°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÕæÌïµÄÐÄÇéÒѾºÜ½¹¼±ÁË£¬Æ«Æ«ÊÖÚ£ÔÚËûÑÛÀﻹÊÇÒ»¸±²»Î²»»ðµÄÑù×Ó£¬ÓÚÊÇÓïÆøÈ̲»×¡ÓÐЩ¼ÓÖØ£»¡°µ½µ×ÊÇÔõÑùµÄ´ð°¸£¬Çë˵³öÀ´°É¡£¡±
¡°ÄÇ¡ÄǾÍÏÈÊÔ׎»Íùһϰɡ£¡±
ÕæÌïã¶×¡£¬ÊÖÀïÒ»Ö±½ô½ôÄó×ŵÄÍøÇòÅÄ¡®Å¾¡¯µÄÒ»Éùµôµ½µØÃæÉÏ£¬ÊÖÚ£µÄÉùÒôºÜµÍ£¬Ëû²»È·¶¨×Ô¼ºÊDz»ÊÇÌý´íÁË£¬²»¹ýËæ¼Ê·´Ó¦¹ýÀ´µÄÕæÌïͻȻһ¸ö¿ç²½Ô½¹ýÍøÏ߳嵽ÊÖÚ£µÄÃæǰСÐĵÄÔÙÎÊ£»¡°Äã¸Õ²ÅµÄ´ð°¸ÊÇʲô£¬Äܲ»ÄÜÔÙ˵һ´Î£¿¡±
ÊÖÚ£Ò²ã¶×¡ÁË£¬Ã»Ïëµ½×Ô¼ººÃ²»ÈÝÒ×¹ÄÆðÓÂÆø˵³öµÄ»°¾¹È»µÃµ½ÕæÌïÕâÑùµÄ·´Ó¦£¬ËûתÉí×¼±¸À뿪¡£
¡°Î¹£¬µÈһϰ¡£¬ÎÒ²¢Ã»ÓбðµÄÒâ˼¡£¡±ÕæÌïÀסÊÖÚ£µÄÊÖ±Û£»¡°ÎÒÖ»ÊÇÏëҪȷ¶¨Ò»Ï°¡¡£¡±
¡°·Å¿ªÎÒ£¡¡±ÊÖڣŵÀ£¬²¢ÇÒ´óÁ¦ÕõÍÑ¡£
ÕæÌï¸É´àÖ±½Ó±§×¡ÊÖÚ£ÒÔ·ÀËûͻȻÅܵô£¬²¢ÇÒ»¹Ð¡ÉùµÄ±§Ô¹£»¡°ÎªÊ²Ã´ÕâôÈÝÒ×ÉúÆø°¡¡£¡±
¡°ÄãÕâÎÞÀñµÄ¼Ò»ï£¬¿ì·Å¿ªÎÒ¡£¡±
¡°´ÓÏÖÔÚ¿ªÊ¼¾ÍÊÇÔÚ½»ÍùÁË¡£¡±
ÆßÄêºó
ÈÕ±¾ºÕºÕÓÐÃûµÄ¶«¾©×ÛºÏÒ½Ôº£¬ÄêÇáµÄÐÄÔàÍâ¿ÆÒ½ÉúÊÖÚ£¹ú¹âÓëͬһ¸ö¿ÆÊÒÀïµÄÖµ°àÒ½Ôº½»½ÓºÃ¹¤×÷Ö®ºó£¬±¾À´ÕýÔڲ鿴²¡È˵µ°¸µÄÄÐÒ½ÉúͻȻÓÖ̧ÆðÍ·À´¶ÔÊÖڣ˵µÀ£º¡°¸Õ²ÅÔÚʵÑéÊÒ´óÂ¥ÄDZßÅöµ½ÁËÈÌ×ãÒ½Éú£¬ËûºÃÏñÓÐʲôÊÂÕýÔÚÕÒÄãÄØ¡£¡±
¡°Å¶¡£¡±ÊÖÚ£¹ú¹âÀ䵵ĵãµãÍ·±íʾ֪µÀ£¬È»ºóתÉí×ß³öÁ˰칫ÊÒ¡£
ÈýÄêÇ°½øÈ붫¾©×ÛºÏҽԺʱÒâÍâ·¢ÏÖ±ùµÛµÄÈÌ×ã٧ʿҲÔÚÕâ¼ÒÒ½ÔºÈÎÖ°£¬Ö»ÊÇÁ½È˲»ÔÚͬһ¸ö¿ÆÊÒ£¬ÒòΪÈÌ×ã±ÈÊÖÚ£Ôç½øÒ½ÔºÒ»Ä꣬Òò´ËÈÌ×ã±¾È˳£³£ÔÚÊÖÚ£ÃæÇ°ÒÔÇ°±²×Ô¾Ó¡£Ëû¼ÈÈ»ÊÇÕÒͬÊ´«»°£¬´ó¸ÅÓÖÖ»ÊÇÎÞÁĵÄÏÐ̸¶øÒÑ£¬ÓÚÊÇÊÖÚ£´ø×Å×Ô¼ºµÄÎç·¹À´µ½Ò½ÔºµÄ¾Í²ÍÇø¡£
Ò½ÔºµÄ¾Í²ÍÇøÀﻹÓÐÆäËûÒ½ÉúÒ²ÕýÔÚ³ÔÎç·¹£¬±Ë´ËÖ®¼ä´òÁ˸öÕкôºó£¬ÊÖÚ£ÕÒÁ˸öλÖÃ×øÏÂÀ´´ò¿ª×Ô¼ºµÄ±ãµ±ºÐ°²¾²µÄ³Ô×Å×Ô¼ºµÄÎç·¹¡£
¾Í²ÍÇøÀï·Å×ŵÄÄÇ̨µçÊÓ»úÕýÔÚת²¥Ò»¸öÆ·ÅÆÖ鱦µÄ×ßÐã½ÚÄ¿£¬ÈýËĸöƯÁÁµÄŮҽÉúÐ˷ܵÄ×øÔÚÒ»Æð£¬Ò»±ß¿´Ò»±ßСÉùµÄÌÖÂÛ×ŵçÊÓÀïµÄÖ鱦£¬ÊÖÚ£¹ú¹â̧ͷî©Á˵çÊÓ»úÒ»ÑÛ£¬ÕⳡÖ鱦×ßÐãÊÇÔÚÒ»¸öÔÂÇ°¾Ù°ìµÄ£¬µ±Ê±ËûÒ²ÊÜÑûÔÚÏÖ³¡¹Û¿´Õⳡ×ßÐã»î¶¯¡£
ŮҽÉúÃÇÖ®¼äµÄ»°Ìâ²»Öª¼¸Ê±´ÓÖ鱦̸ÂÛµ½Ö鱦µÄÉè¼ÆʦÀ´£»
¡°Ìý˵Õâ´ÎEOSÏÊÉÙ»á³öÏÖÔÚ¾µÍ·Ç°µÄ×ܲÃÒ²Óгöϯ»î¶¯Ò®¡£¡±
¡°ÕæÊÇÁîÈ˾ªÏ²£¬²»ÖªµÀÊǸöʲôÑùµÄÈË´´°ìµÄÕâ¼ÒÆ·ÅÆÄØ¡£¡±
ÌýÁËŮҽÉúµÄ»°£¬ÊÖÚ£³Ô±ãµ±µÄ¶¯×÷Í£¶Ùһϣ¬ËÄÜÏëµ½¼¸ÄêÇ°»¹Ãû²»¼û¾´«µÄEOSÔڶ̶̵Äʱ¼äÖ®ÄھͳÉΪ×îʱÉеÄÖ鱦ƷÅÆ¡£Ö»ÒªÒ»ÌáÆðEOS£¬Ëƺõ´ó¼ÒµÚһʱ¼äÏëµ½µÄ×ÜÊÇÄǸöÄêÇáµÄÊ×ϯÉè¼ÆʦÁøÁ«¶þ£¬È´ºÜÉÙÓÐÈË»áÏëµ½EOSµÄ´´Ê¼ÈËÕæÌïÏÒÒ»ÀÉ¡£
Ò»Ïëµ½ÄǸöÈË£¬ÊÖÚ£¹ú¹â±ã²»×Ô¾õµÄ·ÅÏÂÁËÊÖÀïµÄ¿ê×Ó£¬ÆßÄêÇ°£¬±¾À´ËµºÃÖ»ÊÇÊÔ׎»ÍùµÄ£¬È´²»ÏëÕâÒ»ÊÔ¾¹È»ÊÔµ½ÏÖÔÚ£¬´ÓÁ¢º£´ó¸½Êô¸ßÖбÏÒµºó£¬ÕæÌï±»¶«¾©´óѧ·¨Ñ§ÏµÂ¼È¡£¬¶øÊÖÚ£Ôò½øÈëÁ˶«¾©Ò½¿Æ´óѧ£¬½øÈë´óѧºóÁ½ÈË¿ªÊ¼Í¬¾Ó£¬µ«ÊÇÔÚ´óѧ¶þÄ꼶ÏÂѧÆÚ»¹Ã»½áÊøµÄʱºò£¬ÕæÌï×öÁËÒ»¸öÁîËùÓÐÈË´óµøÑÛ¾µµÄ¾Ù¶¯£¬ËûÖÐÖ¹ÁË·¨Ñ§ÔºµÄѧҵ£¬ÏòÒøÐдû¿îºÍÁøÁ«¶þÒ»Æð³ÉÁ¢ÁËEOS£¬Õâ¸ö¾ö¶¨ÔÚ´«Í³µÄÕæÌï¼ÒÒýÆðÁËÐùÈ»´ó²¨£¬ÔÚÕæÌï¼ÒµÄ³¤±²¿´À´£¬ÕâÎÞÒÉÊǸö²»ÎñÕýÒµµÄ¹¤×÷£¬µ«ÊÇÕæÌïÈ´ÈÔȻһÒâ¹ÂÐУ¬EOS´´Ê¼Ê±µÄ¼èÄÑ×ÔÊDz»ÓÃ˵£¬ÄÇʱºò£¬³£³£³¹Ò¹²»ÃߵĶÔÕæÌïÀ´ËµÊǼ«Æäƽ³£µÄÊ£¬Ò»Ö±µ½ºóÀ´£¬EOSÓÖ¼ÓÈëÁËÔø¾ÊDz»¶¯·å¹úÖÐÍøÇò²¿²¿Ô±µÄÄÇλÒÁÎäÉî˾£¬ÒÔ¼°ºÍÁøÁ«¶þ½øÈëͬһËù´óѧµÄÈÊÍõÑÅÖΣ¬ÕâÈýÈËÊÇרÃÅѧϰÖ鱦רҵ£¬EOSÒ²´Ó×ʼֻÓÐËÄλְԱµÄС¹«Ë¾£¬ÂýÂý³ÉΪÏÖÔÚÔÚÖ鱦Éè¼Æ½çÀïÓµÓоÙ×ãÇáÖصĵØλµÄÒ»¼ÒÖ鱦Éè¼Æ¹«Ë¾¡£ÏÖÔÚ£¬ÕâÈýλ¸öÐÔ²»Í¬µÄÖ鱦Éè¼ÆʦËùÉè¼ÆµÄÖ÷Ìâ¸üÊdzÉΪ½ñÄêÑÇÖÞÖ鱦½çµÄÁ÷ÐÐÇ÷ÊÆ¡£
²»ÖªÊ²Ã´Ê±ºò£¬×ßÐãÒѾ½áÊøÁË£¬½ÓÏÂÀ´¾ÍÊÇ×÷Ϊ×ܲõÄÕæÌïºÍÉè¼ÆʦÁøÁ«¶þÉĮ̈Ö´ʣ¬Ïà±ÈÎÂÈóÈçÓñµÄÇ«Ç«¾ý×ÓÁøÁ«¶þ£¬Ò»Á³ÑÏËàµÄÕæÌïÕû¸öÈË»îÏñËÇ·ÁËËûÎå°ÙÍòËƵģ¬Ã÷Ã÷µ±Ê±Ò²ÔŲ́Ï£¬¿ÉÊÇÔÙÔÚµçÊÓÀïÔÙ¿´µ½Õâ¸öÈËʱ£¬ËûÄÇÕż´Ê¹ÊÇÃæ¶Ô¾µÍ·Ò²Ã»ÓиıäµÄ¹×²ÄÁ³¼¸ºõÈÃÊÖÚ£È̲»×¡Ð¦Á˳öÀ´¡£
Ö»ÊǽÓÏÂÀ´ÅÔ±ßŮҽÉúÃǵÄ̸»°ÈÃÊÖÚ£¹ú¹â°Ñ×¢ÒâÁ¦´ÓµçÊÓÉÏתÒƹýÈ¥£»
¡°ÔÀ´Õâ¸öÒ»Ö±ÔÚÄ»ºóµÄÕæÌï×ܲÃÒ²Õâô˧°¡¡£¡±
¡°¶Ôѽ¶Ôѽ¡£¡±ÁíÍâÒ»¸öÒ½ÉúÒ²¸úן½ºÍ¡£
¡°°¥Ñ½¡£¡±Ò»¸öŮҽÉú¾ªÑȵĽÐÁËÒ»ÉùÍÆÍÆÅÔ±ß×ø×ŵÄÒ½Éú˵µÀ£º¡°Äã¿ì¿´ÕâÁ½¸öÈËÊÖÉÏ´÷ÁËͬ¿îµÄÊÖÁ´£¬ËûÃDz»»áÆäʵÊÇÒ»¶ÔÇé°ɣ¿¡±
¡°ÕæµÄÒ®¡£¡±
Ìýµ½Õ⼸¸ö˲¼ä±äµÃÐË·ÜÆðÀ´µÄŮҽÉú£¬ÊÖÚ£µÄ×ì½Ç²»×źۼ£µÄ³é´¤¼¸Ï£¬µ±Ê±ÎªÁËÓºÏÄǸöÖ鱦×ßÐ㣬Ëû³öϯµÄʱºòÊÖÉÏÒ²Óд÷ÄÇÌõEOSÉè¼ÆµÄÄÐʽÊÖÁ´£¬²»ÖªÔõô»ØÊ£¬µçÊÓ»úÀïµÄÁ½ÈËÔÚÕâȺŮҽÉúµÄÑÛÀ¾¹È»ÒòΪ´÷×Åͬ¿îÊÖÁ´¾Í±»ÎóÈÏΪÊÇÇé¡£
ÊÖڣתͷÓÖ¿´×ŵçÊÓ»ú£¬µçÊÓÆÁÄ»ÉϵÄÁ½È˶¼´©×ÅÉîÀ¶É«µÄÎ÷×°ÕýÔÚ½éÉÜEOS½ñÄêµÄÖ鱦·ç¸ñ£¬ÄÇĬÆõµÄÑù×Ó¡¡ÕæµÄºÜÏñÇé¡£
¡°ÊÖÚ£Ò½Éú¡£¡±
Ò»¸öÅ®»¤Ê¿ÔÚÃÅ¿Úº°ÁËÒ»Éù£¬ÊÖÚ£»Ø¹ýÍ·À´Íû×Å»¤Ê¿£¬»¤Ê¿×ßÁ˹ýÀ´¸úÊÖڣ˵ǰ¼¸ÌìÔ¤Ô¼µÄ²¡ÈËÒѾÌáÇ°µ½Ò½ÔºÀ´ÁË£¬ÊÖÚ£Ìýµ½ºóµãÁ˵ãÍ·£¬ÊÕÆð×Ô¼º»¹Ã»³ÔÍêµÄ±ãµ±£¬°ÑµçÊÓ»úÀﻹÔÚ½²»°µÄÁ½ÈË˦µ½Éíºó£¬¸ú×Å»¤Ê¿Ò»Æð»Øµ½×Ô¼ºµÄ¿ÆÊÒÓÖ¿ªÊ¼ÁËÏÂÎçµÄ¹¤×÷¡£
½áÊøÁËÒ»Õû¸öÏÂÎçµÄ¹¤×÷£¬Îåµã°ë£¬ÊÖÚ£»»ºÃÒ·þ×ß³öÁËÒ½Ôº´óÂ¥£¬ÔÚ´óÂ¥ºó·½µÄÍ£³µ³¡Àï¿´µ½Ò»Á¾ÊìϤµÄºÚÉ«³µ×Ó£¬Ëû̧ÑÛ¿´ÁËһϳµ×ӵijµÅƺźó£¬ÊÖÚ£ÌôÁËÌôü¾¶Ö±×ßÁ˹ýÈ¥À¿ª³µÃÅ×øµ½¸±¼ÝÊ»×ùµÄλÖÃÉÏ¡£
×øÔÚÅԱߵÄÄÇλºÚÉ«Í··¢µÄÄÐÈËÕýÊÇÄ¿Ç°¸úËûͬ¾ÓµÄÁíÒ»°ëÕæÌïÏÒÒ»ÀÉ¡£
ÒѾºÃ³¤Ê±¼äûÓп´µ½ÊÖÚ£ÁË£¬ÕæÌï²à×ÅÍ·¿´×ÅÊÖÚ£²»Ëµ»°£¬Õâʱ£¬ËûͻȻµÄ̽¹ýÉíÀ´Ï뱧סÊÖÚ££¬½á¹û±»ÊÖÚ£µ²×¡£¬ÊÖÚ£µÉ×ÅËû²»Ëµ»°¡£
ÕæÌïÏÒÒ»ÀɺÁ²»ÔÚÒ⣬¶ÔÊÖڣ˵µÀ£º¡°×øµ½ºóÃæÈ¥°É£¬ÎÒÃǻؼÒÁË¡£¡±
ÊÖÚ£ÓÖÀ¿ª³µÃÅ×øµ½ºóÃæµÄλ×ÓÈ¥£¬ÕæÌï¿´ËûϵºÃ°²È«´øÖ®ºó·¢¶¯³µ×ÓÀ뿪ҽԺ¡£
ͬ¾ÓÆßÄêµÄʱ¼ä£¬Éú»îÉϵÄÏ°¹ß£¬Á½È˶¼ÒѾϰÒÔΪ³££¬ÊÖÚ£×Ô´ÓÔÚÒ½Ôº¾ÍÖ°£¬ÒѾÑø³ÉÁËÒ»¶¨Òª»Ø¼ÒÏ´ÔèÖ®ºó²Å»á¸úÕæÌï½Ó´¥¡£¶øÕæÌï²»Öª¼¸Ê±ÔÚ±¨Ö½ÉÏ¿´µ½ÏûϢ˵³µ»ö·¢ÉúʱÊÜÉ˵ĶàÊÇ×øÔÚ¸±¼ÝÊ»×ùÉϵÄÈË£¬ÓÚÊÇÿ´Î¿ª³µ×ÜÊǼá³ÖÒªÊÖÚ£×øÔÚºóÃæµÄ×ùλÉÏÈ¥¡£
ÊÖÚ£×øÔÚºóÃæµÄλÖÃÉÏ̧ͷ¿´ÁËÒ»ÑÛÕæÌïµÄ²àÁ³ÎÊËû£º¡°²»ÊÇ˵½ñÍí²Å»Ø¶«¾©µÄô£¿¡±
ÕæÌï°ë¸öÔÂÇ°µ½Ïã¸Û³ö²î£¬±¾À´Ôڵ绰Àï˵ºÃ½ñÌìÍíÉϲŻá»Øµ½¶«¾©£¬ÄÄÖªÊÖÚ£Ò»³öÁËÒ½Ôº¾Í¿´µ½ÕæÌïµÈÔÚÒ½ÔºÃÅ¿Ú¡£
¡°¹¤×÷ÌáÇ°½áÊøÁË¡£¡±
ÊÖÚ£Ëæ¿ÚÎʵÀ£º¡°¹¤×÷»¹Ë³Àûô£¿¡±
¡°»¹Ëã˳Àû¡£¡±Ç°ÃæÊǺìµÆ£¬ÕæÌï³µ×Ó»º»ºÍ£ÏÂÀ´È»ºó»Ø¹ýÍ·À´¿´ÁËÒ»ÑÛÊÖÚ£µÄÑÛ¾µ£¬ÊÖÚ£±ÇÁºÉÏÒ»Ö±¼Ü×ŵÄÄǸ±ÎÞ¿òÑÛ¾¦²»Öª¼¸Ê±ÒѾ»»³ÉÒ»¸±½ð±ßµÄÑÛ¾µÁË£¬Ëû΢΢µÄÖå×Åüͷ¿´×ÅÊÖÚ££º¡°ÎÒÔõô»¹ÊǾõµÃÄãÒÔÇ°µÄÄǸ±ÑÛ¾µ±È½ÏºÃ¡£¡±
ÊÖÚ£ÌýÕæÌïÕâÑù˵£¬ÏÂÒâʶµÄÏòÉ϶¥Á˶¥ÑÛ¾µÏòËû±§Ô¹µÀ£»¡°ÄãÒÔΪҪ¹ÖË£¿¡±
ÕæÌï³ö²îÇ°Ò»ÌìÊÖÚ£µÄÄǸ±ÑÛ¾µ±»Ë͵½ÑÛ¾µÐб£Ñø£¬ÕæÌï°ïÊÖڣȡ»ØÑÛ¾µÖ®ºóһʱ´óÒâÖ±½Ó·Å½øÁË×Ô¼ºµÄÐÐÀñÏäÀµÈÕæÌïÉÏÁË·É»úÖ®ºó²Å¼ÇÆ𣬶øÊÖÚ£ÒòΪÕ⼸ÄêÑÛ¾µÃ»Óлµ¹ý£¬ËùÒÔ±¸ÓõÄÑÛ¾µÒ»Ö±·ÅÔÚ¸¸Ä¸ÄDZߵļÒÀÀÁµÃÔٻؼÒȥȡÑÛ¾µµÄÊÖÚ£ÓÚÊǸɴàÖ±½ÓÔÙÖØÐÂÅäÁËÒ»¸±ÑÛ¾µ¡£
Ò»Ïëµ½¸¸Ä¸Ç×£¬ÊÖÚ£µÄüÐIJ»Öª²»¾õÓÖ½ô½ôµÄ¾À½áÔÚÒ»Æ𣬲»Öª´Ó¼¸Ê±¿ªÊ¼£¬¼ÒÀïÒ»Ö±ÔÚ´ß×ÅËû½»Å®ÅóÓѵÄÊÂÇ飬¶øÊÖڣһֱûÓÐÏò¸¸Ä¸Ì»Â¶×Ô¼ºµÄÏÖ×´£¬ÓÚÊÇËû¼¸ºõÒѾ²»ÔÙÇáÒ׻ص½¸¸Ä¸ÄDZßÈ¥ÁË¡£
¿´µ½³µ×ÓÉÏÁ˸߼ÜÇÅ£¬ÊÖÚ£º°ÁËÕæÌïÒ»Éù˵µÀ£º¡°Ïȵ½±ãÀûµêÈ¥Ò»ÏÂÂòһЩÈÕÓÃÆ·°É¡£¡±
¡°ßõ£¬Ôõô²»Ôçµã˵¡£¡±³µ×ÓÒѾ¹ýÁ˱ãÀûµê£¬ÕæÌïÖ»ºÃÔÙ¼ÌÐøÍù¼ÒÀïµÄ·½Ïò¿ªÈ¥¡£
ÊÖÚ£½ñÌìÐÄÀïÔçÒѾ¶ÔÕæÌï·Ç³£²»Ë¬ÁË£¬ËûÀäºßÁËÒ»Éù˵µÀ£»¡°Äã»Øµ½¼ÒÀﶼû·¢ÏÖÒªÌí¶«Î÷Â𡣡±
´ËʱµÄÊÖÚ£ÍêȫûÓй¤×÷ʱºòµÄÑÏË࣬һÕÅ°×¾»µÄÁ³ÉÏдÂúÁ˶ÔÕæÌïµÄ²»Âú£¬ÕæÌï͸¹ýºóÊÓ¾µ¿´ÁËÊÖÚ£Ò»ÑÛÈ̲»×¡ÇáЦһÉùÎʵÀ£»¡°Äã½ñÌìÔõôÕâô´óµÄ»ðÆø£¬¹¤×÷²»Ë³Àû£¿¡±¡¡
¡°ºß£¡¡±ÊÖÚ£²à¹ýÍ·È¥£¬°ÚÃ÷²»ÏëÔÙ´îÀíÕæÌï¡£
ÔÚÁÙ½üµÄ±ãÀûµêÂòºÃÈÕÓÃÆ·Ö®º