´ÁËÂð£¿ÎÒÃÇÒ»Æð»ØÈ¥°É¡£¡±
˵°ÕÖ®ºó£¬Â·Ã÷ʹÓÃÔªÉñ£¬µ÷¶¯Ê®ËÄÖ»Òø²õ£¬ÈÃËüÃÇÍ»ÆÆÉÏ·½±ùÌ壬Õâô×öÒ²ÊÇÏë¿´¿´ËüÃǵĹ¥»÷Á¦¡£
¶øÊ®ËÄÖ»Òø²õÔÚ½ÓÊܵ½ÃüÁîÖ®ºó£¬¼¸ºõһ˲¼ä±ãÐγÉÁËÁ½ÅÅ£¬È»ºóÍ·ÂÒ»°º£¬Ã¿Ö»¶¼ÊÇ¿ÚÍÂÒ»ÍÅÄÜÁ¿£¬Ö»²»¹ýÕâÍÅÄÜÁ¿¾ÓȻûÓÐÁ¢¼´»÷³ö£¬¶øÊÇÔÚËüÃǵÄ×ì±ß¾Û¼¯£¬Ö±µ½ÕâЩÄÜÁ¿ÍÅÓÐËùÄýʵ£¬ÕâÊ®ËÄÖ»Òø²õ²Åͬʱ½«ÄÜÁ¿ÍÅ»÷Á˳öÈ¥¡£
¡°àØ£¡¡±
ÉÏ·½µÄ±ù¿é˲¼äÏòËÄÖÜÕ¨¿ª£¬¾Í·Â·ðÌ쿪һ¿ÚÒ»°ã£¬ÍâÃæµÄº®ÆøÒ²ËæÖ®ÆËÃæ¶øÀ´£¬Â·Ã÷¼û´Ë£¬¾ÍÊÇһЦ£¬ÕâЩÒø²õ±ð¿´Ð¡£¬¿ÉÊǹ¥»÷Á¦¿É²»Èõ£¬Ë«Íȵ¯Éä¶øÆð¾Í̤ÉÏÁËÊ®ÒíÒø²õ£¬Ê®ÒíÒø²õÊ®Òí°Ú¶¯£¬Ö±ÈëÐé¿ÕÖ®ÖС£
СÓãÓëµû¶ù£¬ÒÔ¼°ÆäËûÊ®ËÄÖ»Òø²õҲͬʱ·ÉÉý¶øÆð¡£
ÖØÐÂÀ´µ½ÍâÃæµÄÊÀ½ç£¬Â·Ã÷¸ßºÈÁ˼¸Éù£¬ÍÌÍÂÁ˼¸´Îº®Æø£¬¶Ù¾õÐÄ¿õÉñâù¡£
ËÄÖܹââµÄÌìµØһƬÒø°×£¬Â·Ã÷Ñ°Ò»·½Ïò£¬ÈÃСÓãÓëµû¶ùҲ̤ÉÏÁËÊ®ÒíÒø²õ£¬Ê®ÒíÒø²õ±ã´ø×ÅÈýÈËÏòÑ©Óò¸®³ÇËùÔÚ·½Ïò·çÐе糸¶øÈ¥¡£
¶øÊ®ËÄֻСʮÒíÒø²õÔòÊÇβËæ×ÅĸÌåÖ®ºó£¬³á°ò¼±ËÙ²ü¶¯£¬Æð³õËüÃÇ·ÉÐеĻ¹±È½ÏÉúÊ裬¿ÉÊDz»¶àʱ£¬·Â·ð¾ÍÕÆÎÕÁËһЩ¼¼ÇÉ£¬Ê®ÒíÒ²·Ç£¨£©³£ÓйæÂɵIJü¶¶×Å£¬²¢ÇÒÔÚËüÃǵÄÉíÐÎËÄÖÜ£¬¾ÓÈ»»¹ÓÐ×Å΢ÈõµÄ·çÊôÐÔ¡£
·Ã÷µ±È»Ò²·¢ÏÖÁËÕâÖÖÇé¿ö£¬ÐÄÖпÉÊÇ·Ç£¨£©³£µÄºÃÆ棬֮ǰËû²¢Ã»ÓÐ×ÐϸµÄÈ¥¹Û²ìÕâЩСʮÒíÒø²õµÄÊôÐÔ£¬¿ÉÊÇÕâ²Å×Ðϸ̽²é£¬²ÅºöÈ»·¢ÏÖËüÃǶ¼ÊÇË«ÊôÐÔÖ®ÎÄËÊDZù·çÁ½ÖÖÊôÐÔ¡£
¡°ÔõôÓÖ¶à³öÒ»ÖÖÊôÐÔ£¿Á½ÖÖ¶¼ÊDZäÒìÁé¸ùµÄÑýÊÞÔÚÕâ¸öÊÀ½çÉÏÓ¦¸Ã²»¶à¼û°É£¿¡±Â·Ã÷°µµÀÒ»Éù£¬Ò²²»ÖªµÀÊǺÃÊÇ»µ£¬ÔÚËûµÄÄÔº£Àï¾Í³öÏÖÁ˾ÅβºüÀêµÄÓ°×Ó£¬Õâ¼Ò»ï£¬Ò²ÊÇÁ½ÖÖÊôÐÔ£¬Ò»¸öÊDZäÒìÁé¸ù£¬ÁíÒ»ÔòÊÇÎåÐÐÁé¸ù»ðÊôÐÔ¡£
¿ÉÊÇÓÐÒ»µã·Ã÷¿ÉÒԿ϶¨£¬½«À´Ê®ÒíÒø²õ³¤´óµÄ»°£¬»òÐí£¬ËüÃǵĺ®Æø²»Èç×Ô¼ºµÄĸÇ×£¬µ«ÊǾø¶ÔÒª±ÈËüÃǵÄĸÇ×·ÉÐеĸü¿ì¡£
´Ëʱ¾ÍÒѾ¿ÉÒÔ¿´³ö¸ßÏÂÁË£¬Ê®ÒíÒø²õÔÚÍÐ×ÅÈýÈ˵ÄÇé¿öÏÂÈ«Á¦·ÉÐУ¬ÄÇÊ®ËÄÖ»Òø²õ¾ÓÈ»¶¼¿ÉÒÔ¸úÉÏ£¬Õ£ÑÛ¾ÍÊÇ°ÙÀïµÄ¾àÀë¡£
·Ã÷Õâ²Åµ÷¶¯Ê®ÒíÒø²õ·ÉÐмõ»º£¬ÒòΪËû·¢ÏÖºó·½µÄÕâЩСʮÒíÒø²õÓеãÀÛÁË£¬Õâ±È½ÏÒ²ÊÇËüÃǵÚÒ»´Î·ÉÐÐÕâôԶµÄ¾àÀë¡£
¡°ÍÛºÃÃÀ°¡¡£¡±Ð¡ÓãÄÄÀï¼û¹ýÈç´ËÃÀÀöµÄÑ©Ô£¿±ãÉýÆðÁ˸Ð̾¡£
µÚ8¾íµÚ1446½Ú£º×·¸ÏÑýºü£¨3£©
¿ÉÊÇ·Ã÷ȴûÓÐÀí»á£¬¶øÊÇÄóöÁËÒ»¿Å±ù»ðÁ½Òǹû£¬´Ë¹û×ÓÒ»³ö£¬±ãÁ¢¼´ÒýÀ´Á˶þÅ®µÄºÃÆæ¡£
¡°Ö÷ÈË£¬ÄãÕâÊÇʲô¹û×Ó£¿¿ÉÒÔ³ÔÂ𣿡±µû¶ùµÉ×ÅË«Ä¿£¬¿ÚÖÐÎʵÀ¡£
¡°µ±È»¿ÉÒÔ³Ô£¬Ö»²»¹ý¿É²»ÊÇÎÒ³Ô¡£¡±Â·Ã÷˵°Õ£¬±ã½«´Ë¹û×ÓÄÃÔÚÁËÊÖÖУ¬Ë«ÊÖ±³ºó£¬¼ÌÐø³Ë×øÊ®ÒíÒø²õÂý·É£¬¶ø´ËʱµÄСʮÒíÒø²õ²ÅÒѾ¸ÏÉÏÀ´ÁË£¬ËüÃÇÑã×ÖÅÅ¿ª£¬ÀûÓÃĸÇ×ÉíºóµÄÉÏÉýÆøÁ÷À´»º½â×Ô¼ºÔ¶Í¾·ÉÐеÄѹÁ¦¡£
¡°Ö÷ÈË£¿ÄãÄÃ×ÅÕâ¹û×ÓÓÖ²»³Ô£¬Äã¸Éʲô°¡£¿¡±Ð¡ÓãÒ²ºÃÆæÆðÀ´¡£
¡°µ±È»ÓÐÓ㬲»¹ýÎÒ²»¸Ò¿Ï¶¨£¬ÎÒ¸æËßÄãÃÇ£¬Ò»»áÒ»µ©ÓÐʲôΣÏÕ£¬Ð¡ÓãÄã¿ÉÒª×êÈëÏÉÊÞÊÖïíÖУ¬µû¶ùÄãÇÒÒªÈÏÕæ¶ÔµÐ¡£¡±Â·Ã÷¿ÚÖÐ˵µÀ¡£
¡°ÎÒÒ²Òª°ïÖ÷ÈË¡£¡±Ð¡Óã¼±µÀ¡£
¡°ÄãµÄÐÞΪ»¹ÓеãÈõ£¬µÈÄãʲôʱºò´ïµ½ÁËÏÉʦ¾³½ç£¬ÄÇôÎÒ¾ÍÈÃÄã°ïæ¡£¡±Â·Ã÷¿´ÏòСÓã¡£
¶øСÓãÌý°Õ¾ÍÊÇһ㶣¬Ö»ÄÜ΢΢µÄµãÁ˵ãÍ·£¬±ã²»ÔÙÑÔÓï¡£
ÓÖ½ÓÁ¬·ÉÐÐÒ»ÈÕ£¬·É³öÁËÊýǧÀËÄÖÜÒÀȻûÓÐʲô¶¯¾²£¬Ê±¶øÓÐһЩÏÉʦ¾¹ý£¬¿ÉÊǼ´Ê¹Óù½£·ÉÐеÄËûÃÇ£¬Ò²Ö»ÄÜ¿´µ½Ò»Ìõ°×Ïߣ¬ÔªÉñ»¹Ã»ÓÐÀ´µÃ¼°Ì½²é£¬Ê®ÒíÒø²õ¾ÍÒѾ´ÓËûÃǵÄÍ·¶¥Âþ¹ý¡£
·õÂÑÖ®ºó£¬Ê®ÒíÒø²õÈ«Á¦·ÉÐÐ֮ϣ¬ÏÂÆ·ÏÉʦ¶¼ÎÞ·¨×·»÷£¬¸ü²»ÓÃ˵ÆÕͨµÄÏÉʦÁË¡£
ÕâÒ»ÈÕ£¬Â·Ã÷¾ÍÀ´µ½ÁËÑ©Óò¸®ÄϽ®ÍòÀ°´ÕÕÏÖÔÚµÄËٶȣ¬Ö»ÐèÒªÁ½ÈýÈÕ±ã¿ÉÒÔµ½´ïÑ©Óò¸®¸®³Ç¡£
¿ÉÊǾÍÔÚÕâ¸öµ½´¦ÈºÉ½£¬»ýÑ©ÍòÕɵĵØÊÆÉÏ¿Õ£¬Â·Ã÷µÄÐÄÍ·ºöȻһ½ô¡£
ÒòΪËû·¢ÏÖÔÚ×Ô¼ºµÄ×ó²àÒ»Ìõ¼±ËÙ´©ÐÐÁË°×Ó°Ö±ÆË×Ô¼º¶øÀ´£¬´ò¿ªÉñÄ¿£¬×Ðϸ¹Û²ì£¬¹ûÕæÊǾÅβºü£¬´ËʱµÄ¾Åβºü£¬ºÍÒ»Äê֮ǰûÓÐʲôÁ½Ñù£¬Ö»²»¹ýµ±ËüÀ´µ½Â·Ã÷ÍòÃ×Ö®´¦µÄ¸ß¿Õ֮ʱ£¬ºöȻͣÁËÏÂÀ´£¬Ë«Ä¿½ô½ôµÄ¶¢×Å·Ã÷¡£
¶ø·Ã÷¾ÍÊÇһϲ£¬½«Ò»Ö±ÄóÔÚÊÖÖеıù»ðÁ½ÒǹûÄÃÔÚÁËÊÖÖУ¬Ïò¾ÅβºüÒ¡ÁËÒ¡£¬Î¢Î¢Ò»Ð¦£¬¿ÚÖиßÉùµÀ£º¡°×öÎÒµÄÁéÊÞ£¬ÎÒÿÌ춼¸øÄãÕâÖÖ¹û×Ó³Ô¡£¡±
·Ã÷Ö®ËùÒÔһ·֮É϶¼ÔÚÄÃ×űù»ðÁ½Òǹû£¬Ò²ÕýÊÇΪÁËÎüÒý¾ÅβºüÀ꣬°´ÕÕËûµÄÅжϣ¬ÒÔ¾ÅβºüÀêµÄËٶȣ¬ÄÇλÏɽ«¼´Ê¹×·Á˹ýÈ¥£¬Ò²²»Ò»¶¨¿ÉÒÔ×·ÉÏ£¬Èç¹û¾ÅβºüÀêûÓб»·âÓ¡£¬ÄÇô£¬¾Í¼«ÓпÉÄÜÐáµ½ÕâÁ½ÒǹûµÄÆøζ¡£
¿ÉÊǾÅβºüÀê¿É²»ÊÇÒ»°ãµÄÏÉÊÞ£¬ÔÚ·Ã÷˵³ö×Ô¼ºµÄÌõ¼þÖ®ºó£¬ËüºöÈ»Ïò·Ã÷Ë»ºðÁËÒ»Éù£¬È»ºóµ÷Í·¾ÍÅÜ¡£
·Ã÷Ò»¿´£¬¾ÍÊÇһ㶣¬Á¢¼´µ÷¶¯Ê®ÒíÒø²õ½ô×·²»Éᣬ¶øÊ®ËÄСʮÒíÒø²õÒ²Á¢¼´±¬·¢³öÁËËüÃǵÄDZÄÜ£¬¸úËæĸÌ壬ÉÈÐÎÅÅ¿ª£¬¾Í¶µÁËÉÏÈ¥¡£
µÚ8¾íµÚ1447½Ú£º×·¸ÏÑýºü£¨4£©
¾ÅβºüÀêµÄËٶȲ»Âý£¬µ«ÊÇÊ®ÒíÒø²õ¿ÉÊÇרÃŵķÉÐÐÀàÑýÊÞ£¬ÐÞΪËäÈ»±È¾ÅβºüÀêµÍ£¬µ«ÊÇËÙ¶ÈÈ´Óë¾ÅβºüÀê²î²»Á˶àÉÙ£¬Á½ÕßÖ®¼ä£¬Ò²Ò»Ö±±£³ÖÔÚÍòÃ××óÓÒ£¬Õâ¾ÅβºüÀêÏë˦µôÊ®ÒíÒø²õÒ²²»¿ÉÄÜ×öµ½¡£
Á½Õ߶¼ÊǸßËÙ·ÉÐУ¬Ëٶȼ«¿ì£¬Â·Ã÷ÒѾ½«Ð¡ÓãÊÕÈëÁËÏÉÊÞÊÖïí£¬¶øµû¶ùÒ²»¯³ÉÁ˺ûµû£¬Í£Á¢ÔÚ·Ã÷µÄ¼çÍ·£¬ÒÔ·ÀÖ¹¾ÅβºüÀêʹÓûÃÊõÃԻ÷Ã÷ÓëÊ®ÒíÒø²õ¡£
Õ£ÑÛÊý°ÙÀÔÙÍùºó¿´£¬Ê®ËÄֻʮÒíÒø²õÒѾ±»ÂäϺÃÔ¶£¬ËüÃDZϾ¹¸Õ³öÉúûÓжà¾Ã£¬Á¬Ðø¸ßËÙ·ÉÐл¹ÎÞ·¨¸ÏÉÏĸÌ壬µ«ÊÇËüÃÇÒ²ÔÚŬÁ¦µÄ½ôËæ×Å£¬¶øÏÖÔÚ£¬Ò²ÕýÊÇËüÃǶÍÁ¶·ÉÐм¼ÄܵÄ×î¼Ñʱ»ú£¬Èç¹ûËüÃÇ¿ÉÒÔͦ¹ýÕâÒ»¹Ø£¬ÄÇô£¬½«ºóÀ´µÄËÙ¶ÈÒ²½«»á´ó·ù¶ÈµÄÌáÉý¡£
·Ã÷Ò²²»µ£ÐÄËüÃÇ£¬ÒòΪ¼´Ê¹Ïà¾à°ÙÀÕâЩÒø²õÒ²¿ÉÒÔƾ½èĸÌåÁôϵÄÆøζ¶øÑ°ÕÒµ½×Ô¼º£¬ÏÂÆ·Ïɽ«Ò²ÎÞ·¨×·ÉÏËüÃÇ¡£
¾ÅβºüÀ껹ÔÚÏòÇ°±¼ÌÓ£¬¶ø·Ã÷È´ÒѾ϶¨Á˾öÐÄ£¬Ò»¶¨Òª½«¾Åβºü¸øŪµ½ÊÖ¡£
¿ÉÊǺöÈ»£¬ÕýÖпìËÙ·ÉÐеľÅβºüÀ꼱ͣÁËÏÂÀ´£¬Ç°ºó¿´ÁË¿´£¬±ãÒ»¹ÕÍäÏò·Ã÷µÄ×óÊÖ·½ÏòÌÓÁ˹ýÈ¥¡£
¶ø·Ã÷´ò¿ªÉñÄ¿£¬ÏòÇ°¿´È¥£¬ÉñÉ«¶Ùʱ¾ÍÒõ³ÁÁËÏÂÀ´£¬Ç°·½À´ÁËÒ»ÈË£¬°×Ò°×ÅÛ°×Ƥ·ô£¬´ËÈËÒ²ÕýÊÇÄÇλ°×ÒÂÏɽ«¡£
Ò»Äê¶àÖ®ºó£¬¾ÓÈ»ÓÖÖØÐÂÔÚÕâƬ±ùÑ©¸ßÔÏàÓö¡£
µÚ8¾íµÚ1448½Ú£ºÕù¶á¾Å⣨1£©
´Ë¶þÈËÏàÓö£¬Í¬Ê±Ò»ã¶£¬ÉñÉ«Ö®Öж¼·Ç£¨£©³£µÄ¾ªÑÈ¡£
¡°Õâ¼Ò»ïÒ»Äê¶àÀ´£¬²»»áÒ»Ö±¶¼ÔÚ×·¾ÅβºüÀê°É£¿Ì«ÓÐÄÍÐÄÁË¡£¡±Â·Ã÷ÐÄÖаµÔÞÒ»Éù¶Ô·½¡£
¶ø¶Ô·½°×ÒÂÏɽ«ÐÄÖÐÒ²ÔÚ°µµÀ£º¡°Õâ¼Ò»ïÒ»Äê¶àÁË£¬Ôõô»¹Ã»ÓÐÀ뿪ѩÓò¸®£¿Äª·ÇÊ®ÒíÒø²õÒѾ·õ»¯³É¹¦ÁË£¿¡±
ËûÒ²²Âµ½ÁË·Ã÷Í£ÁôÔÚÑ©Óò¸®µÄÔÒò¡£
¿ÉÊǶþÈËÔÚÏàÊÓƬ¿ÌÖ®ºó£¬±ãͬʱÓÖ½«Ä¿¹â·ÅÔÚÁËÏòÔ¶´¦ÌÓÒݵľÅβºüÀêÖ®ÉÏ£¬Ê®ÒíÒø²õÊ®Òí²ü¶¶ÉíÐÎÇÀÏÈÒ»²½¾Í×·ÁËÉÏÈ¥¡£
¶ø´Ë°×ÒÂÏɽ«¼û´Ë£¬ºöÈ»×¹ÂäµØÃ棬×êÈëÁ˱ùÑ©Ö®ÖУ¬Ëû¾ÓȻʹ³öÁ˱ù¶ÝÊõ£¬Ò»Ê±¼ä£¬ËûµÄËٶȾÓÈ»³¬³öÁËÊ®ÒíÒø²õ·ÉÐеÄËٶȣ¬²¢ÇÒ¿ìËÙµÄËø¶¨Á˾ÅβºüÀê¡£
¡°àØ£¡¡±
°×ÒÂÏɽ«ºöÈ»´Ó¾ÅβºüÀêÕýÇ°·½µÄ»ýÑ©ÖгåÌì¶øÆ𣬾ÅβºüÀê¼û´Ë£¬¼±Ã¦»¯³ÉÁËÒ»ÌõÐéÓ°£¬ÉíÐÎÔÙ´ÎŤת£¬±ãÌÓÍöÁËÆäËû·½Ïò¡£
°×ÒÂÏɽ«¼û´Ë£¬ºöȻ̧ÊÖ¾ÍÊǼ¸µÀ´óÊÖÓ¡¡£
¡°àØ£¡¡±
¾ÅβºüÀê¶ã¹ýÁËÒ»¸ö£¬µ«ÊÇÈ´±»ÁíÍâÒ»Ö»´óÊÖÓ¡¸ø»÷ÖÐÁËβ²¿£¬Óë´Ëͬʱ£¬Â·Ã÷Ò²¸Ïµ½ÁË£¬Ê®ÒíÒø²õÒ»¿Úº®Æøͳö£¬±ã×èµ²Á˾ÅβºüÀêµÄȥ·¡£
¿ÉÊÇ°×ÒÂÏɽ«È´Ò²ºöÈ»ËÄÖ«×ŵأ¬¿ÚÖдóºÈÒ»Éù£º¡°±ùÀÎÊõ£¡¡±
¡°àØ£¡¡±
´Ó¾ÅβºüÀêËùÔڵĵØÃ棬ºöÈ»¾Í×ê³öÁËÒ»¸ö¾Þ´óµÄÀÎÁý£¬ÄÇÿһ¸ù±ùÖéÖ±¾¶¶¼´ïµ½ÁË°ëÃ×£¬¸ß´óÊ®¶àÃס£
¾ÅβºüÀêһͷ¾ÍײÔÚÁ˱ùÖéÖ®ÉÏ£¬Ö»²»¹ý±ùÖ鲢ûÓжÏÁÑ¡£
Èç´ËÒ»À´£¬¾ÅβºüÀê±ã´ó¾ªÆðÀ´£¬ÉñÉ«Ò²¼«Îª»ÅÕÅ£¬¿ÉÊÇÍâÃæµÄ±ùÀÎÈ´ÒÀÈ»ÔÚ³ÖÐø£¬¾Þ´óµÄ±ùÖéÒ»¸ö½Ó×ÅÒ»¸öµÄ´ÓµØµ×ðÆð£¬Æ¬¿ÌÖ®ºó£¬±ãÐγÉÁËÒ»¸ö¾Þ´óµÄ±ùÎÝ¡£
°×ÒÂÏɽ«Õâ²Å·ÉÉý¶øÆ𣬽Å̤ÔÚ±ùÎíÖ®ÉÏ£¬Ë«¶¢×ÅÒ»Ö±ÔÚÔ¶´¦´òÁ¿Õâ·½Çé¿öµÄ·Ã÷µÄÉíÉÏ¡£
Á½Õß˶¼Ã»Óж¯£¬¿ÉÊǺöÈ»¼ä£¬°×ÒÂÏɽ«¾ÍÊÇÒ»¾ª£¬Ï·½µÄ±ùÀκöÈ»ËúÏÝ£¬ËæÖ®àصÄÒ»Éù¾ÞÏ죬һֻ¸ß´ó°ÙÃ׵Ļðºü¾ÍÆÆ¿ªÁ˱ùÀΣ¬Ò»¿Ú´ó»ð£¬Ïò°×ÒÂÏɽ«¹¥»÷¶øÈ¥¡£
°×ÒÂÏɽ«ÔÚ±ùÀÎËúÏݵÄ˲¼ä£¬Ò²µ¯Éä¶øÆ𣬴Ëʱһ¿´´ó»ðÆËÀ´£¬¼±Ã¦µ÷³öÁËÒ