°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡º«¾ýËØ£¬µ«ÓÃÁ¦´óÁË£¬ÐÄÀï·¢Ð飬վÔÚÄÇÀXºõµøµ¹£¬º«ÊÙ»ÅæÉÏÇ°·öס¡£
º«¸£ÖªÀÏÖ÷ÐÄÒ⣬æµÀ£º¡°ÄãÒª¸Éʲô£¿¡±
³æ³æµÀ£º¡°ÎÒ²¢²»ÏëÉ˺«¹«×Ó£¬µ«ÄãÖªµÀËûÉíÉÏÖ®¶¾²¢Î´½âÍ꣬ÄãÃÇÈôÔÙÏà±Æ£¬ÎÒÒ²´ò²»¹ýÄãÃÇ£¬¸É´à×ÔÐÐÁ˶ϣ¬Ö»ÊÇÄãÃǹ«×ÓÖ»ÅÂÒ²»î²»¹ýÊ®ÈÕ¡£¡±
º«ÊÙ²å¿ÚµÀ£º¡°ÇÀËýµÄ£¡¡±
º«¸£Ò¡Í·µÀ£º¡°ÕâСŮ×ÓÐÔÇé¸ÕÁÒ£¬ÄãÈôÇÀÁË£¬Ëý¶¨»áÒ§ÆƳÝÖж¾ÄÒ×Ô¾¡¡£ÄǽâÒ©¼´Ê¹ÇÀÁËÀ´Ò²²»ÄÜÂÒÓ㬷ñÔò¡ª¡ªÎÞÒìÓÚɱÁ˹«×Ó¡£¡±
³æ³æÒ»ÅÔÔÞµÀ£º¡°¹ûÈ»½ªÊÇÀϵÄÀ±£¬¼û»úÇåÃ÷°¡¡£¡±
º«¸£ÐÄÀïÄÕºÞ£¬±íÃæÈ´²»Â¶ÉùÉ«¡£
ûgûe¼û×´£¬×ßµ½º«¸£Éí±ß£¬µÍÉùµÀ£º¡°²»Èç½Ð½ÌÖ÷ÔÙºðÉÏÒ»ºð£¬°ÑËûÃÇÕð»èÁËÔÙ˵¡£¡±
Ëý»°ÒôËäС£¬µ«³æ³æÀ뺫¸£È´ÆĽü£¬Òò´ËÈ«²¿Ìý¼û£¬ÀäЦµÀ£º¡°ÄãÕâľͷÄÔ´ü£¡ÄǸöʲô¹íºðºÜ·Ñ¹¦Á¦£¬Ö»ÅÂÄãµÄ±¦±´½ÌÖ÷É˵ñȷ¶´ó¸ç»¹À÷º¦£¬×Ô¼º¶¼Õ¾²»×¡ÁË»¹ºðʲô£¿ÔÙ˵ÎҺͷ¶´ó¸çÊÂÏÈ·À±¸£¬»¹»áÉϵ±Âð£¿ÌÈÈô¹ó½ÌÖ÷¹¦Á¦Éîºñ£¬ÎÒÃǶ㲻¹ý£¬ÔÚ³¡µÄÕâÐí¶àÈËÒ²¶ã²»¹ý£¬Æñ²»¶¼ËÀÁË£¿¡±
ûgûeһ㶣¬·½Öª×Ô¼ºÇé¼±³ö´í¡£
º«¾ýËØÌý³æ³æ¡°·¶´ó¸ç£¬·¶´ó¸ç¡±µÄ½Ð£¬ºÞ²»µÃÁ¢¿ÌÆ´ÁË£¬ËûÄÄÖªÊdzæ³æ¹ÊÒâÆøËûÒÔÂÒº«ÇàÐÄÉñ¡£
º«¾ýËØŵÀ£º¡°½ñÈÕÎÒ¾ø²»´ðÓ¦ÄãµÄÌõ¼þ£¬ÄãÒ²²»ÓÃвÆÈÎÒ£¬ÎÒ±ãÓëËûһ·ËÀ£¬ÈçºÎ£¿¡±
³æ³æ¼ûº«¾ýËز»ÒÀ²»½Ä£¬Ò²»ðÀÚµÀ£º¡°ÄãÊÇÌÃÌÃÉÙ½ÌÖ÷£¬ÎÊÎÒÒ»¸öÅ®×Ó¸Éô£¿ÄãÃÇÈôÊǾõµÃ²»¿É·Å»¢¹éɽ£¬ÉÙ²»µÃ´ó¼Òͬ¹éÓÚ¾¡¡£·´ÕýÎÒÊDz»¹ÜµÄ£¬ÄãÃÇÉÌÁ¿°Õ£¡¡±ÑÔ°Õ¶ÔÖÚÈËÀíÒ²²»Àí£¬¾¶Ö±×ßµ½Ò»¿é¼ÙɽʯÉÏ×øÏ£¬ÐÝϢȥÁË¡£
Íâƪ֮³æ³æµÄÇ°ÊÀ½ñÉú½ºþÃΡ¡µÚÈýÊ®ËÄÕ¡¡Ô¼¶¨
ÈýÒõ½ÌÖÚÒ»¼û£¬ÖªÊÂÇé²»´óºÃ°ì£¬Ã¦¾Ûµ½Ò»ÆðÉÌÁ¿¡£Õâ¸ö˵ÏÈɱ·¶È¥·ÇºóÆȳ̳æ³æ£¬ÄǸö˵ÕâÑùÐв»Í¨£¬±ØÐëÏÈ·ÅÁË·¶È¥·ÇÒÔºóÔÙ´Ó³¤¼ÆÒ飬һʱ¼äÖÚ˵·×ç¡Ã»¸öÁ˶ϣ¬ÆëÆë¿´Ïòº«Çà¡£
º«¸£µÀ£º¡°½ÌÖ÷£¬ÉÙ½ÌÖ÷ÄêÇàÆøÊ¢£¬¶¨ÊÇÒÔËÀÏàÆ´£¬ËùÒÔ½ñÈÕ֮ʷǵÃÄú×öÖ÷£¬ÄúµãÍ·£¬ÎÒÃDZã·Å£¬·ñÔòÎÒÃDZãɱ¡£Äú¿É¿¼ÂÇÇå³þ£¬ÕâÊÂÈÃÕâСŮÍÞ½ÁµÃ¿ÉÊÇÒ»³ö¿ÚÒ»¸öºó»Ú¡£¡±Ëµ×ÅͻȻ³öÊÖÈçµç£¬µãÁ˺«¾ýËØѨµÀ£¬Éú¿ÖËû×Ìʺ¦ÁË×Ô¼ºÐÔÃü¡£
º«ÇàÔÚÒ»ÅÔüaüa³Á˼£¬ÐÄÖªº«¸£Ö®Òâ¡£·ÅÁË·¶È¥·Ç°É£¬ÎÞÒìÓÚ·Å»¢¹éɽ£¬ÈÕºó·¶È¥·ÇÉ˺ö¨»áÑ°³ð¡£ËûÎ书¹îÒì¸ßÉȫ½ÌÉÏϳýÁË×Ô¼ºÎÞÈËÄܵУ¬¿ö²»ÖªËûµÄÀ´Â·£¬ÃÅÅÉ£¬ÎäÁÖÖÐËƺõ¸ù±¾Ã»ÓÐÕâÒ»ºÅÈË£¬ÅÂÊÇÆäÖÐÓÐÖØ´óÒõı¡£ÁíÍâ×Ô¼º±¾½ÌÃØ̸ȫ²¿±»ËûÌýµ½£¬Èç¹ûÕÅÑï³öÈ¥£¬¶¨»á»µÁË´óÊ¡£
²»·Å·¶È¥·Ç°Õ£¬×Ô¼º¶ÀÉú°®×Ó±ØËÀÎÞÒÉ£¬ÄÇСŮÍÞ¹ÅÁ龫¹Ö£¬×Ô¼º¶ù×ÓÓÖ¶ÔËýÒ»ÍùÇéÉ»¹²»¶¨³öʲô²ÒÊ¡£·ÅÁ˺ó»Ú²»·Å¸üºó»Ú¡£Èç´ËÁ½ÄѵÄÊÂ×ÅʵÄÑסÁ˺«Ç࣬ÁîËûһʱ¼äÄò»¶¨Ö÷Òâ¡£
º«ÇàÄDZßÓÌÔ¥£¬³æ³æÔÚÕâÃæËä±íÃæÇáËÉ£¬ÆäʵÐÄÀïÒ²¡°…ç…硱ֱÌø¡£µ«ËýÄö¨Ö÷ÒâÒª±¨·¶È¥·ÇµÄ¾ÈÃüÖ®¶÷£¬Òò´ËºáÏÂÐÄÀ´Ìýº«ÇàµÄÖ÷Òâ¡£
·¶È¥·Ç¼û³æ³æÆ´ËÀÏ໤£¬²»ÓÉÐÄÖим¤£¬ÉÏÇ°µÀ£º¡°¶àл³æ¹ÃÄÔÚϲ»Öµ¹ÃÄïÈç´ËÏà¾È£¬»¹ÊÇÇë¹ÃÄï×Ô±ã°Õ£¡¡±
³æ³æÕýÐÄϽ¹¼±£¬ÌýÕâÐÕ·¶µÄ»¹ÔÚÍÆÍУ¬Ã»ºÃÆøµÄµÀ£º¡°ÄãÕâÈ˺ÃûµÀÀí£¬ÎÒ¾ÈÄãÊÇÎÒµÄÊ£¬ÓëÄãºÎ¸É£¡ÄãÁìÇé±ã°ÕÁË£¬Äã²»ÁìÇ飬ҲÊÇÎÒ×Ô¼ÒµÄÊ¡£¡±
·¶È¥·ÇΪÖÿɷñ£¬ÐÄÏëÕâС¹ÃÄïºÃÉúÆæ¹Ö£¬×Ô¼º²»¹ýÎÞÒâ¾ÈËýÒ»Ãü£¬ËýȴҪƴÃü»Ø±¨ÓÚËû¡£ËäÈ»ÕâÑù×öÓеãÓÞ´À£¬µ«È´Ò²ÈÃËû¶Ô³æ³æ²úÉúÁ˺øС£
µ«ËûΪÈËÒ»ÏòÇåÀ䣬²»Ô¸ÊÜÈËÖ®¶÷£¬Òò´ËÕýÉ«µÀ£º¡°³æ¹ÃÄï¾ÍËã¾ÈÁËÔÚÏ£¬ÔÚÏÂÈ´²»ÄܶÀ×ÔÀ뿪£¬ÈιÃÄïÁôÔÚÕ⻢ÀÇÖ®Ëù£¬¹ÃÄﻹÇë²»±Ø¶àÊÂÁË¡£¡±
³æ³æŵÀ£º¡°ËµÁËÁ½ÂëÊÂÁË£¡¡±ÑÔ°ÕתͷȥµÉ·¶È¥·Ç¡£
´Ëʱ·¶È¥·Ç¸¹ÖоÞÍ´£¬À亹¹ö¹ö¶øÂ䣬ÓÖ²»Ô¸³æ³æÇƼû£¬±ãתÉíÊÃÈ¥¡£¾ÍÕâһתÉí¼ä£¬³æ³æÇƼûËû±³Ó°£¬ÐÄÖÐÉÁ¹ýÒ»µÀÁÁ¹â£¬ÒäÆðÁËһЩÊ£¬ÎʵÀ£º¡°ÄãÊDz»ÊÇÔÚÕżÒÕòÉϸøÂô¶¹¸¯´ó¸çֹѪÔùÒ©µÄ£¿ÊDz»ÊÇÎÒÔÚÎäÁÖ¾ÛÒåÉÏ´í×¥ÊÖ±ÛµÄÈË£¿ÊDz»ÊÇÄã°ïÎÒÕðÂäÈýÒõ½ÌµÄ°µÆ÷£¿¡±
·¶È¥·Ç³ÁĬ²»´ð¡£µ«ÐÄÏëÕâС¹ÃÄïÑÛ¹âºÃÀ±£¡ÎÒһֱδ¶Ã棬¶ÃæÒ²ÊÇÇ಼ÃÉÁ³¶øÇÒ¾ö²»¶à´ý£¬ËýÔõô»áÈϳöÎÒ£¿ÒÔºó°ìÊÂÒª¸ñÍâСÐÄ¡£
Ëû²¢²»ÖªµÀ³æ³æÉúÔÚ¸»ºÀÖ®¼Ò£¬ÉÙ¼ûÁËÊÀÃ棬ƫÉúÌرð´ÏÃ÷»úÁ飬¸Ð¾õ¼«ÎªÃôÈñ¡£ÔÚСÕòÉϳõ¼ûËûʱ£¬½öÊÇ´Ò´ÒһƳ£¬±ã³äÂúºÃÆæÖ®ÐÄ¡£ºóÀ´ÔÚÎäÁÖ¾ÛÒåÉϳæ³æ´í×¥Æä±Û£¬¶øËûÓÖ¾ÈÁ˳æ³æÒ»Ãü¡£ÔÙµ½ºóÀ´£¬ËûÒ²²»ÇÀÄÇ¿éð³äÓñÅƵÄÂó±ý£¬¿ÉÊÇÈ´ËƺõÓëʥŮÉñµîÖ®ÊÂÓй⣬ËùÒÔ¶ÔËû¸üÊǺÃÆæÖ®¼«¡£ÔÙ¼ÓÖ®ÔÚÁ½ÈËÏàÓöÆڼ䣬Ëû¶Ô³æ³æÀäÀäµÄ²»ËµÒ»¾ä»°£¬·´¶øÁî³æ³æÀÎÀμÇסÁËËû£¬ÉõÖÁ²»ÖªÔõô¾¹ÄîÄî²»Íü¡£
´Ëʱ³æ³æ¼ûËûĬÐí£¬²»ÓÉÓÐЩ·¢ã¶£¬Ïë²»µ½×Ô¼ºÈÕ˼ҹÏ룬ÐÄÀïºÃÆæµÃ²»µÃÁ˵ÄÈ˾ÓÈ»¾ÍÊÇÑÛÇ°µÄ·¶È¥·Ç¡£×î¿ÉºÞµÄÊÇËûÓÖ¾ÈÁË×Ô¼ºÒ»Ãü£¬ÈÃËýÇ·ËûÁ¼¶à¡£
¶øËû¾Ü²»½ÓÊÜËýµÄ°ïÖú£¬Ëƺõ¿´²»ÆðËýËƵģ¬ÐÄÖÐ΢ÄÕ£¬³°·íµØµÀ£º¡°ÄÇÎÒ¸ü¸ÃлÄãÁË£¬Äã¾ÈÁËÎÒÁ½Ãü£¬Òª²»ÒªÎÒËÀÁ½´Î£¿¡±
·¶È¥·ÇÃæÎÞ±íÇ飬ÒÀÈ»ÀñòµØÊèÔ¶µÄµÀ£º¡°¹ÃÄïÄÄÀï»°£¿½ñÈÕ¹ÃÄï´ó¶÷£¬ÔÚÏÂû³Ý²»Íü¡£¡±
³æ³æС×ìһƲ£¬¡°Äã¸ÉôÎÄÚÆÚƵÄ˵»°£¿³¤µÃÈ˸ßÂí´ó£¬È´Ò²ÕâÑùËáÁïÁïµÄ£¬Õæ²»ÖªÐߣ¡¡±
·¶È¥·ÇÖª³æ³æÊÇС¹ÃÄïʹÐÔ×Ó£¬Ò²²»ÓëËýÕù³³£¬Ö»µÀ£º¡°ÎÒÒÔºó²»ÕâÑù˵±ãÊÇÁË¡£¡±
³æ³æ¼û·¶È¥·Ç¾ÍÊDz»¼±²»Å£¬´¦´¦±ÜËý·æ⣬Ïë³³¼Ü¡¢Ì×»°¶¼ÕÒ²»µ½×ÅÁ¦Ö®´¦£¬ÐÄÖÐÒ»µã·¨×ÓҲûÓУ¬¶ÄÆøת¹ýÍ·È¥²»ÀíËû¡£
¹ýÁËÒ»»á¶ù£¬·¶È¥·Ç¸¹ÖÐÓÖÊÇÒ»Õó¾ÞÍ´£¬ºíÍ·Ò»Ì𣬼¸ºõÓÖͳöѪÀ´¡£ÔÀ´ËûÖ»¹Ë¾ÈÖú³æ³æ£¬×Ô¼ºÈ´ÊÜ¡°À÷¹íÈý°§¡±µÄÕðµ´ÉËÁËÄÚÔ࣬ºóÀ´È«Á¦Ó뺫¾ýËضÔÁËÒ»ÕÆ£¬ÉËÊƱãÓÖÖØÁËÒ»·Ö¡£·½²ÅÓëÖÚÈËÏභ£¬È«Æ¾ÃãÇ¿ÌáסµÄÒ»¿ÚÕæÆø£¬´Ëʱ¶Ç¸¹È´ÍðÈç±»ÈËÆÊ¿ª£¬ÌÛÍ´Ö®¼«¡£
³æ³æ͵ÑÛ¿´·¶È¥·Ç£¬¼ûËûÃæÉ«²Ò°×£¬ÂúÁ³À亹£¬Î´°üÔúµÄÉË¿ÚÈÔÔÚÁ÷Ѫ£¬¶øËûÈ´Ãæɫƽ¾²¡¢Éñ̬×ÔÈô£¬²»ÓÉ°µ°µÅå·þ¡£ÖÕ¾¿Å®º¢¶ù¼ÒÐÄÈí£¬²»ÈÌ¿´ËûÓ²¿¸£¬±ãµÀ£º¡°ÄãºÜÌÛô£¿ÈôÊǺÜÌÛ£¬²»Èç½ÐÉÏÒ»½Ð¡£ÎÒСʱºòµø¶Ï½Å¹Ç£¬Èý²®²®¾ÍÈÃÎҽм¸Éù£¬ÄDZãºÃÊÜЩ¡£¡±
·¶È¥·Ç¼û³æ³æ²»ÔÙʹÐÔ×Ó£¬·´¶ø¹ýÀ´¹ØÐÄ×Ô¼º£¬ÐÄÖÐһů£¬Î¢Î¢Ò»Ð¦£¬Ò²²»Ëµ»°¡£
³æ³æ̾ÁË¿ÚÆøµÀ£º¡°°¦£¬ËãÎÒûÓб¾Á죬ºÝ²»ÏÂÐÄ¿´ÄãÁ÷ѪÌÛÍ´¡£ÄãҪЦÎÒ±ãЦ£¬¿É²»Ðí±ïÔÚ¶ÇÀï¡£¡±
·¶È¥·Ç´ÓСÉú»îÔÚ¼«¶ÈÑÏËàÒõɵĵط½£¬²»ÉÿªÍæЦ£¬ãµÈ»µÀ£º¡°ÎÒ¸ÉôЦÄ㣿¡±
³æ³æµÀ£º¡°ÄãÒ»¶¨»áЦµÄ¡±Ëµ°ÕÉìÊÖ´ÓѥͲÀïÄóöÒ»±úØ°Ê×£¬ÓÃÁ¦Ò»Ðýµ¶°Ñ¶ù£¬Äǵ¶°ÑÔÀ´Êǿյģ¬ÀïÃæÂúÂúµÄÈ«ÊǵºìÉ«Ò©¸à¡£
³æ³æ¿´ÁË¿´·¶È¥·ÇµÀ£º¡°ÎÒÇÆÄãÊÇû´øÄã×Ô¼ºµÄ±¦±´Ò©£¬ÄÇÖ»ºÃÓÃÎÒµÄÁË¡£ÕâÒ©¸àÊÇÎÒÈý²®²®¸øÎҵľÈÃüÒ©¸à£¬ÄãÈô²»ÓÃËü£¬ÓÖÊÇÍÂѪÓÖÊÇÁ÷Ѫ£¬¹ýһʱ°ë¿Ì¶à°ë±ä³ÉÈ˸ÉÁË£¬¸É´àÈÃÎÒ¾ÈÄãÒ»Ãü£¬ÔÙÉè·¨ÈÃËûÃÇ·ÅÁËÄ㣬ÔÛÃÇÁ½ÃüµÖÁ½Ãü£¬´Ó´ËÁ½²»ÏàÇ·¡¢ÐÎͬ·ÈË¡£¡±
·¶È¥·ÇµÀ£º¡°ÎÒ¿´»¹ÊDz»±ØÀË·ÑÁË£¬ÄãÁô×Å×Ô¼ºÓðգ¬½ñÍíÎÒÅÂÊdzö²»È¥ÈýÒõ±¤¡£¡±
³æ³æÌýËû¾ÍÊDz»ÏàÐÅÄܹ»À뿪£¬ÅµÀ£º¡°ËÈÃÄãÒ»²»´ø½£¶þ²»´øÒ©£¬ÎÒÇÆÄãÊÇ×ÔÌÖ¿à³Ô£¬¸ÉôÄÇô×Ô¸º£¬Ò²ÀÛÁËÎÒÁË£¡¡±»°ËäÕâÑù˵£¬µ«ÐÄÖªÊÇ×Ô¼ºÀÛÁËÈ˼ң¬·ñÔò·¶È¥·ÇÔç³öÈýÒõ±¤ÁË¡£
³æ³æºöϲºöÅ£¬ÂÅÂÅÑÔÓïÖк¬ÓÐÌôÐƵÄÒâζ£¬Æ½ËØ·¶È¥·ÇÃæÀä¿ÚÀäÐÄÀäÊÖÀ䣬ËäΪÈË¿íºê£¬È´Ò²²»ÈÝÈËÈç´Ë²»½²Àí£¬µ«ÐíÈ˽ñÈÕ¶þÈËͬ³ðµÐâéµÄÔµ¹Ê£¬¾¹²»ÈÌÈdzæ³æÉúÆø£¬Òò´Ë±ãÓÉ×ÅËýʹÐÔ×Ó£¬µÀ£º¡°Äãϲ»¶£¬±ãÓÃÒ©°Õ£¡¡±
³æ³æÓÖµÀ£º¡°ÄÄÄÇôÈÝÒ×£¡ÕâÒ©³õÓÃʱºÜÍ´£¬¹ýÒ»Õó×Ӳźá£ÄÇʱֹѪֹÌÛÓúºÏÉË¿Ú£¬Ê®·ÖÉñЧ¡£Ö»ÊÇ¿ªÊ¼Ê±×Ìζ²»Ì«ºÃÊÜ£¬ÄãÖ»ºÃÈÌ×Å¡£Ö»¿ÉϧÄãµÄ°×ÒÂÉÑҪ˺ÆƲÅÐУ¬Äã¿É²»×¼ÒªÎÒÅ⣡¡±
·¶È¥·ÇµÀ£º¡°Ä㾡¹ÜÏÂÊÖ£¬ÎÒ²»ÈÃÄãÅâ¾ÍÊÇ¡£¡±
³æ³æÎÅÑÔºöµÄһЦ£¬Ä£ÑùÌðÃÀ¿É°®£¬¶áÈËÐÄÆÇ£¬·¶È¥·Ç˲¼äÐÄÍ·Ò»µ´£¬¼¸ºõûÁËÐÄÌø¡£
³æ³æÒ²²»¶à»°£¬È÷¶È¥·Ç×øÔÚʯÉÏ£¬×Ô¼ºÎªËû˺ÆÆÒÂÉÑ£¬Í¿Ä¨Ò©¸à¡£µ«¼ûËû¿íÀ«µÄ±³ÉÏÖ»½£±ãÓÐÈý´¦£¬ÀßÉϼçÉϸ÷ÓÐÒ»´¦£¬Ð¡±ÛÉ϶¤ÁËһö°µÆ÷£¬ÊÖ±ÛÒ²Èú«ÊÙ»ÓÎèµÄ»ð°ÑÉÕÉËÁË£¬Ö»ÓÐË«ÍÈÎÞÉË¡£
ÔÀ´ÈýÒõ½ÌÈ«ÌåÏëÖÆ·¶È¥·ÇÓÚËÀµØ£¬¸ö¸öÏòÉíÉϵÄÒªº¦ÏÂÊÖ¡£ÓÖÒò³æ³æÒ»Ö±Ó뷶ȥ·ÇÕ¾ÔÚÒ»Æ𣬻谵ÖÐÖ»¼ûÒÂñÇƮƮ£¬·Ö²»ÇåÄÄÌõ²ÅÊÇ·¶È¥·Çµ