°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÈËÔÚÈ«ÊÀ½çÊDZ»ÍÆΪ×îÖØʵÓõÄÃñ×åµÄ£¬·²Ê¶¼»³Ò»¸ö¼«½üÊÓµÄÄ¿±ê£ºÈ¢ÆÞÊÇΪÁËÉú×Ó£¬Ñø¶ùÊÇΪÁË·ÀÀÏ£¬ÐÐÉÆÊÇΪÁ˸£±¨£¬¶ÁÊéÊÇΪÁË×ö¹Ù£¬²»³ÆÈë»ù¶½½ÌµÄΪ»ù¶½½ÌÐÅÕ߶ø³ÆΪ¡°³Ô»ù¶½½Ì¡±µÄ£¬²»³ÆͶÉí¹úʵľüʿΪ¾üÈ˶ø³ÆΪ¡°³ÔÁ¸¡±µÄ£¬Á÷±×ËùÖÁ£¬ÔÚÖйú£¬Ê²Ã´¶¼Ö»ÊdzԷ¹µÄ¹¤¾ß£¬Ê²Ã´¶¼ÊµÓã¬ÒòÖ®£¬¾Íʲô¶¼Ç³±¡¡£ÊÔ¾ÍѧУ½ÌÓýµÄÏÖ×´¿´°Õ£º»µµÄÄØ£¬½ÌʦĿµÄµ«ÔÚµØλ¡¢Ð½Ë®£¬Ñ§ÉúÄ¿µÄµ«ÔÚÎÄƾ×ʸñ£»½ÏºÃµÄÄØ£¬½ÌʦÏë°ÑѧÉúǶÈëijÖÖÔ¤¶¨µÄÖýÐÍÈ¥£¬Ñ§ÉúÏëÔõÑù´§Ä¦ÊÀÉбÏÒµºóÈ¥ÎÊÊÀıÊ¡£ÔÚÕæÕýµÄ½ÌÓýÃæÇ°£¬×ÜÖ®¶¼Ãâ²»µôdz±¡´ÖÊ衣ЧÂÊÔÊÇÒª¹ËµÄ£¬µ«Ö»¹ËЧÂÊ£¬¾¿¾¹ÊÇ´ÀÊ¡£ÇàÄêΪ¹ú¼ÒÉç»áµÄÉúÁ¦¾ü£¬Èç¹û²»´Ó¸ù±¾ÉÏÅàÑøÄÜÁ¦£¬·²Ê½üÊÓ£¬Ì°¸¡Ç³µÄ½üÀû£¬Ò»Î¶Ï®µ¸Ê±Ïªϰ£¬½á¹û×ݲ»ÖÁÓÚ¡°Ò»Ð·²»Èçһз¡±£¬ÒàÖ¹ÊÇһзÈÔÈçһз¶øÒÑ¡£¹ú¼ÒÉç»á»¹ÓÐʲôϣÍû¿É˵¡£
¡¡¡¡¡°Ì«Ì°ÈÝÒ×£¬Ì«¸¡Ç³´ÖÊ裬̫²»ÄÜÉîÈ룬̫²»ÄÜÄͿ࣬¡±×÷Õ߶ÔÓÚÏÖ´úÇàÄêµÄ벡£¬ÔøÕâÑù¿®ºõÑÔÖ®¡£Õ÷Ö®ÏÖ×´£¬²»½ûͬ¸Ð¡£×÷ÕßÈ¥¹úÒѺü¸ÄêÁË£¬ÒÀ¾ÝÏûÏ¢£¬ÉÐÄÜ·ÖÃ÷µØ¼ÇµÃÆðÇàÄêµÄ²¡Ïó£¬ÔòÇàÄêµÄÊܲ¡Ö®ÖØ£¬Ò²¾Í¿ÉÖª¡£
¡¡¡¡ÕâÊ®¶þ·âÐÅ°¡£¬Ô¸¶ÔÓÚÏÖÔÚµÄÇàÄ꣬ÓÐЩÁ¦Á¿£¡
¡¡¡¡1929ÄêÔªµ©ÊéÓÚ°×ÂíºþƽÎÝ
Ò»¡¢Ì¸¶ÁÊé
ÅóÓÑ£º
¡¡¡¡ÖÐѧ¿Î³ÌºÜ¶à£¬Äã×ÔȻûÓÐÐí¶àʱ¼äÈ¥¶Á¿ÎÍâÊé¡£µ«ÊÇÄãÊÔ¸§ÐÄ×ÔÎÊ£ºÄãÿÌìÕæ³é²»³öÒ»µãÖÓ»ò°ëµãÖӵŦ·òô£¿Èç¹ûÄãÿÌìÄܳé³ö°ëµãÖÓ£¬ÄãÿÌìÖÁÉÙ¿ÉÒÔ¶ÁÈýËÄÒ³£¬Ã¿Ô¿ÉÒÔ¶ÁÒ»°ÙÒ³£¬µ½ÁËÒ»ÄêÒ²¾Í¿ÉÒÔ¶ÁËÄÎå±¾ÊéÁË¡£ºÎ¿öÄãÔÚ¼ÙÆÚÖÐÿÌì¶Ï²»»áÖ»ÄܶÁÈýËÄÒ³ÄØ£¿ÄãÄÜ·ñÔÚ¿ÎÍâ¶ÁÊ飬²»ÊÇÄãÓÐûÓÐʱ¼äµÄÎÊÌ⣬ÊÇÄãÓÐûÓоöÐĵÄÎÊÌâ¡£
¡¡¡¡ÊÀ¼äÓÐÐí¶àÈ˱ÈÄãæµÃ¶à¡£Ðí¶àÈ˵ÄѧÎʶ¼ÔÚæÖÐ×ö³ÉµÄ¡£ÃÀ¹úÓÐһλÎÄѧ¼Ò¡¢¿Æѧ¼ÒºÍ¸ïÃü¼Ò¸»À¼¿ËÁÖ£¬Ó×ʱÔÚÓ¡Ë¢¾ÖÀï×öС¹¤£¬ËûµÄÊ鶼ÊÇÔÚ×ö¹¤Ê±³éϾ¶ÁµÄ¡£²»±ØԶ˵£¬ÄãÓ¦¸Ã»¹¼ÇµÃ£¬¹ú¸¸ËïÖÐɽÏÈÉú£¬ÄѵÀÄã±ÈÄÇһλ±¼×߸ïÃüϯ²»Ï¾Å¯µÄÀÏÈ˼һ¹ÒªÃ¦Ð©Ã´£¿ËûÉúƽÎÞÂÛ浽ʲôµØ²½£¬Ã»ÓÐÒ»Ì첻͵Ͼ¶Á¼¸Ò³Êé¡£ÄãÖ»Òª¿´ËûµÄ¡¶½¨¹ú·½ÂÔ¡·ºÍ¡¶ËïÎÄѧ˵¡·£¬Äã±ãÖªµÀËû²»½öÊÇÒ»¸öÕþÖμң¬¶øÇÒ»¹ÊÇÒ»¸öѧÕß¡£²»¶ÁÊé½²¸ïÃü£¬²»ÖªµÀ¡°¹â¡±µÄËùÔÚ£¬Ö»ÊÇ´ÜÍ·ÂÒײ£¬ÖÕÄѳɹ¦¡£Õâ¸öµÀÀí£¬ËïÏÈÉú¶®µÃ×îÇå³þµÄ£¬ËùÒÔËûµÄѧ˵ÌرðÖØ¡°Öª¡±¡£
¡¡¡¡ÈËÀàѧÎÊÖðÌì½ø²½²»Ö¹£¬Ä㲻ŬÁ¦¸ú×ÅÅÜ£¬±ãÂäÎéÍ˺ó£¬Õâ¹Ì²»Ïû˵¡£ÓÈÆäÒª½ôµÄÊÇÑø³É¶ÁÊéµÄÏ°¹ß£¬ÊÇÔÚѧÎÊÖÐÑ°³öÒ»ÖÖÐËȤ¡£ÄãÈç¹ûûÓÐÒ»ÖÖÕý³£ÊȺã¬Ã»ÓÐÒ»ÖÖÔÚÏÐϾʱ¿ÉÒÔ¼ÄÍÐÄãµÄÐÄÉñµÄ¶«Î÷£¬½«À´À뿪ѧУȥ×öÊ£¬Ëµ²»¶¨Òª±»¶ñÏ°¹ßÒýÓÕ¡£Äã²»¿´¼ûÏÖÔÚÐí¶à²æÂéȸ³éѻƬµÄ¹ÙÁÅÃÇÉðÉÌÃÇÄËÖÁÓÚ½ÌÔ±ÃÇ£¬²»´ó°ëÓÉѧÉú³öÉíô£¿ÄãÂýЩ±ÉÊÓËûÃÇ£¬ÁÙµ½ÄãÀ´£¬ÔÙ¿´¿´ÄãµÄ³É¾Í°Õ£¡µ«ÊÇÄãÈç¹ûÔÚ¶ÁÊéÖÐÑ°³öÒ»ÖÖȤ棬Ä㽫À´µÖ¿¹ÒýÓÕµÄÄÜÁ¦±È±ðÈ˶¨Òª´óЩ¡£ÕâÖÖÐËȤÄãÏÖÔÚ²»ÄÜÑ°³ö£¬½«À´ÓÀ²»»áÑ°³öµÄ¡£·²È˶¼Ô½ÀÏÔ½Âéľ£¬ÄãÏÖÔÚÒѱȲ»ÉÏÈýÎåËêµÄСº¢×ÓÄÇÑùºÃÆæ¡¢ÄÇÑùÐËζÁÜÀìÁË¡£Ä㳤´óÒ»Ë꣬Äã¸Ð¾õÐËζµÄÈñÃôÁ¦±ãÐë³Ù¶ÛÒ»·Ö¡£´ï¶ûÎÄÔÚ×Ô´«ÀïÔø¾Ëµ¹ý£¬ËûÓ×ʱÆĺÃÎÄѧºÍÒôÀÖ£¬×³Ê±ÒòΪÑо¿ÉúÎïѧ£¬°ÑÎÄѧºÍÒôÀÖ¶¼¶ª¿ªÁË£¬µ½ÀÏÀ´ËûÔÙÏëÄÃÊ«¸èÀ´ÏûDz£¬±ãÑ°²»³öȤζÀ´ÁË¡£ÐËζҪÔÚÇàÄêʱÉè·¨ÅàÑø£¬¹ýÁËÕý³£Ê±½Ú£¬±ã»áήл¡£±È·½´òÍøÇò£¬ÄãÔÚÖÐѧʱ»¶Ï²´ò£¬Äãµ½À϶¼»¶Ï²´ò¡£¼ÙÈçÄãÔÚÖÐѧʱ´ú´í¹ý»ú»á£¬ºóÀ´Òª·¢Ô¸È¥Ñ§£¬±ÈµÇÌ컹ҪÄÑÊ®±¶¡£Ñø³É¶ÁÊéÏ°¹ßÒ²ÊÇÕâÑù¡£
¡¡¡¡ÄãÒ²Ðí˵£¬ÄãÔÚѧУÀïÖÕÈÕÄî½²Òå¿´¿Î±¾¾ÍÊǶÁÊéÂ𣿽²Òå¿Î±¾×ÅÒâÔÚƽ¾ù·¢Õ¹»ù±¾ÖªÊ¶£¬¹ÌÒ಻¿É²»¶Á¡£µ«ÊÇÄãÈç¹ûÒÔΪÄî½²Òå¿´¿Î±¾£¬±ã¾¡¶ÁÊéÖ®ÄÜÊ£¬¾ÍÊÇ´ó´íÌØ´í¡£µÚÒ»£¬Ñ§Ð£¹¦¿ÎÃÅÀàËä¶à£¬¶ø·¶Î§¾¿¼«ÕÏÁ¡£ÄãµÄÌì²ÅÒ²ÐíÓëѧУËùÓй¦¿Î¶¼²»Ïà½ü£¬×Ô¼ºÔÚ¿ÎÍâÑо¿£¬È¥·¢¼û×Ô¼ºÐÔÖ®Ëù½üµÄѧÎÊ¡£Ôٱȷ½Äã¶ÔÓÚijÖÖ¹¦¿Î²»¸ÐÐËȤ£¬ÕâÒ²Ðí²¢·ÇÓÉÓÚÐÔ²»Ïà½ü£¬Ö»Êǹ涨¿Î±¾²»ºÏÄãµÄ¿Úθ¡£ÄãÈç¹ûÄÜ×Ô¼ºÔÚ¿ÎÍâ·¢¼ûºÃÊé¼®£¬Äã¶ÔÓÚÄÇÖÖ¹¦¿ÎµÄÐËȤҲÐí¾ÍÒò¶øŨºñÆðÀ´ÁË¡£µÚ¶þ£¬Äî½²Òå¿´¿Î±¾£¬Ãâ²»µôÈô¸É¾ÐÊø£¬Ïë½è´ËÅàÑøÐËȤ£¬ÆÄÊÇÄÑÊ¡£±È·½ÓÐÒ»±¾Ð¡Ëµ£¬Æ½Ê±×ÔÓÉÄÃÀ´ÏûDz£¬¾õµÃ¶àôÓÐȤ£¬Ò»µ©°ÑËüÄÃÀ´µ±¿Î±¾¶Á£¬ÓÃÔ¤±¸¿¼ÊԵķ½·¨È¥¶Á£¬±ã²»ÃâË÷È»¹ÑζÁË¡£ÐËȤҪåÐÒ£×ÔÔڵز»ÊܾÐÊøµØ·¢Õ¹£¬ËùÒÔΪÅàÑø¶ÁÊéÐËȤÆð¼û£¬Ó¦¸Ã´Ó¶Á¿ÎÍâÊéÈëÊÖ¡£
¡¡¡¡ÊéÊǶÁ²»¾¡µÄ£¬¾Í¶Á¾¡Ò²ÊÇÎÞÓã¬Ðí¶àÊéûÓÐÒ»¶ÁµÄ¼ÛÖµ¡£Äã¶à¶ÁÒ»±¾Ã»ÓмÛÖµµÄÊ飬±ãɥʧ¿É¶ÁÒ»±¾ÓмÛÖµµÄÊéµÄʱ¼äºÍ¾«Á¦£»ËùÒÔÄãÐëÉ÷¼ÓÑ¡Ôñ¡£Äã×Ô¼º×ÔÈ»²»»áÑ¡Ôñ£¬ÐëÈ¥¾Í½ÌÓÚÅúÆÀ¼ÒºÍרÃÅѧÕß¡£ÎÒ²»ÄܸæËßÄã±Ø¶ÁµÄÊ飬ÎÒÄܸæËßÄã²»±Ø¶ÁµÄÊé¡£Ðí¶àÈËÔø±§¶¨×ÚÖ¼²»¶ÁÏÖ´ú³ö°æµÄÐÂÊé¡£ÒòΪÐí¶àÁ÷ÐеÄÐÂÊéÖ»ÊÇÓºÏһʱÉç»áÐÄÀí£¬ÊµÔÚºÁÎÞ¼ÛÖµ£¬¾¹ýʱ´úÌÔ̶øΡȻ¶À´æµÄÊé²ÅÓÐÓÀ¾ÃÐÔ£¬²ÅÖµµÃ¶ÁÒ»±éÁ½±éÒÔÖÁÓÚÎÞÊý±é¡£ÎÒ²»¸ÒÈ°ÄãÍêÈ«²»¶ÁÐÂÊ飬ÎÒÈ´Ï£ÍûÄãÌرð×¢ÒâÕâÒ»µã£¬ÒòΪÏÖ´úÇàÄêÆÄÓзÇÐÂÊé²»¶ÁµÄ·çÆø¡£±ðµÄʶ¼¿ÉÒÔѧʱ÷Ö£¬Î©ÓжÁÊé×öѧÎʲ»ÄÜѧʱ÷Ö¡£ÎÒËùÖ¸²»±Ø¶ÁµÄÊ飬²»ÊÇÐÂÊ飬ÊÇ̸ÊéµÄÊ飬ÊÇÖµ²»µÃ¶ÁµÚ¶þ±éµÄÊé¡£×ß½øÒ»¸öͼÊé¹Ý£¬Ä㾡¹Ü¿´¼ûǧ¾íÍò¾íµÄÖ½±¾×Ó£¬ÆäÖÐÕæÕýÄܹ»³ÆΪ¡°Ê顱µÄ¿ÖÅÂÄÑÉÏÊ®¾í°Ù¾í¡£ÄãÓ¦¸Ã¶ÁµÄÖ»ÊÇÕâÊ®¾í°Ù¾íµÄÊé¡£ÔÚÕâЩÊéÖм䣬Äã²»µ«¿ÉÒԵýÏÕæÈ·µÄ֪ʶ£¬¶øÇÒ¿ÉÒÔÓÚÎÞÐÎÖÐÎüÊÕ´óѧÕßÖÎѧµÄ¾«ÉñºÍ·½·¨¡£ÕâЩÊé²ÅÄܺ³¶¯ÄãµÄÐÄÁ飬¼¤¶¯ÄãµÄ˼¿¼¡£ÆäËûÏñ¡°ÎÄѧ´ó¸Ù¡±¡¢¡°¿Æѧ´ó¸Ù¡±ÒÔ¼°ÔÓÖ¾±¨ÕÂÉϵÄÊéÆÀ£¬ÊµÔÚ¶¼²»Äܹ©ÄãÊÜÓá£ÄãÓëÆä¶Áǧ¾íÍò¾íµÄÊ«¼¯£¬²»Èç¶ÁÒ»²¿¡¶¹ú·ç¡·»ò¡¶¹ÅÊ«Ê®¾ÅÊס·£¬ÄãÓëÆä̸ǧ¾íÍò¾íÏ£À°ÕÜѧµÄÊé¼®£¬²»Èç¶ÁÒ»²¿°ØÀͼµÄ¡¶ÀíÏë¹ú¡·¡£
¡¡¡¡ÄãÒ²ÐíÒªÎÊÎÒÏñÎÒÃÇÖÐѧÉú¾¿¾¹Ó¦¸Ã¶ÁЩʲôÊéÄØ£¿Õâ¸öÎÊÌâ¿ÉÊDz»Ò׻شð¡£Äã´óÔ¼»¹¼ÇµÃ±±Æ½¾©±¨¸±¿¯ÔøÕ÷Çó¡°ÇàÄê±Ø¶ÁÊéÊ®ÖÖ¡±£¬½á¹ûÓÐЩÈËËù¾ÙÊ®ÖÖ¾¡ÊǼ¸ºÎ´úÊý£¬ÓÐЩÈËËù¾ÙÊ®ÖÖ¾¡ÊÇÊ·¼ÇººÊé¡£ÕâÔÚÅÔÈË¿´ÆðÀ´ËƽüÓÚ»¬»ü£¬¶øÓ¦Õ÷µÄÈËÈ´¸÷±§ÓÐÒ»·¬´óµÀÀí¡£±¾À´ÕâÖÖÕ÷ÇóµÄ±¾Ò⣬ÇóÒÔÒ»¸öÈ˵ıê×¼×öÒ»ÇÐÈ˵ıê×¼£¬ºÃÏñÎÒֻϲ»¶³ÔÃ棬Äã¾Í²»ÄܳÔÃ×£¬ÍêÈ«ÊÇÒ»ÖÖ´íÎó¼û½â¡£¸÷È˵ÄÌì×Ê¡¢ÐËȤ¡¢»·¾³¡¢Ö°Òµ²»Í¬£¬ÄãÔõôÄܶ¨³öÍòÓ¦Á鵤ËƵÄÊ®ÖÖÊ飬¹©ÌìÏÂÎÞÁ¿ÊýÇàÄê¶ÁÖ®¶¼ÄܸоõͬÑùȤζ·¢ÉúͬÑùЧÁ¦£¿
¡¡¡¡ÎÒΪÁËдÕâ·âПøÄ㣬ÌصØÈ¥µ÷²éÁ˼¸¸öÓ¢¹ú¹«¹²Í¼Êé¹Ý¡£ËûÃǵÄÇàÄê¶ÁÎﲿ×îÁ÷ÐеÄÊé¿ÉÒÔ·ÖΪËÄÀࣺ£¨Ò»£©Ã°ÏÕС˵ºÍÓμǣ¬£¨¶þ£©Éñ»°ºÍÔ¢ÑÔ£¬£¨Èý£©ÉúÎï¹ÊÊ£¬£¨ËÄ£©ÃûÈË´«¼ÇºÍ°®¹úС˵¡£¾ÍÖдú±íµÄÊé¼®ÊÇ·²¶ûÄɵġ¶°ËÊ®Ìì»·ÓεØÇò¡·£¨Jules¡¡Verne£ºAround¡¡the¡¡World¡¡in¡¡Eighty¡¡Days£©ºÍ¡¶º£µ×¶þÍò›É¡·£¨Twenty¡¡Thousand¡¡Leagues¡¡Under¡¡the¡¡Sea£©£¬µÑ¸£µÄ¡¶Â³±õËïÆ®Á÷¼Ç¡·£¨Defoe£ºRobinson¡¡Crusoe£©£¬´óÖÙÂíµÄ¡¶Èý½£¿Í¡·£¨A¡£¡¡Dumas£ºThree¡¡Musketeers£©£¬»ôÉ£µÄ¡¶ÆæÊé¡·ºÍ¡¶µ¤¹ÈÏл°¡·£¨Hawthorne£ºWonder¡¡Book¡¡and¡¡Tangle¡¡Wood¡¡Tales£©£¬½ð˹ÀûµÄ¡¶Ï£À°Ó¢ÐÛ´«¡·£¨Kingsley£ºHeroes£©£¬·¨²¼¶ûµÄ¡¶ÄñÊÞ¹ÊÊ¡·£¨Fabre£ºStory¡¡Book¡¡of¡¡Birds¡¡and¡¡Beasts£©£¬°²Í½ÉúµÄ¡¶Í¯»°¡·£¨Andersen£ºFairy¡¡Tales£©£¬É§ÈûµÄ¡¶ÄɶûÑ·´«¡·£¨Southey£ºLife¡¡of¡¡Nelson£©£¬·¿ÁúµÄ¡¶ÈËÀà¹ÊÊ¡·£¨Vanloon£ºThe¡¡Story¡¡of¡¡Mankind£©Ö®Àà¡£ÕâЩÊéÔÚ¹úÍâËäÁ÷ÐУ¬¸øÖйúÇàÄê¶Á£¬È´²»Ê®·ÖÏàÒË¡£ÖйúѧÉúÃÇ´ó°ëÊÇÉÙÄêÀϳɣ¬ÔÚÖÐѧʱ´ú¾Í»¶Ï²ÏñÉ·ÓнéʵÄ̸һµãѧÀí¡£ËûÃÇ¡ª¡ªÄãºÍÎÒ×ÔÈ»¶¼ÔÚÄÚ¡ª¡ª²»½ö»¶Ï²Ì¸Ì¸ÎÄѧ£¬»¹ÒªÑо¿Éç»áÎÊÌ⣬ÉõÖÁÓÚÕÜѧÎÊÌâ¡£Õâ¼ÈÊÇÒ»ÖÖ×ÔÈ»ÇãÏò£¬Ò²¾Í²»ÄÜÄ®ÊÓ£¬ÎÒ¸öÈ˵ļû½âÒ²²»·ÁÌáÆðºÍÄãÉÌÁ¿ÉÌÁ¿¡£Ê®ÎåÁùËêÒÔºóµÄ½ÌÓýÒË×¢ÖØ·¢´ïÀí½â£¬Ê®ÎåÁùËêÒÔÇ°µÄ½ÌÓýÒË×¢ÖØ·¢´ïÏëÏó¡£ËùÒÔ³õÖеÄѧÉúÃÇÒ˶à¶ÁÏëÏóµÄÎÄ×Ö£¬¸ßÖеÄѧÉú²ÅÓ¦¸Ã¶Áº¬ÓÐѧÀíµÄÎÄ×Ö¡£
¡¡¡¡Ì¸µ½ÕâÀÎÒ»¹Ã»Óдð¸´Ó¦¶ÁºÎÊéµÄÎÊÌâ¡£ÀÏʵ˵£¬ÎÒûÓÐÄÜÁ¦´ð¸´£¬ÎÒ×Ô¼º±ãûÔø¶Á¹ý¼¸±¾¡°ÇàÄê±Ø¶ÁÊ顱£¬ÀÏÔç¾Í¶ÁЩ׳Äê±Ø¶ÁÊé¡£±È·½ÔÚÖйúÊéÀÎÒ×ϲ¡¶¹ú·ç¡·¡¢¡¶×¯×Ó¡·¡¢¡¶³þ´Ç¡·¡¢¡¶Ê·¼Ç¡·¡¢¡¶¹ÅÊ«Ô´¡·¡¢¡¶ÎÄÑ¡¡·ÖеÄÊé¼ã¡¢¡¶ÊÀ˵ÐÂÓï¡·¡¢¡¶ÌÕÔ¨Ã÷¼¯¡·¡¢¡¶ÀîÌ«°×¼¯¡·¡¢¡