°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¾ºÃ°É¡¡¡¿
¡¡¡¡
¡¡¡¡¸ÒÇéÄãÃÔÁµµÄ²»ÊÇÎÒ£¬¶øÊÇÒ»¸ö²»´æÔÚµÄÐé¹¹ÈËÎTen±¾À´¾Í²»´æÔÚ°¡£¬Ð¡Ò¹¡¡
¡¡¡¡
¡¡¡¡¾¹È»ÓÐÖÖ×Ô¼ººÍ×Ô¼º½Ï¾¢µÄ´í¾õ¡£
17
17¡¢×ì½ÇµÄ·¹Á£¡¡¡£¡£¡£¡¡
¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡°ÎÒÖ»ÊÇÈ¥Terence¶¥Ò»Ï°ࡡÄã²»ÊÇ˵²»°®È¥ÄÇÀï±»ÀÇŮΧ¹Ûô£¿Õâ»á¶ù¸úÀ´ËãÊÇʲôÄØ£¿ÄãÓÐÕâôÀë²»¿ªÎÒÂ𣿡±ÄªÎÄÐÇÍÆÁËÍÆÍ·¶¥ÉÏÐéÎ޵ĺÚÏߣ¬±íʾ¶Ô³þºÓÐÐΪµÄ²»Àí½â¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡³þºÓ¸úÔÚĪÎÄÐÇÉíÅÔÂýÓÆÓƵØ×ß×Å£¬Å¼¶ûÌßÌß·±ßµÄСʯ×Ó£¬Á¼¾Ãºó²ÅÇáÃèµÐ´µØ˵£º¡°¾ÍÊÇÈ¥¿´¿´¡£¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÄªÎÄÐÇÂþ²»¾ÐĵصãµãÍ·£¬È»ºóÓÖÔôÙâÙâµØЦÁË£º¡°ÊÇÈ¥¿´»ÆºÓ°¡£¿ÒòΪËûÔÚTerence´ò¹¤ÊÇ°É£¿¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°²»ÖªµÀ¡£¡±²»³ÐÈÏÒ²²»·ñÈÏ£¬ÆäʵûϸÏ룬´¿´âÊÇÈ¥¿´¿´°ÕÁË£¬ÖÁÓÚΪʲôÏëÒª¿´µ½ËûµÄÓûÍûÔ½À´Ô½Ç¿ÁÒ£¬Ïë̽Ë÷´ËÈËÐéʵµÄÏë·¨Ô½À´Ô½Ã÷ÀÊ¡¡ÒòΪ»ÆºÓ²»ÏñСҹ£¿»¹ÊÇÒòΪСҹ²»Ïñ»ÆºÓ£¿Ã÷Ã÷Èç´ËDZÒâʶ»¹ÊÇ°ÑÕâÁ½ÈË´Õµ½Ò»ÆðÁË¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Á½ÈË´Ó³µÕ¾×ßµ½²½Ðн־¡Í·£¬TerenceÄÚÊÇһƬÉúÒââóÈ»£¬¾ÍÁ¬µêÃÅÍâµÄ»¨ÆÔ¶¼»»ÉÏÁË´äÂ̵ÄÂûÌÙÖ²ÎÍÆ¿ªÃÅÊÇÒ»ÕóÇå´àµÄÍÁåÉù£¬°éËæ¶øÖÁµÄÊÇÒ»¾äκ͵ġ°»¶Ó»Ø¼Ò¡±¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÄªÎÄÐÇÈϵÃÑÛÇ°µÄÈË¡¡²»¾ÍÊÇ֮ǰ²»ÖªµÀÄĶùÈ¥Á˵ÄÂÞάŵÂ𣿸µË¼åû֮ǰ»¹×Ü¿Þ×ÅÇóÌìÇóµØÇóÂÞάŵ»ØÀ´ÄØ£¡ÏÂÒâʶÍùÀïÃæ¿´ÁË¿´£¬ÄǸö½ÐËÕêϵIJ»ÔÚ£¬ÆîÔÊè©¡¢ÐÏÓÄ¡¢»ÆºÓÒ²²»ÔÚÕâÀï¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Õâ¼ÒµêµÄµêÔ±°¡£¬ÕæÊdz£ÄêÔڱ䡣
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°Àϴ󡣡±ÕâʱºòÒ²²»Ì«Ã¦£¬¸ÕºÃ¹ýÁËÎ緹ʱ¼ä£¬ËùÒÔ¸µË¼åû»¹ÊÇ×ÔÓɵģ¬ÅÜÁ˳öÀ´³¯ËûÃÇ´òÁ˸öÕкô£¬È»ºó˵£º¡°½ñÌì²»ÊÇÖÜÄ©ËùÒÔ²¿¹¤¶ÁÉú´ó¶¼²»ÄÜ°ïæ¡¡ËùÒÔ¾ÍÂé·³ÄãÀ´¶¥¶¥°àÁË£¬ÄãÏÈÈ¥»»Ò·þ°É£¬Å¼ÏñµÄ³ß´çÄã´©ÊÇÍêȫûÎÊÌâµÄ°É£¿ÄãÖªµÀËûµÄ¹ñ×ÓÔÚÄÄÀïÁ˵ģ¬ÊÇ°É£¿¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡¸µË¼åûµÄżÏñ£¬¾ÍÊÇÌ·×ÓÐù£¬ÄªÎÄÐǵġ¡ÄÐÅóÓÑ¡£ÄªÎÄÐDZðŤµØµãÁ˵ãÍ·È»ºóºÍ³þºÓ˵£º¡°ÎÒÏÈÈ¥»»Ò·þÁË¡£¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°»ÆºÓÄØ£¿¡±ÄªÎÄÐÇ×ߺ󣬳þºÓÎʸµË¼åû¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°ÔÚÐÝÏ¢ÊÒ³Ô·¹£¬Ëûæµ½ÏÖÔÚÄØ¡£¡±¸µË¼åûÖ¸ÁËÖ¸ÀïÃ棬ȻºóÓÖ¹Ê×÷ÉñÃصذ¤½ü³þºÓСÉù˵£º¡°Ëû×Ô¼ºÒ»¸öÔÚŶ£¬Fufufufu¡¡¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡ÕâÖÖЦÉùÔÀ´ÕæµÄÄÜ·¢Õ¹µ½ÏÖʵ£¬ÔÚÓÎÏ·Àï¿´¶àÁËËýÕâô´ò×Ö£¬È´´ÓÀ´Ã»Ìý¹ýÔÀ´ÕæµÄ¿ÉÒÔЦ³öÕâÖÖ¹îÒìµÄÉùÒô£¬¼¤·¢ÆðÈËÀàµÄÄÚÔÚDZÄÜ¡ª¡ª×î¿ìËÙ¶ÈÆð¼¦Æ¤¸í´ñµÄDZÄÜ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡ô¡¡¡ô¡¡¡ô
¡¡¡¡
¡¡¡¡½ñÌìÊÇÈÕʽ±ãµ±·ç¸ñµÄ·¹²Ë°¡¡¡»ÆºÓ¶¢×ŽñÌì·áÊ¢µÄÔ±¹¤²Í£¬ÒòΪ±¾À´¾ÍÊǺÜÌôʳµÄÈËËùÒÔÔÚ·¹²ËÉ϶¼Êdzø·¿µÄСʦ¸µ¾¹ý¾«ÐÄɸѡµÄ£¬¿ÉνÊÇÁ¿Éí¶¨×ö¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÍÌÏÂÒ»¸öС²Ë»¨£¬Î¶µÀ»¹²»´í¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°ßÇàê¡£¡±ÃÅ¿ªÁË£¬Ì§íø¿´Ò»ÑÛÕ¾ÔÚÃÅ¿Ú¶¢×Å×Ô¼ºµÄÈË£¬´¹ÏÂÑÛ£¬¼ÌÐø³Ô¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡³þºÓ¿´µ½»ÆºÓ¿¿ÔÚɳ·¢ÉÏÕûÌõÍȼܵ½Ç°·½Ð¡µÊ×ÓÉϵĶ¯×÷£¬ÖåÁËÖåü£¬³Ô·¹Ò²²»ÄÜ×øºÃÂ𣿡°ÉÏ°àÉϵ½¼¸µã£¿¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°Èýµã°ë¡£¡±Í»È»ÎÊÕâЩ£¬ÄªÃûÆäÃî¡£°ÇÁË°Ç·¹£¬·¢ÏÖθ¿ÚÒ²Ö»ÊÇÒ»°ã¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡³þºÓ²¢Ã»ÓÐ×÷´ð£¬Ö»ÊÇÊ®·Ö×ÔÈ»µØ¹ØÉÏÃÅ×ßµ½»ÆºÓÅÔ±ß×øÏ£¬ÒòΪÊÒÄÚ¾ÍÖ»ÓÐÒ»Õų¤É³·¢£¬¶øСµÊ×ÓÓÖ±»»ÆºÓµÄÍÈ°ÔÕ¼×Å£¬ËùÒÔ³þºÓ×öµ½É³·¢ÉϵÄÐÐΪҲÊÇÊ®·Ö×ÔÈ»£¬Éí±ßͻȻ±»ÁíÒ»¸öÈ˵ÄÖØÁ¿Õ¼¾Ý£¬»ÆºÓã¶Á˼¸Ã룬¼ûËû²»Ëµ»°Ò²¾¶×Ô¼ÐÆðÒ»¸öСÕÂÓã³ÔÁËÏÂÈ¥¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°»ïʳ²»´í¡£¡±ÕâÊǻƺӳÔÁË°ëÌìÖ®ºó³þºÓµÄΨһÆÀÓï¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°Ïë³Ô£¿¡±»ÆºÓ²à¹ýÍ·¿´³þºÓÒ»ÑÛ£¬Ê²Ã´ÇéÐ÷¶¼Ã»Ð¹Â¶£¬·Â·ðÊÇÔÚºÍÒ»¸öÄ°ÉúÈË˵»°£º¡°Ò»Ö±¶¢×ÅÎÒ³Ô£¬ÓÐÕâô¶öÂ𣿡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡³þºÓdzdzһЦ£¬Ð¦µÃ²»Ã÷ËùÒÔ£¬»ÆºÓÃþ²»×ÅÍ·ÄÔÓеãÄջ𣬳þºÓÖ»ÊÇÒ»Ö±¶¢×ÅËûµÄÁ³¿´£¬ÉîÇé²»×ãÊÔ̽ÓÐÓ࣬ºÃÏñÔÚÑ°ÕÒ×Åʲô£¬ÕâÈûƺӵÄÐÄÌᵽɤ×ÓÑÛ£¬ÊÇʲôÄã¾Í˵ʲô°É£¬Ò»Ö±Õâô¹Å¹ÖµØ¿´×ÅÈ˼ҵ½µ×ÊÇÄÖÄÄÑù£¬Öª²»ÖªµÀ±ðÈ˺ܽôÕŵģ¿
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÖÜΧµÄ¿ÕÆø²»ÖªµÀ±»Ê²Ã´³é×ßÁË£¬»ÆºÓµÄºôÎü¿ªÊ¼Óеã¾Ö´Ù£¬È´¾¡Á¿±íÏÖµÃÎ޹ؽôÒª£¬ÊÓÏ߶Ô×ųþºÓÄÍÈËѰζµÄÄ¿¹â£¬ÄÑÑÚÄÇÖÖÐÄÐéµÄÇéÐ÷¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡³þºÓÉÔ΢Ïò»ÆºÓÅÔ±ß×ø¹ýÈ¥µã£¬¿´ÆðÀ´ÊÇЦÒâÂúÒçʵ¼ÊÊÇÔÚ´òÁ¿×ŻƺӾ«ÖµÄÎå¹Ù£¬ºÃÏñÕæÓÐÄÇôµãÏñСҹ£¬µ«ÊÇÐÔ¸ñºÍÆøÖÊÈ´ÓÖ»²»ÉϵȺţ¬ÒòΪ´òÁ¿µÃÌ«ÈëÉñ£¬ÒÔÖÁÓÚÁ½È˵ÄÁ³Ô½¿¿Ô½½üÒ²»ëÈ»²»¾õ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÒìÓÚÑ°³£µÄêÓÃÁÆøÏ¢ÝëÈ»¶øÖÁ£¬»ÆºÓ³ýÁËÐÄÐéÖ®ÍâÒ²ÕæµÄ½ôÕÅ£¬È´¹Ê×÷Õò¶¨µØÍÌÁËÍÌÍÙÄ£¬Æ¯ÁÁµÄºí½á΢΢»¬¶¯ÁËһϣ¬¾¹È»Óеã¿Ú¸ÉÉàÔÉùÒôÒ²²»×Ô¾õ·ÅµÍÁË£¬È´»¹ÄܹÊ×÷´ÓÈÝ£º¡°Äã¹´ÒýÎÒÄØ£¿¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡³þºÓ»Ø¹ýÉñÀ´£¬ÑÛÉñÖØо۽¹¶¨ÔÚÁ˻ƺӾ§ÁÁµÄË«íøÉÏ£¬ÃÐÆðÑÛʹ³öÁËÊôÓÚTen²ÅÓеÄЦÈÝ£¬´ø×ÅÒ»µãаÆøÓëƦÆø£º¡°³É¹¦ÁËÂ𣿡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡¶Ô»ÆºÓÀ´Ëµ£¬×î²»¿É¿¹Á¦µÄ¾ÍÊÇTenµÄÒ»ÇУ¬ËùÒÔ¾¡¹ÜÖ»ÓÐÄÇôһµãµã¹ØÓÚTenµÄÓ°×Ó£¬Ëû´àÈõµÄÐÄÔ඼»áÎÞ·¨¸ººÉ£¬²»Ô¸ÔÙ¿´ËûаÆøµÄÁ³ÈÝ£¬ÖÕÓÚ»¹ÊÇ°ÜÏÂÕóÀ´£¬Æ²¹ýÁ³Ëæ¿Ú˵£º¡°ÄãÈÏΪÄØ£¿¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°µ±È»¡¡¡±ÉùÒôÖ¹ÓÚÎÞ¾¡´¦£¬ÂäϵÄÒô·ûÕÒ²»×űߣ¬ÊÒÄÚÑÆÈ»¾²Ä¬£¬ËùÓл·¾³Òô·Â·ðÒ²ÏûÊÅÓÚÁ÷¹âÖС£
¡¡¡¡
¡¡¡¡»ÆºÓÃ÷ÏԸоõµ½³þºÓµÄÁ³¿¿½üµÄËٶȣ¬Õû¸öÈ˱»ÁýÕÖÔÚÒõÓ°ÖУ¬Ì§ÆðÍ·µÄʱºòÒѾÀ´²»¼°¶ã¿ª£¬Í«¿×ÖÐֻʣϲ»¸ÒÖÃÐÅÓ뾪㵡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Ö»ÊÇ´½Éϲ¢Ã»Óд«À´Ô¤ÆÚÖеÄÈáÈí´¥¸Ð£¬¶øÊÇ×ì½Ç˲¼ä¸Ðµ½Ò»Ë¿ÎÂÈó³±Êª£¬Ö»ÊÇÇáÇáµÄÒ»Åö£¬È»ºó¾ÍÍË¿ªÁË¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Ã÷Ã÷Ö»ÊǼ¸ÃëÖÓ²»µ½µÄÁ¬¹á¶¯×÷£¬È´Ïñ¹ýÁ˼¸¸öÊÀ¼Í£¬»ÆºÓ°ëÌìҲû¸ã¶®ÔõôÁË£¬Ö»Ê£ÏÂ×ì½ÇµÄʪÈó¸Ð¾õÒÀÏ¡·¢×ÅÁ¹¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡³þºÓÍË¿ªºóö·ÑÀһЦ£º¡°Äã×ì½Çð¤ÁË·¹Á££¬ÎÒ°ïÄã²Áµô¡£¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡¿´×ŻƺÓÄÇɵСº¢ËƵıíÇ飬»¹ÓÐËû²»×Ô¾õºì͸Á˵ÄÁ³£¬³þºÓÐÄÇé¾ÍÊÇÌغ㬻ƺӣ¬ÄãÒ²ÊÇÒ»´¿ÇéС뺢Â×öµãС¶¯×÷¾ÍÄܽôÕųÉÕâ¸öÑù×Ó£¬¼ÈÈ»Äãδ¾ÊÀÊÂΪʲô֮ǰÓÖ˵³öÄÇôËæ±ãµÄ»°ÄØ£¿
¡¡¡¡
¡¡¡¡»ÆºÓÒò³Ô·¹¶øÓеãÓÍÄåÄåµÄС×ì¶ùÕÅ¿ªÁËÓÖºÏÉÏ£¬ºÏÉÏÁËÓÖÕÅ¿ª£¬ÀíÇå˼Ð÷ºóÖåÁËÖåü£¬µÉ×ųþºÓƽ¾²µØ˵£º¡°ÄãÆÈË£¬ÎÒ³Ô·¹²»»áÕâô´Ö³µÄ£¬ÓÖ²»ÊÇĪÎÄÐÇ¡£¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡£¨»»ºÃÒ·þ³öÀ´µÄĪÎÄÐÇ´òÁ˸ö´ó´óµÄÅçÌ磬Ի£º¿Ï¶¨ÊÇÎÒÀÏÆÅÏëÎÒÁË¡££©
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°Õæ²»¿É°®£¬¾Í²»Äܵ±×ö±»ÎÒƵ½Â𣿡±³þºÓ̯ÊÖ£¬Ë¬¿ìµØ³ÐÈÏ»ÑÑÔ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Ò»Ö±¹Ê×÷´ÓÈݵĻƺӿ´µ½ËûÎÞËùνµÄ̬¶Èºó²»Öª´ÓºÎ¶øÀ´¾ÍȼÆðÒ»¹ÉŻ𣬷ÅÏÂÊÖÖеķ¹ºÐµ¥ÊÖק¹ý³þºÓµÄÒÂÁìÓеãÄÕ»ðµØµÉ×ÅËû£º¡°ÎÒ¡¤Í¬¡¤ÐÔ¡¤Áµ£¡¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°ÎÒÖªµÀ¡£¡±³þºÓûÓÐÕõÔú£¬ÓÃÊÖÕƸ²¹ý»ÆºÓµÄÊÖ±³£¬Î¢ÈõµÄζȴ«µÝµ½±Ë´ËƤ·ôÉÏ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°ÕÐÈÇÎҵĺó¹ûÄãÏë¹ýû£¿¡±»ÆºÓÒ§ÑÀÇгݣ¬¼«Á¦¿ØÖÆÇéÐ÷¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°»áÓÐʲôºó¹û£¿¡±ÏÔÈ»ÊDz»Å¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡»áÓÐʲôЧ¹û£¿»ÆºÓά³Ö×ÅÄǸö¶¯×÷ºÃ³¤Ò»»á¶ù£¬×îÖÕ»¹ÊÇËÉÁËÊÖ£¬ÎÞÁ¦µØÕ¾ÆðÀ´£¬ÀäµµØ˵£º¡°ÎÒÔõô֪µÀ£¬±ðÍæÎÒÁË£¬ÎÒÍæ²»Æ𡣡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡³þºÓ°²¾²µØ¶¢×ÅËûµÄÑÛ£¬·Â·ðÔÚѰ˼ʲô£¬»ÆºÓµÈ×ÅËûµÄ»Ø´ð£¬Ö±µ½Ëû²»ÄÍ·³£¬³þºÓ²ÅÓÆÈ»µØ¿ª¿Ú£º¡°Äã֮ǰ˵µÄ»°»¹Ëã²»ËãÊý£¿¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°Ê²Ã´£¿¡±Ö®Ç°Ëµ¹ýÄÇô¶à»°£¬ÄÄÖªµÀÄã˵Äľ䡣
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°ÄãµÄµÚÒ»´Î¡¡»¹ÔÚ£¿¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒÓÐ˵¹ýÕâÖÖ»°Âð£¿ÍüÁË¡£¡±ÕâÖÖÊ»¹²»Èç²»¼ÇµÃ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ºÇºÇ¡¡¡°ÄãÔÚΪËÊØÉíÈçÓñ£¿¡±Õâ¸öÎÊÌâÒ»Ö±Ò²ºÜºÃÆæ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°Ã»ÓÐÈËÖµµÃÎÒÕâô×ö¡£¡±»ÆºÓתÉíÍùÃÅ¿Ú×ßÈ¥£¬È´ÓÖÒòΪ³þºÓµÄÒ»¾ä»°¶øͣϽŲ½¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°ÄãÐÄÀïס×ŵÄÄǸöÈË£¬¸Ï²»×ßÄØ¡£¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡»Ø¹ýÍ·£¬¾ªÑȹýºó΢΢һЦ£¬ÃÐÆðµÄË«ÑÛÈçÐÂÔ°ãκÍÈ´Ã÷ÁÁ£º¡°¶Ô°¡¡£¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°Ë£¿¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡×ªÍ·£¬¿ªÃÅ£¬¹ØÃÅ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡²»»Ø´ð¾ÍÊÇ×îºÃµÄ»Ø´ð¡£
18
18¡¢ÂýÂýµØ¸Ä±ä¡¡¡£¡£¡£¡¡
¡¡
¡¡
¡¡¡¡»ÆºÓ³Ô±¥³öÀ´ºó³þºÓÒ²³öÀ´ÁË£¬µêÀïÒ»ÇÐÔË×÷Õý³££¬Ö»ÓиµË¼åû±ð¾ßÉîÒâµØЦµÃ»ÆºÓÐÄÀ﷢룬¸¯Å®ÄѵÀÊÇÌìµ×ÏÂ×îÒõɵÄÉúÎ·ñÔòÔõô»áë¹Çã¤È»ÄØ¡¡
¡¡¡¡
¡¡¡¡³þºÓÔÚ¿¿´°µÄ×À×ÓÉÏ×øÏ£¬ÊÇÕû¸öµê×î½ÇÂäµÄµØ·½£¬¿´ËƲ»ÏÔÑÛʵ¼ÊÊÇÒ»¸öºÜºÃµÄµØ·½£¬¿ÉÒÔ×ݹ