°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
³ýÁËÈËÀàÐÞÊ¿Ö®Í⣬Ðí¶àÑý×åÒ²ÊÇÊÕ»ñ²»Ð¡£¬»òÐíÄÇλÖÁÈ˵ÄÎòµÀ¾Ñ鲻̫ÊʺÏËüÃÇ£¬µ«ÊÇ¿ÉÒÔÄÃÀ´½è¼ø°¡£¡
ÔÚ½¾øÉí±ß£¬¾¨Ð¡°Ë¾²¾²µØñöÌý׏ÅÀϵĴóµÀÌìÒô£¬ÉíÉϵÄÆøÏ¢Ô½À´Ô½Ç¿´ó£¬µ«Êdzٳٲ»Äܹ»Í»ÆƵ½ÐéÏÉÃؾ³£¬¿É¼ûÕâ¸ö¾³½çȷʵ²»ºÃÍ»ÆÆ¡£
²»¹ý£¬¾¨Ð¡°Ë²»ËãÌ«±¿£¬¶ÔÐéÏÉÃؾ³µÄÁìÎòÔ½À´Ô½ÉîÈ룬¼ÙÒÔʱÈÕ£¬Ïë±ØÊÇ¿ÉÒÔÍ»Æƾ³½çµÄ¡£
ÄÇÇàÁúòÔÏÖÔÚÊÇ°ë²½ÖÁÈË£¬ÒªÍ»ÆƵ½ÖÁÈËÖ®¾³£¬±ÈÖ®¾¨Ð¡°ËÍ»ÆƵ½ÐéÏÉÃؾ³»¹¼èÄÑ£¬µ«Ëû±Ï¾¹Ò²·ÇÑ°³£Ö®±²£¬¾ÍËã²»Äܹ»ÕæÕýÁìÎòÖÁÈ˵ļ«ÖÂÖ®µÀ£¬Ò²ÔÚ°ë²½ÖÁÈ˵Ļù´¡ÉÏ£¬ÔÙ½øÒ»²½¡£
ËûÉíÉϵİ뼫ÖÂÆøÏ¢Ô½À´Ô½Å¨ÁÒ£¬ÓÐÒ»ÖÖת»¯ÎªÖÁÈ˼«ÖÂÆøÏ¢µÄÇ÷ÊÆ£¬ËûµÄʵÁ¦Ò²Óɴ˶øÌáÉý×Å¡£
ÕâÊÇÒ»ÖÖºÃÏÖÏó¡£
¾ÍËãÖÁÈËÖ®¾³ÕæµÄºÜÄÑÍ»ÆÆ£¬ÄÇôӵÓжàÄêÊÙÃüµÄÇàÁúòÔ»¹ÊÇÓÐ×ÔÐÅ£¬×Ô¼ºÄܹ»Í»ÆƵ½ÖÁÈËÖ®¾³µÄ£¬ÊýÊ®Äê²»ÐУ¬ÄǾÍÊý°ÙÄ꣬ÔÙ²»ÐУ¬¾ÍÉÏǧÄ꣬×Ü»áÓÐÐеÄʱºò¡£
˵µ½Â½¾ø£¬ÒÔËûµÄ×ÊÖÊ£¬ÑÛÏÂÌýÁ˹ÅÈ˵Ľ²µÀ£¬ÊÕ»ñ×ÔÈ»²»Ð¡£¬¡£
ÄÇÒ»µÀµÀºÆ´óµÄÌìÒôÕð¶¯×Å£¬Ê¹µÃËûµÄÁę́Òì³£ÇåÃ÷£¬Ê¶º£¶¼´¦ÓÚÓë´óµÀÌìÒô¹²ÃùµÄ״̬֮ÖС£
Ëû¸ÐÎò×ÅÆäÖеĴóµÀ°ÂÀí£¬Ìå»á׏ÅÈ˵ÄÎòµÀ¾Ñ飬¶Ô´óµÀµÄÀí½âÔ½·¢µÄÉîÈë¡£
±¾À´Ëû¾ÍÖ»ÊÇÐèÒªÒ»¸öÆõ»ú£¬±ã¿ÉÒÔÍ»ÆÆ£¬ÏÖÔÚÌýÁ˹ÅÈ˽²µÀ£¬ÄDz㾳½çÆÁÕϾÍÏñÊÇÖ½ºýÒ»°ã£¬Ò»Í±¾ÍÆÆ£¬Ã÷ÎòµÄÁÁ¹â´ÓËûÉíÉÏÉ¢·¢³öÀ´¡£
Í»ÆÆÐéÏÉÃؾ³¶ÔËûÀ´ËµÒѾ²»ÊÇÎÊÌâÁË£¬²»¹ýÏÖÔÚ»¹²»Äܹ»¶É½Ù£¬Î¨ÓÐÈÏÕæµØÌý׏ÅÈ˽²µÀ£¬¾¡Á¿µØ´ÓÖеõ½ºÃ´¦¡£
¸Õ¿ªÊ¼µÄʱºò£¬Â½¾ø»¹ÊÇÖ»Ïë×ÅÈÏÕæ¶ø×ÐϸµØÌý½²£¬µ«ÊÇÖÁÈËËù½²µÄµÀÀíÏà¶ÔÒªÉî°ÂÐí¶à£¬¿É²»ÊÇÒ»ÏÂ×Ó¾ÍÄܹ»Ïû»¯ÎüÊյģ¬Èç´ËÒ»À´£¬¾ÍÓÐÐí¶à¶«Î÷ûÓÐʱ¼äÈ¥ÁìÎòÈ¥ÁìÎòÁË£¬Ò»µ©¹ÅÀϵÀ³¡Ïûʧ£¬ºÜ¶à¶«Î÷Ò²ËæÖ®¶øÏûʧ£¬ÄÇô¾Í»á´í¹ýÁËÕâ±Ê´ó²Æ¸»¡£
ÕâµãÒ²ÊÇÐÞÊ¿ÃÇÀúÀ´×îÒýÒÔΪº¶µÄµØ·½¡£
¡°ÎÒ»òÐí¿ÉÒÔ³¢ÊÔ׎«ÕâЩ´óµÀÌìÒô·âÓ¡ÆðÀ´£¬Áô´ýÒÔºóʱ¿Ì¶¼¿ÉÒÔñöÌý¡£¡±
½¾øͻȻÐÄÍ·Ò»¶¯£º¡°²»¹ý£¬ÏëÒª°ÑÕâЩ´óµÀÌìÒô·âÓ¡ÆðÀ´£¬¼¸ºõÊDz»¿ÉÄܵģ¬·ñÔòÓÐÄÇô¶à¸ßÊÖûÓÐÀíÓÉ¿¼ÂDz»µ½Õâµã¡£µ«ÊÇ£¬Èç¹ûÓÐÒì³£ÌØÊâµÄÊֶΣ¬Ëµ²»¶¨¾Í¿ÉÒÔ½«ÕâЩ´óµÀÌìÒô·âÓ¡ÄØ£¿¡±
Ïëµ½ÕâÀ½¾ø¿ªÊ¼ËÑË÷×Å×Ô¼ºµÄÊֶΡ£
ÕâЩ´óµÀÌìÒô¶¼Äý¾Û³öÁ˽üºõʵÌåµÄÒô·ûÀ´£¬ÄÇôҪ·âÓ¡´óµÀÌìÒô£¬×ÔÈ»¾ÍÊÇ·âÓ¡ÕâЩÉñÆæµÄÒô·ûÁË¡£
¡°Õòħͼ£¡¡±
˼Ë÷ÁËÒ»Õó£¬Â½¾øͻȻ´ò³öÒ»µÀÕòħͼ£¬½«Ò»¸öÒô·û·âÓ¡ÁËÆðÀ´¡£
Ëû¸ô¾øÁËÍâ½ç£¬ÇãÌý×ÅÕòħͼÖеÄÒô·ûÕ𶯣¬ÄÇÕ𶯲¨Îƾʹ«µÝ×ÅÒ»µÀÐÅÏ¢¡£
¡°àÅ£¿ÄѵÀ³ÉÁË£¿¡±
½¾øÓеãÒɻ󣬲»¾õµÃÊÂÇé»áÕâô˳Àû¡£
¹ûÈ»£¬¹ýÁËÒ»Õó£¬ÄǸöÒô·ûËƺõÊÇÒòΪ±»·âÓ¡¶øȱÉÙÁ˹ÅÀϵÀ³¡ÖеÄÖÁÈ˵ÄÒâÖ¾Ö§³Ö¿ªÊ¼Öð½¥À£É¢ÁË¡£
±¾À´£¬Ã¿Ò»¸öÒô·û±¾Éí¾Í°üº¬×ÅÄÇ×ðÖÁÈ˵ÄÒâÖ¾£¬µ«ÊÇÖ»ÓÐ΢ÈõµÄһ˿£¬ÏÖÔÚÒ»µ©±»·âÓ¡£¬ÕâÒô·ûÖеÄÒâÖ¾ºÍÔªÆø¾Í»áÂýÂýÏûʧ£¬´Ó¶øµ¼ÖÂÒô·ûÀ£É¢ÁË¡£
µ«ÊÇ£¬ÔÚÍâ½ç¾Í²»Í¬ÁË£¬ÄÇÒô·ûÊ×ÏÈÄܹ»µÃµ½ÄÇ×ðÖÁÈ˵ÄÒâÖ¾³ÖÐø¼Ó³Ö£¬Ò²Äܹ»²»¶ÏµØÎüÊÕÁéÆø£¬ÒÔ±ãά³ÖÒô·ûµÄÄý¾Û£¬´Ó¶ø²»ÖÁÓÚÖð½¥À£É¢¡£
½¾ø˼Ë÷ÁËÒ»Õ󣬾õµÃÕâÆäÖеĹؼüÓ¦¸Ã¾ÍÊÇÈç´ËÁË£¬ÄÇôËûÏëҪά³ÖÒô·û²»À£É¢£¬¾ÍÒª×öµ½Î¬³ÖÒô·ûµÄÒâÖ¾ºÍÔªÆø²»Ïûʧ¡£
¡°ÎÒ¸ÃÈçºÎ×öÄØ£¿¡±
½¾ø¿à¿àµØ˼Ë÷×Å£¬Ò²²»ÖªµÀ¹ýÁ˶à¾Ã£¬ËûµÄË«ÑÛͻȻ¾«Ã¢¼¤É䣺¡°¾ÍÕâÑùÊÔÒ»ÊÔ£¬Ô컯ÎÄÕ¡£¡±
ËûÒ»ÏÂ×Ӵ߶¯ÌåÄÚµÄÔ컯ÎÄÕ£¬½«´óÁ¿µÄÒô·ûÎüÊÕ½øÈëÆäÖУ¬¸½ÔÚÒ»¸ö¸öÔ컯·ûÎÄÉÏÃæ¡£
ËûûÓÐÖ±½Ó·âÓ¡ÕâЩÒô·û£¬¶øÊÇÎü¸½ÕâЩÒô·û£¬ÓÐÁËÔ컯ÎÄÕ³ÖÐøµØÎüÊÕ×ÅÚ¤Ú¤ÖеÄÔ컯֮Æø£¬ÄÇÒô·ûµÄÔªÆø¾Í¿ÉÒԵõ½Î¬³ÖÁË¡£
ͬʱ£¬Ô컯ÎÄ×Ö»¹Äܹ»±£³ÖÒô·ûµÄÒâÖ¾²»»áÏûÉ¢£¬Èç´ËÒ»À´£¬ÕâÒô·û¾ÍÄܹ»Ò»Ö±±£´æÏÂÈ¥£¬¹©ËûÒÔºóÌý½²ÁË¡£
¹ûÈ»£¬ÄÇÎÞÊýµÄÒô·û¸½ÔÚÔ컯ÎÄÕ±íÃæÖ®ºó£¬³Ù³ÙûÓÐÀ£É¢£¬·´µ¹ÊÇÒòΪµÃµ½Ô컯·ûÎĵļӳ֣¬Ô½·¢µÄÇåÎú¡¢ºÆ´óÆðÀ´£¬ÄÇÕ𶯵ÄЧ¹û£¬±ÈÄÇ×ðÖÁÈË·¢³öµÄÒô·û»¹ÒªºÃ¡£
¡°Õâ´ÎÓ¦¸Ã²»»áÓдóÎÊÌâÁË£¡¡±
½¾øÐÄÖиßÐË£¬¿ªÊ¼ÎÞÐÝÖ¹µØÎüÊÕÒ»¸ö¸öÕ𶯵ÄÒô·û¡£
ÔÚÕâ¹ý³ÌÖ®ÖУ¬Ëû»¹Äܹ»Ò»±ß¸ÐÎòÆäÖеĵÀÀí£¬¾Í²»Å¹˴Ëʧ±ËÁË¡£
¡°ºÃ£¬¾ÍÕâÑùÏÂÈ¥ÁË£¬Ò»µ©¹ÅÀϵÀ³¡Ïûʧ£¬ÎÒ»¹Äܹ»¼ÌÐøÌýµ½ÄǹÅÀÏÖÁÈ˵Ľ²µÀ£¬µ±ÕæÊÇ¿Éϲ¿ÉºØ£¡¡±
¾ÍÕâÑù£¬ÈËÈ˶¼ÔÚÌý½²Ö®Öжȹý£¬ºÜ¿ì±ãÊÇÆßÈÕÖ®ÆÚ¡£
µÚÆßÌìµÄʱºò£¬ÄǹÅÀϵÀ³¡Õð¶¯ÆðÀ´£¬Öð½¥±äµÃÄ£ºý£¬×îºóÏûʧ²»¼û£¬¶øÐé¿ÕÖл¹ÓÐÎÞÊýÒô·ûÔÚÆ®¶¯×Å¡£
ÈËÃÇ»¹Ã»ÓдÓÌý½²×´Ì¬ÖÐÇåÐѹýÀ´£¬ÒÀÈ»³Á½þÔÚÆäÖеĴóµÀ°ÂÒåÖ®º£ÑóÖУ¬Ã÷ÎòµÄÐÞÊ¿Á³ÉÏ´øמªÌ¾£¬ÃÔ»ó²»½âµÄÐÞÊ¿ÔòÊÇÖåü²»ÒÑ¡£
¹ÅÀϵÀ³¡Ò»Ïûʧ£¬ÄÇЩÒô·û±ã¿ªÊ¼±äÈõ£¬Ò»¸ö¸öÀ£É¢¡£
µ±¾ø´ó²¿·ÖµÄÒô·ûÀ£É¢Ö®ºó£¬¾ÍֻʣÏÂ΢ÈõµÄÌìÒôÔÚÕð²ü£¬ÐÞÊ¿ÃÇÒ²Öð½¥´ÓÖÐÐѹýÉñÀ´£¬¿´×Å×îºóµÄÒ»²¿·ÖÒô·ûÏûʧ²»¼û£¬È«¶¼·¢³ö̾Ϣ֮Éù¡£
¡°ÒªÊÇÕâ¹ÅÀϵÀ³¡³ÖÐøµÄʱ¼äÔÙ³¤Ò»µã¾ÍºÃÁË£¬Ëµ²»¶¨ÔÚϾͿÉÒÔÍ»Æƾ³½çÁË¡£¡±
¡°ºÙ£¬Ö»Òª¹ÅÀϵÀ³¡ÔÙ³ÖÐøÒ»Ì죬ÀÏ×Ó¾ÍÄܹ»Í»ÆƵڶþ¸ö¾³½çÁË¡£¡±ÓÐÈ˸ü¼ÓÇ¿´ó£¬Ö±½Ó¾ÍÊDz¶àÍ»ÆÆÁ½¸ö¾³½ç¡£
¡°°ÕÁË£¬ÎÒÃDz»Äܵôç½ø³ß£¬Äܹ»ÓÐÆßÌìʱ¼äÌýµ½¹ÅÈ˽²µÀ¾ÍÊÇĪ´óµÄ»úÔµÁË£¬±ð²»Öª×ãÁË£¡ÑÛÏÂÀÏ·òÓÐËù¸ÐÎò£¬»ØÈ¥±Õ¹ØÒ»Õ󣬾ͿÉÒÔÍ»ÆƵ½°ë²½ÐéÏÉÃؾ³ÁË£¡¡±Ò»Î»ÕæÈËáÛ·åµÄÀÏÐÞÊ¿ÊÕÆðʧÂ䣬̾ϢһÉùµÀ¡£
¡°¹þ¹þ¹þ£¬ÀÏ×Ó¶¼ÆȲ»¼°´ýµØȥͻÆƾ³½çÁË£¬Ä¾ÐÖ£¬×ߣ¬ÔÛÃÇÑ°ÕÒÒ»¸öÆ«Ô¶µÄµºÓ죬ͻÆÆÕæÈËÖ®¾³È¥¡£¡±Ò»Î»ÉñÈËáÛ·åµÄÐÞÊ¿¸ßÐ˵شóЦÆðÀ´£¬ºÍͬ°éÒ»ÆðÀëÈ¥¡£
ºÜ¶àÓÐËùµÃ£¬ÒѾÁìÎòÁËо³½çµÄÐÞÊ¿£¬×ÔÈ»ÊÇҪѰÕÒÒ»¸ö°²È«µÄµØ·½£¬»òÕßÖ±½Ó»Øµ½ÃÅÅÉÍ»Æƾ³½çµÄ¡£
¶øÐíÐí¶à¶àûÓÐÁìÎòо³½çµÄÐÞÊ¿×ÔÈ»¾Í²»¼±×Å»ØÈ¥ÁË£¬¶øÊÇÁôÔÚԵأ¬»Øζ×Å֮ǰµÄ´óµÀÌìÒô£¬ÕùÈ¡½«ÊÕÒæ×î´ó»¯¡£
¡°×ÏԵʦÐÖ£¬ÄãµÄÊÕ»ñÈçºÎ£¿¡±×ϵ۶´ÌìµÄÃÅÈ˺ܹØÐÄ×ÏÔµ£¬×ÏÔµµÄÊÕ»ñÔ½´ó£¬¶ÔËûÃÇÀ´Ëµ×ÔÈ»ÊÇÔ½ºÃµÄ£¬×îºÃÊÇ×ÏԵʦÐÖÁìÎòÁËо³½ç£¬ÄÇÑùËû¾ÍÊÇÐéÏɾ³µÄÈËÎïÁË£¬Ëæʱ¶¼¿ÉÒÔ½«ÄdzàÀ뼫¡¢»Æ¡£Ñþ¹â¡¢½ðÌìÒ¡£
ËûÃÇÁùÊ®ËÄÈËËä˵ÊÇ×ÏÔµµÄͬÃÅ£¬µ«¸ü¶àÊǸú°à£¬ÊÇ×ÏÔµµÄСµÜÃÇ¡£
×÷ΪСµÜÃǵĴó¸ç£¬×ÏÔµÒ»µ©ÊµÁ¦ÌáÉýÁË£¬ËûÃÇÕâЩСµÜ×ÔÈ»ÊÇÃæÉÏÓй⣬ͬʱҲÄܹ»µÃµ½¸ü¶àµÄºÃ´¦£¬×îΪÖØÒªµÄºÃ´¦×ÔÈ»ÊÇ×ÏÔµÕâ¸ö¿¿É½Ô½À´Ô½Ç¿´óÁË£¬ËûÃǾ͸ü¼ÓÍþ·çÁË¡£
¡°ÏëÒªÁ¢¼´Í»ÆÆо³½çÊDz»¿ÉÄܵģ¬µ«ÊǼÙÒÔʱÈÕ£¬ÎÒÍ»Æƾ³½ç¾ÍÊÇÒ»¶¨µÄ¡£¡±×ÏÔµµµµØ˵×Å£¬²¢Ã»ÓжàÉÙʧÂä¡£
ËûÖªµÀÈκÎÊÂÇ鶼²»Äܹ»²ÙÖ®¹ý¼±£¬ÎÈÔúÎÈ´ò²ÅÊÇÓ²µÀÀí¡£
ÁùÊ®ËÄÃû×ϵ۶´ÌìµÄÃÅÈËÌýÁË£¬×ÔÈ»ÊÇÓеãʧÍûµÄ£¬µ«ÊÇ×ÏÔµµÄºó°ë¾ä»°È´ÈÃËûÃÇÆÚ´ý²»ÒÑ¡£
ͬÑùµÄ£¬³àµÛ¶´Ìì¡¢»ÆµÛ¶´Ìì¡¢½ðµÛ¶´ÌìµÄÖî¶àÃÅÈ˶¼ºÜ¹ØÐÄËûÃǵÄʦÐÖ£¬±Ï¾¹ÄÇÊÇËûÃǵĿ¿É½²»ÊÇ£¿
ÔÚÍòÏɹ¬µÄÕóÓªÖУ¬Öî¶àÍòÏɹ¬µÄµÜ×ÓÎʵÀ£º¡°ÍòîÚʦÐÖ£¬ÎÒÃÇÊÇ·ñÁ¢¼´»ØÈ¥£¿µ±ÎñÖ®¼±ÊÇÍ»ÆÆÄãµÄ¾³½ç¡£¡±
¡°²»¼±£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÏÈ¿´¿´Ç§»úÓð»òÕßÆäËûÈËÓкδòËãÔÙ˵¡£¡±ÍòîÚÖªµÀ×Ô¼ºÌú¶¨Äܹ»Í»ÆƵ½ÐéÏÉÃؾ³ÁË£¬·´µ¹ÊDz»¼±×Å»ØÈ¥¶É½ÙÍ»ÆÆÁË¡£
ͬÑùµÄ£¬Ç§»úÃŵÄǧ»úÓðÒ²²»¼±×Ŷ¯Éí£¬ËƺõÊÇÒª¿´¿´ÆäËûÈËÓкδòËã¡£
ÔÚÕâÀÓв»ÉÙÄϺ£µÄ¸÷¸ö³¬¼¶´óÅɵÄÃÅÈË£¬ÆäÖв»·¦Ò»Ð©Äܹ»ÓëÍòîÚ¡¢Ç§»úÓðÕù·æµÄ´æÔÚ¡£
Èç´ËÒ»À´£¬ËûÃÇÖ®¼äµÄ¾ºÕùÔÚÈκεط½¶¼¿ÉÒÔÉÏÑÝ¡£
¶ÔÓÚÕâЩ£¬Â½¾ø²¢Ã»ÓÐʲôÐËȤ£¬ËûÕý±ÕÄ¿ñöÌý×Å×Ô¼ºµÄÉúÃü±¾Ô´Öв»¶ÏµØ´«µÝ³öÀ´µÄ´óµÀÌìÒôÄØ¡£
ÕâÌìÒô×ÔÈ»¾ÍÊÇËû·âÓ¡µÄÄÇ×ð¹ÅÀÏÖÁÈËËù½²ÊöµÄÎòµÀ¾ÑéÁË£¬²»¹ýÕâÌìÒôÒ²Ö»ÓÐËûÒ»¸öÈËÄܹ»Ìýµ½¡£
ÊýÌìÏÂÀ´£¬Ëû½«´ó²¿·ÖµÄÒô·û¶¼·âÓ¡ÁËÆðÀ´£¬¼¸ºõÊÇÏ൱Óڵõ½ÁËÒ»×ðÖÁÈËÈ«ÃæµÄ´«ÊÚÁË£¬Æä¼ÛÖµÖ®´óÊÇÄÑÒÔ¹ÀÁ¿µÄ¡£
¡°ÕâЩÌìÒô²»ÖªµÀÄܹ»·âÓ¡µ½Ê²Ã´Ê±ºò£¿²»¹ý²»ÂÛÔõô˵£¬¶ÌÆÚÄÚ¶¼ÊDz»»áÏûʧµÄ£¬¶øÎÒÓÐÁËÕâЩÌìÒô£¬Ïë±ØÒ²Äܹ»¿ìËÙµØÃþµ½ÐéÏɾ³µÄÆÁÕÏ£¬ÄÇÑùÒ»À´¿ÉÒÔÊ¡È¥ÁËÐí¶àʱ¼ä¡£¡±
½¾øÐÄÖÐÂúÒâµØÏë×Å£¬Ë«ÑÛÒ²»º»ºµØÕö¿ªÀ´¡£
¡°Ö÷ÈË£¬ÑÛÏÂÆßÈÕÖ®ÆÚÒѵ½£¬¹ÅÀϵÀ³¡Ïûʧ£¬ÄÇôÎÒÃÇÊ