°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ĵĸоõ¡£
¡°¸ç¸ç£¬ÔõôÑù£¿¡±¿´×Ÿç¸ç¾ªÏ²Á¬Á¬µÄÑù×Ó£¬Ìá³öÕâ¸ö±¨³êµÄÄ«ÇäÔÆÎæ×Å×죬ÀֵĴóÃÅÑÀ¶¼ÒªÂ¶³öÀ´ÁË¡£
Ä«èóµãµãÍ·£¬ÑÛ¾¦È´Ã»ÓÐʱ¼äÍûÏò¸úÔÚËûµÄÉíÅÔ¡¢ÊÖÉÏ»¹±§×ßôä´äµÄÄ«ÇäÔÆ¡£
m16ϵÁС¢89ʽ12¡£7ºÁÃ×»úǹ¡¢95ʽ°ë×Ô¶¯²½Ç¹¡¢XM8×Ô¶¯²½Ç¹¡¢G36×Ô¶¯²½Ç¹¡¢P¡¡12¡¡ÊÖǹ¡¢65¡¢ñʽɡ±øµ¶¡¢¡¡BT¡¡SEAL¡¡2001Õ½Êõµ¶¡¢·è¹·ÏµÁÐÕ½Êõµ¶¡¡ËùÓÐÄ«èóÄܹ»ÖªµÀµÄ¾üÓÃÎäÆ÷£¬ÕâÀïÈ«²¿¶¼ÓС£
½«Õû¸öÊÕ²ØÊÒ¹ä¹ýÁËÒ»±éºó£¬Ä«èóÕ¾ÔÚÀïÃ棬ÊÕ»ØÁË×Ô¼ºµÄÊÓÏߣ¬ÃæÉÏÒ²ÖØлָ´³ÉÁËÄǸ±Æ½¾²µÈ»µÄÑù×Ó£º¡°ÇäÇ䣬Äã×Ô¼ºÌô¡£¡±
°¡£¿Ä«ÇäÔÆÑö×ÅÍ·¿´×ÅÄ«èó£¬Ò»Ê±¼äûÓлá¹ýÀ´Ä«èó»°ÖеÄÒâ˼¡£
¡°Ä«Òï¸úÎÒÉÌÁ¿¹ý£¬ÎÒûÓÐÏÞÖÆȨÁ¦¡£¡±Ä«èóµÄ»°ÌýÉÏÈ¥ºÜÁãË飬µ«ÊÇÄ«ÇäÔÆÁ¢¿Ì¾ÍÃ÷°×¹ýÀ´Á˸ç¸ç»°ÀïµÄÒâ˼¡£¿´À´Ä«¸ç¸çÒѾÌáǰͬ¸ç¸ç˵¹ýÈÃËý²Î¾üµÄÊÂÇ飬¶ø¸ç¸ç²¢²»·´¶Ô¡£
Ä«ÇäÔÆЦµÄÑÛ¾¦ÍäÍäµÄ£¬ËýµÄ¸ç¸ç¾ÍÊÇÊÀ½çÉÏ×îºÃµÄ¸ç¸ç¡£
Ã÷°×ÁËÄ«èó»°ÀïµÄÒâ˼£¬Ä«ÇäÔÆÒ²¾Í²»¿ÍÆøÁË£¬±§×Åôä´ä£¬ÒÀÕÕןոտ´¹ýµÄÓ¡Ïó¾¶Ö±×ßÏòÁËËý¿´ÖеĶ«Î÷ÃæÇ°£¬½«ËüÈ¡ÁËÏÂÀ´£¬½»¸øÄ«èó¡£
°¢À˹¼Ó²¶¾¨²æ£¬Ò»¿î¾µäµÄÕ½Êõµ¶£¬Ëü¼òµ¥£¬Ç¿¾¢£¬³öµ¶¿ì£¬ÄÍÓ㬲»½ö½öÊǾü¶ÓµÄ¾üÈËϲ»¶Ëü£¬ºÜ¶àÖªÃû²»¾ßµÄ×éÖ¯ºÍ¾üÊÂÃÔҲϲ»¶ÓµÓÐËü¡£
¸üÖØÒªµÄÊÇ£¬ÔÚ»ªÏÄÕâÑùÒ»¸ö¶ÔƽÃñʹÓá¢ÊÕ²Øǹ֧¹ÜÀí¼«ÆäÑϸñµÄ¹ú¼Ò£¬×÷Ϊһ°Ñ±»²»ÉÙÈËÊղء¢²¢ÇÒÄܹ»±»Ó¦ÓÃÔÚ×÷Õ½¡¢ÇóÉúµÈ¼è¿àºÍ¸ßÒªÇóµÄÈÎÎñÖеÄÕ½Êõµ¶£¬ÏÔÈ»ÊÇ·ÅÔÚ¼ÒÀ´ø×ÅÉíÉϵÄÒ»¸ö×îºÃÑ¡Ôñ¡£
Ä«èó¼ûÄ«ÇäÔƷdz£Ö±½ÓµÄÑ¡ÔñÁËËýÏëÒªµÄ¶«Î÷£¬Ê²Ã´»°Ò²Ã»ÓÐ˵¡£ËûÖªµÀÄ«ÇäÔÆÄõÄÊÇʲô£¬Ò²ÖªµÀÄ«ÇäÔÆÄÃÕâ¸ö¶«Î÷µÄÒâÒ壬µ«ÊÇËûÈԾɱ£³ÖÁ˳ÁĬ¡£
´ÓÊÕ²ØÊÒÀïÃæ³öÀ´£¬¶Äͽ¿´×ÅÄ«èóÊÖÖÐÄÃ×ŵĶ«Î÷£¬ºÇºÇЦÁ˼¸Éù£¬¹ØÉÏÁËÊÕ²ØÊÒ×îÖØÒªÄDzã´óÃÅ£º¡°²»´í²»´í£¬Ñ¾Í·»áÑ¡¶«Î÷£¬ÎÒ»¹×¼±¸×ÅÈç¹ûѾͷѡÔñÁËǹе£¬ÒªÔõô°ÑѾͷ¸øËøµ½ÎÒµÄÊÕ²ØÊÒÀÏÖÔÚµ¹ÊÇÊ¡ÁËÎÒ²»ÉÙÊ¡£¡±
¡°ÎÒ¿´ÊÇÄã¾ÓÐIJ»Á¼£¬Ã»ÓеóÑÈÃÄãºÜ²»Êæ·þ°É¡£¡±Ä«ÇäÔÆ΢΢Ñö×Å×Ô¼ºµÄСÄÔ´ü£¬¿´ÉÏÈ¥¸÷λ½¿º©¿ÉÈË¡£
¶Äͽҡҡͷ£¬Ã»ÓкÍÄ«ÇäÔƼÌÐøŤÏÂÈ¥¡£ÕâѾͷµÄÆ¢ÆøËûËãÊÇÃþÇå³þÁË£¬Ëû¿´²»ÉÏÄ«è󣬾ÍÕâÒ»µã£¬ÕâѾͷ¹À¼Æ¾ÍÒª¸úËû¼ÇÒ»±²×ÓµÄÕËÁË¡£
¡°Äã²»·´¶Ô£¿¡±´ø×ÅÄ«èóËûÃÇÍùÔº×ӵķ½Ïò×ßÈ¥£¬¶Äͽ¿´×Å×ßÔÚÒ»ÅÔƽ¾²ÎÞ²¨µÄÄ«èó£¬ÑÛÀïÓм¸·ÖÌØÊâµÄÒâζ¡£
Ä«èó¿´Á˶ÄͽһÑÛ£¬²»´øÓÐÈκεÄÒâÒ壺¡°ËýµÄÑ¡Ôñ¡£¡±ËýµÄÈËÉúÊÇÒª¿¿Ëý×Ô¼º×ß³öÀ´µÄ£¬Ëû²»ÊÇËý£¬²»ÄÜ´úÌæËý×öÈκÎÑ¡Ôñ¡£
¡°Ëý»¹Ã»³ÉÄ꣬ÄãÉáµÃ£¿¡±¶Äͽ²»ÏàÐÅ¡£
¡°ËýÊÇËý×Ô¼ºµÄ¡£¡±Ä«èó²¢²»ÎªËù¶¯¡£¹ØÓÚÄ«ÇäÔƵÄδÀ´ËûÒ²¿¼Âǹý²»ÉÙ·½Ïò£¬Ö»ÊÇ×îÖÕËû»¹Êǽ«¾ö¶¨È¨½»¸øÁËËý×Ô¼º¡£ËûÏàÐÅÄ«ÇäÔÆÓÐÕâ¸öÅжÏÄÜÁ¦¡£
¶ÄͽÌýµ½Ä«èóµÄ»°£¬ºÇºÇЦÁËÁ½Éù£¬±ã²»ÔÙ¿ª¿Ú¡£³é¿ÕÍùºóÍûÁËÒ»ÑÛ¸úÔÚÄ«èóµÄÉíºó¿´ÉÏÈ¥ÎÞÓÇÎÞÂǵÄÄ«ÇäÔÆ£¬¶Äͽ±ÕÁ˱ÕÑÛ¾¦¡£
»Øµ½Ôº×ÓÀ¶Äͽ¿´×ÅÔº×ÓÀïÃæµÄÀ´ÈË£¬²à¹ýÍ·£¬ÍðÈçÒ»¸ö×îÆÕͨµÄÉÌÈË£º¡°Ä«èóÏÈÉú£¬ÄãµÄôä´äÊÇ·ñ×¼±¸³öÊÛ£¿¡±
¶Äͽ¿´µ½µÄ£¬Ä«èó×ÔȻҲ¿´µ½ÁË£¬Õ¾ÔÚÔº×ÓÀïµÄÂå¼ÎêÉÑùò»¹ÊÇÒ»Èç¼ÈÍùÈÃËû¸Ð¾õ±íÀï²»Ò»£º¡°²»±Ø¡£¡±
¡°Ã«ÁÏÐèÒªÎÒ½ÐÈËË͵½Ä«èóÏÈÉú¼ÒÀïÂ𣿡±¶ÄͽÈÈÇеķ·ðÊÇÃæ¶ÔÒ»¸ö´ó¿îµÄÂò¼Ò¡£
Ä«èóµãµãÍ·£¬ÄÇÁ½¿éëÁÏÖØÁ¿²»ÇᣬËû¿ÉÒÔÄõö¯£¬µ«ÊÇÄò»ÁË´ÓÕâÀïµ½¼ÒÀïÄÇôԶµÄ¾àÀë¡£
ͬÂå¼ÎêɲÁ¼ç¶ø¹ý£¬¶Äͽһֱ½«Ä«èóºÍÄ«ÇäÔÆË͵½ÁËÔº×ÓÃÅ¿Ú£¬»¹¸øÁËÄ«ÇäÔÆÒ»´ó¿é²¼½«Ëý±§×ŵÄôä´ä¸ø¸Çס¡£
¡°Ã¿ÌìÍíÉϰ˵㵽ʮµã£¬ÈÃѾͷÀ´ÎÒÕâÀËãÊÇÎÒ»¹ÁËÄǸöÈ˵ÄÕ®¡£¡±¿ìÒª×ß³öÏï×Óʱ£¬¶ÄͽµÄÉùÒôÔٴδ«À´£¬ÈÃÄ«èó½ÅÏÂÔ±¾Á÷³©µÄ²½·¥²»µÃ²»Í£¶ÙÁËÒ»¸ö¼«¶ÌµÄʱ¼ä¡£
ÄǸöÈË£¬Ä«Ò¿´À´ÔÚ×ß֮ǰ£¬Ëû¾Í½«ËùÓеÄÊÂÇ鶼°²ÅźÃÁË¡£¡¡
32¡¢¶©¹ºÉ豸£¨ÉÏ£©
¡¡
ʱ¼äµÄÁ÷ÊÅÏòÀ´ÊDz»ÎªÈκÎÈË¡¢Ê¡¢ÎïµÄÒâÖ¾¶ø¸Ä±äµÄ£¬×Ýʹ×ÜÓÐÈ˾õµÃʱ¼ä¹ýµÃÌ«Âý»òÌ«¿ì£¬Êµ¼ÊÉÏÒ²¶¼ÊÇÄDz»¶Ì²»³¤µÄ¶þÊ®ËĸöСʱ¶øÒÑ¡£
´ºÈ¥ÇïÀ´×ԹűãÊDz»±äµÄ¹æÂÉ£¬¾ÅÔÂÊ®ÔÂÄËÖÁʮһÔµĽŲ½»º»ºÁ÷¹ý£¬¶¬ÌìÕýʽµ½À´£¬ÌìÆøÒ²Á¹ÁËÏÂÀ´¡£
ÔÚÄ«èóÑÛÀÕâÑùÒ»¶ÎµÄʱ¼äÊÇ´Ò´Ò¶ø¹ýµÄ£¬Ã»ÓÐÁ˾¼ÃµÄѹÁ¦£¬×÷Ϊ°àÖ÷ÈεŤ×÷Ò²ÎÞ±ÈÇåÏУ¬Ê¹µÃËû¿ÉÒÔÍêȫͶÈëµ½¿¼ÑеÄ×¼±¸ÖУ¬Ö»²»¹ýÔ±¾×¼±¸¿¼½ðÈÚѧµÄËû£¬ÒòΪ¼ÒÀïÖÖÖֵı仯£¬²»µÃ²»½«ÒѾ¿´¹ýµÄ¡¢Ã»¿´¹ýµ«×¼±¸¿´µÄ½ðÈÚѧÊ鼮ȫ²¿»¹»ØͼÊé¹Ý£¬ÔÙ½è³öÓйؿ¼¹Å¡¢ÀúÊ··½ÃæµÄÊé¼®£¬´ÓÍ·¿ªÊ¼Ò»µãµãµÄ¼ÇÒä¡£
¶øÔÚÄ«ÇäÔƵÄÑÛÀÕâÑùÒ»¶Îʱ¼äÊǼ«Æ仺ÂýµÄÁ÷¹ýµÄ£¬Ã¿ÌìËýѧϰµÄ¶«Î÷¡¢×öµÄÊÂÇ鶼ÎޱȵÄÅÓÔÓ£¬¾ÍÁ¬Ö»ÂÔ΢֪µÀÒ»µãËýµÄ×÷Ϣʱ¼äµÄÄ«èóÿ´Î¿´µ½¶ÄͽºÍÇØÊ嶼²»½ûÖåü£¬µ«ÊÇÒ²Ö»Äܾ¡Á¿¸ºµ£Æð¼ÒÀïµÄ¼ÒÎñ£¬ÈÃÄ«ÇäÔƳýÁËËý×Ô¼ºÒ»¶¨Òª×öµÄ·¹²ËÖ®Í⣬²»ÔÙ²ÙÐļÒÀïµÄÒ»¸ÉÊÂÎï¡£
²»¹ý£¬ÎÞÂÛÄ«èóºÍÄ«ÇäÔÆÊÇÔõô¸Ð¾õµÄ£¬ÔÚÄ«ÒïÀ뿪µÄÕâ¶ÎÈÕ×ÓÀËûÃǶ¼ÔÚ×Ô¼º¾ö¶¨µÄµÀ·ÉÏ×ßÁËÒ»¶Î²»¶ÌµÄ¾àÀë¡£
¡°¸ç¸ç£¬½ñÌìÇäÇäÐÝÏ¢ÁË¡£¡±×Ô´Ó¿ªÊ¼ÔÚÇØÊåºÍ¶ÄͽÊÖÏÂѧϰºó¾Í´ÓÀ´Ã»ÓзŹý¼ÙµÄÄ«ÇäÔÆ×øÔÚɳ·¢ÉÏ£¬ÑÛ¾¦¶¢×žüÊÂƵµÀ¿´µÄÄ¿²»×ª¾¦¡£
×øÔÚÒ»ÅÔÏ÷×ÅÆ»¹ûµÄÄ«èóÌýµ½Ä«ÇäÔƵĻ°£¬ÊÖÀïµÄ¶¯×÷΢΢һ¶Ù£º¡°àÅ¡£¡±ËãÄÇÁ½¸öÈËÓÐÁ¼ÐÄ£¬¸ÕºÃ³Ã×ÅÕâ¸ö»ú»á£¬ÈÃÄ«ÇäÔƺúÃÐÝÏ¢¡£
¡°ËùÒÔ°¡£¬¸ç¸ç£¬ÓÐʲôÊÂÇéÎÒÃǽñÌì¸Ï¿ìÈ¥×ö°É£¬ÇäÇäºÃ¾ÃûÓиú¸ç¸çÒ»Æð³öÈ¥ÍæÁË¡£¡±¶Äͽ±»ËûËùÔڵĹÍÓ¶±øÍÅÁÙʱ½Ð»Ø£¬ÇØÊåҪΪËûµÄѧÉú×¼±¸¿¼¾í£¬Á½Î»ÀÏʦ¶¼ÓÐÊÂÇéÔÚÉí£¬ËùÒÔËýÕâ¸öΨһµÄѧÉú¾Í¿ÉÒԺú÷Ÿö´ó¼ÙÁË£¡
Ä«è󽫽«ÊÖÀïÒѾÏ÷ºÃƤµÄÆ»¹ûÒ»·ÖÁ½°ë£¬½«ÆäÖÐûÓк˵ÄÄÇÒ»°ëµÝ¸øÄ«ÇäÔÆ£º¡°ÐÝÏ¢¡£¡±
ҧןç¸çµÝ¹ýÀ´µÄÆ»¹û£¬Ä«ÇäÔÆÐÄÀïÌðË¿Ë¿µÄ£¬µ«ÊÇÁ³ÉϾÍÊÇÒ»¸±Æø¹Ä¹ÄµÄÄ£Ñù£º¡°¸ç¸ç²»Ï²»¶ÎÒÁË¡£¡±
Ä«èó¿´ÁËÄ«ÇäÔƵÄÒ»ÑÛ£¬Ã»ÓÐ˵Èκλ°£¬µ«ÊÇÒ²Ö±½ÓÈÃÄ«ÇäÔÆ·ÅÆú¸ú¸ç¸ç¾À²øÏÂÈ¥µÄÏë·¨¡£
¾ø¶Ô²»ÄÜÈǸç¸çÉúÆø£¬¸ç¸ç˵µÄ¶¼ÊǶԵģ¬¸ç¸ç˵µÄ´íµÄÒ²ÒªÒÀÕÕÉÏÒ»¾äÖ´ÐУ¬ËùÓÐÆÛ¸º¸ç¸çµÄÈ˶¼ÒªÑÏÀ÷´ò»÷±¨¸´£¬¸ç·òÊǸç¸çµÄ¾ø¶Ô²»½âÊÍ£¡
¡°ÍíÉÏÈ¥Ò»Ì˳ÇÚòÃí¡£¡±ËûÉÏ´ÎÈ¥¶¨µÄ¶«Î÷Ó¦¸ÃÒѾºÃÁË¡£
¡°ºÃ¡£¡±Ä«ÇäÔÆÌýµ½Ä«èóµÄ»°£¬Ð¦ÃÐÃеĵã×ÅÍ·£¬È»ºóÈýÁ½¿Ú³ÔµôÊÖÖеÄÆ»¹û£¬¹Ô¹Ô»Ø·¿¼äȥ˯¾õ¡£
Õâ¸öʱºòÄ«ÇäÔƵÄÍ··¢ÒѾ³¤µ½ÁËÆë¼ç£¬ÈáÈíµÄ·¢Ë¿Í¬Ëý¾óÇ¿µÄ¸öÐÔÍêÈ«²»Ò»Ñù£¬ÔÚ×ß·ʱ¸ú×ÅËýµÄÄÔ´üÔÚºóÃæÆ®¶¯£¬ÏԵøñÍâ¿É°®¡£
Ä«èó¿´×ÅÄ«ÇäÔƵĶ¯×÷£¬ÑÛÀïÓÐ×ÅdzdzµÄÎÂÈáºÍЦÒ⣬ËäȻͬËû¸øÈ˵ĸоõ½ØÈ»²»Í¬£¬µ«ÊÇÈ´ÓÐ×ÅÆæÒìµÄºÍг¡£
Ò»Ö±µ½Ä«ÇäÔƽøÈë·¿¼ä£¬¹ØÉÏÁË·½Ã棬īèó²ÅÊÕ»ØÁËÄ¿¹â£¬ÓÐÒ»¿Úûһ¿ÚµÄÒ§×ÅÆ»¹û£¬Íû×ÅÐé¿ÕµÄÑÛÀïûÓÐÈκεĽ¹¾à¡£
ÉÏÒ»´Î¶ÄʯµÃÀ´µÄÁ½¿éëÁϺÍÄÇ¿é´º´ø²ÊËûÒѾȫ²¿·Åµ½ÁË¿Õ¼äÀīÇäÔÆ´ó¸ÅÒ²²ÂµÃµ½´º´ø²ÊµÄ¼ÛÖµ£¬ËùÒÔ²¢Ã»ÓÐÈÃÄ«èó¸øËýµñ¿Ì¡£¶øÊÕ²ØÊÒÀïµÄÄÇЩ¶«Î÷£¬³ýÁËËûÉϴηÅÈë¿Õ¼äµÄÄÇÒ»Ïä×ÓÊéÍ⣬Ëû¾Í¶¼Ã»Óж¯¹ýÁË£¬ÄÇЩ´ÉÆ÷¡¢ÌÕÆ÷¡¢Óñʯ¡¢Ê×ÊΣ¬ÒѾÍêÈ«³ÉΪÁËÄ«èóºÍÄ«ÇäÔÆÁ½È˼ìÑéѧµ½µÄ¶«Î÷ÕýÎóµÄÎïÆ·£¬ËäÈ»¼ÛÖµºÜ¸ß£¬µ«ÊÇÁ½ÈËҲûÓÐÌرðÔÚÒâ¹ý¡£
ÏÖÔÚËûµÄÊÖÀïÓÐÈý¿éûÓж¯¹ýµÄôä´äëÁÏ£¬ÀïÃæµÄôä´äÖÊÁ¿¶¼Ï൱²»´í£¬¶ø¼«Æ·µÄôä´äËûÊÖÉÏÒ²ÓÐÒ»¸ö£¬´º´ø²ÊµÄÁÏ×ÓÔÚÊг¡ÉϼÛÖµÏ൱µÄ¸ß¡£
ËäÈ»ÔÚÄ«ÒïÀ뿪µÄʱºò˵ÁËÒªµÈËû»ØÀ´µÄʱºòÔÙÇÐʯµÄ£¬µ«ÊÇËÖªµÀËû»¹»á²»»á»ØÀ´£¬ÄǾ仰±¾À´¾ÍÊÇÓÃÀ´°²Ðĵģ¬ËûÒ²´ÓÀ´Ã»Óе±Õæ¹ý¡£
ÇÐʯ»ú¡¢Ä¥Ê¯»úËû¶¼ÒѾȥ¶©¹ºÁË£¬²»³öÒâÍâµÄ»°½ñÌì¾ÍÓ¦¸ÃÄܹ»Äõ½»õ£¬µ«ÊÇÄõ½»õÁËÖ®ºó£¬Ëƺõ»¹ÊDz»·½±ãÇÐʯ¡£
ÊÖÉÏûÓÐÈ˲š¢ÊÖÉÏûÓÐÈËÂö¡¢ÊÖÉÏûÓпյس§·¿¡£
Ä«èó×ÐϸÏëÁËÏë²Å·¢ÏÖ£¬ËûÏÖÔÚÊÖÉÏʲôҲûÓУ¬¾ÍÊÇÇгöÁËôä´äÒ²Î޵ؿÉÓá£
¶øÄǸö×î½ü×ÜÊÇÕÒËûµÄÂå¼ÎêÉ¡¡Ä«èóÈÏΪ£¬»òÐíËû¿ÉÒÔÕÒ¸öʱ¼äͬÂå¼ÎêɺúÃ̸̸¡£
½«ÊÖÖеÄÆ»¹ûºËÈÓ½øÀ¬»øÍ°ÀīèóȥϴÊÖ¼äÏ´Á˸öÊÖ£¬È»ºóÍä»ØÁË×Ô¼ºµÄ·¿¼ä£¬½øÈëÁËÊÕ²ØÊÒÀï¡£
¿¼¹ÅÕâÃÅרҵ£¬ÈôÊDz»³£³£Öظ´ÎÂÏ°ÄÇЩѧ¹ýµÄ¶«Î÷£¬Ä