°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡10ÔµÄÒ»Ì죬ͨ¹ý˹ͼ¶ûÌØ¡¤²¼À¼µÂÒ»¸öÅóÓѵĽéÉÜ£¬Â·Ò×˹ÕÒµ½ÁË˹ÌØÁÖ¡¤°ØÔ¼µÄÒøÐмҡ£ºÍº£ÍåµØÇøÆäËû´´Òµ¹«Ë¾Ïà±È£¬Ë¹ÌØÁÖ¡¤°ØÔ¼ÎÞ×ãÇáÖØ£¬µ«ËüÓÐÒ»µã¶ÀÌصļÛÖµ£ºËüÖÁÉÙÒâʶµ½Î÷º£°¶µÄÍøÂ磬¶øÇÒºÍÕâ¸öÍøÂçÓÐËÉÉ¢µÄÁªÏµ¡£ÐÇÆÚÎåÄÇÌ죬¼òºÍ·Ò×˹À´µ½¸Ã¹«Ë¾Î»ÓÚÈöÌØ´ó½Ö£¨Sutter¡¡Street£©µÄ°ì¹«ÊÒ£¬ËûÃÇ×øÔÚ°²µÂ³¡¤°²¿ÉºÍ±È¶û¡¤½ÜÎ÷£¨Bill¡¡Jesse£©µÄ¶ÔÃæ¡£±È¶ûÊÇÊ×ϯºÏ»ïÈËÖ®Ò»¡£ÄÇÕŶ¨ÖƵĻáÒé×À·Ç³£¿í´ó£¬Â·Ò×˹¾ªÑȵط¢ÏÖ£¬ËûÃǺͶԷ½µÄ¾àÀëʵÔÚ¹ýÓÚÒ£Ô¶¡£½ÜÎ÷ÓÐÁíÍâµÄ°²ÅÅ£¬ÔÚ»á̸½øÐе½Èý·ÖÖ®¶þʱ£¬ËûÆðÉí¸æ´Ç¡£°²µÂ³¡¤°²¿ÉºÜÀñòµØÁôÏÂÀ´£¬ÌýµÃÒ²ºÜÈÏÕæ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡°²µÂ³¸ø¼òµÄµÚÒ»¸Ð¾õÊÇËûʵÔÚÌ«ÄêÇàÁË¡£¼òµÄµÚ¶þ¸Ð¾õ£¬ÊÇËûÓ¦¸Ã¹ýÀ´Îª¡¶Á¬Ïß¡·¹¤×÷¡£ºÍÆäËû¼û¹ý·Ò×˹µÄͶ×ÊÈ˲»Í¬£¬°²µÂ³Ã÷°×ËûÃÇÒª×öʲô¡£ËûÉõÖÁÔÚÒµÓàʱ¼ä±àд¹ýһЩ³ÌÐò¡£°²µÂ³ÔÚ˹ÌØÁÖ¡¤°ØÔ¼¹«Ë¾¶ÔÕâ¸ö¼Æ»®ËµÁ˺ܶàºÃ»°¡£±È¶û¡¤½ÜÎ÷ҲͬÒ⣬¡¶Á¬Ïß¡·Õâ¸öÏîÄ¿ºÜÓÐÒâ˼£¬µ«Õâ±Êµ¥×Ó̫С¡£¡°ÄãÃÇÖ»ÐèÒª100ÍòÃÀÔª£¿¡±ÔÚ½ÓÏÂÀ´µÄ»á̸ÖУ¬½ÜÎ÷¶Ô¼ò˵¡£ËûÏàÐÅ£¬Ëû¿ÉÒÔƾ¸öÈ˹Øϵ³ï¼¯Õâ¸öÊýÄ¿µÄ×ʽð£¬Ë¹ÌØÁÖ¡¤°ØÔ¼Ò²Ìá³ö£¬½«ÔÚÄêµ×֮ǰ½øÐнÜÎ÷³Æ֮Ϊ¡°ÅóÓѺÍÁÚ¾Ó¡±µÄÒ»ÂÖÈÚ×Ê¡£ÔÓÖ¾ÒªÓ¯Àû£¬¿ÖŵÃËÄÄê»òÎåÄêÒÔºó£¬ÕâÑùËãÀ´100ÍòÃÀÔªÊÇÔ¶Ô¶²»¹»µÄ¡£²»¹ý£¬100Íò¿ÉÒÔÈÃËûÃÇ°²È»¶É¹ý½ñÄ꣬һµ©Õâ¸ö¸ÅÄî±»½ÓÊÜ£¬ËûÃÇ¿ÉÒÔ¿ªÕ¹µÚ¶þÂÖÈÚ×Ê¡£Ë¹ÌØÁÖ¡¤°ØÔ¼ÈÏ¿ÉÁËÕâ¸ö¼Æ»®¡£¿´À´ËûÃÇÖÕÓÚÕÒµ½Ò»¸ö¿´ºÃËûÃǵÄÒøÐмҡ£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡úºç¡úÇÅ¡úÊé¡ú°É¡ú¡£¡¡¡¡
µÚ25½Ú£º×ÅÃÔ£¨4£©¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¹¤×÷µÄ¼«¶ÈÐË·ÜÓ빫˾Ëù´¦µÄ±ßÔµµØλÐγÉÁËÏÊÃ÷¶Ô±È£¬ÕâÖÖ·´²îÔÚ¶¬Ìì´ïµ½¼«ÖÁ¡£ËûÃǹÊÒâÏò¡¶Ê¥ºÉÎ÷Ë®ÐDZ¨¡·£¨San¡¡Jose¡¡Mercury£©Ð¹Â©ÁËÒ»µã·çÉù£¬ËµÓÐÈËÕýÔÚÄÏ·½¹«Ô°µÄ¸óÂ¥ÀïÅÝÖÆÒ»·Ýеļ¼ÊõÀàÔ¿¯¡£Õâ¸ö·çÉùÒýÀ´Ò»´ó¶ÑýÌå¸ú×ٲɷá£CNNÅÉÁËÒ»¶ÓÉãӰʦ¹ýÀ´£¬ËûÃǵĹÊʱ»ÆË×½ÏÂÀ´£¬¹àÖƳÉÐÂÎŽÚÄ¿£¬ÔÚÖ޼ʺ½°àÉϲ¥·Å£¬ÕâÖÖ»·¾³Ï³˿ÍÃDz»µÃ²»¿´¡£Æ¬×ÓչʾÁËÒ»¸ö¹Å¹Ö³¡¾°ÀïһȺ²»Ðޱ߷ùµÄÈË¡£Ô¼º²¡¤°ÍÌضû³öÏÖʱ£¬ÏµÒ»Ìõ°×É«Ë¿Ö¯´óÊÖÅÁ£¬ÉÏÃæÓÐһЩÈÕÎÄ·ûºÅ¡£Â·Ò×˹Ϊÿ¸öÔ±¹¤ÂòÁËÒ»Ìõ£¬ÈÃËûÃÇÓÐÒ»ÖÖ¼¯Ìå¹éÊô¸Ð¡£Ô¼º²¡¤ÆÕÀÊÆæÌØÔÚ½ÚÄ¿ÖгöÏÖʱ£¬ÕýÌÉÔڰ칫ÊҵذåµÄµæ×ÓÉÏ»è˯¡£¾¡¹ÜËûÔç¾Í·¢ÊÄ£¬ÔÚ¶Ô´ý¹«Ë¾ÊÂÇéʱ£¬ÒªÒÔʲ»¹Ø¼ºµÄ̬¶ÈĮȻ´¦Ö®£¬µ«ËûÏÔÈ»¶¯Á˸ÐÇ飬²¢¸Ðµ½Í´¿à¡£Ëû¾õµÃ£¬°ì¹«ÊÒÀïÖ»ÓÐËûºÍ°Í°ÍÀ²ÅÊÇÕæÕýµÄרҵÈËÔ±£¬ÕâÈÃËûÃDZ³ÉϳÁÖصÄÔðÈθС£µ«ÁíÒ»·½Ã棬·Ò×˹ºÍ¼òÈÔÈ»°Ñ³Ö×ÅËùÓпØÖÆȨ¡£¡°ÎÒ×îµ£ÐĵĶñÃαä³ÉÁËÏÖʵ£¬¡±ºóÀ´Ô¼º²Ëµ£¬¡°ÎÒ³ÉÁËËûÃǵÄÅ«Á¥¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Ì«Æ½ÑóÉϲ»Ñ°³£µÄº®Á÷´øÀ´ºÃ¼¸ÖܵĻµÌìÆø¡£¿ñ·çÃÍÁҵشµ×Ű칫ÊҵĴ°»§£¬µÚ¶þ´ó½ÖµÄ¡¶Á¬Ïß¡·ÔÓÖ¾ÉçÒì³£ÒõÀ䣬´ó½ÖÉÏ´óÓêÆ°Æá£Ô¼º²¡¤ÆÕÀÊÆæÌØ·¢ÏÖ£¬¼òºÍ·Ò×˹ÓÐÒ»¸ö²»´íµÄСÐ͸öÈËůÆø»ú£¬¾ÍÔÚËûÃǵÄ×À×ӱߡ£Ëû¶Ê¼ÉµØ¿´×ÅËûÃÇ£¬´´Òâ×ܼàµÄ×À×ӱ߾¹È»Ã»ÓÐůÆø»ú¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡´Ó·Ö¹¤À´½²£¬¡¶Á¬Ïß¡·Ö÷ÒªÄÚÈÝĿ¼£¬ÓÉ·Ò×˹ºÍ¿ÎĹ²Í¬Ìá³ö¡£¿ÎÄÓÐÒ»´óÏä×ÓÏë·¨£¬ÄÇÊÇËûÔÚ¡¶È«ÇòÆÀÂÛ¡·Ê±»ýÔܳöÀ´µÄ¡£µ«Â·Ò×˹°ÑÆäÖд󲿷ֶ¼·ñ¾öÁË¡£ËüÃÇÌ«ÀÏÁË¡£¡°¾ÍÏñÊǼ¸¸öÔÂÒÔÇ°µÄ¶«Î÷£¡¡±Ëû˵¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°ÄÇÓÖÔõÑù£¿¡±¿ÎÄ·´»÷µÀ¡£Ëû×Üϲ»¶°Ñ×Ô¼ºµÄ±¨Ö½ÀÛµÃÀϸߣ¬¼¸¸öÀñ°ÝÒÔºóÔÙ·³öÀ´ÔĶÁ£¬ÕâÑù¿ÉÒÔ×Ô¶¯¹ýÂ˵ôÎÞ×ãÇáÖصı¨µÀ£¬ÓÐЩÊÂÇéÈçÅÝÄ°ãÆÆÃð»òÕßÎÞÉùÎÞÏ¢µØÏûʧÁË¡£¡¶¹²Í¬½ø»¯¼¾¿¯¡·±à¶©¹ýÒ»¸ö¾«»ª±¾£¬ÆäӲƤ·âÃæÉÏÓÐÒ»¸ö¸±±êÌ⣺ÈÔÊÇÐÂÎŵÄÐÂÎÅ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Â·Ò×˹·ñ¶¨ÁË¿ÎÄÔÚ±¨µÀ·½ÃæÌá³öµÄ¸ü¶àÏë·¨¡£ËûÏëÈá¶Á¬Ïß¡·¾ÍÏñÊǸոճö¯µÄ£¬¼¸·ÖÖÓÇ°²Å³öÉú¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ËûÃDz»ÑáÆä·³µØÕùÂÛ¡£¡°Èç¹û¼¸¸öÔÂÇ°Ò»¼þÊÂÇéºÜÓÐÒâ˼£¬ÄÇôËüÏÖÔÚ¶à°ëÒ²ºÜÓÐȤ¡£¡±¿ÎÄÕù±ç˵¡£Ëûϲ»¶ÄÇЩ±»Ö÷Á÷ýÌåºöÊÓµÄÏûÏ¢£¬ËûÈÏΪÈËÃDz»¿ÉÄܶÔÕâЩ¶«Î÷¸Ðµ½Ñá¾ë£¬ÒòΪËûÃÇ´ÓÀ´¶¼Ã»Ìý¹ýÕâЩÐÂÎÅ¡£ÄÇЩ¸Õ³öÏÖ¼¸·ÖÖÓµÄÊÂÇéÓÖÓÐʲôÒâ˼£¿±ÈÈç´ó²¿·ÖýÌåµÄСÇ÷ÊÆʼþ£¬¶ÁÕ߶ÔËûÃǵÄÐËȤҲ¾ÍÄǼ¸·ÖÖÓ£¬´Ëºó¾ÍÊÙÖÕÕýÇÞÁË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡×îÖÕ£¬¹ØÓÚÔÓÖ¾¾ÍÏñ¸Õ³ö¯¼¸·ÖÖÓµÄÏë·¨±»ÌÔÌÁË£¬È¡¶ø´úÖ®µÄÊÇÒ»ÖÖ¸üÇåÎúÒ²¸üÐÂÓ±µÄ¸ÅÄî¡£ÓÐÒ»Ì죬·Ò×˹ÈÔÔÚÕùÂÛ£¬ÏëŬÁ¦½âÊÍËûÑÛÖеÄÔÓÖ¾ÊǸöʲôÑù×Ó£¬ËûÌá³ö¡¶Á¬Ïß¡·¾ÍÊÇ´ÓδÀ´Í¶µÝµ½ÏÖÔÚµÄÒ»ÌõѶϢ¡£¿ÎÄéÈû¶Ù¿ª¡£¡°¡¶Á¬Ïß¡·½«³ÉΪһ¸ö·´Ïòʱ¼ä·É´¬£¬¡±ËûºóÀ´Èç´Ë½âÊÍ¡£¡°Ëü´©Ô½Ê±¼ä£¬´ÓδÀ´Ê»ÏòÏÖÔÚ£¬Í£ÔÚÈËÃǵĽűߣ¬ÈËÃÇ»á°ÑÄ¿¹â¾Û¼¯µ½Õâ¸ö·ÉÐÐÆ÷ÉÏ£¬ÐÄÖгäÂúÒÉÎÊ£¬Ò»ÖÖÇ¿Áҵij嶯ÈÃËûÃÇ°Ñ·É´¬¼ñÆðÀ´¡£ËûÃÇ»á¸Ðµ½À§»ó¡¢×ÅÃÔ¡¢Ðij±·¹ö¡¢±»´ßÃß¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¿Îļǵã¬Èü²©Åó¿ËС˵¼ÒÍþÁ®¡¤¼ª²¼É£¨William¡¡Gibson£©¡¡Ôø¾ÕâÑùÆÀ¼Û˵£¬¡°Î´À´ÆäʵÒѾÔÚÕâ¶ù¡ª¡ªÖ»²»¹ýËüµÄ·Ö²¼²»ÄÇô¾ùÔÈ°ÕÁË¡£¡±Õâ¾ä»°³ÉÁËËûµÄ¿ÚºÅ£¬¾ÍÏñÊÇΪ¡¶Á¬Ïß¡·¶ÈÉí¶¨×öµÄ¡£ËûÈÏΪ×Ô¼ºÖªµÀÈ¥ÄĶùÑ°ÕÒÄÇ¡°Å籡¶ø³öµÄδÀ´¡±£¨ËûÃǺóÀ´¾ÍÓõ½Õâ¸ö´Ê»ã£©¡£²»Óöà¾Ã¡¶Á¬Ïß¡·¾ÍÒªÅɼÇÕßÈ¥Ó¡¶È£¬¿´¿´¶ÀÁ¢µÄÏç´å¹¤³ÌʦÈçºÎ½¨ÆðµÁ°æµÄÎÀÐǵçÊÓÍøÂ磻ËûÃÇÒªÅɼÇÕßȥмÓÆ£¬·ÖÎöµ±µØµÄ¸ß¿Æ¼¼ÍþȨÖ÷Ò壬ÅÉÈËÈ¥»ªÊ¢¶ÙµÄÀ×µÂÃÉ£¨Redmond£©£¬ÔÚÄÇÀïºÍ΢ÈíµÄ°ÙÍò¸»ÎÌÃÇÒ»ÆðסÉϼ¸¸öÀñ°Ý£¬ÄÇЩ¸»Î̾¹È»Ë¯ÔÚËûÃǹ²Ó÷¿¼äµÄµæ×ÓÉÏ¡£²»¹ý£¬ÔÚ¿ªÊ¼ÄǶÎʱ¼ä£¬ÕâЩңԶµÄÍâÅÉÈÎÎñÔ¶Ô¶³¬³öÁËËûÃǵÄÄÜÁ¦¡£ÄǸöÇïÌìËûÃÇ×öµÄרÌⱨµÀÈÔÈ»·Ç³£ÆÓʵ¡£ÕâЩÎÄÕ°üÀ¨Ò»¸ö¹ØÓÚºÃÀ³ÎëijÊýÂëÌØЧ¹¤×÷ÊÒµÄËØÃ裻һƪ¹ØÓÚ·è¿ñµÄÈÕ±¾µçÄÔÓÎÏ·ÃÔµÄÊéÕª£»»¹Óоü¶ÓʹÓø߿Ƽ¼Ä£ÄâÊֶεÄһƪÎÄÕ£»Ò»·Ý¶Ô¶à¸öµç×ÓͼÊé¹Ý¸ß¼¶ÏîÄ¿µÄµ÷²é£»Ò»Æª½ÒʾÈçºÎÇÔÌýÒƶ¯µç»°µÄȤÎÄ£»Ò»ÆªÒªÇó·Ï³ýËùÓй«¹²Ñ§Ð£¡¢ÓõçÄÔµ¼ÏòµÄ½ÌÓý¹«Ë¾È¡¶ø´úÖ®µÄµÍÖÊÁ¿ÏÎÄ£»Ò»ÆªË¹Í¼¶ûÌØ¡¤²¼À¼µÂ¶Ô¿¨Ã׶û¡¤ÅÁ¸êÀïÑÇ£¨Camille¡¡Paglia£¬Ò»¸öÔÚýÌåÆعâ¹ý¶ÈµÄѧ½çºÃÊÂÕߣ©µÄ·Ã̸¡£Õâ¸öµ¥×ÓÍêÈ«ÎÞ·¨·´Ó³µÚÒ»ÆÚ³ö°æʱµÄ¼¤¶¯¾°Ïó¡£ÄǷݼ¤¶¯ºÍ£¨ÏÁÒåµÄ£©ÐÂÎÅÖÊÁ¿¼¸ºõûÓйØϵ£¬µ«ÏÔÈ»£¬Ö»ÒªÉÔ΢¿´¿´Ô¼º²¡¤ÆÕÀÊÆæÌØÆÁÄ»ÉϵÄÒ³Ãæ»ò¼¸¸öƬ¶Î£¬Ë¶¼»á¼¤¶¯Íò·Ö¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÔÓÖ¾µÄÃÀÊõÉè¼Æ±ÈÈκÎÌØдÎÄÕ¶¼¸üÄÜÕ¹ÏÖ¡¶Á¬Ïß¡·µÄ·ç¸ñ¡£ÔÓÖ¾µÄÿһҳ¶¼¾¹ýÆÕÀÊÆæÌصÄϸÖÂÉè¼Æ¡£×ÐϸÁôÒâµÄ»°£¬Äã»á·¢ÏÖ£¬ÉõÖÁ×ÖĸµÄÐÎ×´¶¼ÓÐÐí¶à±ä»¯¡£ÕâƬÎÄ×ÖÊÇÒԹŵä×ÖÌå³öÏÖ£¬Ðоྐྵý¾«Ðĵ÷Õû£¬ÏÔµÃÀä¾²ÇåУ»ÏÂһƬÎÄ×ÖÔòÊÇÎÞ³ÄÏßµÄÊÝ×ÖÌ壻ÁíһƬÓÖÓи±±¾ÑØ×ÅÕýÎIJàÃæÍƽø£¬ËùÒÔÄã±ØÐ뽫ÔÓÖ¾ÕÛ¹ý90¶È²ÅÄÜÔĶÁ¡£¡¶Á¬Ïß¡·±ÈÒ»°ãÔÓÖ¾Òª¿íһЩ£¬Ëü¼¸ºõÊÇ·½Ðεġ£µ«×îÖØÒªµÄÌص㣬ÊÇÆÕÀÊÆæÌØÖªµÀÔõôµ÷Åä³ö²»Í¬Ñ°³£µÄÉ«²Ê¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡ó»¶¡óӷáóÎÊ¡óBOOK¡£¡ó¡¡¡¡
µÚ26½Ú£º×ÅÃÔ£¨5£©¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÔÚµ£ÈÎÒ»¼Ò¹«Ë¾µÄÃÀÊõÉè¼Æʱ£¬ÆÕÀÊÆæÌØÒѾ¹Û²ìµ½É«²ÊÖÆÔì·½ÃæµÄ±ä»¯¡£ÈÃÓ¡Ë¢»úµÄ¹¤×÷Âú×ãÉè¼ÆÕßµÄÒªÇ󣬴«Í³µÄ·½·¨ÕýÖð²½ÈÃλÓÚÊý×Ö»¯µÄӡǰϵͳ¡£ÆäʵÊä³öЧ¹ûºÜÄÑ¿ØÖÆ£¬ÒòΪһ¸öÒ³ÃæµÄʵ¼ÊЧ¹ûÊܵ½Ðí¶àÒòËصÄÓ°Ï죬±ÈÈçÖ½Õźñ¶È¡¢ÎüË®ÐÔ¡¢½à°×³Ì¶È£¬»¹ÓÐÄ«µÄÒ»ÖÂÐԺͲ»Í¸Ã÷¶È¡£´ó²¿·ÖÔÓÖ¾¶¼ÊÇÔÚÒ»ÖÖËÄÉ«Ó¡Ë¢»úÉÏÓ¡Ë¢µÄ£¬ÖÆÔ첿ÃűØÐëÔÚÓÐÏÞʱ¼ä¡¢ÓÐÏÞ×ʽðµÄÔ¼ÊøÏ£¬¼ì²éÊä³öЧ¹û²¢×÷³öµ÷Õû¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Ô¼º²µÄʱ¼äºÍ×ʽðÒ²ºÜÓÐÏÞ¡£µÚÒ»ÆÚÔÓÖ¾£¬Éè¼Æ·½ÃæµÄÔ¤Ëã×ܹ²Ö»ÓÐ1ÍòÃÀÔª¡£ËûµÄÏ°¹ßÊÇÔÚÒ»ÕÅͼƬÉÏ»¨1ÍòÃÀÔª£¡Ôõô°Ñ×Ô¼ºÔڸ߶ËÖÆ×÷·½ÃæµÄ¾ÑéÓ¦Óõ½Õâ¸öÔʼÔÓÖ¾»·¾³ÀïÀ´ÄØ£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Ô¼º²ÇóÖúÓÚËûÔÚÓ¡Ë¢ÐÐÒµµÄÀÏÅóÓѱȶû¡¤Ð»¶ûÂü£¨Bill¡¡Sherman£©£¬Õâ¸öÈËÔÚ¿µÄùµÒ¸ñÖÝΪµ¤²ªÀûÓ¡Ë¢¹«Ë¾£¨Danbury¡¡Printing£©ºÍLitho¹¤×÷¡£µ¤²ªÀûÊÇÒ»¼ÒÉÌÒµÓ¡Ë¢»ú¹¹£¬Õâ¼Ò¹«Ë¾¸Õ´ÓµÂ¹ú½ø¿ÚÁËһ̨ÁùÉ«º£µÂ²®£¨Heidelburg£©Ó¡Ë¢»ú¡£ÄãÎÞ·¨ÏëÏó£¬Ó¡Ë¢ÔÓÖ¾¾¹È»ÒªÓõ½ÕâÖÖ»úÆ÷¡ª¡ªËüʵÔÚÌ«°º¹óÁË¡£²»¹ý£¬Õâ¼Ò¹«Ë¾µÄÒµÎñ²»¶à£¬Ô¼º²Èñȶû¡¤Ð»¶ûÂüΪËûÓ¡Ë¢£¬·ÑÓÃÔòºÍ´«Í³Ó¡Ë¢»ú²î²»¶à¡£¡¶Á¬Ïß¡·½«³ÉΪÕą̂лúÆ÷µÄµÚÒ»¸ö×÷Æ·£¬ÕýÈç·Ò×˹µÄÑù¿¯ÊÇÏÄËþ¿Ë´óµÀ£¨Shattuck¡¡Avenue£©Ð¼ÑÄÜ»úÆ÷µÄµÚÒ»Åú²úÆ·¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡º£µÂ²®Ó¡Ë¢»úÈá¶Á¬Ïß¡·Õ¹ÏÖ³öÃ÷Ñ޵Ĺ