ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¹·¹·Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

΢ÈíµÄÃ餳¡-µÚ44ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ÔøÔÚ¹ú¼Ê¼ÆËã»úͼÐÎѧ´ó»áACM¡¡SIGGRAPHÉÏ·¢±í17ƪÂÛÎÄ£¬ÆäÖжàÏî¼¼Êõ±»Ó¦ÓÃÔÚWindowsͼÐÎϵͳDirectX£¬XBOXÓÎÏ·Halo¡¡3£¬ÒÔ¼°ÈýάµçÓ°Ìؼ¼ÖÆ×÷Èí¼þÖС£
¡¡¡¡

¸èÇú´óËÑË÷Ö®ºßºßÒ²¿ÉÒÔ¡¡Â«ÁÒ£¨1£©
ͨ¹ýÕ⼸ÄêµÄ¹¤×÷£¬ÎÒÖð½¥´ÓÒ»¸ö¶ÔÑо¿ËùÖªÉõÉÙµÄѧÉúÖ𽥳ɳ¤ÎªÒ»¸öÔÚÒôƵ·ÖÎöÁìÓòÂÔÓгɼ¨µÄÑо¿Ô±¡£ºß³ªËÑË÷£¬×÷ΪÆäÖÐÎÒÔø¾­¸ºÔðµÄÒ»¸öÏîÄ¿£¬Ò²´ÓÆð³õµÄÒ»¸öÁ·ÊÖÏîÄ¿·¢Õ¹³ÉΪ¼¼ÊõתÈÃÏîÄ¿¡£´ÓÖÐÆäʵҲÄÜ¿´µ½Îҳɳ¤µÄµãµãµÎµÎ¡£
¡¡¡¡ÏÈ´òµã¶ù»ù´¡°É£¡
¡¡¡¡Ñо¿ÔºµÄ¹â»·ÊǶáÄ¿µÄ¡£Ëý×ÜÊÇÓëÊÀ½ç¼¶×¨¼Ò¡¢ÁìÏȵÄѧÊõ³É¹û¡¢×ÔÓɵÄѧÊõ·ÕΧµÈÁîÈËÏòÍùµÄ´ÊÁªÏµÔÚÒ»Æð¡£µ±ÎÒµÃÖª×Ô¼º±»Ñо¿ÔºÂ¼È¡µÄʱºò£¬ÐÄÖеÄÐË·ÜÖ®Çé¿ÉÏë¶øÖª£¨ºóÀ´ÎÒ»¹µÃÖªÎÒÊÇÑо¿ÔºÂ¼È¡µÄµÚÒ»Åú˶ʿÉúÖ®Ò»£¬¶øÇÒ»¹ºÜÓпÉÄÜÊǵÚÒ»¸ö£¬¶øÒÔÇ°Ñо¿ÔºÊÇÖ»ÕÐÊÕ²©Ê¿ÉúµÄ£©¡£ÎÒÆäʵ²¢Ã»ÓжԴ˱§ÓкܸߵÄÏ£Íû¡£ÒòΪÎÒÔÚ´óѧʱÆÚÓµÓеÄרҵ֪ʶ£¨ÎÒÊǵç·Óëϵͳרҵ£©ºÍһЩ»ù±¾µÄÏîÄ¿¾­Ñ飬Óë¼ÆËã»ú¿ÆѧµÄѧÊõÑо¿Ïà±È£¬»¹ÕæÓÐЩ¸ôÐÐÈç¸ôɽµÄ¸Ð¾õ¡£
¡¡¡¡µ±ÎÒ»³×ÅÐ˷ܵÄÐÄÇéÀ´µ½Î»ÓÚ±±¾©ÖйشåµÄÏ£¸ñÂê´óÏ㬼ûµ½ÁËÖÚ¶àÊÀ½ç¼¶×¨¼ÒºÍµ±´úٮٮµÄÇàÄêѧÕß¼°Í¬ÊÂʱ£¬ÎÒ¸ü¼ÓÒâʶµ½×Ô¼ºÆäʵ¶ÔÑо¿¼¸ºõÒ»ÎÞËùÖª¡£¾ÍÁ¬Ò»Ð©»ù±¾µÄËã·¨£¬Ïñģʽʶ±ðºÍ»úÆ÷ѧϰ£¬Ò²Ã»ÓÐϵͳµØѧ¹ý¡£ÎÒÖªµÀ×Ô¼º±ØÐë¶ñ²¹¸ü¶àµÄ֪ʶ£¬»ýÀÛ¸ü¶àµÄ¾­Ñé¡£Õâ¶ÔÎÒÀ´Ëµ¼ÈÊÇÌôÕ½¸üÊǾ޴óµÄ»ú»á£¬ÒòΪÎÒ¼´½«²½ÈëÁîÈËÐ˷ܵĶàýÌåÑо¿µÄµîÌá£
¡¡¡¡µ±Ê±ÎÒÃÇ×é½ÐýÌå¼ÆËã×飬Ö÷Òª´ÓʶàýÌå¼ÆË㣬°üÀ¨Í¼Ïñ¡¢ÊÓƵ¡¢¼°ÒôƵµÄÄÚÈÝ·ÖÎöºÍ¼ìË÷¡£ÎÒÃÇ×éµÄѧÊõÁìÍ·ÈËÊÇÕź꽭²©Ê¿£¬¶àýÌå·ÖÎöµÄÏÈÇýÖ®Ò»¡£ÓÉÓÚÎÒ»¹¾ßÓÐһЩÐźŴ¦ÀíºÍÓïÒô´¦ÀíµÄ±³¾°£¬¶øÇÒ¶ÔÒôƵÐźÅÆĸÐÐËȤ£¬ÓÚÊÇÒôƵºÍÒôÀÖÄÚÈÝ·ÖÎö¼°¼ìË÷±ã³ÉΪÎÒµÄÖ÷ÒªÑо¿·½Ïò¡£
¡¡¡¡ÔÚÁíÒ»¸öÑо¿Ô±½­å°µÄ¹¤×÷»ù´¡ÉÏ£¬ÎÒ¿ªÕ¹ÁËÒôƵ·ÖÀà·Ö¸îµÄ¹¤×÷¡£ÆäÖ÷ҪĿ±êÊǽ«Ò»¸öÒôƵƬ¶Ï£¨±ÈÈçӰƬÖеÄÒô¹ì£©£¬°´ÕÕÆäÄÚÈÝ·ÖΪÓïÒô¡¢ÒôÀÖ¡¢±³¾°ÉùÒôµÈµÈ¡£ÕâÊÇÒôƵ·ÖÎöµÄµÚÒ»²½¡£Õâ¸öÏîÄ¿°ïÖúÎҺܿìµØÊìϤÁË»úÆ÷ѧϰºÍģʽʶ±ðµÄËã·¨¡£
¡¡¡¡ºÃÍæµÄºß³ªËÑË÷
¡¡¡¡¾­¹ýÒ»¶Îʱ¼äµÄѧϰºÍ¹¤×÷£¬ÎÒÖð½¥ÊìϤÁËÑо¿µÄ·½·¨ÂÛ¡£ºß³ªËÑË÷£¨query¡­by¡­humming£©±ã³ÉΪÎÒµÚÒ»¸ö¶ÀÁ¢Ñо¿ÏîÄ¿¡£ÔÚ´«Í³µÄËÑË÷ÒýÇæÖУ¬´ó¼Ò¶¼Ï°¹ßÓÚÓÃÎı¾»ò¹Ø¼ü×ÖÈ¥ËÑË÷¸èÇú£¬±ÈÈçÓøèÊÖ»òÕ߸èÃû¡£µ«ÊÇÔںܶàÇé¿öÏ£¬ÄãÓпÉÄÜÍü¼ÇÁË»òÕ߸ù±¾²»ÖªµÀÒ»Ê׸èµÄ¸èÊֺ͸èÃû¡£ÄÇô£¬»¹ÓÐʲô°ì·¨°ÑÄÇÊ׸èÕÒ³öÀ´ÄØ£¿ºß³ªËÑË÷±ãÌṩÁËÁíÍâÒ»ÖÖËÑË÷·½Ê½£ººßÒ»¶ÎÐýÂÉ£¬Í¨¹ýÐýÂÉÆ¥Åä°Ñ¸èÕÒ³öÀ´¡£
¡¡¡¡Õâ¸öÏîÄ¿µÄÆðÒòÆäʵ¾ÍÊÇÕź꽭µÄÒ»¸öÎÊ»°£º¡°Äܲ»Äܼòµ¥ºßһϾͰÑÒ»Ê׸è¸øÕÒ³öÀ´£¿¡±¡°¡¡Í¦ºÃÍæ¡£¡±µ±Ê±µÚÒ»¸ö¸Ð¾õ¾ÍÊÇÕâ¸öÎÊÌâºÜºÃÍæ¡£×ÐϸһÏ룬ÆäʵÕâÒ²ÊÇÒ»¸öÏÖʵµÄÎÊÌâ¡£±ÈÈç˵ÎÒ×Ô¼º£¨²»ÉÙÈËÒ²ÊÇ£©¾­³£¼Ç²»Çå¸èÃû£¬µ«»¹ÄܺßÁ½¾äÖ÷ÐýÂÉ¡£Èç¹ûÎÒÃÇÕæÄÜÓÐÒ»¸öºß³ªËѸèµÄϵͳ£¬Ëµ²»¶¨Õæ¿ÉÄÜÅÉÉÏÓ󡡣ͬʱ£¬Õ⻹ÊÇÒ»¸ö¶ÀÁ¢¡¢ÍêÕûµÄϵͳ£¬Éè¼Æ¿ª·¢ÕâÑùÒ»¸öϵͳ¶ÔÎÒÒ²ÊÇÒ»¸öÓÐÒæµÄ¶ÍÁ¶¡£ÓÚÊÇ£¬ÎÒºÍÒ»¸öʵϰÉúÓɺ쿪ʼÁËÕâ¸öÏîÄ¿¡£
¡¡¡¡ÎÒÃÇÊ×ÏÈ·­ÔÄÁË×ÊÁÏ£¬·¢Ïֺ߳ªËÑË÷ÆäʵÔÚ1995ÄêµÄACM¶àýÌå´ó»áÉϾÍÓÉAsif¡¡Ghias²©Ê¿£¨¿µÄζû´óѧ£©µÈÌá³ö²¢¸ø³öÁËÒ»¸ö½â¾ö·½·¨¡£ÒÔºóÓÖÓÐЩÑо¿Ô±Â½ÐøÌá³öÁËһЩ¸Ä½ø·½·¨¡£µ«ÊÇ£¬ÎÒÃÇ·¢ÏÖÒÔÇ°µÄ·½·¨»¹ÊÇÓв»ÉٵľÖÏÞÐÔ¡£±ÈÈ磬ÐýÂɱ¾À´ÊÇÒ»¸öÒô·ûÐòÁУ¬°üÀ¨Ã¿¸öÒô·ûµÄÒô¸ßºÍʱ³¤£»µ«Ôںܶ෽·¨ÖУ¬ÐýÂɱ»¼ò»¯ÎªÖ»°üº¬·´Ó³ÏÂÒ»¸öÒô·ûÏà¶ÔÓÚÉϸöÒô·ûÉÏÉý¡¢³Öƽ¡¢Ï½µµÄ×Ö·û´®¡£ÓÐЩ·½·¨ÎªÁ˼ӿìËÑË÷Ëٶȣ¬ÒªÇóÖ»Äܺ߳ª¸èÇúµÄÆðʼ²¿·Ö¡£»¹ÓÐЩÔòΪÁ˱ÜÃâºß³ª½Ú×àµÄÓ°Ï죬ҪÇóÓû§Ê¹ÓÃÒ»¸ö½ÚÅÄÆ÷¡£ÕⶼÏÞÖÆÁËÕâЩ·½·¨µÄ¿ÉÓ¦ÓÃÐÔ¡£ÎÒÃǾõµÃÀïÃ滹ÓÐÐí¶à·½Ãæ¿ÉÒÔÌá¸ß¡£
¡¡¡¡ÎÒÃÇ°Ñϵͳ·Ö³ÉÁËÈý¸ö²¿·Ö£ºÊý¾Ý¿â´¦Àí£¨´ÓÒôÀÖÖÐÌáÈ¡ÐýÂÉ£©£¬ºß³ª´¦Àí£¨´Óºß³ªÖÐÌáÈ¡ÐýÂÉ£©ºÍÐýÂÉÆ¥Åä¡£ÆäÖеĹؼüÎÊÌâÊÇÐýÂɱíÕ÷¡¢ÐýÂÉÌáÈ¡¡¢ºÍÐýÂÉÆ¥ÅäËã·¨¡£¼øÓÚÒÔÇ°¶ÔÐýÂɱíÕ÷¹ýÓÚ¼ò»¯£¬³ýÁËÒÔǰʹÓõÄÉÏÉýϽµµÈÁ¿»¯Êý¾Ý£¬ÎÒÃÇ»¹±£³ÖÁËÐýÂÉÖÐÿ¸öÒô·ûµÄÒô¸ßºÍʱ³¤×÷Ϊ¸ü¾«È·µÄ±íÕ÷¡£ÔÚÐýÂÉÆ¥Åä¹ý³ÌÖУ¬ÎÒÃDzÉÓÃÁËÁ½²½·¨ÒÔ¼Ó¿ìËÑË÷ËٶȣºÏÈÓüò»¯ÐýÂÉ×÷Ò»³õÑ¡£¬È»ºóÔÙÓÃÒô¸ßºÍʱ³¤£¬Í¨¹ýÒô¸ßÆ¥ÅäÄ£ÐͺͽÚ×àÆ¥ÅäÄ£ÐÍ£¬À´¸ü¾«È·µØÑ°ÕÒÏàËƵÄÒôÀÖ¡£

¸èÇú´óËÑË÷Ö®ºßºßÒ²¿ÉÒÔ¡¡Â«ÁÒ£¨2£©
¾­¹ý°ëÄêʱ¼äµÄŬÁ¦£¬ÎÒÃÇÖÕÓÚÍê³ÉÁËËã·¨£¬½¨Á¢ÁËÒ»¸öÑÝʾϵͳ¡£Ëã·¨ÔÚ²âÊÔ¼¯ÉϵÄÐÔÄÜҲͦ²»´í£ºÔÚËÑË÷½á¹ûÖУ¬Ç°ÎåλÄÚÄÜÕÒµ½ÕýÈ·¸èÇúµÄ±ÈÂÊ£¨hit¡¡rate£©´ïµ½ÁË80£¥¡£È»¶ø£¬ËäÈ»Ë㷨ȡµÃÁ˲»´íµÄ½á¹û£¬»ØÏëÆðÀ´£¬»¹ÊÇÓв»Éٵط½¿ÉÒÔÌá¸ß¡£±ÈÈçÎÒÃÇËùÓõĿª·¢¼¯¼°²âÊÔ¼¯¶¼±È½ÏС£¬ÕâÑù¿ÉÄܲ¢²»ÄÜÍêÈ«·´Ó³Ëã·¨µÄÐÔÄÜ¡£ÎÒÃÇ»¹·¢ÏÖÎÒÃÇÔÚ·ÖÎöºß³ªÊý¾Ý½«Æäת»¯ÎªÐýÂÉʱ£¬Ê¹ÓÃÁ˲»ÉÙÆô·¢Ê½¹æÔò£¬Ò»Ð©²ÎÊýµÄÉèÖùýÓÚ¾ÖÏÞÓÚ¿ª·¢¼¯¶øʧȥÁËͨÓÃÐÔ£¬Ê¹µÃÕâ¸öϵͳ¶ÔijЩÈ˹¤×÷ºÜºÃ£¬µ«¶ÔÁíһЩÈËÈ´²»ºÃ¡£¶øÇÒ£¬Òª³ÉΪһ¸öÕæÕýÄÜΪ´óÖÚʹÓõIJúÆ·£¬ÎÒÃÇ»¹È±ÉÙÒ»¸ö¹Ø¼ü´¥·¢µã£ºÒ»¸öºÃµÄÓ¦Óó¡¾°¡£¶ÔÓÚ×îÖØÒªµÄÒ»¸öÓ¦Óó¡¾°¡ª¡ªÍøÂçÒôÀÖµÄËÑË÷£¬ºß³ªËÑË÷»¹ÎÞ·¨Ê¤ÈΡ£ÕâÊÇÒòΪĿǰµÄËã·¨¶Ô¡¡mp3µÈÒôƵÊý¾Ý»¹ÎÞ·¨ÓÐЧ´¦ÀíÀ´ÌáÈ¡ÐýÂÉ£¬ÎÒÃÇʹÓõÄÊý¾Ý¿âÖ÷Òª»ùÓÚMIDI¡¡Êý¾Ý¡£µ«ÊDz»¹ÜÔõÑù£¬ÕâÊÇÒ»¸öÍêÈ«´ÓÁ㿪ʼµÄÏîÄ¿£¬ÎÒÔÚÕû¸ö¹ý³ÌÖУ¬´Ó²éÔÄ×ÊÁÏ¡¢Éè¼ÆÄ£¿é¡¢Éè¼ÆËã·¨£¬µ½±àд´úÂë¡¢Êý¾ÝÊÕ¼¯¡¢Ëã·¨ÆÀ¼Û¼°ÏàÓ¦¸Ä½ø£¬¶¼µÃµ½Á˲»ÉٵĶÍÁ¶£¬¶ÔÑо¿·½·¨Ò²¸üÓÐÐĵÃÁË¡£
¡¡¡¡ÓÉÓÚÆäËûÏîÄ¿µÄ¿ªÕ¹£¬ºß³ªËÑË÷ÔÝʱ¸æÒ»¶ÎÂä¡£ÎÒÏ룬ÆäʵËüÒ²ÊÇÔڵȴýÒ»¸ö¸üºÃµÄ»ú»á¡£
¡¡¡¡ºöÏÖת»ú
¡¡¡¡¼¸Äêºó£¨2006ÏÄ£©µÄijһÌ죬ËÑË÷¼¼ÊõÖÐÐÄ£¨STC£©µÄ¿ª·¢ÏîÄ¿Ö÷¹ÜлÓýÌÎͻȻ¸úÎÒÁªÏµ£¬ËµËûÕýºÃ¿´µ½ÕÅÌùÔÚÑо¿ÔºÖÐÓйغ߳ªËÑË÷µÄº£±¨£¬Òª¸úÎÒÌÖÂÛһϽ«ÆäÓÃÔÚÊÖ»úËÑË÷ÉϵĿÉÐÐÐÔ¡£Ð»ÓýÌÎÖ÷Òª¸ºÔðµÄÊÇÊÖ»úËÑË÷£¬ÄÇʱËûÕýÔÚ¸úλÓÚÉîÛÚµÄWindows¡¡Live¡¡Mobile¡¡China¡¡£¨WLMC£©¡¡×öͼÁåËÑË÷£¬Ò²¾ÍÊÇÌṩ¸ßЧËã·¨À´ËÑË÷ÊÖ»úͼƬºÍÊÖ»úÁåÉù¡£³ýÁË´«Í³µÄÎı¾ËÑË÷Ö®Í⣬ËûÃÇ»¹ÔÚÑ°ÇóһЩÓëÆäËûËÑË÷²úÆ·²»Í¬µÄй¦ÄÜ¡£ºß³ªËÑË÷¿ÉÄÜÊÇÒ»¸öºÃµÄÑ¡Ôñ¡£
¡¡¡¡ÎªÁËÑ°Çóºß³ªËÑË÷ÊÖ»úÁåÉùµÄ¿ÉÐÐÐÔ£¬ÎÒÃÇͬÏà¹ØµÄͬʽøÐÐÁ˶à´ÎÌÖÂÛ¡£×îºó£¬ÎÒÃǾõµÃºß³ªËÑË÷ºÍÊÖ»úÁåÉùÏÂÔؽ«ÊÇÒ»¸öÍêÃÀµÄ½áºÏ£º
¡¡¡¡Ê×ÏÈ£¬ÊÖ»úÁåÉùµÄÏÂÔØÊÇÒ»¸öÏ൱´óµÄÊг¡¡£ÓÐ×ÊÁÏÏÔʾ2005ÄêÈ«ÇòÊÖ»úÁåÉùÒµÎñ´ïµ½ÁîÈ˾ªÑȵÄ50ÒÚÃÀÔª¡£
¡¡¡¡µÚ¶þ£¬ÊÖ»ú×÷Ϊһ¸ö±ãЯʽÊÖÌáÉ豸£¬ÓüüÅÌÊäÈëÎı¾²¢²»Ì«·½±ã¡£µ«ÊÇ£¬ÉùÒô¶ÔÊÖ»úÀ´ËµÈ´ÊÇÒ»¸ö·Ç³£×ÔÈ»µÄÊäÈ뷽ʽ£¬ÒòΪÊÖ»ú±¾Éí±ãÊÇÓÃÀ´×öÉùÒô½»Á÷µÄ¡£ºß³ªÊÇÉùÒôµÄÒ»ÖÖ¡£
¡¡¡¡µÚÈý£¬ÊÖ»úÁåÉùͨ³£Óжà¸ö°æ±¾ÒÔ±ãÓÃÓÚ²»Í¬µÄÊÖ»úÐͺţ¬¶øMIDI°æ±¾µÄÊÖ»úÁåÉùÊÇ×î»ù±¾µÄ¡£ÕâÑù£¬Ö»Òª½«MIDIͬÆäËû¸ñʽ¹ØÁªÆðÀ´£¬ÐýÂÉÌáÈ¡±ã²»ÔÙÊǸöÎÊÌâ¡£
¡¡¡¡µÚËÄ£¬Í¨¹ýÊÖ»úÏÂÔØÊÖ»úÁåÉùÊǸöÒ»²½Ê½µÄ½â¾ö·½°¸¡£²»ÔÙÐèҪͨ¹ýµçÄÔµÈÖнéϵͳ¡£
¡¡¡¡Í¬Ê±£¬ÎÒÃÇÒ²·¢ÏÖÔÚÕâ¸öÓ¦Óó¡¾°Ï£¬Ö±½ÓʹÓÃÎÒÃÇÒÔÇ°µÄ·½·¨Ð§¹û²¢²»ÀíÏ롣еÄÎÊÌâ´øÀ´ÁËеÄÌôÕ½£º
¡¡¡¡µÚÒ»£¬ÔÚÒÔǰϵͳÖУ¬ºß³ªÊÇͨ¹ýÂó¿Ë·ç¼ÖƵģ¬ÖÊÁ¿±È½ÏºÃ¡£ÔÚÏÖÔÚµÄÓ¦Óó¡¾°Ï£¬ÎÒÃÇÐèÒªÓÃÊÖ»ú¼ÖÆ¡£Í¬Ê±£¬ÎÒÃDZØÐ뻹Ҫ¿¼Âǵ½Â¼ÖÆʱÒýÈëµÄ±³¾°ÔëÉù£¨Óû§¿ÉÄÜÔÚ´ó½ÖÉÏʹÓÃÕâ¸öϵͳ£©£¬»¹ÓÐÓÉÓÚÎÞÏß´«Êä¶ø¿ÉÄÜÒýÆðµÄÐźŻû±ä¡£
¡¡¡¡µÚ¶þ£¬ÎÒÃǽ«ÒªÃæ¶ÔÒ»¸ö´óµÄ¶àµÄÊý¾Ý¿â£¨Í¨³£ÊÖ»úÁåÉù¿â¿ÉÄÜ°üº¬1¡­10ÍòÊ×ÁåÉù£©¡£Õâ¾ÍÒªÇóÎÒÃǸü½øÒ»²½µÄÌá¸ßËÑË÷¾«¶ÈºÍËٶȡ£ÀûÓÃÒ»ÇпÉÒÔʹÓõÄÐÅÏ¢£¬ÓÅ»¯ÐýÂÉÄ£ÐͺͽÚ×àÄ£ÐÍ¡£Í¬Ê±ÐèÒª½¨Á¢Ò»¸ö¸ü´óµÄ¿ª·¢¼¯ºÍ²âÊÔ¼¯£¬À´ÓÅ»¯²ÎÊýÑ¡ÔñºÍÐÔÄÜÆÀ¼Û¡£
¡¡¡¡µ±Ê±£¬ÓÉÓÚýÌå¼ÆËã×éµÄÖØ×飬ÎÒ¼ÓÈëÁËÓïÒô×é¼ÌÐø´ÓÊÂÒôƵ·ÖÎöºÍ¼ìË÷µÄ¹¤×÷¡£ÓïÒô×éÑо¿ÏîÄ¿¸ºÔðÈËFrank¡¡SeideºÍÓïÒô×é´øÍ·ÈËËÎÖgƽ²©Ê¿Ò²·Ç³£Ö§³ÖÕâ¸öÏîÄ¿¡£ÓÚÊÇÎÒÃǾÍÁ¢¼´¿ªÊ¼ÁË·Ö¹¤ºÏ×÷£¬À´´î½¨Ò»¸ö¶Ëµ½¶Ë£¨end¡­to¡­end£©µÄϵͳԭÐÍ¡£ÆäÖУ¬ÎÒºÍÒ»¸öʵÏ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡