°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
1¡¢ÎÞµ£±£µÄ¡¡ADR¡¡£ºÓÉÒ»¼Ò»ò¶à¼ÒÒøÐиù¾ÝÊг¡µÄÐèÇó·¢ÐУ¬»ù´¡Ö¤È¯·¢Ðв»²ÎÓ룬´æȯÐÒéÖ»¹æ¶¨´æȯÒøÐÐÓë¡¡ADR¡¡³ÖÓÐÕßÖ®¼äµÄȨÀûÒåÎñ¹Øϵ¡£Ä¿Ç°²»´æÔÚ
2¡¢Óе£±£µÄ¡¡ADR¡¡£ºÓÉ»ù´¡Ö¤È¯·¢ÐÐÈ˵ijÐÏúÉÌίÍдæȯÒøÐз¢ÐС£·ÖΪһ¡¢¶þ¡¢Èý¼¶¹«¿ªÄ¼¼¯¡¡ADR¡¡ºÍÃÀ¹ú¡¡144¡¡¹æÔòϵÄ˽ļ¡¡ADR¡¡¡£¸÷×ÔÓв»Í¬µÄÌصãºÍÔË×÷¹ßÀý£¬ÃÀ¹úµÄÏà¹Ø·¨ÂɶÔÆäÓв»Í¬µÄÒªÇó¡£
Ò»¼¶Óе£±£¡¡ADR¡¡¿ÉÒÔÏò¡¡SEC¡¡ÉêÇë»íÃ⣬²»±àÖÆ·ûºÏÃÀ¹ú»á¼Æ×¼ÔòµÄ²ÆÎñ±¨±í£»¶ø¡¡144A¡¡Ë½Ä¼¡¡ADR¡¡²»ÐèÒªµ½¡¡SEC¡¡×¢²á£¬¿ÉÒÔÔںϸñ»ú¹¹Í¶×ÊÕß·¶Î§ÄڳO×ʽð¡£
£¨ËÄ£©ÃÀ¹ú´æÍÐƾ֤Óŵ㣺
1¡¢Êг¡ÈÝÁ¿´ó¡¢³ï×ÊÄÜÁ¦Ç¿
2¡¢ÉÏÊÐÊÖÐø¼òµ¥¡¢·¢Ðгɱ¾µÍ¡£
3¡¢±Ü¿ªÖ±½Ó·¢ÐйÉƱÓëծȯµÄ·¨ÂÉÒªÇó
£¨Î壩ÃÀ¹ú´æÍÐƾ֤µÄ·¢ÐÐÓë½»Ò×
1¡¢ÃÀ¹ú´æÍÐƾ֤µÄ·¢Ðв½Öè
¢ÙͶ×ÊÕßÖ¸Áî¾¼ÍÈ˹ºÂò¡¡ADR
¢Ú¾¼ÍÈËÖ¸Áî»ù´¡Ö¤È¯ËùÔڵؾ¼ÍÈ˹ºÂò֤ȯ²¢½«Æä½âÍù´æȯÒøÐÐÔÚµ±µØµÄÍйÜÒøÐÐ
¢Û¾¼ÍÈËÔÚµ±µØÊг¡ÉϹºÂò
¢Ü´æÈëµ±µØµÄÍйÜÒøÐÐ
¢ÝÍйÜÒøÐнâÈë֤ȯºó֪ͨÃÀ¹úµÄ´æȯÒøÐÐ
¢Þ´æȯÒøÐз¢³ö¡¡ADR¡¡£¬½»¸ø¾¼ÍÈË
¢ß¾¼ÍÈ˽«¡¡ADR¡¡´æÈëÐÅÍй«Ë¾»òͶ×ÊÕߣ¬Í¬Ê±Ïòµ±µØ¾¼ÍÈËÖ§¸¶Íâ»ã
2¡¢ÃÀ¹ú´æÍÐƾ֤ADR¡¡µÄ½»Ò×
£¨1£©Êг¡½»Ò×£ºÃÀ¹úÊг¡µÄ¡¡ADR¡¡³ÖÓÐÕßÖ®¼äµÄÂòÂô£¬ÔÚ´æȯÒøÐйý»§£¬ÔÚ´æȯÐÅÍй«Ë¾ÇåËã
£¨2£©È¡Ïû£º¹úÄÚÎÞÂò¼Òʱ£¬Î¯Íлù´¡Ö¤È¯·¢ÐйúµÄ¾¼ÍÈËÂô³ö
£¨Áù£©´æÍÐƾ֤ÔÚÖйúµÄ·¢Õ¹
1¡¢ÎÒ¹ú¹«Ë¾·¢ÐеĴæÍÐƾ֤
º¸ÇÁËÈýÀࣺ·¢Ò»¼¶´æÍÐƾ֤µÄÓÐÁ½Àࡪ¡ªÒ»ÀàÊǺ¬B¹ÉµÄ¹úÄÚÉÏÊй«Ë¾ÈçÂȼ¹¤¡¢¶þ·Ä»ú¡¢ÉîÉî·¿µÈ
2004ÄêÇ°Ö»ÓÐÔÚÏã¸ÛÉÏÊеÄÖлªÆû³µ·¢ÐйýµÚ¶þ¼¶´æÍÐƾ֤£¬Æä³ÉΪÖйúÍøÂ繫˾½øÈëNASDAQµÄÖ÷ÒªÐÎʽ¡£
·¢ÐÐÈý¼¶´æÍÐƾ֤µÄ¹«Ë¾¾ùÔÚÎÒ¹úÏã¸Û½»Ò×ËùÉÏÊÐ
2¡¢ÎÒ¹ú¹«Ë¾·¢ÐдæÍÐƾ֤µÄ½×¶ÎºÍÐÐÒµÌØÕ÷
£¨1£©1993¡¡¡1995Äê¡¡ÖйúÆåÒ²ÔÚÃÀ¹ú·¢ÐдæÍÐƾ֤
£¨2£©1996¡¡¡1998Äê¡¡»ù´¡ÉèÊ©Àà´æÍÐƾ֤½¥³ÉÖ÷Á÷
£¨3£©2000¡¡¡2001Äê¡¡¸ß¿Æ¼¼¹«Ë¾ºÍ´óÐ͹úÓÐÆóÒµ³É¹¦ÉÏÊÐ
£¨4£©2002ÄêÒÔÀ´£¬´óÐ͹úÆó¡¢ÃñÓªÆóÒµ
֤ȯ´ÓÒµ¿¼ÊÔ¡¶»ù´¡ÖªÊ¶¡·»ù´¡¾«½²¶þÊ®
µÚÁùÕ¡¡Ö¤È¯Êг¡ÔËÐÐ
µÚÒ»½Ú¡¡·¢ÐÐÊг¡ºÍ½»Ò×Êг¡
´ó¸ÙÒªÇó£º
ÊìϤ֤ȯ·¢ÐÐÊг¡ºÍ½»Ò×Êг¡µÄ¸ÅÄî¼°Á½Õß¹Øϵ£»ÕÆÎÕ·¢ÐÐÊг¡µÄº¬Òå¡¢¹¹³ÉºÍ֤ȯ·¢ÐÐÖƶȡ¢·¢Ðз½Ê½¡¢³ÐÏú·½Ê½¡¢·¢Ðм۸ñ£»ÕÆÎÕ֤ȯ½»Ò×ËùµÄ¶¨Òå¡¢ÌØÕ÷¡¢Ö°ÄܺÍÔË×÷ϵͳ¡¢½»Ò×ÔÔòºÍ½»Ò×¹æÔò£»ÊìϤ֤ȯ½»Ò×ËùµÄ×éÖ¯ÐÎʽ¡¢ÉÏÊÐÖƶȣ»ÕÆÎÕÖÐСÆóÒµ°å¿éµÄº¬Òå¡¢ÉèÁ¢ÔÔò¡¢×ÜÌåÉè¼Æ¡¢ÖƶȰ²ÅÅ£»ÊìϤ´´Òµ°åÉÏÊеĻù±¾Ìõ¼þ£»ÊìϤ³¡Íâ½»Ò×Êг¡µÄ¶¨Òå¡¢ÌØÕ÷ºÍ¹¦ÄÜ£»ÊìϤÒøÐмäծȯÊг¡µÄÖ÷ÒªÖ°Äܺͽ»Ò×Öƶȣ»ÊìϤÎÒ¹ú´ú°ì¹É·ÝתÈÃϵͳµÄ¸ÅÄî¡¢¹ÒÅƹ«Ë¾µÄÀàÐÍ¡¢ÔSTAQ¡¢NETϵͳ¹ÒÅƹ«Ë¾ºÍÍËÊй«Ë¾µÄ¹É·ÝתÈ÷½Ê½¡¢·ÇÉÏÊйɷÝÓÐÏÞ¹«Ë¾¹É·Ý±¨¼ÛתÈ÷½Ê½¡£
֤ȯ·¢ÐÐÊг¡ÊÇ·¢ÐÐÈËÒÔ·¢ÐÐ֤ȯµÄ·½Ê½³ï¼¯×ʽðµÄ³¡Ëù£¬ÓÖ³ÆÒ»¼¶Êг¡¡¢³õ¼¶Êг¡£»Ö¤È¯½»Ò×Êг¡ÊÇÂòÂôÒÑ·¢ÐÐ֤ȯµÄÊг¡£¬Óֳƶþ¼¶Êг¡¡¢´Î¼¶Êг¡¡£Ö¤È¯·¢ÐÐÊг¡Êǽ»Ò×Êг¡µÄ»ù´¡ºÍÇ°Ìᣬ½»Ò×Êг¡ÊÇ·¢ÐÐÊг¡µÃÒÔ³ÖÐøÀ©´óµÄ±ØÒªÌõ¼þ£¬ÓÐÁ˽»Ò×Êг¡ÎªÖ¤È¯µÄתÈÃÌṩ±£Ö¤£¬²Åʹ·¢ÐÐÊг¡³äÂú»îÁ¦¡£
֤ȯµÄ·¢ÐС¢½»Ò׻±ØÐëʵÐй«¿ª¡¢¹«Æ½¡¢¹«ÕýµÄÔÔò¡£
Ò»¡¢Ö¤È¯·¢ÐÐÊг¡
£¨Ò»£©Ö¤È¯·¢ÐÐÊг¡µÄº¬Òå
֤ȯ·¢ÐÐÊг¡Í¨³£Î޹̶¨³¡Ëù£¬ÊÇÒ»¸öÎÞÐεÄÊг¡¡£
֤ȯ·¢ÐÐÊг¡µÄ×÷ÓÃÖ÷Òª±íÏÖÔÚÒÔÏÂÈý¸ö·½Ã棺
1¡£Îª×ʽðÐèÇóÕßÌṩ³ï´ë×ʽðµÄÇþµÀ¡£
2¡£Îª×ʽð¹©Ó¦ÕßÌṩͶ×ʺͻñÀûµÄ»ú»á£»ÊµÏÖ´¢ÐîÏòͶ×Êת»¯¡£
3¡£ÐγÉ×ʽðÁ÷¶¯µÄÊÕÒæµ¼Ïò»úÖÆ£¬´Ù½ø×ÊÔ´ÅäÖõIJ»¶ÏÓÅ»¯¡£»õ±Ò×ʽðµÄÓÅ»¯ÅäÖá£
£¨¶þ£©Ö¤È¯·¢ÐÐÊг¡µÄ¹¹³É£º
1¡£Ö¤È¯·¢ÐÐÈË¡£ÔÚÊг¡¾¼ÃÌõ¼þÏ£¬×ʽðÐèÇóÕ߳OÍⲿ×ʽðÖ÷Ҫͨ¹ýÁ½Ìõ;¾¶£ºÏòÒøÐнè¿îºÍ·¢ÐÐ֤ȯ£¬¼´¼ä½ÓÈÚ×ʺÍÖ±½ÓÈÚ×Ê¡£
2¡£Ö¤È¯Í¶×ÊÕß
3¡£Ö¤È¯Öнé»ú¹¹
ÔÚ֤ȯ·¢ÐÐÊг¡ÉÏ£¬Öнé»ú¹¹Ö÷Òª°üÀ¨Ö¤È¯¹«Ë¾¡¢Ö¤È¯µÇ¼Ç½áË㹫˾¡¢»á¼ÆʦÊÂÎñËù¡¢ÂÉʦÊÂÎñËù¡¢×ʲúÆÀ¹ÀÊÂÎñËùµÈΪ֤ȯ·¢ÐÐÓëͶ×Ê·þÎñµÄÖÐÁ¢»ú¹¹¡£
£¨Èý£©Ö¤È¯·¢ÐÐÓë³ÐÏúÖƶÈ
1¡£Ö¤È¯·¢ÐÐÖƶÈ
£¨1£©×¢²áÖÆ£ºÖ¤È¯·¢ÐÐ×¢²áÖƼ´ÊµÐй«¿ª¹ÜÀíÔÔò£¬ÊµÖÊÉÏÊÇÒ»ÖÖ·¢Ðй«Ë¾µÄ²ÆÎñ¹«²¼Öƶȡ£ËüÒªÇó·¢ÐÐÈËÌṩ¹ØÓÚ֤ȯ·¢Ðб¾ÉíÒÔ¼°ºÍ֤ȯ·¢ÐÐÓйصÄÒ»ÇÐÐÅÏ¢¡£·¢ÐÐÈ˲»½öÒªÍêÈ«¹«¿ªÓйØÐÅÏ¢£¬²»µÃÓÐÖØ´óÒÅ©£¬²¢ÇÒÒª¶ÔËùÌṩÐÅÏ¢µÄÕæʵÐÔ¡¢ÍêÕûÐԺͿɿ¿ÐԳе£·¨ÂÉÔðÈΡ£·¢ÐÐÈËÖ»Òª³ä·ÖÅû¶ÁËÓйØÐÅÏ¢£¬ÔÚ×¢²áÉ걨ºóµÄ¹æ¶¨Ê±¼äÄÚδ±»Ö¤È¯¼à¹Ü»ú¹¹¾Ü¾ø×¢²á£¬¾Í¿ÉÒÔ½øÐÐ֤ȯ·¢ÐУ¬ÎÞÐëÔÙ¾¹ýÅú×¼¡£ÊµÐÐ֤ȯ·¢ÐÐ×¢²áÖÆ¿ÉÒÔÏòͶ×ÊÕßÌṩ֤ȯ·¢ÐеÄÓйØ×ÊÁÏ£¬µ«²¢²»±£Ö¤·¢ÐеÄ֤ȯ×ÊÖÊÓÅÁ¼£¬¼Û¸ñÊʵ±¡£
£¨2£©ºË×¼ÖÆ£ºÒªÇó·¢ÐÐÈ˽«·¢ÐÐÉêÇ뱨Çë֤ȯ¼à¹Ü²¿Ãžö¶¨µÄÉóºËÖƶȡ£ÊµÐкË×¼ÖƵÄÄ¿µÄÔÚÓÚ֤ȯ¼à¹Ü²¿ÃÅÄܾ¡·¨Âɸ³ÓèµÄÖ°ÄÜ£¬±£Ö¤·¢ÐеÄ֤ȯ·ûºÏ¹«ÖÚÀûÒæºÍ֤ȯÊг¡Îȶ¨·¢Õ¹µÄÐèÒª¡£
¹«¿ª·¢ÐÐÊÇÖ¸Ïò²»Ìض¨¶ÔÏó·¢ÐÐ֤ȯ¡¢ÏòÌض¨¶ÔÏó·¢ÐÐ֤ȯÀۼƳ¬¹ý200È˵ÄÒÔ¼°·¨ÂÉ¡¢ÐÐÕþ·¨¹æ¹æ¶¨µÄÆäËû·¢ÐÐÐÐΪ¡£ÉÏÊй«Ë¾·¢ÐÐ֤ȯ£¬¿ÉÒÔÏò²»Ìض¨¶ÔÏ󹫿ª·¢ÐУ¬Ò²¿ÉÒÔÏòÌض¨¶ÔÏó·Ç¹«¿ª·¢ÐС£
ÎÒ¹úµÄ¹ÉƱ·¢ÐÐʵÐкË×¼ÖÆ¡£·¢ÐÐÉêÇëÐèÓɱ£¼öÈËÍƼöºÍ¸¨µ¼£¬ÓÉ·¢ÐÐÉóºËίԱ»áÉóºË£¬ÖйúÖ¤¼à»áºË×¼¡£ÉÏÊй«Ë¾ÉêÇ빫¿ª·¢ÐÐ֤ȯ»òÕ߷ǹ«¿ª·¢ÐÐйɣ¬Ó¦µ±Óɱ£¼öÈ˱£¼ö£¬²¢ÏòÖйúÖ¤¼à»áÉêÇë¡£
2¡£Ö¤È¯·¢Ðз½Ê½
£¨1£©¹ÉƱ·¢Ðз½Ê½£º
ÎÒ¹ú¹É·Ý¹«Ë¾Ê״ι«¿ª·¢ÐйÉƱ£¨IPO£©ºÍÉÏÊкóÏòÉç»á¹«¿ªÄ¼¼¯¹É·Ý£¨¹«Ä¼Ôö·¢£©²ÉÈ¡¶Ô¹«ÖÚͶ×ÊÕßÉÏÍø·¢ÐкͶԻú¹¹Í¶×ÊÕßÅäÊÛÏà½áºÏµÄ·¢Ðз½Ê½¡£Ê״ι«¿ª·¢ÐйÉƱÊýÁ¿ÔÚ4ÒÚ¹ÉÒÔÉϵģ¬¿ÉÒÔÏòÕ½ÂÔͶ×ÊÕßÅäÊÛ¹ÉƱ¡£Õ½ÂÔͶ×ÊÕßÓ¦µ±³Ðŵ»ñµÃÅäÊ۵ĹÉƱ³ÖÓÐÆÚÏÞ²»ÉÙÓÚ12¸öÔ¡£µ«Î´²ÎÓë³õ²½Ñ¯¼Û»òËä²ÎÓë³õ²½Ñ¯¼Ûµ«Î´ÓÐЧ±¨¼ÛµÄѯ¼Û¶ÔÏ󣬲»µÃ²ÎÓëÀÛ¼ÆͶƱѯ¼ÛºÍÍøÏÂÅäÊÛ¡£Ñ¯¼Û¶ÔÏóÓ¦³Ðŵ»ñµÃÍøÏÂÅäÊ۵ĹÉƱ³ÖÓÐÆÚÏÞ²»ÉÙÓÚ3¸öÔ¡£
ÉÏÍø¹«¿ª·¢Ðз½Ê½ÊÇÖ¸ÀûÓÃ֤ȯ½»Ò×ËùµÄ½»Ò×ϵͳ£¬Ö÷³ÐÏúÉÌÔÚ֤ȯ½»Ò×Ëù¿ªÉè¹ÉƱ·¢ÐÐר»§²¢×÷ΪΨһµÄÂô·½£¬Í¶×ÊÕßÔÚÖ¸¶¨Ê±¼äÄÚ£¬°´ÏÖÐÐίÍÐÂòÈë¹ÉƱµÄ·½Ê½½øÐÐÉ깺µÄ·¢Ðз½Ê½¡£·¢ÐÐÈ˹«¸æ¹æ¶¨µÄ·¢Ðм۸ñºÍÉ깺ÊýÁ¿È«¶î´æÈëÉ깺¿î½øÐÐÉ깺Çø¼äÉÏÏÞÉ깺¡£Ö÷³ÐÏúÉ̸ù¾ÝÓÐЧÉ깺Á¿ºÍ¸Ã´Î¹ÉƱ·¢ÐÐÁ¿ÅäºÅ£¬ÒÔÒ¡ºÅ³éÇ©·½Ê½¾ö¶¨ÖÐÇ©µÄ֤ȯÕË»§¡£
£¨2£©Õ®È¯·¢Ðз½Ê½
¢Ù¶¨Ïò·¢ÐС£ÓÖ³Æ˽ļ·¢ÐС¢Ë½Ï·¢ÐУ¬¼´ÃæÏòÉÙÊýÌض¨Í¶×ÊÕß·¢ÐС£
¢Ú³Ð¹º°üÏú¡£Ö¸·¢ÐÐÈËÓëÓÉÉÌÒµÒøÐС¢Ö¤È¯¹«Ë¾µÈ½ðÈÚ»ú¹¹×é³ÉµÄ³ÐÏúÍÅͨ¹ýÐÉÌÌõ¼þÇ©¶©³Ð¹º°üÏúºÏͬ£¬ÓɳÐÏúÍÅ·ÖÏúÄâ·¢ÐÐծȯµÄ·¢Ðз½Ê½¡£
¢ÛÕб귢ÐС£Ö¸Í¨¹ýÕб귽ʽȷ¶¨Õ®È¯³ÐÏúÉ̺ͷ¢ÐÐÌõ¼þµÄ·¢Ðз½Ê½¡£¸ù¾Ý±êµÄÎﲻͬ£¬Õб귢ÐпɷÖΪ¼Û¸ñÕбꡢÊÕÒæÂÊÕбêºÍ½É¿îÆÚÕбꣻ¸ù¾ÝÖбê¹æÔò²»Í¬£¬¿É·ÖΪºÉÀ¼Ê½Õб꣨µ¥Ò»¼Û¸ñÖб꣩ºÍÃÀʽÕб꣨¶àÖÖ¼Û¸ñÖб꣩¡£
3¡£Ö¤È¯³ÐÏú·½Ê½¡£
֤ȯ·¢ÐеÄ×îºó»·½ÚÊǽ«Ö¤È¯ÍÆÏú¸øͶ×ÊÕß¡£·¢ÐÐÈËÍÆÏú֤ȯµÄ·½·¨ÓÐÁ½ÖÖ£ºÒ»ÊÇ×Ô¼ºÏúÊÛ£¬³ÆΪ×ÔÏú£»¶þÊÇίÍÐËûÈË´úΪÏúÊÛ£¬³ÆΪ³ÐÏú¡£Ò»°ãÇé¿öÏ£¬¹«¿ª·¢ÐÐÒÔ³ÐÏúΪÖ÷¡£
³ÐÏúÊǽ«Ö¤È¯ÏúÊÛÒµÎñίÍиøרÃŵĹÉƱ³ÐÏú»ú¹¹ÏúÊÛ¡£°´ÕÕ·¢ÐзçÏյijе£¡¢Ëù³ï×ʽðµÄ»®²¦ÒÔ¼°ÊÖÐø·ÑµÄ¸ßµÍµÈÒòËØ»®·Ö£¬³ÐÏú·½Ê½ÓаüÏúºÍ´úÏúÁ½ÖÖ¡£
£¨1£©°üÏú
ÊÇָ֤ȯ¹«Ë¾½«·¢ÐÐÈ˵Ä֤ȯ°´ÕÕÐÒéÈ«²¿¹ºÈ룬»òÕßÔÚ³ÐÏúÆÚ½áÊøʱ½«ÊÛºóÊ£Óà֤ȯȫ²¿×ÔÐйºÈëµÄ³ÐÏú·½Ê½¡£°üÏú¿É·ÖΪȫ¶î°üÏúºÍÓà¶î°üÏúÁ½ÖÖ¡£
¢ÙÈ«¶î°üÏú£¬ÊÇÖ¸ÓɳÐÏúÉÌÏÈÈ«¶î¹ºÂò·¢ÐÐÈ˸ôη¢ÐеÄ֤ȯ£¬ÔÙÏòͶ×ÊÕß·¢ÊÛ£¬ÓɳÐÏúÉ̳е£È«²¿·çÏյijÐÏú·½Ê½¡£
¢ÚÓà¶î°üÏú£¬ÊÇÖ¸³ÐÏúÉÌ°´Õչ涨µÄ·¢ÐжîºÍ·¢ÐÐÌõ¼þ£¬ÔÚÔ¼¶¨µÄÆÚÏÞÄÚÏòͶ×ÊÕß·¢ÊÛ֤ȯ£¬µ½ÏúÊÛ½ØÖ¹ÈÕ£¬ÈçͶ×ÊÕßʵ¼ÊÈϹº×ܶîµÍÓÚÔ¤¶¨·¢ÐÐ×ܶδÊÛ³öµÄ֤ȯÓɳÐÏúÉ̸ºÔðÈϹº¡£
£¨2£©´úÏú
ÊÇָ֤ȯ¹«Ë¾´