°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¬¶øÉí±ßµÄÕâ¸öÅ®ÈË£¬ËûÔ¸ÒâÓëËý·ÖÏíÕâÒ»ÇеĿìÀÖ¡£
¡°ÎÒÕæµÄÒª»Ø·¿ÁË£¬ÇóÄ㣬ÏÖÔÚ»¹À´µÃ¼°¡¡¡±¶ÖªÎ¢ÔÙÒ²²»¸Ò×ö³öÌ«´óµÄ¶¯×÷£¬Âñ×ÅÍ·£¬¿à¿àÇóÈÄ¡£
ËûЦÆðÀ´£¬ÐØÌÅ΢΢Õ𶯣¬Ò»±ßÈàËýµÄÍ··¢Ò»±ß˵£º¡°ºÃ£¬¿ÉÊÇÔÙÅãÎÒÒ»»á¶ù£¬Ò»»á¶ù¾ÍºÃ¡£¡±
ËýÔÚ×Ô¼ºµÄÍ··¢±»ÈàµÃÒ»ÍÅÔã֮ǰ̧Æð¶ÔÀ´£¬±»ÄÐÈËÁ³ÉÏÎÂÈáµÄ±íÇé´ò¶¯£¬ÔÙ´ÎÎÞÌõ¼þµØͶ½µ¡£
ËûÖ¸Ö¸´°ÍâµÄһĨºì¹â£¬¶ÔËý˵£º¡°¿´£¬Ì«Ñô³öÀ´ÁË¡£¡±
ÕâÊÇËûÃÇÉúÃüÖй²Í¬¾ÀúµÄµÚÒ»´ÎÈÕ³ö£¬µºìÉ«µÄ¹ââȡ´úÁËÇåÀäµÄÈé°×É«£¬½þÈóËûÃǵÄÉíÌ壬ÈÃÕû¸öÊÀ½ç¶¼ÎÂůÆðÀ´¡£
ËûÔÚ³¯ÑôµÄ¹âÀïת¹ýÁ³À´£¬ÑÛ¾¦¶Ô×ÅËýµÄÑÛ¾¦£¬¶ÔËý˵£º¡°¶ÖªÎ¢£¬ÎÒ°®Äã¡£¡±
ËýÔÚ¶þÊ®ËÄСʱÀïµÚ¶þ´ÎÌýµ½ÕâÈý¸ö×Ö£¬Ñô¹âÈÃÒ»Çж¼±äµÃ͸Ã÷£¬Ëý¾õµÃÖ»Òª×Ô¼ºÒ»ÕÅ×죬ÉíÌåÀïÓÐЩ¶«Î÷¾ÍÒªËÁÎ޼ɵ¬µØÅܳöÀ´ÁË£¬ÍêÈ«²»¼Æ½Ïºó¹ûÊÇʲô¡£
ËýÖªµÀËý°®Ëû£¬ÔÚËû»¹Ã»Óа®ÉÏËýµÄʱºò£¬ÔÚËýËù²»ÖªµÀµÄʱºò£¬ËýÒѾ°®ÁËËûºÜ¾ÃÁË£¬µ«ÊÇÕâ¸Ð¾õÈÃËýº¦Å£¬ÈÃËýÑ¡ÔñÁËÁíÒ»¸ö·½Ê½»Ø´ðÁËËû£¬¶ÖªÎ¢ÑöÆðÁ³£¬µÚÒ»´ÎÖ÷¶¯µØÇ×ÎÇÒ»¸öÄÐÈË£¬Ç×ÎÇÁËËýËù°®µÄÄÐÈË¡£
¶ÖªÎ¢×îÖÕ»¹ÊǸÏÔÚËùÓÐÈË¿ÉÄÜÆð´²µÄʱ¼ä֮ǰÀ뿪ÁËÔ¬¾°ÈðµÄ·¿¼ä£¬´©Ò·þµÄʱºòËûÈÔÔÚ´²ÉÏ£¬ÀÁÑóÑóµØ·´Å¿×Å£¬ÃÐ×ÅÑÛ¾¦¿´Ëý¡£
Ëý±»¿´µÃÁ³ÓÖºìÁË£¬·´×ÅÊֺþö¼ÕÒ²»µ½ÐØÒµĿÛ×Ó¡£
Ëû¾ÍÎÊ£º¡°ÎÒ°ïÄ㣿¡±
¡°²»Óᣡ±ËýÍËÁËÒ»²½£¬¼á¾ö²»Òª»Øµ½´²±ßÉÏ£¬ÒÔÃâ±»ËûÔٴγԸÉĨ¾»¡£
ËûЦÆðÀ´£¬ÉìÊÖÈ¥ÃþÉ¢ÂäÔÚ´²±ßÉϵĴò»ð»úÓëÑ̺У¬ÓÖͻȻÏëÆðʲôµØ¶ÔËýµÀ£º¡°¶ÔÁË£¬ÎÒ×òÌì´ø¸øÄãµÄÄǸöÐÅ·âÀïµÄ¶«Î÷£¬Äã¿´¹ýÁËûÓУ¿¡±
¡°Ðŷ⣿¡±
¡°àÅ£¬ÎÒ¶ªÔÚÄã·¿ÀïµÄÄǸö¡£¡±ËûµãÍ·£¬¡°ÓÐЩ¹ýÈ¥µÄÊÂÇ飬¾õµÃÓ¦¸ÃÈÃÄãÖªµÀ£¬±ðÈËÃ÷²»Ã÷°×¶¼ÎÞËùν£¬ÄãÃ÷°×¾ÍºÃÁË£¬Ä㻹û¿´¹ý£¿»ØÈ¥¿´Ò»Ï¡£¡±
ËýÒѾ´©ºÃÁËÒ·þ£¬ÒÀÏ¡¼ÇÆðËý×òÌì³öÏÖÔÚËý·¿¼äÀïµÄʱºò£¬È·Êµ¶ªÏÂÁËÒ»¸öµ»ÆÉ«µÄÐŷ⣬µ«ÓÖÄ£ºýÁËÓ¡Ï󣬲»ÖªËû¶ªÔÚÁËÄÄÀï¡£
¡°ÐÅ·âÀïÊÇʲô£¿¡±ËýÎÊËû¡£
ËûÂÔ΢³ÙÒÉÁËһϲŻشðËý£¬¡°ÊǹØÓڳ̻Û÷µÄ¶«Î÷£¬Ò»·Ýҽѧ±¨¸æ£¬»¹ÓÐËý¸øÎÒµÄÒ»·âÐÅ¡£¡±
¶ÖªÎ¢¾ÍÊÇһ㶣¬Ëý¶Ô³Ì»Û÷Õâ¸öÃû×Ö²¢²»Ä°Éú£¬ÄÇÊdzɷ½Ôø¾µÄÅ®Ö÷ÈË£¬Ô¬¾°ÈðµÄÇ°ÆÞ£¬ÓëËûµÄ»éÒöÖ»³ÖÐøÁ˶̶ÌÈýÌ죬±ãÒòΪÒâÍâ¶øÉ¥ÉúÔڳɷ½ÉÐδ¿¢¹¤µÄ´óÂ¥Àï¡£
ÄÇ»¹Ôø¾ÊÇÈÃËý¶ÔÃæÇ°µÄÕâ¸öÄÐÈ˸е½¿Ö¾åµÄÔ´Í·Ö®Ò»£¬ËýÔø¾²ÂÒɹýËûÓë³Ì»Û÷µÄËÀÓÐÍ·£¬ÓëÊý²»ÇåµÄÆäËûÈËÒ»Ñù¡£
µ«ÄÇÊÇÔÚËýÁ˽âËû֮ǰ¡£
¡°ÎÒÐèÒª¿´Â𣿡±ËýÆÁ×ÅÆø£¬ÏñÊÇÕýÔÚ½Ó½üһЩ²»¸ÃËý½Ó½üµÄ¶«Î÷¡£
¡°ÆäʵҲûʲô¡£¡±ËûÒѾÃþµ½ÁË´ò»ð»úºÍÑÌ£¬µ«ÓÖûÓеãÆðËüµÄÒâ˼£¬Ö»Êǽ«´ò»ð»úÔÚÊÖÖ¸µ±ÖÐĦêý×Å£¬¡°ÎÒ¾ÍÊÇÏëÄãÖªµÀ£¬ÄǸöʱºòÎÒÃÇΪʲô½á»é£¬Ëý¡¡ÊÇÓв¡µÄ¡£¡±
¶ÖªÎ¢Ð¡ÐÄÒíÒíµØ£¬¡°ÄãÊÇ˵ËýÓС¡¾øÖ¢Â𣿡±
Ô¬¾°ÈðÖåÖåü£¬ÏñÊÇÔÚ¿¼Á¿¾¿¾¹Òª²»Òª¿ª¿Ú£¬µ«Ëû»¹ÊǻشðÁËËý£¬¼òµ¥µØ£¬¡°ÊÇ£¬ËýȾÉϵÄÊÇû·¨ÖÎÁƵÄ벡£¬Ò²²»Ì«·½±ã¹«¿ª£¬ÉíÇ°Éíºóʶ¼ÐèÒªÈËÕչˣ¬ÎÒÃǾͽá»éÁË¡£¡±
ËûÏëÒ»Ï룬ÓÖ²¹³ä£¬¡°Ëýͦ¿ÉÁ¯µÄ£¬ÎÒҲûºó»Ú¡£¡±
ËýÌýËû˵ÆðÄǶÎ×ÅÂþÌì·çÓ꣬ÈÃËû³ÉΪÎÞÊýÈ˲ÂÒɶÔÏóµÄ»éÒö£¬ÓÃÒ»ÖÖºÜƽ³£µÄ¿ÚÆø£¬Ò»µã¶àÓàµÄÃèÊö¶¼Ã»ÓУ¬×îºó»¹Ëµ£¬ËûҲûÓкó»Ú£¬ËýÒ²¾ÍͻȻµØÊÍ»³ÁË£¬ÎÞÂÛËûÒª±í´ïµÄÊÇʲôÒâ˼¡£
Ò»¸ö²»ÌӱܹýÈ¥µÄÈ˲ŻáÓиüºÃµÄδÀ´£¬Ëý°®ÕâÑùµÄÄÐÈË¡£
¡°ÎÒÖªµÀÁË£¬ÆäʵÎÒÒ²²»Óÿ´¡£¡±Ëý΢Ц×Å¡£
4
¶ÖªÎ¢µÄ΢ЦÁîËû¸Ðµ½ÇáËÉ£¬ÐÅ·âÀïµÄ¶«Î÷ÊÇËûÔÚÉÏÒ»´Î·ÉÏã¸ÛµÄʱºò¾ÍÒѾ׼±¸ºÃÁ˵ģ¬ÀïÃæÊÇÁ½·Ýҽѧ±¨¸æ£¬Ò»·ÝÊǹØÓڳ̻Û÷µÄ£¬ÁíÒ»·ÝÊÇËû×Ô¼ºµÄ½¡¿µ±¨¸æ£¬³Ì»Û÷ȥÊÀ֮ǰÊÇÔÚÏã¸Û½ÓÊÜÖÎÁƵģ¬°¬×̲¡Ç±·üÆÚÓг¤Óж̣¬ÓÐЩÈË°²È»ÎÞí¦µØ¶È¹ýÁËÊ®¼¸ÄêµÄÕý³£Éú»î£¬ÓÐЩÈËÈ´ÔÚ¸ÐȾ²»¾ÃÖ®ºó±ã½øÈëÍíÆÚ£¬³Ì»Û÷·Ç³£²»ÐÒµØÊôÓÚºóÕߣ¬Ó뱸ÊÜÕÛÄ¥Ïà±È£¬ËýµÄÒâÍâÉíÍöδ³¢²»ÊÇÒ»ÖÖ½âÍÑ¡£
ËûÔÚËýÈ¥ÊÀÖ®ºó½«ËùÓйØÓÚËý²¡¿öµÄ²ÄÁÏÃØÃܵر£´æÁËÆðÀ´£¬Ö»ÊÇÒÔ·ÀÍòÒ»£¬²¢Ã»ÓÐÏë¹ýÒªÈÃÈκÎÈËÖªÏþ£¬µ«¶ÖªÎ¢ÉÏÒ»´Î¶ÔËû¾öÈ»µØ¾Ü¾øÁîËûÓв»¹ËÒ»ÇÐÏòËý½âÊ͵ij嶯£¬ÎÞÂÛËýÊDz»ÊÇÒòΪ³Ì»Û÷ÆËË·ÃÔÀëµÄËÀÍö¶ø¾Ü¾øËû£¬Ëû¶¼ÏëËýÖªµÀ£¬Ëû²»»áÒ²¸ù±¾Ã»ÓбØҪȥıº¦Ò»¸ö¼´½«È¥ÊÀµÄÅ®ÈË¡£
µ«ÕâһʱµÄ³å¶¯ÓÖÔÚ²»¾ÃÖ®ºó±»Ëû¿ËÖÆÁËÏÂÀ´£¬Èç¹ûËý²»°®Ëû£¬ËýÊÇ·ñÁ˽âËûµÄ¹ýÈ¥ÓÖÓÐʲôÒâÒåÄØ£¿
¿ÉÔÚËýËæÐеÄÕâһ·ÉÏ£¬ËûÒ»Ö±¶¼´ø×ÅÕâ¸öÐŷ⣬¼¸ºõÿ¸öÍíÉ϶¼ÒªÎÊ×Ô¼º£¬ÊÇ·ñÒª½âÊ͸øËýÌý¡£
Ëû²»Ï£ÍûËýÊÇÒòΪÕâÒ»µã¶ø¾Ü¾øËû£¬ÃÅÏìÁË£¬Ëû¿´µ½µÄÈ´ÊÇÊ¢×°µÄ³Âö©ö©£¬¸æËßËûËý»¹°®Ëû£¬ÏëÒª»Øµ½ËûµÄÉí±ß¡£
Ëû²»Ï²»¶³Âö©ö©Â𣿲»£¬ËûÔø¾ÊÇϲ»¶¹ýËýµÄ£¬Õâ¸öÃÀÀöµÄÅ®ÈË£¬ÊÇËûÄêÉÙʱ×îÉîµÄÒ»µÀ°ÌºÛ¡£Ëû»¹¼ÇµÃ×Ô¼ºÔø¾ÒòΪËýµÄÀ뿪¶ø°ÃÄÕ£¬Å¬Á¦µØά³Ö×űíÃæµÄ²»ÔÚºõ£¬È´ÔÚÉîÒ¹ÀïÒ»±é±éµØ»ÃÏë¿ÒÇóËý»ØÀ´µÄÇé¾°¡£¼´Ê¹ËûÊÇÒòΪËý¶ø±»ÍËѧ£¬¶ø²»µÃ²»À뿪ÉϺ£Ô¶×ßËûÏ磬ËûÒ²´ÓûÓÐΪ֮ºó»Ú¹ý¡£
Ëû×öÁËÒ»¸öÄÐÈË¿ÉÒÔ×ö£¬Ó¦¸Ã×öµÄÊÂÇ飬Èç¹ûʱ¹âµ¹Á÷£¬Ëû»¹ÊÇ»á×ö³öͬÑùµÄÑ¡Ôñ¡£
µ«Ëû²¢²»°®Ëý¡£
ËûÔÚºóÀ´µÄÈÕ×ÓÀï¼û¹ýÌ«¶àµÄÅ®ÈË£¬ºóÀ´Ëû¾ÍÖªµÀ£¬×÷ΪÄÐÈË£¬Ãæ¶ÔÍâÐÎƯÁÁµÄÒìÐÔ×Ü»á²úÉú³öһЩÒìÑùµÄ¸Ð¾õ£¬ÄÇÊÇÒ»ÖÖ¶ÔÃÀµÄ¶«Î÷µÄ±¾ÄÜ·´Ó¦£¬Ö»ÒªËýÃÇÊÇ¿É°®µÄ£¬¿ÉÒÔ°®µÄ£¬Ò»Çж¼»á·¢ÉúµÃ˳Àí³ÉÕ¡£
µ«Õâ²¢²»ÊÇ°®Çé¡£
°®Çé´ÓÀ´Ã»ÓÐ˳Àí³ÉÕ£¬°®ÇéÁîËû½ôÕÅ£¬ÁîËûշת·´²à£¬ÇóÖ®²»µÃ£¬°®ÇéÊÇËû·ÖÃ붼Ïë¿´µ½Ò»¸öÈË£¬·ÖÃ붼ÏëÕ¼ÓÐËý£¬Ëû»¼µÃ»¼Ê§£¬ÔÚËýµÄ¾Ü¾øÃæÇ°ÈíÈõ£¬Ëû¾Ü¾ø±»Ëý´ò°Ü£¬µ«ÓÖÎÞ·¨Ìӱܣ¬ÄÇÊÇÒ»ÖÖ¿Éŵļ尾£¬ËûÕâÒ»ÉúÖ»ÔÚÒ»¸öÈ˵ÄÉíÉϳ¢µ½¹ýÕâÖÖ×Ì棬ÄǾÍÊǶ֪΢¡£
ËûÔÙ´ÎÓö¼û³Âö©ö©£¬ÔÚÄÇô¶àÄêÒÔºóÖУ¬ÒâÍâµØ£¬È´²¢Ã»ÓоªÏ²µØ¡£Ëû´øËý»Ø¹«Ë¾£¬ÀñòµØÑûÇëËý×÷Ϊ×Ô¼ºµÄÅ®°é²Î¼ÓµäÀñ£¬ÕæÕýµÄÄ¿µÄÖ»ÊÇÏë¿´¿´¶ÖªÎ¢µÄ·´Ó¦¡£
ËûÖªµÀ×Ô¼ºÕâÑù×öÊÇÓÐЩÓ×ÖÉ¿ÉЦµÄ£¬µ«ËûÓë³Âö©ö©ÔÚÒ»ÆðµÄʱºò£¬Ò»Ö±ÓõÄÊÇÒ»ÖÖ¶Ô´ýÀÏÅóÓѵķ½Ê½£¬Ëû¾õµÃËýÊǸö´ÏÃ÷ÈË£¬²»ÖÁÓÚ²úÉúÕâô´óµÄÎó»á¡£
¡°ö©ö©£¬ÎÒÃÇÏÖÔÚÖ»ÊÇÅóÓÑ£¬¿´µ½ÄãÀ´ÎҺܸßÐË£¬¿ÉÄãÖªµÀ¹ýÈ¥µÄ¶¼ÒѾ¹ýÈ¥ÁË¡£¡±ËûÎÂÑԻشðËý£¬²¢ÇÒ²»×źۼ£µØ¿´ÁËÒ»ÑÛʱ¼ä¡£
ËýÒ¡Í·£¬¡°²»»áµÄ£¬¾°Èð£¬ÎÒÖªµÀÎÒÃÇ»¹ÊÇÄÜÖØпªÊ¼µÄ£¬ÎÒÒÔΪÕâ±²×ÓÔÙÒ²¼û²»µ½ÄãÁË£¬¿ÉÄã¿´£¬Ôµ·ÖÈÃÎÒÃǸôÁËÕâô¶àÄêÒÔºó£¬ÔÚ·É»úÉ϶¼ÄÜÓö¼û±Ë´Ë£¬ÄãΪÎÒ×öÁËÄÇô¶à£¬ÎþÉüÄÇô¶à£¬ÎÒÒ»Ö±¶¼·ÅÔÚÐÄÀÎÒ´ÓûÓÐÍü¼Ç¹ýÄã¡£¡±
ÕâÑÀÉÏ×îÁîËûÎÞÄεľÍÊÇÃæÇ°µÄÕâÖÖÇé¿öÁË£¬Ëû²¢²»Ïë¿´µ½ËýÄѹýµÄ±íÇ飬¿ÉËû±ØÐë¸æËßËý¡£
Ô¬¾°ÈðÖåÆðü£¬Ëµ»°µÄʱºòÓÃÊÖ°´ÔÚ×Ô¼ºµÄÐÄ¿ÚÉÏ£¬¡°¿ÉÎÒÒѾÓбðÈËÁË¡£¡±
¡°ÄãÊÇ˵¶ÖªÎ¢Âð£¿ÎÒÒ²¿´µ½ÁËÖУ¬Äã¶ÔËýºÜºÃ£¬ºÜ²»Ò»Ñù£¬¿ÉËý˵ÁË£¬Ëý¸úÄãÊÇû¹ØϵµÄ£¬ËýÖªµÀÎÒÀ´ÕÒÄ㣬ËýÒ²ÖªµÀÎÒÒª¶ÔÄã˵ʲô¡£¡±
¡°ËýÖªµÀÄãÀ´ÕÒÎÒ£¿ÊÇËýÈÃÄãÀ´µÄ£¿¡±Ëû·´ÎÊ£¬Í»ÈçÆäÀ´µÄ·ßÅÈÃËûÉùÒô·¢³Á¡£
¶à¿ÉЦ£¬ËûÒ»ÐÄ×·ÇóµÄÅ®ÈË£¬È´ÑÛÕöÕöµØ¿´×ÅÁíÒ»¸öÅ®ÈËÀ´ÏòËû±í°×£¬²¢ÇÒ»¹¹ÄÀøËý£¬¶ÔËý¸úËûÊÇûÓйØϵµÄ¡£
Ëý»¹ÄÜÕÒ³ö¸üÀä¿áµÄ°ì·¨À´¾Ü¾øËûÂð£¿Ëý²»ÏëÒªËû£¬¾Í°ÑËûÍƸøÁíÒ»¸öÅ®ÈË£¡
ʲô½ÐÎêÈ裬Õâ²ÅÊdz¹Í·³¹Î²¡¡ÎêÈ裬ËûÒª·èÁË£¬¾ÍÒªÒòΪÄǸöÀäѪÎÞÇéµÄÅ®ÈË·¢·èÁË¡£
¡°¾°Èð£¿ÄãÔõôÁË£¿¡±Í»È»³öÏÖÔÚÃæÇ°ÄÐÈËÁ³ÉϵÄÒõö²Áî³Âö©ö©¸Ðµ½º¦Å£¬Ëý²»×Ô¾õµØÍËÁËÒ»²½¡£
Ëû¿´µ½ËýÁ³ÉϵıíÇ飬¶¼²»ÓÃÕÕ¾µ×Ó¾ÍÖªµÀ×Ô¼ºÕûÕÅÁ³¶¼ÊǺڵģ¬µ«·ßŵĸоõ¸ù±¾ÎÞ·¨¿ØÖÆ£¬Ëû±ÕÁ˱ÕÑÛ¾¦£¬¾¡Á¿ÓÃƽ¾²µÄÉùÒô»Ø´ðËý£¬µ«ÈÔÊÇÒ§×ÅÑÀµÄ¡£
¡°ö©ö©£¬ÎÞÂ۶֪΢¸úÄã˵ÁËʲô£¬ÎÒҪ˵µÄÒѾ¶¼ËµÍêÁË£¬ÎÒÏëÄãÒ»¶¨ÄÜÃ÷°×µÄ£¬ÊDz»ÊÇ£¿¡±
³Âö©ö©±»Ïŵ½ÁË£¬Ô¬¾°ÈðÔÙÒ²²»ÊÇËý¼ÇÒäÖеÄÄǸö³£³£´øЦ£¬Å¼¶û·¢Æ¢ÆøÒ²ÊǺܿì¾ÍÓê¹ýÌìÇçµÄ´óÄк¢£¬ËûÏÖÔÚÊǸöÓë¹ýȥûÓÐһ˿Ïà֮ͬ´¦µÄ³ÉÄêÄÐÈË£¬Ð¦×ŵÄʱºò²»å³£¬Ò»µ©°åÆðÁ³£¬¾Í¸øÈË´øÀ´ÎÞÓëÂױȵľ޴óѹÆȸС£
¶øÕâѹÆȸÐÈÃËýÎÞ·¨²»Ñ¸ËٵضÔËûµÄ»°×ö³ö·´Ó¦£¬ËýµãÍ·£¬²¢ÇÒÔÙҲ˵²»³öÒ»¾ä»°À´¡£
¡°ÄǺã¬ÍíÑç¾ÍÒª¿ªÊ¼ÁË£¬Èç¹ûÄ㻹ÊÇÏë²Î¼ÓµÄ»°£¬ÎÒÈԾɻ¶Ó£¬ÏÖÔÚÎÒÄÜ·ñÒ»¸öÈË´ýһϣ¿¡±
ËýÔÙ´