°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÉϵĽᣬһ²½Ò»²½ÍùÉÏÅÀ£¬Ö±µ½¶´¿Ú¡£Î¬ºâ°ïÖúÆäËüͬѧÉÏÈ¥ºó£¬×Ô¼º²Å×îºóÉÏ£¬ÕâʱµÄάºâÒѾÏ൱ƣ±¹£¬·Ñ¾¡Á˳ÔÄ̵ÄÁ¦Æø£¬×¥×¡Éþ×ÓÅÀµ½¶´¿Ú£¬Ëû¶Ô¶´¿ÚÍâµÄͬѧ˵£¬×ÜËãµ½ÁË£¬ÈÃÎÒÐÝÏ¢Ò»»á¶ù¡£²»ÁÏʯͷÉÏÓÐË®ºÜ»¬£¬ÉÔÒ»ËÉи£¬ÊÖδץ½ô£¬½ÅÏÂÒ»»¬£¬µøÁËÏÂÈ¥¡£
¡¡¡¡¶´ÍâµÄͬѧ¸ÕÒªÓëËû˵»°£¬Í»È»²»¼ûÁËÈË£¬´ó³ÔÒ»¾ª£¬Æ´Ãü³¯¶´Ïºôº°¡£
¡¡¡¡ÐÒ¿÷ÔËÆøºÃ£¬Î¬ºâµøµ½ÏÂÃæÈýÃ׵ĵط½ÕýºÃÓпé´óʯͷͻ³öÔÚÍ⣬Ëûһƨ¹ÉÆï×øÔÚÉÏÃ棬ûÓÐÔÙÍùϵô¡£Òª²»È»£¬ºó¹û²»¿°ÉèÏë¡£ÉÏÀ´ÒԺ󣬳ýÁËƨ¹ÉÓеãÌÛÍ´ÒÔÍ⣬°²È»ÎÞí¦¡£
¡¡¡¡Ï¦ÑôÎ÷ϵÄʱºò£¬Î¬ºâ²Å»Øµ½¼ÒÀï¡£¿´¼û¸¸Ç×´ÓδÓйýµÄ±íÇ飬άºâÖªµÀ×Ô¼º´³»öÁË¡£
¡¡¡¡ÊºóС½ã½ã¸æËßËû£¬ÒòΪһÌìû¼û×Åάºâ£¬Ò»¼ÒÈËÐļ±»ðÁÇ£¬ÊÇС½ã½ãÁ¢¹¦Êê×ȥËûͬѧ¼ÒÕÒ£¬²ÅÖªµÀºÍͬѧȥÁË×ÏÀ´¶´£¬²»È»ÔçÈ¥¾¯¾Ö±¨¾¯ÁË¡£
¡¡¡¡ÖìάºâȴΪÕâ´Î¡°Ì½ÏÕ¡±´ó²»ÒÔΪȻ£¬ÉõÖÁÓеãÕ´Õ´×Ôϲ¡£Êé¡¡°ü¡¡Íø¡¡txtС˵ÉÏ´«·ÖÏí
£¨7£©²£Á§Ä¦ÌìÂ¥
£¨7£©²£Á§Ä¦ÌìÂ¥
¡¡¡¡³õÖÐʱµÄÒ»¸öѧÆÚÆÚÄ©£¬ÓïÎÄÀÏʦ¸øͬѧ²¼ÖÃÁËһƪ×÷ÎÄ£¬Ï£ÍûͬѧÃÇÔÚ¼ÙÆÚ³ä·Ö×¼±¸£¬Å¬Á¦Ð´ºÃ£¬¿ªÑ§½øÐÐÆÀ½±¡£
¡¡¡¡Öìάºâƽʱ×÷ÎÄÀúÀ´ÊÇÀÏʦµãÆÀµÄ¶ÔÏ󣬴ò·ÖÒ²×î¸ß¡£Õâ´ÎËûÒ»¶¨Òª°ÑÕâƪ×÷ÎÄдºÃ£¬Ëû°µ×Ô϶¨¾öÐÄ¡£¿ÉÊÇ£¬Ò»Á¬¼¸Ì죬Ëû¶¼Ïë²»³öдʲôÄÚÈݺá£
¡¡¡¡ÕâÌ죬ÖìάºâºöÈ»ÏëÆðÔÚ¸¸Ç×Êé·¿µÄ°ì¹«×ÀÉÏ£¬ÄǸöŦԼµÛ¹ú´óÏÃСģÐÍ¡£ÄÇÊǸ¸Ç×1922Äê³öϯŦԼµÚ¶þ½ìÊÀ½çË¿³ñ²©ÀÀ»áʱ£¬´ø»ØÀ´µÄ¼ÍÄîÆ·£¬Ò»Ö±·ÅÔÚ¼ÒÀïËûµÄ°ì¹«×ÀÉÏ¡£Ð¡µÄʱºò¿´×ÅËüÀϾõµÃºÃÆ棬¿É´óÈËÃÇ×ÜÅ»áŪ»µ£¬Ð¡ÐÄÒíÒíµÄ²»Èÿ¿½ü¡£
¡¡¡¡ËûõæÊÖõæ½ÅµØ×ß½ø¸¸Ç×µÄÊé·¿£¬°ì¹«×ÀÉÏÄÇ×ùµÛ¹ú´óÏÃÄ£ÐÍÈԾɾ²¾²µØØùÁ¢ÔÚÄÇÀ´°ÍâÕÕ½øÀ´Ï¦ÑôµÄһĨÓà»Ô£¬Ê¹Ëü¸ü¼Ó¾§Ó¨Í¸ÁÁ£¬³äÂúÁ˽¾°ÁºÍÉñÃصĸоõ¡£
¡¡¡¡Öìάºâ̧ͷÍûÁËÍû´°ÍâÔ¶´¦µÄ±¦ÊåËþ£¬Ëû¶ÙʱÓÐÁËÁé¸Ð£¬ÐÄÍ·Ò»ÈÈ£º¡°ÓÐÀ²£¡¡±
¡¡¡¡ËûÔÚËûµÄ×÷ÎÄÖУ¬³©ÏëÒª½¨Ò»×ùÊÀ½ç×î¸ßµÄ´óÂ¥£¬±ÈŦԼµÛ¹ú´óÏû¹Òª¸ß£¬È«Óò£Á§×ö£¬¾Í½¨ÔÚÎ÷ºþ±ß£¬Ó뱦ÊåËþ±ÈÒ»±È¸ßµÍ£¬Æ¾ËûÄÇÒ»Öª°ë½âµÄ¿Î±¾ÖªÊ¶£¬ÈÏΪÓûìÄýÍÁ½¨»á¿ªÁѺ;²»×¡·ç»¯£¬²»Èç²£Á§¿ÉÒÔÓÀ¾Ã²»±ä£¬Á¬µØϲ¿·ÖµÄË®Äà×®¶¼Òª¸ÄÓò£Á§µÄ£»¾õµÃ¸ÖÌú»áÉúÐ⣬¶ÔÚ¿ÕÆøÖеIJ¿·Ý±ØÐëÓÍÆᣬ¸ô¼¸Äê¾ÍÐèÒªÖØÐÂÓÍÆᣬ²»ÈçÓÃÂÁºÏ½ð£¬²»ÓÃÓÍÆáÓֱȽÏÇᣬÓÃËü×ö´óÏõĹǼܣ»Â¥²ãµØ°åÓë¸ôǽÓ÷À»ðÇáÖʲÄÁÏ£¬¼õÇáÖØÁ¿£¬ÕâÑù¾Í¿ÉÒÔ½¨µÃ±ÈŦԼµÛ¹ú´óÏøü¸ß¶øÖØÁ¿±ÈËüÇá¡£ÓÖ»ÃÏëÔìÒ»ÖÖѹ·»ú£¬Î²²¿×°Éϸ߱¶¾Û¹â¾µ½«Ì«Ñô¹â¾Û¼¯µ½µØÃ棬ÓÃÕâÑùµÄ¸ßÎÂÈÚ»¯µØÃæµÄɰʯ£¬±ä³ÉÈËÔìʯ£¬Öþ³É±ÈË®ÄàºÍÁ¤Çå¸ü¹âÔóƯÁÁµÄ·Ãæ¡¡
¡¡¡¡È»¶ø£¬Ã»Ïëµ½¿ªÑ§µÄµÚÒ»ÌÃ×÷ÎĿΣ¬ÀÏʦ²»½öûÓеãÆÀÖìάºâµÄ×÷ÎÄ£¬ÉõÖÁÁ¬·Ö¶¼²»¸ø´ò£¬¿Îºó°ÑÖìάºâ½Ðµ½°ì¹«ÊÒ£¬Îʾ¿¾¹Ôõô»ØÊ£¬ÄÔ×Ó³ö벡À²£¿ÅªµÃÖìάºâºÃÒ»¶ÙίÇü¡£
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¸üûÏëµ½µÄÊÇ£¬ÆßÊ®ÄêÒÔºó£¬Ç廪´óѧËïºã»¢½ÌÊÚ·¢Ã÷ÁË¡°Äýʯ¡±£¬¾ÍÊÇÒÔ¾¹ý¸ßιý³ÌµÄ¹ÌÌå·ÏÆúÎï»ò»ðɽ»ÒÀàÎïÖÊΪÖ÷ÒªÔÁÏ£¬Ä£·Â´óµØ³ÉÑÒ¹ý³Ì£¬¸ù¾ÝÑÒʯ¿óÎïѧÔÀí£¬Í¨¹ý²ÄÁÏÉè¼ÆµÈ¹¤ÐòÖƱ¸¶ø³É¡£»»ÑÔÖ®£¬¡°Äýʯ¡±µÄÉú²úºÍʹÓùý³ÌÊÇ´óµØ³ÉÑÒ¹ý³ÌµÄ·ÂÕæ¡£ÕâÊǺ󻰡£¡¡¡£¡£
£¨8£©Õæ¿Õ¹ÜµÀ¸ßËÙ³µ
£¨8£©Õæ¿Õ¹ÜµÀ¸ßËÙ³µ
¡¡¡¡Ëæ×ųõÖпγÌÊýÀí»¯ÖªÊ¶µÄѧϰ£¬¼ÓÉÏÄêÁäµÄÔö³¤£¬ÖìάºâµÄÐËȤҲÔÚÂýÂýµØ·¢Éú±ä»¯¡£Ë×»°Ëµ£¬Ê®ÈýËÄËêµÄÄêÁäÕýÊǼ«¸»»ÃÏëµÄÄêÁä¡£
¡¡¡¡ÌرðÊÇÀÏʦÔÚÎïÀí¡¢»¯Ñ§¿ÎÉÏ»æÉù»æÉ«µÄÑݽ²£¬Âß¼ÑÏÃܵÄÍƵ¼£¬Ê¹Öìάºâ¶ÔÊÀ½çÉÏÄÇЩ·¢Ã÷¼Ò²úÉúÁËŨºñµÄÐËȤ£¬Ò»Ê±¼ä£¬Ëû¸Ð¾õÄÇЩµç¶¯»ú¡¢ÕôÆû»ú¡¢¿ÕÆøѹËõ»úÔÚ²»¶ÏµØÍƶ¯×ÅËû£¬Íƶ¯×ÅËûµÄÏëÏó¡£
¡¡¡¡³õÖжþÄ꼶ʱ£¬ÓÐÒ»ÌìÔÚÍê³É×÷ÒµÒÔºó£¬ÖìάºâÔÚÒ»±¾¡¶¿Æѧ»±¨¡·ÉÏ¿´µ½Ò»·ù¡°Õæ¿Õ¹ÜµÀ¸ßËÙ³µ¡±ÉèÏëͼ£¬ËûÊ®·ÖÐË·Ü£¬¿´ÁËÓÖ¿´¡£Ëû×ÐϸµØ¸ù¾ÝËùѧ¹ýµÄ֪ʶ£¬ÍÆÏëÈôÒª´ïµ½¡°Õæ¿Õ¸ßËÙ¡±£¬ÕûÌõ¹ÜµÀÒª¾ø¶ÔÃܷ⣬»¹ÒªÓ÷dz£´óµÄ³é¿Õ»ú£¬ÊÇ·ñÄÜ´ïµ½£¿Ôì¼Û»á²»»áÌ«¸ß£¿ÈË×øÔÚ¡°¸ßËÙ³µ¡±ÀËÙ¶ÈÌ«¿ìÄܲ»ÄÜÊܵÃÁË£¿ÓÐûÓбðµÄ°ì·¨À´´ïµ½Êʵ±µÄ¸ßËÙÄØ£¿
¡¡¡¡ÂúÄÔ×ÓµÄÎÊÌ⣬ÂúÄÔ×ÓµÄÉèÏ룬¼ÓÖ®ÂúÇ»ÐË·Ü£¬ÖìάºâһͷÔú½øÁË¡°¸ßËÙ³µ¡±À¼òÖ±´ïµ½Á˳ÕÃÔµÄ״̬¡£ÓÐʱºòÁ¬×ß·¶¼¸Ð¾õÊÇÔÚ¡¡¡°·É¡±¡£ÓÐÒ»´Î²îµã²ÈÔÚ¸Õ²ÃϵĻ¨ÃçÉÏ£¬×Åʵ°Ñ»¨½³°¢±êÏÅÁËÒ»´óÌø¡£
¡¡¡¡Ô³õµÄÒ»¸öÐÇÆÚÌ죬¸¸Ç×µÄѧÉúÊ©ÏÈÉúºÍÖÜÏÈÉúÀ´°Ý·Ã£¬ËµÊÇ×¼±¸¸ø¸¸Ç×¹ýÉúÈÕµÄÊ£¬ËûÃÇÒ²¶¼ÊǺ¼ÖÝË¿³ñ½çµÄÍ·ÃæÈËÎïÁË¡£ÄÇÄ길Ç×Öì¹âìâ¹ý50ËêÉúÈÕ£¬Ò²ÊÇÊ©ÏÈÉúËûÃDzٰìµÄ£¬ÔÚ»¨Ô°Ñó·¿´ó²ÝƺÉÏ´îÆðÁÙʱϷ̨£¬´Ó´óÂ¥µ½Ï·Ì¨£¬´óÔ¼¶þ¡¢ÈýÊ®Ã×Ë®Äà·ÉÏ£¬´îÁË¡°Ã÷Íß¡±£¨¾ÍÊÇÓÃÖñƬ¼Ð×Å°ë͸Ã÷µÄ°ö¿ÇƬ£©¸ÇÔÚ¶¥ÉÏ¡£Èëҹʱ·Ö£¬¹ÒÆð¼¸ÕµÆûµÆ£¬´óÅïÏÂÁÁÈç°×Öç¡£ÌØÒâÇëÀ´º¼ÖÝ´óÏ·ÔºµÄÃû½ÇÇ®÷ëͯÏÈÉúµÈÀ´³ª¾©Ï·ºÍº¼Öݵط½µÄ¡°Ì²»É¡±¡£±ö¿ÍÓ¯ÃÅ£¬Åų¡´ó¼«À²£¡
¡¡¡¡ÔÚ¿ÍÌüºÈ²èʱ£¬Öì¹âìâ˵£º¡°ÑÛÏÂʱ¾Ö²»ºÃ£¬ÎÒ¿´½ñÄê¾Í²»°ìÁË°É¡£¡±
¡¡¡¡¡°²»ÐУ¬»¹ÊÇ°ì°É£¡¡±Ê©ÏÈÉú˵¡£¡°ÏÈÉúÄúÊǺ¼ÖÝË¿³ñÒµµÄÁìÐ䡣ĿǰÓöÉÏÊÀ½ç¾¼ÃÏôÌõ£¬ÈÕ±¾Í¬ÐÐÆ´Ãüѹ¼Û£¬³ÉË¿¼Û¸ñÒ»ÂäǧÕÉ£¬ÏÖÔÚ³ö¿ÚÔËÊäÒ²³ÉÁË´óÎÊÌ⣬ÓúÊÇÈç´Ë£¬¾ÍÓúÊÇÒªÄú³öÀ´ÌáÕñ´ó¼ÒµÄÊ¿Æø°¡£¡¡±Ê©ÏÈÉúµÀ³öÁË´ËʱµÄÏë·¨¡£
¡¡¡¡Öì¹âìâûÓÐÔÙ˵ʲô£¬¿´À´ÊÇĬÐíÁË¡£ÔÚÒ»ÅÔµÍÍ·¿´ÊéµÄÖìάºâÐÄÏ룬¸¸Ç×ÔÚÈÕ±¾Ñ§Ï°ÁË·ÄÖ¯£¬»ØÀ´´´°ìÁ˹¤ÒµÑ§Ð££¬ÖÂÁ¦ÓÚÖйúµÄÃñ×幤ҵºÍÅàÑøÏÖ´úË¿³ñ¼¼ÊõÈ˲ţ¬ÓÖ°ìÆðÁËÖйúµÚÒ»¼ÒÏÖ´ú»¯Ë¿³ñ¹¤³§£¬Í¬Ê±»¹ÒªÓ¦¸¶Íâ½ç¸÷ʽ¸÷ÑùµÄÉç»á»î¶¯£¬Ó¦¸ÃÊÇÎÒÃǺó±²Ñ§Ï°µÄ°ñÑù¡£
¡¡¡¡×Ô´Ë£¬Öìάºâ¸ü¼Ó¼á¶¨ÁËŬÁ¦Ñ§Ï°ÏȽø¿Æѧ֪ʶ£¬¿Æѧ±¨¹úµÄ¾öÐÄ¡£
¡¡¡¡ÕâÒÔºó£¬Ëû¾ÍÏñС½ã½ãÖìç²ËµµÄ£¬ºÃËÆÒ»¿éÌ«ºþʯ£¬Æ´ÃüÎü×Å֪ʶº£ÑóÀïµÄË®¡£Ëû¶Ô¡¶¿Æѧ»±¨¡·ÀïËùÓÐÐÂÆæµÄÉèÏ붼·¢ÉúÁËÐËȤ£¬ÌرðÊÇÓйء°¸ßËÙ³µ¡±µÄÉèÏë¡£
¡¡¡¡ÔÚÖìάºâͬ¼ÒÈËÔÚÒ»ÆðµÄʱºò£¬Ëû»áÈÄÓÐÐËÖÂÌÏÌϲ»¾øµØ̸Æð£¬ÊÀ½çÉϵÚһ̨ÕôÆû»ú³µ¡°Penydarren¡±ºÅÊÇÓ¢¹úÈËÌØÀïάÐÀ¿ÆÔÚ1804ÄêÑÐÖƳɹ¦µÄ£»ÖйúµÚһ̨×Ô¼ºÖÆÔìµÄ»ú³µÊÇ1881ÄêÖйú¹¤³Ìʦ½ð´ïÀûÓ÷Ϲø¯¡¢¾íÑï»úÌúÂÖÖÆÔìµÄ£¬µ«Ç峯͢Ã÷Áî½ûÓã¬Ã»ÓÐÕýʽÔËÐУ»»¹ÓÐÖйú×Ô¼ºÉè¼ÆµÄµÚһ̨»ú³µ£¬ÊÇÓÉÄϾ©ÖÐÑë´óѧ½ÌÔ®£¬Â·Õþ˾¼¼Õý¼æÌú·¼¼Êõ±ê׼ίԱ»á¹¤³ÌʦӦÉвÅÏÈÉúÉè¼ÆµÄ£¬½ÐKFIÐÍ»ú³µ£¬ÔÚÉϺ£µ½ÄϾ©¼äÊÔÔËÐУ¬ÐÔÄÜÁ¼ºÃ£¬µ±Ê±ºä¶¯Á˹úÄÚÍ⣬´ó³¤ÁËÖйúÈ˵ÄÖ¾Æø£¬Èç´ËµÈµÈ¡£
¡¡¡¡ÄѹּÒÈË´òȤ˵£º¡°ÖìάºâÄã²»×öũѧ¼ÒÀ²£¿¡±Êé¡¡°ü¡¡Íø¡¡txtС˵ÉÏ´«·ÖÏí
£¨9£©Ô궯
£¨9£©Ô궯
¡¡¡¡1934ÄêÇïÌ죬Öìάºâ½øÁËÉϺ£¹â»ª´óѧ¸½ÖУ¬¶Á¸ßÖУ¬×¡Ð£¡£´ÎÄ꣬ȫ¼ÒÈË´Óº¼ÖÝ°áµ½ÉϺ££¬×¡ÔÚÕ×·á±ðÊû¡£
¡¡¡¡¡°¾ÅÒ»°Ë¡±Ê±äÖ®ºó£¬ÉùÃûÔ¶ÑïµÄγ³É¹«Ë¾ÉúÒâÒ»ÂäǧÕÉ£¬ÎÞ·¨Î¬³Ö£¬×îÖÕµ¹±Õ¡£¸¸Ç×Öì¹âìâ¶þÊ®ÄêÖ®ÐÄѪȫ²¿¸¶ÖÁ÷¡£±¾À´³£ÄêµÄθ²¡£¬Ò»ÏÂ×ÓͻȻ·¢×÷£¬ÉúÃü´¹Î££¬Ò½ÉúÒª×öθÇгýÊÖÊõ£¬ÓÉÓÚĸÇ×¹ØÊϵļá¾ö·´¶Ô£¬Ã»ÓнøÐС£ºóÀ´¾È˽éÉܵ½µÀµÂѧÉçÁ·¾²×øÆø¹¦£¬¼á³Ö¶ÍÁ¶£¬Î¸²¡¾ÓÈ»ºÃÁË¡£
¡¡¡¡´Ëʱ£¬¸¸Ç×½»ÓÉÌÃÐÖÖìά¹È¾ÓªµÄÉϺ£´ó²ý³ñ¶ÐÁ¶È¾³§ÉÐÄÜά³Ö£¬ÌÃÐÖΪ±¨¸¸Ç×µÄÑøÓýÖ®¶÷£¬ÒãÈ»½«¸¸Ç×Ò»¼Ò½Óµ½ÉϺ££¬×¡½øÕ×·á±ðÊû£¬²¢³Ðµ£º¢×ÓÃǵÄÈ«²¿Ñ§·Ñ¡¢Éú»îµÈ·ÑÓá£
¡¡¡¡ÉϺ£¹â»ª¸½ÖиßÒ»°àµÄѧÉú£¬´ó²¿·ÖÊdzõÖÐÉýÉÏÀ´µÄ£¬ÐÂÉúºÜÉÙ¡£°à³¤»¹ÊdzõÖÐʱµÄÄǸö°à³¤½ÐÉò²ýÈð£¬ËûÒ»Ö±ÊÇÈ«°àÿÃŹ¦¿Î×îºÃµÄÒ»¸ö¡£
¡¡¡¡¿ªÑ§²»¾Ã£¬ÓÐÒ»´Î·¢ÏÂ×÷Îľí×ÓÀ´£¬µÚÒ»·Ý²»ÊÇËûµÄ£¬¶øÊÇÖìάºâµÄ¾í×Ó£¬È«°àÒ»Õó¾ªÆæ¡£ºóÀ´Ó¢ÎÄ¿ÎÖìάºâÓÖ±ÈÉò²ýÈðºÃ£»µ±Ê±Êýѧ¡¢ÎïÀí¡¢»¯Ñ§ºÍÎ÷ÑóÊ·È«²¿ÊÇÔ°æÊ飬ÖìµÄÓ¢Îĵ××Ӻã¬ÓÖÕ¼Á˱ãÒË¡£ÓïÎÄѧ¡¶×ó´«¡·£¬ÕâÊÇÖìάºâÔç¾Íѧ¹ýÁ˵ģ¬Ò»µã²»·Ñ¾¢¡£ºÜ¿ì£¬°à³¤Éò²ýÈð¾ÍÖ÷¶¯½Ó½üÖìάºâ£¬¸úËûµÄһȺͬѧҲ¶¼È«³ÉÁËÖìάºâµÄÅóÓÑ£¬´ó¼ÒÏà°²ÎÞÊ¡£
¡¡¡¡Í¬ËÞÉáµÄÒ»¸öͬѧ£¬Ãû½ÐÖì¼Ò¿¡£¬³¤ÏàÇåÐ㣬Ƥ·ô°×°×µÄ£¬ÏÔȻһ¸öÓÐÇ®È˼ҵı¦±´¶ù¡£ËäȻƽʱ²»Ôõô°®Ëµ»°£¬µ«Ã¿´Î»Ø¼Ò×ÜÒª´øºÜ¶àÁ