°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÆæÔÚÒ»Æð¡£Ë¹Ì¹¸£´óѧµÄ¹ÜÀíÈËÔ±Çë²¼ÁÖ°ïæ¸ÄÉÆдóÂ¥Àï°ì¹«ÊҵıàºÅ·½Ê½£¬ËûÍê³ÉÁËÕâÏîÈÎÎñ£¬²»¹ý£¬×÷Ϊ½»»»£¬ËûÒªÇóѧУ¸ü»»ÔÀ´Åä·¢µÄÒÎ×Ó¡£¡°ºóÀ´µÄÒÎ×ÓÒªÊæ·þµÃ¶à£¬Ð»¶û¸ÇºÜ´ÏÃ÷¡£¡±°²µÂÉÕâÑùÆÀ¼ÛµÀ¡£
¡¡¡¡ÄǸöʱºò£¬°²µÂɰѸǴÄÂ¥360ÊÒ±ä³ÉÁËÒ»¸ö΢ÐÍ´ÔÁÖ£¬µ½´¦¹ÒÂúÁËÖ²ÖêºÍÌÙÀàÖ²Î°ì¹«×ÀÉÏÒ²°Ú×ÅÅèÔÔ¡£Ëû»¹ÔÚÎÝÀï·ÅÁ˸ö5¼ÓÂØ£¨Ô¼22£¿Û±7Éý£©µÄ´óÍ°£¬ÔÚÉÏÃæ°²×°ÁËÓÃ×Ô¼ºµÄµçÄÔ¿ØÖƵÄÅç×ì¡£¡°ÎÒ½¨Á¢ÁËÒ»¸ö×Ô¶¯Åçˮϵͳ£¬¡±Ëû˵£¬¡°ÔÚÎÒÃǵİ칫ÊÒÀÓкܶàСÍæ¾ß¡£¡±Ëû»¹ÔÚËûµÄµçÄÔÀï²åÈëÁËÄÚÖÃʽ¸ÖÇÙ£¬°ì¹«ÊÒÀïµÄÈκÎÈ˶¼¿ÉÒÔʹÓá°Õâ¼Ü¸ÖÇÙ¡±¡£Ã¢×ÈÄÉ»¹´øÀ´ÁËÒ»¸öµæ×Ó£¬Èç¹ûËÏëҪСí¬Ò»Ï£¬Ëü¾ÍÅÉÉÏÓó¡ÁË¡£
¡¡¡¡ÀÀïºÍл¶û¸Ç×ÜÊÇÐÎÓ°²»Àë¡£ÔÚУ԰À´ó¼Ò¶¼³ÆËûÃÇ¡°ÀÀïºÍл¶û¸Ç¡±£¬Õâ¸ö´Ê×éºÜ˳¿Ú¡£¡°¸úËûÃÇ·ÖÏíÒ»¼ä°ì¹«ÊÒÊǼþºÜÓÐȤµÄÊ¡£¡±Ã¢×ÈÄÉ˵£¬¡°ÎÒÃǵÄ×÷Ϣʱ¼ä¶¼ºÜ²»Õý³£¡£ÎҼǵÃij¸öÖÜÁùµÄÁ賿ÈýµãÖÓ£¬°ì¹«ÊÒÀﻹÂúÊÇÈË¡£ÎҼǵÃ×Ô¼ºµ±Ê±Ï룬¡®ÎÒÃÇÕæµÄÊÇȺ¼«¿Í¡¯¡£ÎÒÃǶÔ×Ô¼º½øÐеŤ×÷¶¼·Ç³£Í¶È룬¶øÇÒÌå»áµ½Á˹¤×÷µÄÀÖȤ¡£¡±
¡¡¡¡ÀÀïºÍл¶û¸Ç×ÜÊDz»Í£µØÏ໥ȡЦ¡£Ã¢×ÈÄÉ˵ËûÃÇ¡°¾Þ´ÏÃ÷£¬µ«²»×Ô¸º¡±¡£ËûÃÇ´Ó»¥ÏàÌôÕ½ºÍ±çÂÛÖеõ½¿ìÀÖ£¬¶øÇÒÒ»µ©ÕÒµ½ºÏÊʵĻ°Ì⣬¾ÍҪͬ±ðÈ˱çÂÛ¸öÈý°Ù»ØºÏ²Å°ÕÐÝ¡£ËûÃÇ×ÜÊÇÔÚÌÖÂÛ¼ÆËã»ú¡¢ÕÜѧÒÔ¼°Ò»ÇÐËûÃÇÏëµÃµ½µÄ»°Ìâ¡£ÓÐÒ»´Î£¬ËûÃÇÁ½¸ö´óÉùµØÕùÂÛÊDz»ÊÇ¿ÉÄÜÓÃÀûÂí¶¹À´×ö³É½¨ÖþÎï´óСµÄ³ÂÁÐÆ·¡£Ã¢×ÈÄɱ»ËûÃǶºµÃ×øÔÚÒÎ×ÓÉÏÂúÎÝÂÒת£¬¸ßº°£º¡°ÄãÃÇÒ»¶¨ÊÇÔÚ¿ªÍæЦ£¡¡±ÔڸǴÄÂ¥360ÊÒµÄÒ»¸ö½ÇÂäÀÀÀïµÄ×À×Óµ×Ï£¬ËûÃÇÓÃLegos¹Ì¼þ×é×°ÁËÒ»¸ö»úÏä¡£°ì¹«ÊÒÀïµÄͬ°éÃÇ·¢ÏÖ£¬ÒªÊDz»°ÑÕâÁ½¸öÈËÄì³öÈ¥µÄ»°£¬´ó¼Ò¾Í¶¼¸É²»Á˻¡°ÎÒѧ»áÁË´ø×ÅÌ×Í·¶ú»ú±à³Ì¡£¡±Ã¢×ÈÄÉ˵¡£
¡¡¡¡ÅåÆæ×îϲ»¶ÌÖÂÛµÄÒ»¸ö»°Ìâ¾ÍÊÇÉè¼Æ¸üºÃµÄÐÂÐͽ»Í¨ÏµÍ³¡£ËûÔÚµ×ÌØÂɸ½½ü³¤´ó£¬ÕâÒ»¾ÀúʹËûÉîÈëµØ˼¿¼£¬ÔÚ°ÑÈËÔ±ºÍÎï×Ê´ÓÒ»¸öµØ·½ÔËÊäµ½ÁíÍâÒ»¸öµØ·½µÄ¹ý³ÌÖУ¬ÔõÑù²ÅÄܽµµÍʹÊÂʺͻ¨·Ñ£¬¼õÉÙÎÛȾºÍ»º½â½»Í¨Ñ¹Á¦¡£¡°ËûÈÈÖÔÓÚ̸ÂÛÀíÏëµÄ×Ô¶¯»¯½»Í¨ÏµÍ³¡£ÔÚÕâ¸öϵͳÖУ¬Æû³µÔÚ¸÷´¦×Ô¶¯ÐÐÊ»£¬Èç¹ûÄãÐèÒªÓ󵣬Äã¾Í½øÈëÆäÖÐÒ»Á¾£¬È»ºó¸æËßÕâÁ¾³µÄãҪȥÄÄÀï¡£Ëü¾ÍÏñÊdzö×â³µ£¬²»¹ý¼Û¸ñ¸ü±ãÒË£¬¶øÇÒÔÚÐÐÊ»¹ý³ÌÖÐÏ໥֮¼äµÄ³µ¾à±È½Ï½ü£¬¡±°²µÂÉ»ØÒäµÀ£¬¡°ÅåÆæ¶ÔÈËÔ±ºÍÎï×ʵÄÔËÊäÎÊÌâ·Ç³£ÓÐÈÈÇé¡£Ëûϲ»¶Óø÷ÖÖ·½Ê½À´½â¾öÉç»áÎÊÌâ¡£¡±
¡¡¡¡
¶ÀÌصÄPageRank¼¼Êõ£¨2£©
À×¼ª·ò¡¡¡¤¡¡ÄªÌØÍòÄᣨRajeev¡¡Motwani£©£¬½ñÄê30Ë꣬ÊÇ˹̹¸£´óѧµÄ½ÌÊÚ£¬´Óл¶û¸Ç1993Ä굽˹̹¸£À´µÄʱºò¿ªÊ¼£¬Ëû¾ÍÒ»Ö±ÊÇл¶û¸ÇµÄÖ¸µ¼½Ìʦ¡£Ëû¿´×Ų¼ÁÖºÍÅåÆæ½á³ÉÇ×ÃܵÄѧÊõ»ï°é£¬¶øËû¶ÔÕâÁ½¸öÈ˵Äϲ°®Ö®ÇéÒ²ÓëÈÕ¾ãÔö¡£¡°ËûÃǶ¼ºÜ´ÏÃ÷£¬ÊÇÎÒ¼û¹ýµÄÈËÖÐ×î´ÏÃ÷µÄ£¬¡±ÄªÌØÍòÄáÕâÑù˵£¬¡°²»¹ýËûÃǵĴÏÃ÷²ÅÖǸ÷ÓÐÌØÉ«¡£¡±Ð»¶û¸Ç¸ü¼Óʵ¼Ê£¬ÉÆÓÚ½â¾öÎÊÌ⣬ͬʱ¶Ô¹¤³ÌºÜÓÐÒ»Ìס£ËûÖ»ÐèÒªÖªµÀijÖÖ×ö·¨¿ÉÐоÍÐÐÁË¡£Ëû»¹ºÜÓÐÊýѧ²ÅÄÜ£¬ÄÔ½îתµÃºÜ¿ì£¬ÐÔ¸ñÒ²ÍâÏò¡£¡°Ëû¾ÍÊǸöÓеãçײµÄÄêÇáÈË£¬¿ÉÊÇ£¬ËûÊÇÕâÑù»úÖÇ£¬ÒÔÖÁÓÚÄã¸ù±¾×¢Òâ²»µ½ÕâÒ»µã¡£¡±ÄªÌØÍòÄá˵¡£²¼ÁÖȱÉÙʲô¶«Î÷¡¢»òÕßÏëҪʲô¶«Î÷µÄʱºò£¬Ëû¾Í»áÖ±½Ó´³½øĪÌØÍòÄáµÄ°ì¹«ÊÒ£¬´ÓÀ´²»ÇÃÃÅ¡£¶øÅåÆæÊǸö·²ÊÂÉî˼ÊìÂǵÄÈË£¬ËûÏ£Íû¸ãÇå³þΪʲôijÖÖ×ö·¨¿ÉÐС£ËäÈ»ÅåÆæÐÛÐIJª²ª£¬µ«ÊÇËûµÄÐÐΪ·½Ê½¸ü¼ÓÄÚÁ²¡£Ëû½øĪÌØÍòÄáµÄ°ì¹«ÊÒ֮ǰ¶¼»áÏÈÇÃÃÅ¡£¡°Èç¹ûÓÐ20¸öÈËÔÚÒ»Æ𿪻ᣬл¶û¸Ç¿Ï¶¨ÊÇÄǸö×îÒýÈËעĿµÄÈË¡£¶øÀÀTʹ¾Í×øÔÚÈËȺÖУ¬ÄãÒ²×¢Òâ²»µ½Ëû£¬²»¹ýʺóËû»áÎÊ£¬¡®ºÙ£¬Äã¾õµÃÕâ¸öÏë·¨ÈçºÎ£¿¡¯¡±
¡¡¡¡Ð»¶û¸ÇµÄÐÐÊ·ç¸ñͬһ°ãµÄ˹̹¸£Ñ§Éú²»Í¬¡£¡°ËûµÄÒ»¾ÙÒ»¶¯¶¼·Ç³£¼¤½ø¡£ËûÊǸö˵»°°ìÊÂÖ±½ØÁ˵±µÄÈË¡£ËûÐÐΪµÄÁ¦¶È·Ç±ÈÑ°³£¡£¡±Áíһλ˹̹¸£½Ìʦµ¤Äá˹¡¡¡¤¡¡°¢ÀûÉ£¨Dennis¡¡Allison£©ÕâÑù˵µÀ£¬¡°Ð»¶û¸ÇºÜͶÈë¡£Ëû¿ÉÒÔ´«´ïÃ÷È·µÄÐÅÏ¢£¬±íʾËûÒѾעÒâµ½ÄãÁË£¬Ëû»áÖ±½ÓͬÄã½²»°£¬²¢ÆÚ´ýÄãµÄ»ØÓ¦¡£Í¬Ëû̸»°ºÜÁîÈ˼¤¶¯¡£¡±
¡¡¡¡²¼ÁÖͬĪÌØÍòÄá½ôÃܺÏ×÷£¬Ï£ÍûÕÒ³ö°ì·¨£¬´Ó´óɽһÑùÅÓ´óµÄÊý¾ÝÖÐÌáÈ¡ËùÐèÐÅÏ¢¡£ËûÃÇ´´Á¢ÁËÒ»¸ö½Ð×öMIDASµÄ¿ÎÌâС×飻Õâ¸öС×éµÄÃû×ÖÊÇMining¡¡Data¡¡at¡¡Stanford£¨ÔÚ˹̹¸£ÍÚ¾òÊý¾Ý£©µÄ×ÖĸËõд¡£¶øÔÚÏ£À°Éñ»°ÖУ¬Âõ´ï˹£¨Midas£©ÊÇһλÄܹ»µãÎï³É½ðµÄ¹ÅÏ£À°¹úÍõ¡£²¼ÁÖΪMIDASÿÖܵÄÌÖÂÛÑ¡Ôñ»°Ìâ²¢ÅŶ¨·¢ÑÔ˳Ðò±í¡£ËûºÍĪÌØÍòÄỹÒÔ´ËΪÖ÷Ì⣬ºÏ×÷׫дÁ˶àƪѧÊõÂÛÎÄ¡£
¡¡¡¡Êý¾ÝÍÚ¾ò¿ÉÒÔ±»ÓÃÔÚÁãÊÛÉÌÒµÖУ¬ÒÔÈ·¶¨¹Ë¿Íͨ³£¶¼»áͬʱ¹ºÂòÄÄЩ»õÆ·£¬À´°ïÖúÁãÊÛÉ̸üºÃµØ×éÖ¯ÉÌÆ·µÄ³ÂÁз½Ê½¡£²¼ÁÖºÍĪÌØÍòÄáÏ£Íû¿ÉÒÔ°ÑͬÑùµÄ¼¼ÊõÓÃÓÚгöÏֵġ¢»¹ÏñÒ»ÍÅÂÒÂéËƵĻ¥ÁªÍø¡£ÔÚ20ÊÀ¼Í90Äê´úÖÐÆÚ£¬ÍøÂç¾ÍÏñ먦·¢µÄÎ÷²¿£¬Ã»ÓÐÒ»¶¨µÄÓÎÏ·¹æÔò£¬»ÄÎÞÈËÑÌ£¬È±·¦¹ÜÀí¡£Êý°ÙÍòµÄÈËÔÚÍøÂçÖеǼ£¬Ê¹Óõç×ÓÓʼþÀ´Ï໥ÁªÏµ£¬µ«ÊÇÔÚÄÇÑùÒ»¶ÑÂÒÔãÔãµÄÍøÕ¾Öм䣬Ä㼸ºõÍêÈ«ÎÞ·¨½øÐÐÑÏËàµÄ¿ÆѧÑо¿¡£ÈËÃÇÔø¾Å¬Á¦¿ª·¢³öһϵÁаïÖú»¥ÁªÍøÓû§´Ó»¥ÁªÍøÖÐÕÒµ½ÐÅÏ¢µÄ¹¤¾ß£¬°üÀ¨WebCrawler¡¢Lycos¡¢Magellan¡¢Infoseek¡¢ExciteºÍHotBot¡£È»¶ø£¬ËüÃǶ¼²»ÄܺܺõØÍê³ÉÕâ¸öÈÎÎñ¡£¡°µ±Ê±ÈËÃǵÄËÑË÷ÌåÑé·Ç³£Ôã¸â£¬¡±ÄªÌØÍòÄá˵£¬¡°Äã³£³£»áµÃµ½Ò»Ð©ºÁÎÞÒâÒåµÄ½á¹û¡£¡±ÄªÌØÍòÄáÔø¾²âÊÔ¹ýÒ»¸ö½Ð×öInktomiµÄËÑË÷ÒýÇ棬Õâ¸öÒýÇæÊÇÔÚÊÚÓèĪÌØÍòÄáѧλµÄ¼ÓÖÝ´óѧ²®¿ËÀû·ÖУ¿ª·¢µÄ¡£ËûÊäÈë¡°Inktomi¡±£¬ÊÔÊÔ¿´»á·¢Éúʲô¡£½á¹û£¬ÄªÌØÍòÄá˵£º¡°Ëü²»ÔÚËÑË÷·¶Î§£¬ËüÕÒ²»µ½Ëü×Ô¼º¡£¡±
¡¡¡¡Í¬Ê±£¬Ë¹Ì¹¸£µÄ²©Ê¿Ñ§Î»ÉêÇëÈËÑîÖÂÔ¶ºÍ´óÎÀ¡¤·ÑÂÞ£¨David¡¡Filo£©²ÉÈ¡ÁËÒ»ÖÖ½ØÈ»²»Í¬µÄËÑË÷·½Ê½¡£ËûÃǵŤ×÷²¢²»½ö½öÒÀÀµÓÚ¼¼Êõ£¬ËûÃǹÍÓÃÁËһЩ±à¼£¬°´×Öĸ˳ÐòΪÍøҳĿ¼½øÐÐÅÅÐò£¬²¢´ÓÖÐÑ¡È¡ÍøÕ¾¡£ËûÃǸø×Ô¼ºµÄ¹«Ë¾ÆðÃûÑÅ»¢¡£¾¡¹ÜËûÃǵİ취¿ÉÒÔ°ïÖúÍøÂçÓû§ÈÝÒ×µØÕÒµ½ÓмÛÖµµÄÐÅÏ¢£¬µ«ÐÅÏ¢»¹²»¹»ÍêÕû£¬¶øÇÒÒ²¸ú²»ÉÏÍøÂç²»¶ÏÅòÕ͵IJ½·¥¡£²¼ÁÖºÍĪÌØÍòÄỹÊÔÓÃÁËÆäËûÍøҳĿ¼ºÍËÑË÷ÒýÇ棬µ«ÊÇ£¬Ã»ÓÐÄÄÒ»¸ö¿ÉÒÔÍê³ÉÕâ¸ö¹¤×÷¡£Ç¡Ç¡Ïà·´£¬Ò»¸ö¼ò¼òµ¥µ¥µÄËÑË÷Ö¸Áî»á´øÀ´Ò»³¤´®ºÁ²»Ïà¸ÉµÄ½á¹û¡£ËûÃDZØÐ뻨¼¸¸öСʱÈ˹¤¹ýÂËÒ»ÕÅÕÅÍøÒ³£¬À´ÕÒ³ö×Ô¼ºÏëÕÒµÄÐÅÏ¢¡£²¼ÁÖºÍĪÌØÍòÄáÈ·ÐÅ£¬¿ª·¢³öеİ취À´½øÐÐËÑË÷ÆÈÔÚü½Þ¡£
¡¡¡¡Óë´Ëͬʱ£¬ÅåÆæÔø¾»¨ÁËһЩʱ¼äÀ´²Î¼ÓÊý×ÖͼÊé¹ÝÏîÄ¿¡£ËûÒ²¿ªÊ¼ÓÃÒ»ÖÖ½Ð×öAltaVistaµÄËÑË÷ÒýÇæÀ´ËÑË÷ÍøÂç¡£Ëü·´À¡½á¹ûµÄËÙ¶ÈÒª¿ìһЩ£¬¶øÇÒÒ²±ÈÆäËû¹¤¾ßµÄ½á¹û¸üÓÅ»¯¡£µ«ÊÇ£¬ÅåÆæÒâʶµ½Ò»¸öȫеÄÎÊÌâ¡£ÔÚÌṩÍøÕ¾ÁбíµÄͬʱ£¬AltaVistaµÄËÑË÷½á¹û»¹ÌṩһÖÖ¿´ÆðÀ´Î޹ؽôÒªµÄ¹ØÓÚ¡°Á´½Ó¡±µÄÐÅÏ¢¡£Á´½ÓÔì¾ÍÁËÍøÂçµÄ»îÁ¦£¬µ±¼ÆËã»úÓû§ÏëÒªÁ˽â¸ü¶àÐÅÏ¢µÄʱºò£¬ËûÃÇ»áÕÒµ½ÕâЩͻ³öÏÔʾµÄÎÄ×Ö»òÕ߶̾䣬µã»÷ÕâЩÁ´½Ó£¬È»ºó·ÃÎÊÆäÖ¸ÏòµÄÁíÍâÒ»ÕÅÍøÒ³¡£ÅåÆæ¹Ø×¢µÄ²»ÊÇAltaVistaÌṩµÄÖ÷ÒªËÑË÷½á¹û£¬¶øÊÇ˼¿¼ÈçºÎÄܹ»Í¨¹ý·ÖÎöÕâЩÁ´½ÓÀ´ÊÕÈ¡±»Â©µôµÄ¹ûʵ¡£
¡¡¡¡Êé¡¡°ü¡¡Íø¡¡txtС˵ÉÏ´«·ÖÏí
¶ÀÌصÄPageRank¼¼Êõ£¨3£©
ÅåÆæµÄÖ¸µ¼½Ìʦ֮һ£¬ºÕ¿ËÍС¡¡¤¡¡¼ÓÎ÷ÑǡĪÀûÄÉ£¨Hector¡¡Garcia¡Molina£©Í¬ÒâËûµÄ¿´·¨£¬ÈÏΪÑо¿Á´½Ó¾ßÓÐDZÔڵļÛÖµ¡£¿´ÆðÀ´£¬AltaVista²¢Ã»ÓжÔÕâЩÁ´½Ó½øÐÐÈκεĴ¦Àí£¬¶øÖ»ÊÇ°ÑËüÃÇ°´ÔʼµÄÄ£ÑùÏÔʾ³öÀ´¡£ÅåÆæÏ£ÍûÉîÈëµØÍÚ¾òÕâЩÁ´½Ó£¬Ñо¿ÈçºÎ¸ü½øÒ»²½µØÀûÓÃËüÃÇ¡£²»¹ý£¬ÎªÁ˼ìÑé×Ô¼ºµÄÀíÂÛ£¬ÅåÆæÐèÒªÒ»¸öÅÓ´óµÄÊý¾Ý¿â¡£ÅåÆæ´ÓÀ´²»È±·¦Ò°ÐÄ£¬Ëû¾¹ý¼òµ¥µÄ¼ÆË㣬¾Í¸æËßÆä˹̹¸£´óѧµÄÖ¸µ¼½Ìʦ£¬ËûÒª°ÑÕû¸öÍøÂçÏÂÔص½×Ô¼ºµĄ̈ʽµçÄÔÉÏ£¬Õâ¸öÏë·¨°ÑÀÏʦÃÇÏÅÁËÒ»Ìø¡£
¡¡¡¡´Ó±íÃæÉÏÀ´¿´£¬ÅåÆæµÄÏë·¨ºÎÖ¹ÊÇÓ¢ÓÂÎÞ磬¼òÖ±¾ÍÊÇ¿ÉЦ¡£ËûÉõÖÁÐû³ÆÏÂÔع¤×÷ºÜ¼òµ¥£¬ºÜ¿ì¾ÍÄܹ»Íê³É¡£¼ÓÎ÷ÑǡĪÀûÄɺÍÆäËû½Ìʦ¶¼¶Ô´ËÉî±í»³ÒÉ¡£È»¶ø£¬ÅåÆæ¶Ô´ËÏ൱ÈÏÕ棬¶øÇÒÄö¨Ö÷ÒâҪΪ×Ô¼ºµÄÑо¿×öºÃÍòȫ׼±¸¡£ËûÓкܺõĺÏ×÷»ï°é¡£ÔÚ1989Äê·¢Ã÷ÁËÍòάÍøµÄÓ¢¹ú¿Æѧ¼ÒµÙÄ·¡¤²®ÄÉ˹¡ÀTim¡¡Berners¡Lee£©Ôø¾Ìá³öÕâÑùµÄ˵·¨£¬ÈÏΪÐÅÏ¢¼¢¿ÊµÄ¼ÆËã»úÓû§¿ÉÒÔµã»÷Í»³öÏÔʾµÄÎı¾£¬´ÓÒ»¸öÎļþÌøµ½ÁíÍâÒ»¸öÎ