°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÕâÒ»´Îº«¶¡ÒÀÈ»²»Í¬ÒâÂÞ¾§¾§Ç°È¥ÅÔÌý£¬ÓëÉϴβ»Í¬µÄÊÇ£¬ÕâÒ»´ÎÁ¬³ÌÑþÒ²¼á¾ö±íʾÔÞͬ¡£ËýÌصØÇëÁ˼ÙÁôÔÚ¼ÒÀïÅã×ÅÂÞ¾§¾§£¬Ëý¿Ú¿ÚÉùÉùÈÃÂÞ¾§¾§°ïËýºÃºÃÇåÀíһϳø·¿£¬Ëý¼ÒµÄ³ø·¿²ØÎÛÄɹ¸Ôç˵ҪÇåÀíµÄ£¬Ò»Ö±Íϵ½ÏÖÔÚ£¬ÏÖÔÚ¾¹³ÉÁË»º½âÐÄÇéµÄÊÂÓÉ¡£
ÏÂÎçÁ½µãÖÓ£¬º«¶¡»Øµ½ËûÃǽè¾ÓµÄÂÞ¾§¾§µÄÅóÓѳÌÑþ¼Ò¡£³ÌÑþ¸øº«¶¡¿ªÁËÃÅ£¬°ïËû¹ÒÒ·þ£¬»»ÍÏЬ£¬È»ºóÅãËûÒ»Æð×ß½øÂÞ¾§¾§µÄÎÔÊÒ¡£ÂÞ¾§¾§×øÔÚ´²ÉÏ£¬²»¿´ËûÃÇ£¬ÏñÒ»¸öµÈºòÐûÅеÄÇô·¸ËƵģ¬µÍÍ·²»Óï¡£»¹ÊÇÓɳÌÑþ¼èÄѵØÏòº«¶¡·¢ÎÊ£º¡°½ñÌìÅÐÁËÂ𣿡±º«¶¡Ã»Ëµ»°£¬µ«µãÁËÍ·¡£³ÌÑþÓÖÎÊ£º¡°ÅеÄʲô£¿¡±º«¶¡Ëµ£º¡°ËÀÐÌ¡£¡±¿ÕÆøÊÇÄý½áµÄ£¬ÂÞ¾§¾§Ò»¶¯Ã»¶¯£¬Ã»ÓÐ˵»°£¬Ò²Ã»Óпޡ££¨lange£©
µÚÒ»¾í¡¡µÚÆßÕÂ
£¿ÉúËÀ¾÷±ð
¼ÈÈ»È϶¨ÁúСÓð±ØËÀÎÞÒÉ£¬ÁúСÓð·ÅÆúÁËÉÏËß¡£
µÚ¶þÌìÊÇÐÇÆÚÌ죬ÉÏÎç8¡¡Ê±£¬º«¶¡ºÍÂÞ¾§¾§Ò»Æð³öÃÅ£¬Á½ÈË´î³ËÒ»Á¾³ö×â³µ£¬´Ó¹¤ÈËдåÖ±½Ó¿ªµ½ÁËÊй«°²¾ÖÔ¤É󴦿´ÊØËù¡£
½øÁË¿´ÊØËù£¬ÁúСÓð±»´øÀ´ÁË£¬´©×ÅÇôÒ£¬Ò»¿´¼ûÂÞ¾§¾§ÓÃæÔÚ×ù£¬¾ªÆæµÃÈçÔÚÃÎÖУ¬ÕÅ¿ª×ì¸ÕҪ˵ʲô¾Í±»º«¶¡ÇÀÏÈ´ò¶Ï£º¡°ÁúСÓ𣬽ñÌìÔçÉϳԵúÃÂð¡£À´£¬ÎÒ¸øÄã½éÉÜһϣ¬ÕâλÊÇÂÞÂÉʦ£¬ÎÒµÄͬÊ¡£½ñÌìÒ»ÆðÀ´ÕÒÄ㣬Äã²»ÊÇ˵ҪÁôһЩ»°¸øÄãµÄ¼ÒÈË»òÕßÅóÓÑÂð£¬ÎÒÃÇ°ïÄã¼ÇÏÂÀ´£¬ºÃ²»ºÃ£¿¡±
ÁúСÓð°ÑÄ¿¹âÊջأ¬ÒÆÏòº«¶¡£¬ËûµÄÉùÒôÓÐÒ»µã·¢¶¶£¬Ëû˵£º¡°ÎÒ¸¸Ä¸Ôç¾Í²»ÔÚÁË£¬ÎÒÀϼÒҲûÓÐÇ×ÈËÁË¡£ÎÒÖ»ÓÐÒ»¸öÅóÓÑ£¬ËýÒ²ÊÇÎÒµÄÃÃÃã¬Ö»ÓÐËý£¬»¹¡¡»¹ËãÊÇÎÒµÄÇ×ÈË£¡ÎÒ¡¡ÎÒÏë¶ÔËý˵¼¸¾ä»°¡£¡±
º«¶¡Ëµ£º¡°ºÃµÄ£¬Äã˵°É¡£¡±
ÁúСÓðµÍÁËÍ·£¬Ã»ÓÐÂíÉÏ¿ª¿Ú£¬º«¶¡ÒÔΪËûÐèҪ˼¿¼Ò»Ï£¬Õâ±Ï¾¹ÊÇËû×îºóµÄÒÅÑÔ£¡µ«µ±ÁúСÓðÔÙ̧Æðͷʱ£¬ÑÛÀᄍȻ±¥º¬ÀáË®£¬ËûµÍÍ·ÆäʵֻÊÇÏë¿ØÖÆÇéÐ÷£¬ËûÏëÈÃ×Ô¼ºµÄÉùÒô±£³ÖƽÎÈ¡£
¡°Ç×°®µÄСÃã¬ÎÒÒª×ßÁË£¬×ß֮ǰÎÒÕæÏ뱧±§Äã¡£µ«ÕâÊDz»¿ÉÄܵģ¬Äã½ñÌì¾ÍÊÇ×øÔÚÎÒµÄÃæÇ°£¬ÎÒÒ²²»Äܱ§Äã¡£ÎÒÊÇÒ»¸öËÀÇô£¬±ðÈÃÎÒ°ÑÄãÏÅ»µÁË£¬±ðÈÃÎÒ°ÑÄãŪÔàÁË£¬ÄãÊÇÌìµ×ÏÂ×îÃÀ¡¢×îÉÆÁ¼¡¢×î¸É¾»µÄÅ®º¢£¡¡±
ÔÚÃñ¾¯À¿ªÃŽ«ÁúСÓð´ø»ØÈ¥µÄһɲÄÇ£¬ÂÞ¾§¾§ÃÍȻվÆðÀ´º°ÁËÒ»Éù£º¡°ÁúСÓð£¬Ä㻹ÓÐʲô¶«Î÷ÒªÁô¸øÄãµÄСÃÃÂ𣿡±
ÁúСÓð±³¹âµÄÁ³ÉϾ¿¾¹ÊǺαíÇ飬º«¶¡ÎÞ´Ó¿´Ç壬ËûÖ»¿´µ½ËûÓëÂÞ¾§¾§µÄÄ¿¹âÏà¶Ô£¬Ò»¶¯²»¶¯£¬Á¼¾Ã£¬²ÅÑÆÈ»´ðµÀ£º¡°Ã»ÓС£¡±
Ëû²»ÉõÇåÎúµØ˵³öÁËÕâÁ½¸ö×Ö£¬Ë漴תÉí³öÃÅ£¬¿ÉÂÞ¾§¾§ÔÙÒ»´Î½ÐסÁËËû¡£
¡°ÁúСÓð£¡Äã²»ÊÇ˵ÓÐÒ»´®¼Ò´«µÄÕäÖéÊÖÁ´ÒªÁô¸øÄãµÄÇ×ÈËÂð£¬ÄãÒª°ÑËüÁô¸øÄãµÄСÃÃÂ𣿡±
ÁúСÓðÕ¾ÔÚÃÅ¿Ú£¬¶¨¶¨µØÕ¾ÁËÒ»»á¶ù£¬»¹ÊÇÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬È»ºó¼ò¶ÌµØ˵ÁËÒ»¸ö¡°²»¡±×Ö¡£ÁúСÓðµÄÉùÒôÓеã±äµ÷£¬ÄÇÉùÒôÈú«¶¡Ìý³öʲôÊÇÄÐÈ˵ĿÞÆü£º¡°ÒòΪ£¬ÒòΪÎÒÏëÈÃËýÍüÁËÎÒ¡¡ÎÒÖ»ÊÇËý¹ýÈ¥×öµÄÒ»¸öÃΣ¬ÏÖʵÖиù±¾Ã»ÎÒÕâ¸öÈ˵ģ¬ÎÒ¸ù±¾¡¡¸ù±¾¾ÍûÓгöÏÖ¹ý£¡¡±
ÁúСÓðתÁËÍ·£¬Ëû¼¸ºõûµÈ×îºóÒ»¾ä»°È«²¿ËµÍê¾Íת¹ýÍ·ÏòÃÅÍâ×ßÈ¥£¬ËûÏÔÈ»²»ÏëÈÃÂÞ¾§¾§¿´µ½Ëû±Å³öµÄÑÛÀᣬµ«º«¶¡»¹ÊÇÄÜ´ÓËû½«ÂäδÂäµÄ»°ÒôÖУ¬Ìý³öÄǽßÁ¦ÕÚÑÚµÄßìÑÊ¡£
¶ÔÃæµÄÃÅÖÕÓÚ¹ØÉÏÁË£¬ÁúСÓð¸ú×ÅÄÇλ¾¯²ì×ßÁË¡£
´ÎÈÕÏÂÎ磬º«¶¡ºÍÂÞ¾§¾§²¢ÅÅ×øÔÚƽÁëÖÁ±±¾©µÄÒ»ÁпͳµÉÏ£¬µ±»ð³µ»º»ºÆô¶¯Ê±£¬º«¶¡»º»ºµØÀ¿¹ýËýµÄÉí×Ó£¬Í¬Ê±ÔÚÐÄÀïÇáÇáµØ˵£º¡°ÈÃÎÒÀ´°®Äã°É£¬Ð¡¾§¾§¡£¡±÷öµµÄÈÕ×Ó
Ò¹ÀïʮһµãÖÓ£¬º«¶¡ºÍÂÞ¾§¾§»Øµ½Á˱±¾©¡£
ËûÃÇÔÚº«¶¡¼ÒÄÇƬ¥ȺµÄÈë¿ÚÏÂÁ˳µ¡£º«¶¡¸¶Á˳µ·Ñ£¬ÁàÆðµØÉϵÄÂÃÐаü£¬ÓÖÉìÊÖÈ¥°ïÂÞ¾§¾§ÁàÆðËýµÄÌáÏ䡣һ·³ÁĬµÄÂÞ¾§¾§ÖÕÓÚ¿ª¿Ú˵»°ÁË¡£
¡°º«¶¡£¬Äã½èÎÒµãÇ®ÐÐÂ𣿡±
¡°Ðа¡£¬¸ÉÂ𣿡±
¡°ÎÒÏë¡¡ÎÒÏëÒ»¸öÈ˵½ÍâÃæȥסһÕ󡣡±
¡°ÎÒÇ·ÄãÌ«¶àÁË£¬¶àµÃ¶¼»¹²»ÇåÁË¡£ÄãÄÜÔÁÂÎÒÂð£¿ÎÒÏÖÔÚÐÄÀïÌ«ÂÒÁË£¬ÎÒû·¨¸ú±ðÈËÒ»Æðס¡£ÎÒÖªµÀÎÒÕâÑùÌ«¶Ô²»ÆðÄãÁË£¬¿ÉÎÒÐÄÀïÕæµÄÂÒ¼«ÁË£¬ÄãÄÜÈÃÎÒÒ»¸öÈ˹ýÒ»ÕóÂð£¿ÒÔºóÎÒÔÙÕÒÄ㣬ÎÒÒÔºóÒ»¶¨»áºÃºÃлÄãµÄ¡£¡±
ÂÞ¾§¾§ËµµÃÀáˮӯ¿ô£¬º«¶¡µÄÑÛȦҲºìÁË¡£ÂÞ¾§¾§µÄÕâ·¬»°£¬°ÑËûÃǵľàÀëÀµÃºÃÔ¶ºÃÔ¶¡£µ«º«¶¡µÄÑÛÀáûÓеôÏÂÀ´£¬Ëû˵£º¡°¾§¾§£¬ÎÒ²»ÓÃÄãл£¬ÄãÒ²²»Ç·Îҵġ£¾¡¹ÜÄãÒÔÇ°´ðÓ¦¹ýÎÒ£¬Äã´ðÓ¦¹ýºÍÎÒ½á»é£¬ºÍÎÒÔÚÒ»ÆðÉú»î£¬µ«ÕâЩÊÂÎÒÏÖÔÚ¶¼ÏëͨÁË£¬ÎÒ²»»áÃãÇ¿ÄãµÄ£¬²»»á£¡ÄãÒ²²»±ØÔÙ¼Ç×ÅÄã¶ÔÎÒ×ö¹ýµÄ³Ðŵ¡£ÁúСÓðÈÃÄãÍüÁËËû£¬ÎÒÖªµÀÄã×ö²»µ½£¬×ö²»µ½Äã¾Í±ðÓ²×ö£¬±ðÃãÇ¿×Ô¼º£¬ÓÈÆä±ðΪÁËÎÒ¶øÃãÇ¿×Ô¼º£¬ÄÇÑùÎÒÒ²²»¿ì»î¡£ÎÒÖ»ÏëÎÊÄãÒ»¾ä»°£¬Ä㻹°ÑÎÒµ±ÅóÓÑÂð£¿ÎÒ»¹ÄÜ×öÄãµÄÅóÓÑÂ𣿡±
ÂÞ¾§¾§¿ÞÆðÀ´£¬Ëý³öÉùµØ³éÆü×Å£¬Ëý˵£º¡°º«¶¡£¬Äã±ðÕâÑù£¬ÄãÔ½ÕâÑùÎÒÐÄÀïÔ½ÄÑÊÜ£¬ÎÒÒ²²»ÖªµÀÎÒÒÔºó»áÔõôÑù£¬ÎÒÕæµÄÏëÍüÁËСÓ𣬿ÉÎÒ¾ÍÊÇÍü²»ÁË£¬ÄãÔÁÂÎÒ°É¡¡¡±
ËäÈ»£¬ËûºÍÂÞ¾§¾§ÔÚÁúСÓð³öÏÖÖ®ºóÒѾ»ù±¾²»Í¬´²ÁË£¬µ«ËûÃÇÃ÷È·µØÒԷ־ӵķ½Ê½×¡ÔÚͬһÎÝéÜÏ£¬»¹ÊÇ´ÓÕâÒ»ÌìÆð£¬ÊÇÔÚÁúСÓðÒѾע¶¨²»»áÔÚËûÃÇÖмä³öÏÖµÄÇé¿öÏ¿ªÊ¼µÄ¡£ÂÞ¾§¾§Ò²²»ÔÙ¸øËû×ö·¹£¬ÔçÉÏÒ²²»ÔÙÔçÔçµØÆðÀ´È¥ÂòÓÍÌõÂò¶¹½¬£¬ËýËƺõʲôÐÄÇ鶼ûÓУ¬³£³£Ò»ÕûÌì±ÕÃŲ»³ö¡£±¾À´º«¶¡ÈÃËý˯ÔÚÎÔÊҵģ¬ËýµÄÒ·þ¶¼ÔÚÎÔÊÒµÄÒ¹ñÀסÎÔÊÒ·½±ãЩ£¬µ«Ëý¼á¾ö²»×¡¡£º«¶¡Ö»ºÃÔÚÊ鷿ΪËý´îÁËÒ»¸öÆÌ¡£ÂÞ¾§¾§Ò²²»°®´ò°çÁË£¬Á³ÉÏÒ²²»»¯×±ÁË£¬Ò·þ¾ÍÄÇôÁ½¼þ»»×Å´©£¬ËýËƺõɥʧÁ˶ÔÉú»îµÄÐËȤ£¬¶Ô¹ä½ÖÂòÒ·þÂò»¯×±Æ·ÕâÀà¹ýÈ¥Àִ˲»Æ£µÄÊ£¬ÔÙÒ²²»È¥Éæ¼°¡£
º«¶¡ÄÇʱÒѻָ´Éϰ࣬ÏñÒÔÇ°Ò»ÑùÿÌìÔç³öÍí¹é¡£ËûÉõÖÁ²»ÖªµÀÂÞ¾§¾§°×Ì춼¸ÉЩʲô£¬ËûÓÐʱÍíÉÏÏ°à»ØÀ´ÇÃÊé·¿µÄÃŲŷ¢ÏÖÂÞ¾§¾§»¹ÌÉÔÚ´²ÉÏûÆð¡£ÂÞ¾§¾§Ëƺõ´Ó²»ÊÕÊ°Çå½àÕâ¼äÎÝ×Ó£¬ÎÝÀïÂÒµÃÒ»ËúºýÍ¿¡£º«¶¡°ïËýÊÕÊ°¹ý¼¸»Ø£¬µ«¶¥¶à±£³ÖÒ»Á½Ìì¾ÍÓÖÏñÖíÎÑÒ»ÑùÄÑÒÔ²å×ã¡£
Óкܶà´Î£¬º«¶¡ÏëºÍËýºÃºÃ̸̸£¬ÔÙÕâÑùÏÂÈ¥Ëý¾Í»ÙÁË£¡µ«Ã¿´Î»°µ½×ì±ßÓÖתÄîÈÌס¡£ËûÏ룬ҲÐíËýÐèÒªµÄÖ»ÊÇʱ¼ä¡£ÐÄÁéµÄÉË¿ÚÖ»ÓÐÒÀ¿¿Ê±¼ä²ÅÄÜÓúºÏ£¬ÏÖÔÚ˵ʲô¶¼Ò»¸ÅûÓá£
´ÓƽÁë»ØÀ´Á½¸öÔÂÁË£¬ËûÖ»ºÍÀÏÁÖ³öÈ¥¹ýÒ»´Î£¬¶øÇÒÄǴλ¹ÊÇÒòΪҦ´óάÀ´ÁË£¬ÀÏÁÖÀÉÏËûÒ»ÆðÇëÒ¦´óά³Ô·¹£¬Ëû²»È¥²»ºÃ¡£ËûÔÚƽÁëµÄʱºòÒ¦´óά±Ï¾¹°ïÁËËû²»ÉÙæÄØ¡£ÐµÄÏßË÷
ÔÚÂÞ¾§¾§ÖØеÇ̨±íÑݵĵڶþÌ죬º«¶¡Í»È»½Óµ½Ò¦´óά´ÓƽÁë´òÀ´µÄÒ»¸öµç»°¡£Ò¦´óάÔڵ绰Àï¸æËßËû£¬ÁúСÓð°¸ÔÚÊ¡¸ßÔº¶þÉóÒѾÉóÍ꣬½á¹ûÊDzµ»ØÉÏËߣ¬Î¬³ÖÔÅС£Õâ¸ö°¸×ÓÒòΪÊÂʵÇå³þ£¬Ö¤¾Ý³ä·Ö£¬¶øÇұ绤È˺ÍÉÏËßÈ˶¼Ã»ÓÐÌá³öеÄÖ¤¾Ý£¬ËùÒÔÊ¡¸ßÔº¾ÍÐûÅÐÁË¡£Ò¦´óά˵Ëû½ñÌìÔÚ·¨Ôº°ìÊ£¬Ìý˵×î¸ß·¨Ôº¶ÔÁúСÓðµÄËÀÐÌÃüÁîÒ²ÒѾǩÏÂÀ´ÁË£¬Õ⼸Ìì¾ÍÒªÖ´ÐÐÁË¡£Äã²»ÊÇÒ»Ö±¹ØÐÄÕâ¸ö°¸×ÓÂð£¬ËùÒÔ´ò¸öµç»°°ÑÇé¿ö¸æÖ®¡£Ò¦´óά¼ûº«¶¡³ÁĬ²»Ó»¹ºÃÑÔ°²Î¿Á˼¸¾ä£ºÄãÒ²ËãΪËû¾¡Á¦ÁË¡£±ð˵ÊÇËûÁË£¬ÄãÕâ¸öÈÏÕæ¾¢Á¬ÎÒ¶¼Åå·þ¡£½«À´ÎÒÒªÊÇ·¸ÁËÊÂÎÒ¶¼²»ÕÒÀÏÁÖ£¬ÎÒ¾ÍÕÒÄ㣡Ҧ´óά¹þ¹þЦ×Å£¬ÓÖ¿ÍÆøÁ˼¸¾ä£¬Èú«¶¡Ã»ÊÂÉÏƽÁëÀ´Íæ¶ù£¬È»ºó¹ÒÁ˵绰¡£
º«¶¡ÖØÖصسöÁË¿ÚÆø£¬Ëû˵²»Çå³þ×Ô¼º´ËʱµÄ¸Ð¾õ£¬ÊÇÈçÊÍÖظº£¬»¹ÊÇÓôÃÆÓмӡ£ÄÇÒ»¿ÌËûÐÄÀïÕæÊǸд¥Íò¶Ë£¬¸Ð´¥Ê²Ã´ÄØ£¿È´Ê²Ã´¶¼Ëµ²»³ö¡£
ÄÇÌìÍíÉϺ«¶¡ËµºÃÁË´ø×ÅÂÞ¾§¾§È¥¿´ËûµÄ°Ö°ÖÂèÂèµÄ¡£Ò²ÐíÊÇÒòΪÏÂÎçÒ¦´óάÄǸöͨ±¨ËÀѶµÄµç»°£¬º«¶¡Ò»Â·ÉϱíÏÖµÃÃÆÃƲ»ÀÖ¡£·´µ¹ÊÇÂÞ¾§¾§Ò»Ö±ÔÚËû¶ú±ßÏÐÁÄ×Å×òÌìÍí»áµÄÊ¢¿ö£¬ÄÄЩÃûÈ˵½³¡£¬ÄÄЩÃûÄ£µÇ̨֮Àà¡£ËûÃǵ½Á˺«¶¡¸¸Ä¸¼Òºó£¬Á½Î»³¤±²ÒÀÈ»ÏñÒÔÇ°Ò»Ñù£¬Ç×ÇеØÀ×ÅÂÞ¾§¾§Îʳ¤Îʶ̡£
ËûÃÇÔÚ¸¸Ä¸¼Ò³ÔÁË·¹£¬·¹ºóÂÞ¾§¾§°ïº«¶¡ÂèÂèÔÚ³ø·¿ÀïÏ´Í룬º«¶¡µÄ°Ö°Ö¾ÍÔÚ¿ÍÌüÀïºÍº«¶¡ÁÄÌì¡£
´Ó¸¸Ä¸¼Ò³öÀ´£¬ÔڻسçÎÄÃŵĵØÌúÕ¾ÀïµÈ³µµÄʱºò£¬º«¶¡°Ñ¸¸Ç׵Ļ°¸úÂÞ¾§¾§ËµÁË¡£ËûÎÊ£º¡°ÄãµÄÒâ˼ÄØ£¿Äã¿Ï¶¨²»ÏëºÍËûÃÇÒ»Æðס°É£¬ÄÇÔÛÃǽá»éÔõôÑù£¿¡±
ÂÞ¾§¾§µÍÍ·£¬Ã»Óлشð£¬Ëý¿´×Å×Ô¼ºµÄ½Å¼â²»ÖªÔÚÏëʲô¡£º«¶¡²»ÔÙ±ÆÎÊ£¬°Ñ»°ÌâÒý¿ª£¬ËµÆðÁ˱ðµÄ¡£ËûÐÄÀïÒþÒþµÄ£¬ÖªµÀËý¿Ï¶¨ÓÖÏëÆðÁúСÓðÁË¡£
ËûÒ²ÖªµÀ£¬ÂÞ¾§¾§»áͬÒâ½á»éµÄ£¬Ëý³ÙÔç»á´ðÓ¦ËûµÄ£¬³ÙÔç¡£
ËûÃǻص½¼Ò£¬ÂÞ¾§¾§ÔÚÎÀÉú¼äÀïÏ´Ôè¡£ÀÏÁÖÀ´Á˵绰£¬µç»°´òÔÚº«¶¡µÄÊÖ»úÉÏ£¬Ò»¿ª¿Ú¾Í±§Ô¹£º¡°ÄãÔ