按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
屠习伞�
军务处一片繁忙，文书，公职人员，军官来来往往，都在为这场巨大的战争服务。
约翰逊将军负责管理部分情报和后勤，威克汉姆见到他的时候，却没有见到想象中憔悴忙碌的约翰逊，对方正悠闲地阅读一份报纸。
见到威克汉姆过来，约翰逊既高兴又遗憾，说了不少劝慰的话，威克汉姆郁闷地表示他并不难过，不需要安慰。
“那好好养伤吧。”约翰逊将军顿了下，说国王可能会给他授勋。
“那真是个好消息，不是吗？”威克汉姆笑了起来。
“我会通知你的。”
“谢谢。”
接着威克汉姆把必要的手续办过一遍，离开了这个地方。离开前他又深深看了眼这座建筑，这大概是他最后几次来这里了。
回到杨吉太太那，站在小屋门口，威克汉姆犹豫了。时隔大半年后回来，他却不知道该说些什么，甚至比战场上做决断还要困难。
威克汉姆苦笑了下，恐怕见到达西，事情要更麻烦，比如为什么不给达西写信？也许该早点离开才对。
威克汉姆深吸了口气，伸出手来，敲在门上。
“谁？”过了片刻，小女孩清脆的嗓音响起来。
“是我，卡蜜拉。”
门很快就被打开了，小女孩一下子扑到他怀里。
“乔治叔叔！”
卡蜜拉又长了半个个头，但在威克汉姆面前还是那个小女孩。//她抬起头来，威克汉姆能看到她眼中渐渐有晶莹的液体闪烁。
“是谁过来——哦，乔治！万幸你还——上帝保佑！”杨吉太太高兴地小跑过来，拥抱住威克汉姆。
“达西先生说你上战场去的时候，可真把我们吓坏了！”
威克汉姆撇了撇嘴，这算是报复吗？明明叫他隐瞒住她们的。
“外边冷，快进来！快进来说！”杨吉太太说着就把他们拉进屋里，关上大门。
威克汉姆在客厅里见到了第三个人，海伦·布恩斯小姐。他没有惊讶，像她那样弱气的姑娘，恐怕没有主动更换雇主的魄力和勇气，既然在这里做得很好，就会一直做下去。这样的话，她可能会失业了，也不一定！
威克汉姆看了眼高兴挨在自己身边的卡蜜拉，她年纪还小，等几年再说吧。
杨吉太太有很多的话要说，但她最终还是先替卡蜜拉向威克汉姆抱怨，瞪着威克汉姆说小姑娘有段时间一直害怕他出事。
威克汉姆咳嗽了下，还是决定先不把受伤的事说出来。
被问到他为什么回来，威克汉姆找了些说不清的借口，暂时瞒过了她们。果然，一个谎言需要更多谎言来填补。威克汉姆感到头疼，他只不过是担心太刺激杨吉太太，接下来还是老实说吧。
接着他便坦白了这大半年他的经历，省去战场的火血，大概地讲了讲她们不知道的战争。
“也许我会被升为上校。”
这个好消息让杨吉太太和卡蜜拉都高兴起来，海伦小姐也忍不住替他高兴。
兴奋了会儿，杨吉太太问：“那要不要把你回来还有这个好消息告诉达西先生和达西小姐？他们今年在伦敦过冬。”
“还是，不了，明天我去告诉他们。”
接下来威克汉姆跟她们聊到晚上，吃过晚餐，再到卡蜜拉睡着，威克汉姆才从卡蜜拉房间出来，准备好好洗个洗澡。
杨吉太太出去后，威克汉姆脱下衣服，钻入浴桶中，整个人一下子放松下来。
过了会，睁开眼睛，威克汉姆伸出左臂，浮出水面后，他看到了弹片留下交错的疤痕。
万幸，这条手臂还在。只不过伤到了关节，一到冬天就疼得厉害，大概天气潮湿的时候也会疼。也许，他该“发明”阿司匹林？
水汽蒸腾，恍惚间，威克汉姆想到了亚平宁半岛的那场大会战，炮声轰鸣，枪声阵阵，嘶喊声，马蹄声，哀嚎声……实在让他身心疲倦。
杨吉太太端着热水进来，威克汉姆立刻把手沉进水里。
杨吉太太笑着走近来，把热水倒进去：“难道还怕我看到什么？你小时候我还不是帮你洗过！”
威克汉姆大窘。
“不过你都是快二十七岁的大人了！还快是一位上校了，告诉我，有没有让你心动过的姑娘？”
威克汉姆老实回答：“没。”
杨吉太太于是啰嗦了一阵，才出去取热水。
威克汉姆叹了口气，心动过的姑娘是有一位，偏偏到后来喜欢上的不是位姑娘。
这个澡洗得很长，也很舒服，对于一个四处奔波的军人，经历受伤后一段时间不能碰水，又“享受”船上限量供水的生活，威克汉姆终于能好好地洗个澡。
回到房里，威克汉姆舒舒服服躺进松软的被褥中，满足地闭上眼睛。
达西是通过女仆知道了威克汉姆回到杨吉太太那里，一直等到夜里，威克汉姆都没过来。
达西冰冷地看了眼摆钟，已经到晚上十点多，他还在犹豫……那个混蛋！以为这样就可以了吗？
达西咬着牙站起来，决定去找威克汉姆。
他到了杨吉太太那里，通过女仆打开门锁，在不惊动其他人的情况下，悄悄走了进去。
这里，那里，达西回忆着这所屋子的记忆，最终在黑暗中确认下来，打开房门，走了进去。
那人就躺在那里，呼吸平稳。仿佛就像是刚出生的婴儿，蜷缩在被子里面。
达西轻轻走过去，在黑暗中依稀能看清对方的面容。他的头发剪短了，脸瘦了，但线条更加刚硬有男子气，睡得很安稳，达西伸出去的手垂了下去，他不忍心把他弄醒，或许这几个月来他一直没能睡好。
“乔治，你该让我怎么办？”达西在心中默默地说。
通过些手段，他也弄清了维尔福一案的细节，明白威克汉姆是在替他考虑，但是，他怎么可以这样不考虑他的感受！还让他一直忍受那样子的煎熬！每一天的等待，到最后几乎成了习惯。
达西默默坐了一阵子，想了很多，最终还是站起身来，打算离开这里。
达西转过身去，便被一双胳膊从背后抱住。
“对不起，达西。”
达西刚抬起的脚尖又放了下来。
“这就是你的答案？”达西转过身，一把推开威克汉姆，憋了大半年的怒气终于发泄出来，低沉的声音中带着愤怒，“我等了七个多月的答案，从那天夜里开始，你就有了这种打算！”
威克汉姆没有否认，牙咬忍住了刚才达西那一下后左臂的疼痛：“是的，为我，也为你。”
说完，威克汉姆被推到床上，达西迟疑了下，没有吻下去。再看到威克汉姆呲牙的表情中带着痛苦，他迟疑了下：“你受伤了？”
“左臂。”
达西默默站起来，几秒钟后，他转过身去，决心离开：“恭喜你，以后你一定能当上将军。”
威克汉姆苦笑了下，他知道达西真的生气了：“不，我马上就退役，然后……我会去美国。”
达西惊住了，转过身来：“美国？”
“是的，我最初，也是最后的打算。”威克汉姆第一次说出来他长久以来的想法，“达西，有些事我可以不做，可以告诉自己，这个世界少了自己还照样会转动。可到后来，我还是打算去为之努力，不是我假装高尚……我去美国，是真的为了一个目的，我想，那会是证明我存在的意义，虽然，因为你我已经感受到了，自己真的爱过，存在过。”
达西听着威克汉姆的话，想着面前这个男人曾经一次次挑动他的神经，到最后他便那样跳进去，他身上的魅力——在这一刻他明白自己真的没有看错，可他该怎么办？
“你真的，已经决定了？”
“决定了，很久以前。”
达西看了眼威克汉姆的左臂：“那祝福你，祝你成功。”
达西没再犹豫，离开了威克汉姆，离开了这个房间。他不想让任何带有怯懦的情绪流露出来，流露在威克汉姆面前，在过去他没有，在现在他不会有，在将来更不能有。
威克汉姆缓缓躺在床上，心“扑通——扑通”缓缓跳着，仿佛是在告诉自己它的难过。
52
早上的时候；海伦见到威克汉姆；犹豫了下，请求威克汉姆替她向达西先生致谢。。。。。。
威克汉姆困惑了，经过海伦的解释；他才知道发生了什么。
海伦再次见到她的好朋友简后；非常高兴，之后她们便一直互通书