°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
À×ˬ¿ìµØµÀ£º¡°ºÃ£¬ÄǾÍÈ¥³ÇÖ÷¸®ÉÏ°É¡£¡±¡¡
³ÇÖ÷¸®ÉÏÓеêÆÌλÖõĵØͼ£¬À×Ò²½«ËûÑ¡µÄλÖÃÖ¸¸øÁËÒ¶ÌìÌì¿´£¬ÉõÖÁ»¹½âÊÍÁËÒ»ÏÂËûÑ¡Ôñ´Ë´¦µÄÓÃÒ⣬ҶÌìÌìÊ®·Ö¸ßÐËÀ×Äܾ¡Á¦ÎªËý¿¼ÂÇ£¬Ñ¡³öÀ´µÄµêÆ̶¼²»´í£¬·´ÕýÎÞÐèµêÆÌ·ÑÓã¬Ò¶ÌìÌì±ãÑ¡ÁËÈý´¦µØ·½£¬ËµºÃÁËÒ»»á×¼±¸ºÃµÄÉÌÆ·¾Í¹ýÀ´×°ÐÞ¡£¡¡
³ÇÖ÷¸®ÉÏÓеêÆÌλÖõĵØͼ£¬À×Ò²½«ËûÑ¡µÄλÖÃÖ¸¸øÁËÒ¶ÌìÌì¿´£¬ÉõÖÁ»¹½âÊÍÁËÒ»ÏÂËûÑ¡Ôñ´Ë´¦µÄÓÃÒ⣬ҶÌìÌìÊ®·Ö¸ßÐËÀ×Äܾ¡Á¦ÎªËý¿¼ÂÇ£¬Ñ¡³öÀ´µÄµêÆ̶¼²»´í£¬·´ÕýÎÞÐèµêÆÌ·ÑÓã¬Ò¶ÌìÌì±ãÑ¡ÁËÈý´¦µØ·½£¬ËµºÃÁËÒ»»á×¼±¸ºÃµÄÉÌÆ·¾Í¹ýÀ´×°ÐÞ¡£¡¡
²ÆÃԼݵ½¡¡Õ½ÚĿ¼¡¡µÚËÄ°ÙÁãÁùÕ¡¡Ò»±²×Ó¡¡Ò¶ÌìÌìһ㶣¬Ï²Ð¦ÑÕ¿ª£¬ÖÕÓÚ×Úʦ¼¶µÄ¡£¿ÉϧµÄÊÇ£¬»¹Ã»ÓÐÕÒµ½×ã¹»µÄ²ÄÁÏÀ´×ö´«ÆæÌ××°¡£¡¡
¡°×ÏÓñ½ðʯ¡¢ÔÉ¿ó¡¢É±ù¾§¡¢×êÎÚÔª¡£¡±Ò¶ÌìÌìĬÄî׿¸¸öÐèÒªµÄ²ÄÁÏ£¬¡°ÔÉ¿óÓÐÁË£¬×êÎÚÔª¡¡Ò²ËãÓÐÁË¡£É±ù¾§£¬Ó¦¸ÃÂòµÃµ½¡£×ÏÓñ½ðʯ¡¡¡±Ò¶ÌìÌìÍûÌì̾Æø£¬¡°ÕæÊÇÒ»¸ö±ÈÒ»¸öÄѵð¡¡£¡±¡¡
È¥Õ䱦իÕÒÁËһȦ£¬Ò¶ÌìÌìÖ»¿´µ½ÔÉʯ£¬ÁôÏÂÁËͼÆ×ÐèÒªµÄÊýÁ¿£¬ÓÖ½»´úÁË»ØÒä¿àɬ£¬°ïËû×¢ÒâÒ»ÏÂãåÓê¸ßÔÄDZßÊDz»ÊÇÓÐÉ±ù¾§¡£ÖÁÓÚ×êÎÚÔªµÄ»°£¬µÈÕÒµ½×ÏÓñ½ðʯÔÙ˵°É¡£¡¡
¡°ç×Ï£¬ÄãÓпÕÂ𣿡±ËØÑÕµ×±³ÁĬÁËÐí¾Ã£¬Í»È»ÁªÏµÒ¶ÌìÌì¡£¡¡
¡°àÅ£¬Óеġ£¡±Ò¶ÌìÌ콫²ÄÁÏÊÕ½ø²Ö¿â£¬±ãÈ¥ËØÑյױ˵µÄµØ·½ÕÒËýÈ¥ÁË¡£¡¡
ËØÑÕµ×±×øÔÚ¿ÍÕ»µÄ´°±ß£¬¿´×ÅÒ¶ÌìÌìµ½ÁË£¬±ã³¶³öÒ»¸öÃãÇ¿µÄЦÈÝ£¬»¹µÝÁËÒ»¸ö×é¶ÓµÄÇëÇó¸øËý¡£¡¡
Ò¶ÌìÌì×øÔÚÁËËØÑÕµ×±µÄ¶ÔÃ棬ËýÃ÷°×ËØÑÕµ×±µÄÒâ˼£¬Ëµ»°Ò²ÊÇÓõĶÓÎéƵµÀ¡£¡¡
¡°ÄãÕÒÎÒ£¬ÓÐʲôÊ£¿¡±Ò¶ÌìÌ쿪ÃżûɽµØµÀ¡£¡¡
ËØÑÕµ×±¿´×ÅÒ¶ÌìÌ죬һ¾ä»°¶¼Ã»Ëµ£¬Á³ÉÏ°ëµãЦÒⶼûÓС£¡¡
Ò¶ÌìÌì̧ÑÛ£¬ÍûÏòËØÑÕµ×±£¬´§²âµÀ£º¡°ÎÒ¡¡¿ÉÄÜ°ï²»ÉÏÄãʲô¡£¡±¡¡
¡°¶Ô²»Æð£¬Ã°Ê§µØ½ÐÄãÀ´¡£¡±ËØÑÕµ×±´¹íø£¬¡°ÎÒÓе㶫Î÷¸øÄ㣬ҲÐíÔÚÄãÑÛÀï²»Ëãʲô£¬²»¹ýÎÒ»¹ÊÇÏë¸øÄ㣬×ܱȶªµôºÃ¡£¡±ËØÑյױ̾ÁË¿ÚÆø£¬µÝÁ˸ö½»Ò×ÇëÇó¹ýÈ¥¡£¡¡
Ò¶ÌìÌìã¶ã¶µØ¿´×ÅËØÑÕµ×±°ÚÉϽ»Ò×À¸ÎïÆ·£¬Ð¡µ½²ÄÁÏ£¬´óµÄ×°±¸£¬Ó¦Óо¡ÓУ¬»¹ÓÐÒ»´ó±ÊÒøÁ½¡£¡°ÄãÕâÊÇ¡¡¡±¡¡
¡°ÎÒ¿ÉÄܲ»»áÔÙÀ´ÁË¡£¡±ËØÑÕµ×±¿àЦµÀ£¬¡°ÕæÊǺܶªÁ³¡£²»¹ýÖ»ÄÜÕâÑùÁË¡£¡±¡¡
¡°²»»áÔÙÀ´£¿¡±Ò¶ÌìÌìãµÈ»£¬¡°²»À´ÍæÓÎÏ·ÁË£¿¡±¡¡
ËØÑÕµ×±ÇáÇáµãÁ˵ãÍ·£º¡°àÅ£¬ÊÇ°¡¡£Ã»ÓÐÍæÓÎÏ·µÄ±ØÒªÁË¡£Êµ¼ÊÉÏ£¬µ±³õÀ´ÍæÓÎÏ·£¬Ö»ÊÇÒòΪÌìÒþ¡£²»¹ýÏÖÔÚ¡¡¡±ËØÑÕµ×±¿àЦһÏ£¬¡°»ÃÏëÆÆÃðÁË¡£¡±¡¡
Ò¶ÌìÌìÎÞÑÔÒÔ¶Ô£¬ËûÃǵÄÊÂÇéËýʵÔÚ²»ºÃ˵ʲô£¬¶øÇÒ°²Î¿µÄ»°Ò²Ëµ²»³öÀ´¡£¡¡
¡°Í¬Òâ½»Ò×°É¡£¡±ËØÑÕµ×±ÌáÐѵÀ¡£¡°¾õµÃÓÐÓõÄÄã¾ÍÁô×Å£¬Ã»ÓõÄÄ㶪µôÒ²ÐУ¬Ëæ±ãÄãÔõô´¦Àí£¬ÎÒÓò»ÉÏÁË¡£¡±¡¡
Ò¶ÌìÌìÊÕÏÂÁËËØÑÕµ×±¸øµÄ¶«Î÷£¬ÎÞÄεØЦµÀ£º¡°Ëƺõ²»ÊÕϲ»ÐÐÁËÄØ¡£¡±¡¡
ËØÑÕµ×±µµÐ¦ÁËһϣ¬µÍÍ·¿´×Å×ÀÃæ¡£²»ÖªµÀÔÚ¿´Ê²Ã´¡£¡¡
ÈÎ˶¼¿´µÃ³öÀ´£¬ËýµÄÐÄÇéºÜ²»ºÃ£¬Ò¶ÌìÌìÀí½â£¬µ«ÊÇȴûÓа취¸øËý¿ª½â¡£¡¡
¡°ËûÃÇ£¬´òËãʲôʱºò½á»é£¿¡±ËØÑյױͻȻÎʵÀ¡£¡¡
Ò¶ÌìÌìһ㶣º¡°Äã²»ÖªµÀ£¿ÕâÖÖÊ£¬°ïÀïÖÁÉÙ»á˵һÏ°ɣ¿¡±¡¡
¡°ÎÒÀë°ïÁË¡£¡±ËØÑÕµ×±µµµØµÀ¡£¡¡
¡°°¡£¬Àë°ïÁË°¡¡£¡±Ò¶ÌìÌìһ㶣¬×¥ÁËץͷµÀ£¬¡°Ã÷Ìì¡£¡±¡¡
¡°Õâô¿ì£¿¡±ËØÑյױһ㶡£¶øºóµãµãÍ·µÀ£º¡°Ð»Ð»¡£ÎÒ»¹ÓбðµÄÊÂÇéÐèÒª´¦ÀíÏ£¬ÏÈ×ßÁË¡£¡±ËØÑÕµ×±¼±´Ò´ÒµØÕ¾ÆðÀ´£¬ËƺõÊÇÏë¸ÏÔÚÌìÒþ½á»éÇ°£¬ÔÚÓÎÏ·ÀïÏûʧ¡£¡¡
Ò¶ÌìÌìÓÌÔ¥µØ½ÐסÁËËý£¬³ì³ùÔÙÈýµØÎʵÀ£º¡°ÄãºÍÌìÒþ¡¡Á¬ÅóÓѶ¼×ö²»³ÉÁË£¿¡±¡¡
ËØÑյױͣÔÚÁËԵأ¬±³³¯×ÅÒ¶ÌìÌ죬̾ÆøÉùÇá²»¿ÉÎÅ£º¡°Ò²Ðí°É¡£ÎÒ»¹×ö²»µ½¡¡ÈôÎÞÆäÊ¡£ÍµÍµÏ²»¶ËûÄÇô¾Ã£¬Ò²ÐíÒ»Ö±ÄÇÑù»¹»áºÃÒ»µã£¬Õâ´Îȫ˵³öÀ´ÁË¡£ºÃÏñÁ¬Õ¾ÔÚËûÃæÇ°¶¼²»ÐÐÁË¡£ÎÒ¿ÉÄÜ»áÀ뿪һÕó×Ó¡£ÖÁÓÚʲôʱºò»ØÀ´£¬ÄÇ»¹ÊÇδ֪֮Êý¡£¡±ËØÑÕµ×±µÄÀ뿪ÏÔ¶øÒ×¼û¡£²»½ö½öÊÇÖ¸ÓÎÏ·ÁË¡£¡¡
Ò¶ÌìÌìÖ»ÄÜ̾Ϣ¡£¡¡
¡°´ÓÎÒÖªµÀÄ㿪ʼ£¬¾ÍºÜÏÛĽÄã¡£¡±ËØÑÕµ×±ÇáЦµÀ£¬¡°ÎÒÉõÖÁÏë¹ý£¬Óöµ½ÄãµÄʱºò£¬Ó¦¸Ã¸øÄãµãÑÕÉ«¿´¿´£¬Ö¤Ã÷Ò»ÏÂÎÒ±ÈÄãÓÅÐã¡£²»¹ýµÚÒ»´Î¼ûÃ棬ÎÒ¾ÍÖªµÀÎÒ¸ø²»ÁËÄãÑÕÉ«£¬ÐÔ¸ñ²»²î£¬ÄÜÁ¦Ò²²»²î¡£ÕæÊÇÈÃÈ˼µ¶ÊµÃ²»ÐС£¡±¡¡
¡°Ã¿¸öÈ˶¼Óг¤´¦¡£¡±Ò¶ÌìÌìÖ»ÄÜÕâô˵£¬ÀýÈçϸÓê¾Í±ÈËý»ápk£¬¸Ð¾õÒ²±ÈËý¸üÓÐÄÜÁ¦¡£¡¡
¡°ÊÇ°¡£¬Ö»ÊÇÄãµÄ³¤´¦±»Ëû¿´µ½ÁË¡£¡±ËØÑÕµ×±¶ÙÁËÒ»¶Ù£¬¡°Äã¿´²»Éϵģ¬È´ÊÇÎÒÉÝÍûÒѾõģ¬ÕæÊÇ¡¡ÈÃÈ˺޵ÃÒ§ÑÀÇгݰ¡¡£¡±¡¡
Ò¶ÌìÌìƲƲ×죺¡°ÎÒÌýÌìÒþÌá¹ýÄ㣬ËûºÍÄãÒÔÇ°µÄ½»ÇéËƺõ²»ÉÄã°µÁµËûµÄÊÂÇéΪʲôҪ²ØÔÚÐÄÀïÕâô¾ÃÄØ£¿Ôçµã±íÏÖ³öÀ´Ëµ²»¶¨ËûÒ²ÄÜ¿´µ½ÄãµÄ³¤´¦¡£ÖÁÉÙ£¬ÔÚÎÒûÓгöÏÖ֮ǰ£¬ÄãÓиü´óµÄ»ú»á°É¡£¡±¡¡
¡°ËÖªµÀ»áÕâÑù£¿¡±ËØÑÕµ×±Ò¡Ò¡Í·£¬¡°ÒòΪ²»¸Ò°¡£¬¾ÍÅÂ˵³öÀ´ºó£¬Á¬Ëµ»°µÄ»ú»á¶¼Ã»ÓÐÁË¡£ÏÖÔÚ˵³öÀ´ÁË£¬½á¹û²»¾ÍÊÇÕâÑù£¬»¹²»È粻˵£¬Ò»Ö±Ô¶Ô¶µØ¿´×Å£¬Ò²ºÃ¡£ÏÖÔÚ¶¼²»¸ÒÕ¾ÔÚËûÅÔ±ßÁË¡£¡±¡¡
¡°±»È˾ܾø¾Í²»ÄÜÃæ¶ÔËûÁË£¿¡±Ò¶ÌìÌì¶ÔÕâµã²»ÊǺÜÔÞͬ£¬»ØÒäÆðÀ´£¬Ëý¾Ü¾øµÄÈ˲»ÉÙ£¬´Ó²»»áÏñÕâÑùÀÏËÀ²»ÏàÍùÀ´£¬ÖÁÉÙ¼ûÃ滹ÊÇ¿ÉÒԵġ£¡¡
ËØÑÕµ×±³ÁĬÐí¾Ã£¬µãÁ˵ãÍ·£º¡°Êǵġ£¡±¡¡
¡°¼ÈÈ»ÄãµÄÑ¡ÔñÊÇÕâÑù£¬ÄÇÒ²Ö»ÄÜÈç´ËÁË¡£¡±Ò¶ÌìÌìÁËÈ»¡£¡¡
¡°ÒѾºÍÌìÒþ¿ª³Ï²¼¹«µØ̸¹ýÁË¡£¡±ËØÑյױת¹ýÍ·£¬¿´×ÅÒ¶ÌìÌ죬×Ô³°µØЦÁËһϣ¬¡°ÌìÒþÒ»Ö±¶¼ÖªµÀÎÒµÄÐÄÒ⣬Ëûÿ´ÎÎʵÄʱºò£¬ÎÒ¶¼¼á¾ö·ñÈÏ¡£¾Í»ÃÏë×ÅÓÐÒ»ÌìËûÄÜÏÈ˵ϲ»¶ÎÒ£¬ÏëÏ붼ÈÃÈ˾õµÃÐÒ¸£µÃÒªÔιýÈ¥¡£ÍµÍµÑÚ²Ø×Å×Ô¼ºµÄÐļ££¬»¹ÒÔΪ·ñÈÏÓÐÁËЧ¹û£¬Ã»Ïëµ½Ö»ÊÇÑÚ¶úµÁÁ壬±»±ðÈËÒ»Ö±¿´ÔÚÑÛÀÕæÊÇͦ¸ãЦµÄ¡£¡±¡¡
Ò¶ÌìÌìõ¾Ã¼£º¡°ÌìÒþ²»»áÕâÑùÏëµÄ£¬Ëû²»ÊÇÄÇÑùµÄÈË¡£¡±¡¡
¡°Ò²Ðí°É£¬²»¹ýÔÙÃæ¶ÔËû£¬ÐÄÀíѹÁ¦ºÜÖØ¡£¡±ËØÑյױ΢΢ÖåÆðüͷ£¬¡°²»¹ÜÊÇ˵ÄÎÊÌâÒ²ºÃ£¬¶ÔÎÒÀ´Ëµ£¬Ì«ÄÑÁË¡£Õæ²»¸Ã˵³öÀ´µÄ£¬Ö»ÊǾõµÃ£¬ÄܽÓÊܸоõµÄ»°£¬ÖÁÉÙÎÒÒ²Óлú»á¡£ºÃÏñÊÂʵ²»ÊÇÕâÑù£¬»òÐíÎÒÁ¬¸Ð¾õ¶¼²»Èç°É¡£¡±¡¡
¡°ÄãûÎʹýÌìÒþÂ𣿡±Ò¶ÌìÌìÍûÏòËØÑÕµ×±£¬ÈÏÕæµØÎʵÀ¡£¡¡
ËØÑÕµ×±¿àЦ£º¡°ÔõôÄÜÎÊ£¿¶¼ÒѾÕâÑùÁË£¬ÔÙÎÊÕæÊÇÎÞµØ×ÔÈÝÁË¡£¡±¡¡
¡°ÌìÒþºÍÎÒ˵¹ý¡£¡±Ò¶ÌìÌìÁ¢¿ÌµÀ£¬¡°ÒòΪ֪µÀÄãϲ»¶Ëû£¬ËùÒÔ²»Ïëµ¢ÎóÄã¡£ÌìÒþËäÈ»²»ÄܽÓÊÜÄã×öÅ®ÅóÓÑ£¬µ«ÊÇÈ´°ÑÄãµ±³ÉÅóÓѵġ£¡±¡¡
¡°ÊÇÂ𣿡±ËØÑÕµ×±²»ÎªËù¶¯£¬ËÊËʼ磬¡°²»ÄÜ×öÅ®ÅóÓÑ£¬ÄÇ×öÅóÓÑÓÐʲôÓÃÄØ£¿ËãÁË£¬ÎÒÏÈ×ßÁË£¬¡±¡¡
Ò¶ÌìÌì×¥ÁËץͷ£¬¿´×ÅËØÑÕµ×±À뿪£¬ËýҲûÓÐʲô¿É˵µÄÁË£¬»òÐíËØÑÕµ×±ÕæµÄ¾õµÃÀ뿪ÊǶÔËý×îºÃµÄ½á¹ûÁË°É¡£¡¡
»Øµ½²Ö¿â£¬½«ËØÑÕµ×±¸øµÄÎïÆ·ÕûÀíÁËһϣ¬±ãÊÕµ½Á˱±¶·ÆßÐǵÄÏûÏ¢£¬ËµÊÇÒѾдºÃÁ˼ƻ®Ê飬ÎÊÊDz»ÊÇÏÖÔÚ¸øËý¡£¡¡
¡°àÅ£¬¼ÄÀ´¸øÎÒ°É¡£¡±Ò¶ÌìÌìÕýºÃÔÚ³ÇÀÓÊÏäÒ²ÔÚÅԱߡ£¡¡
»¹Ã»ÓпªÊ¼¿´¼Æ»®Ê飬¾ÍÌýµ½ÏµÍ³ÌáʾËýÓÐÈËÔÚÓªÑø²ÕÍâ½ÐËý³öÈ¥¡£¡¡
ÐìÞÈ£¿¡¡
Ò¶ÌìÌìµÚÒ»¸öÏë·¨¾ÍÊÇÕâ¸ö£¬µ£Ðı±¶·ÆßÐÇÒ»Ö±µÈ׎á¹û£¬±ãºÍ±±¶·ÆßÐÇ˵ÁËÒ»Éù²ÅÏÂÏß¡£¡¡
¸Õ´ÓÍâÃæ»ØÀ´µÄÐìÞÈ£¬ÒòΪÍâÃæµÄÀä·ç£¬Á³Éϱ»¶³ºìÁË¡£¡¡
Ò¶ÌìÌìÒ»³öÀ´±ã¿´µ½ÐìÞȵÄЦÁ³¡£¡¡
¡°¸Ï½ô³öÀ´£¬µÃÈÃÄã³¢³¢ÎÒµÄÊÖÒÕ£¬¸Ï½ô×ø×À±ßÈ¥¡£¡±ÐìÞÈ´ß´Ù×Å£¬ÍÆ×ÅÒ¶ÌìÌìµ½´óÌü×ø×Å£¬¶øºóЦ×ÅÍù³ø·¿ÀïÈ¥¡£¡¡
Ò¶ÌìÌìºüÒɵؿ´×ÅÐìÞÈ£¬²»ÖªµÀËûÔÚ¸ãʲô¹í¡£¡¡
µÈ¿´µ½ÐìÞȶË×ÅÈÈÆøÌÚÌÚµÄÃæÌõ³öÀ´£¬Ò¶ÌìÌì²Å»ÐÈ»´óÎò£¬ÕâÊÇ£¬×ö³öËýÒªµÄ¿ÚζÁË£¿¡¡
Õâô¶àÌìÀ´£¬ÐìÞȼ¸ºõÿÌ춼ÔÚ³¢ÊÔ£¬¶øºóÒ¶ÌìÌì³¢¹ýÖ®ºó»á¸ø³öÒâ¼û£¬ÄÄÀïÄÄÀï²»¶Ô£¬È»ºóÔÙÂýÂý¸ÄÉÆ¡£²»¹ýÕâ´ÎÈ´¸ôÁ˺ü¸Ì죬ÐìÞÈ˵ÊÇҪ׼±¸Ò»Ð©¶«Î÷ÔÙÀ´ÊÔ£¬Ò¶ÌìÌ컹ÒÔΪËû·ÅÆúÁË£¬µ±×öûÕâ»ØÊÂÁËÄØ£¬Ïë²»µ½»¹ÕæµÄÔÚ×¼±¸¡£¡¡
ÐìÞȽ«ÃæÌõ·ÅÔÚÒ¶ÌìÌìÃæÇ°£¬½«¿ê×ÓÈû½øËýÊÖÖУ¬ÑÛ¾¦È«ÊÇЦÒ⣬´ß´Ù×ÅÒ¶ÌìÌ죺¡°¿ìÊÔÊÔ£¬ÕâÌìÈÝÒ×Àä¡£¡±¡¡
Ò¶ÌìÌì˳´ÓµØ¼ÐÆðÁËÃæÌõ£¬²Å³ÔÁËÒ»¿Ú¾Íã¶×¡ÁË¡£¡¡
¡°ÔõôÁË£¿²»¶ÔÂ𣿡±ÐìÞÈ¿´µ½Ò¶ÌìÌìÍ£ÁËÏÂÀ´£¬Ã¦ÎʵÀ¡£Ö»ÓÐÇ°¼¸´ÎµÄʱºòÒ¶ÌìÌì²Å³ÔÒ»¿Ú¾ÍÍ£ÏÂÁË£¬ºóÃæζµÀÔ½À´Ô½ÏñÑùÁË£¬Ò¶ÌìÌ춼ÄܳÔÍêÁ˵ġ£¡¡
¡°²»£¬ºÜÏñ¡£¡±Ò¶ÌìÌìת¹