°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
£Õâ¸öСÕòÖ»Óв»¹ýÒ»°ÙÃ׳¤Ò»Ìõ½Ö£¬Ö»ÓÐÒ»¸öʲô¶¼¹ÜµÄСµê¡£Öìάºâ¾ÍסÔÚÕâµêÀÖñ´²ÉÏʲôҲûÓУ¬¾ÍÖ»ÄܺÍÒÂ˯¡£ÌìÌìÏÂëëÓ꣬·ÉÏÈ«ÊÇÀÃÄ࣬¸ù±¾Ã»·¨³öÈ¥¡£ÄÇ˾»úһ·ÉÏÀ¡°»ÆÓ㡱£¬¾ÍÊÇÀ´´î³µµÄÀÏ°ÙÐÕ£¬Ëæ±ã˾»úÒª¶àÉÙÇ®¡£ÓÐʱ¿¨³µÊ®¶þ¸ö´óÆûÓÍÍ°ÉÏ£¬ÔصÃÂúÂúµÄ¡°»ÆÓ㡱£¬ËùÒÔ˾»úºÜÓÐÇ®¡£¿ÉÊÇËûÿÍíסÏÂÀ´£¬¾ÍÈ¥³éѻƬ£¬ºÜ¿ìÇ®»¨¹âÁË£¬ÒªÏòÖìάºâËûÃǽ衣µ±È»£¬ÄÇËùν½è£¬ÊǸù±¾²»»á»¹µÄ¡£½øÈëÔÆÄÏÊ¡¾³ÄÚ£¬ÖìάºâºÍºØÌìÊàËûÃÇÁ½¸ö´øµÄǮȫÓÃÍêÁË£¬Ö»ºÃµ±¶«Î÷¡£Öìάºâµ±µôÒ»¼þ¼Ð°À£¬ºØÌìÊ൱µôÒ»Ö»ÊÖ±í¡£ÔÙ¹ýÒ»Ì죬˾»úÓÐÇ®ÁË£¬Çë¿Í£¡ËûÃÇÒ»Æð´ó³ÔÒ»¶Ù£¬×îºó×ÜËãµ½ÁË£¬Â·ÉÏ×ßÁËÊ®ÁùÌì¡£
¡¡¡¡ÕâÅúÁôѧÉúÔÚÖÐѵÍÅ¿ì½áÊøʱ£¬×Ô·¢×éÖ¯ÁËͬѧ»á£¬Ñ¡ÁËÒ»¸ö½ÐÁõعìÓµÄΪ»á³¤¡£Ëû¶ÔNÓÐÐËȤ£¬Æ´Ãü×·£¬Ëûµ±È»²»ÊÇ¡°Æѹ«Ó¢¡±£¬ÖìάºâÏëÒ²ÐíËû»á³É¹¦£¬·´Õý×Ô¼ºÊÇûÓÐÏ£ÍûµÄÁË£¬µ¹Ò²Æ½¾²¡£¿ÉÊÇ´ÓÖØÇìÈ¥À¥Ã÷Õâô¶àÌ죬һ·ÉÏÍäÍäÇúÇúµÄɽ·£¬ÎÞÊý·±êÉÏ»µÄÇúÕÛ·ûºÅ¡°N¡±£¬ÔÚÖìάºâ¿´ÉÏÈ¥¾ÍÏñÊÇNÒ»»á¶ùÌÉ×Å£¬Ò»»á¶ùÏò×ó±ßбÒÐ×Å£¬Ò»»á¶ùÓÖÏòÓÒ±ßбÒÐ×Å¡£¾¡¹ÜÀíÖÇÉϸæ½ë×Ô¼ºÓ¦Íüµô¡°N¡±£¬µ«¿´µ½ÁËÄÇô¶à¡°N¡±Ò»´ÎÓÖÒ»´ÎÓ³ÈëÑÛÁ±£¬ÖìάºâÔÚ¸ÐÇéÉÏʵÔÚÎÞ·¨ÒÖÖÆ×Ô¼º¡£Ê®ÁùÌìÕÛÌÚÏÂÀ´£¬ÌرðÊÇÔÚ¹óÖݵÄÒ»¸öСÕòÀïÖÍÁôÁËÒ»ÖÜ£¬À§¾Ó¼òªµÄСµêÖ®ÖУ¬ÎÞËùÊÂÊ£¬×ÔÈ»¶øÈ»¾ÍÁªÏëÆð¹ýȥʮÄêµÄ¾Àú¡£NµÄÃæÈݾÍÏñµçÓ°Ò»Ñù£¬Ò»Ä»Ò»Ä»ÔÚËûÑÛÇ°Ñݳö¡£µ½´ïÀ¥Ã÷£¬×¡½øËÞÉᣬÏÐÀ´ÎÞÊ£¬Öìάºâ¾ÍдÏÂÁË¡°Ä½NÄê±í¡±£¬½«ËûÄÔ×ÓÀïһĻһĻÑݳöµÄ»Ã棬һÌõÒ»Ìõ¼Ç¼ÏÂÀ´¡£ÕâÑù£¬Ë¼ÏëÉϸе½ÁËÇáËÉ£¬°Ñ°ë¸ö¶àÔÂÀ´ÝÓÈÆÄԼʵÄËÀ½á½â¿ªÁË¡£µ±È»ÕâÊÇËûµÄСÃØÃÜ£¬Éî²Ø²»Â¶¡£
¡¡¡¡Ôڵ繤Æ÷²Ä³§¹¤×÷²»µ½Á½¸öÔ£¬ÁôѧÉú³ö¹ú½ûÁî³·ÏûÁË¡£
¡¡¡¡¶ÔÓÚÖìάºâÀ´Ëµ£¬³ö¹úÑÓÆÚµ¹¸øËûÌṩÁ˺ô¦£¬´Ëʱ»õ±Ò´ó·ù±áÖµ£¬Îï¼Û·ÉÕÇ£¬¹Ù¼Û20Ôª¶Ò»»Ò»ÃÀÔª£¬¶øºÚÊиÕÒÑÕǵ½300Ôª¶Ò»»Ò»ÃÀÔª¡£Öìάºâ°Ñ´ÓÉϺ£´øÀ´µÄÒÂÎïÂô¸øͬÊ£¬ÔÚºÚÊл»ÁËЩÃÀ½ð£¬ÃãÇ¿´Õ¹»ÁËÁôѧµÄ·ÑÓá£
¡¡¡¡ÖìάºâÕæµÄºÜ¸Ð¼¤ÀÏÅóÓÑ·® xÅ࣬ÒòΪÌýÁËËûµÄÒ»¾ä»°£¬Öìάºâ²ÅϾöÐı¨¿¼Áôѧ£¬Ò²¾ÍÒâζ׎«³¹µ×¸Ä±äËûµÄÒ»Éú¡£
£¨£±£·£©±¼Ïò´óÑó±Ë°¶
£¨17£©±¼Ïò´óÑó±Ë°¶
¡¡¡¡1944Äê10ÔµÄÒ»Ì죬ÖìάºâÖÕÓṲ́ÉÏÁËÈ¥ÃÀ¹úµÄº½³Ì¡£
¡¡¡¡´ÓÀ¥Ã÷´î³ËÃÀ¹úÂóµÀ·É»ú£¬·ÉÍùÓ¡¶È¼Ó¶û¸÷´ð£¬Ôٳ˻𳵵ִïÃÏÂò¡£ÔÚÃÏÂòµÈ´¬²î²»¶àÒ»¸öÔ¡£
¡¡¡¡ÕâÊÇÖìάºâÉúƽµÚÒ»´Î×ø·É»ú£¬·Ç³£ÐÂÏÊ¡£Í¬»úÁôѧÉúÓÐËÄÎå¸ö£¬ÆäÖÐһλŮͬѧ»¹±§ÁËÁ½ËêµÄÅ®¶ùÒ»ÆðÉÏ¡£ÖìάºâµÄ×ùλÔÚµÚÒ»ÅÅ£¬²»Ïñ±ðÈË£¬Ç°ÃæÓÐÇ°Ò»ÅŵÄÒα³£¬Òα³ÉÏÓпڴü£¬¿ÉÒÔ×°¶«Î÷£¬ËûµÄÃæÇ°ÊÇ»ú²Õ±Ú£¬¹â¹âµÄ£¬Ê²Ã´Ò²Ã»ÓС£Ò»Â··ÉÀ´£¬Ëæ×ÅÆøÁ÷ÉÏϼ²Éý¼²½µ£¬·É»ú·É¹ýϲÂíÀÑÅɽ·åʱ£¬µßô¤µÃÌرðÀ÷º¦¡£µ½´ïÓ¡¶È±ß¾³³ÇÊмÓÓÍʱ£¬Æøºò·Ç³£Ñ×ÈÈ£¬¼ûµ½µÄÈËÃÇÓë×Ô¼º³¤µÃ¶¼²»Ò»Ñù£¬²ÅÒâʶµ½ÒѾµ½ÁËÍâ¹ú¡£¼¸¸öͬÆÚͬѧÔÚ·ÉÐÐʱÊÇËÒ²²»¸ÒÀ뿪×ù룬ÏÂÀ´ÐÝÏ¢ÁË£¬²Å¿ªÊ¼Ëµ»°£¬¶¼»¥ÏàÎÊ£º¡°ÄãÍÂÁ˼¸¿Ú´ü£¿¡±Öìάºâ²»¶®ËûÃÇÔÚ˵ʲô£¬ÎÊËûÃÇʲô¼¸¿Ú´ü£¿²ÅÖªµÀËûÃǶ¼Å»ÍÂÁË¡£¿ÉÊÇÖìάºâ²»ÖªµÀËûÃÇÇ°ÃæÒα³µÄ¿Ú´üÀﶼÓС°Å»Í´ü¡±£¬ÐÒ¿÷Ëû²»Í£¬Òª²»È»Ò»¶¨»á°ÑµÚÒ»ÅÅ×ùλÖÜΧ͵ÃÒ»ËúºýÍ¿¡£
¡¡¡¡»ú³¡ÉϵŤÈË£¬¶¼³¤µÃ¸É±ñÊÝС£¬¸ÉµÄÈ´ÊǺÜÖصĻî¶ù¡£ÄǸö»ú³¡ÏԵüòª£¬±È²»ÉÏÀ¥Ã÷¡£Ò»¸ö¶àСʱºóÉÏ»ú¼ÌÐø·É£¬¾Íµ½Á˼Ӷû¸÷´ð¡£ÖйúÂÃÐÐÉçÒѾ¸øËûÃǶ¼°²ÅźÃסÔÚÄĸöÂùݣ¬Ò»¸ö´ó·¿¼ä£¬×¡ÉÏÁùÆ߸öÈË£¬Í¬Ò»¸öÂùÝÒÑÓÐͬÆÚµÄÁôѧÉúºÃ¼¸¸öÈË¡£×¡¶¨ÒÔºó£¬Öìάºâ¾ÍºÍÔÀ´ÔÚÖÐѵÍÅͬһ°àµÄ¼¸¸öÈËÒ»ÆðÈ¥ÂòÉÏ´¬±ØÐë´øµÄë̺£¬´²µ¥£¬µæÈìµÈ¡£
¡¡¡¡¼Ó¶û¸÷´ðÊÇÓ¡¶ÈµÚÒ»´ó³ÇÊУ¬Ó¢¹úÈ˾ӪÁ˶àÄ꣬°ØÓÍÂí·ºÜ¿í£¬Å·Ê½µÄ°ì¹«Â¥£¬´óÐÍÉ̵êÓв»ÉÙ£¬Ð¡É̵ê¾Í¸ü¶àÁË£¬µ«·¿×ӿɾ͵Ͱ«²î¾¢ÁË¡£Õâ×ù´ó³ÇÊеÄÈË¿Ú²»ÑÇÓÚÉϺ££¬Âí·Éϵ½´¦¶¼ÊÇÈË£¬¹«¹²Æû³µÃ»ÓÐÃÅ£¬ÔÚ³µ¿ªÐÐʱ£¬³Ë¿Í¿ÉÒÔËæʱÌøÉÏÌøÏ£¬¶øÇÒÿһÁ¾³µ¶¼¼·µÃÂúÂúµÄ£¬¿´ÉÏÈ¥¾õµÃÕæΣÏÕ£¡´óÂí·×îÆæ¹ÖµÄÊÇ£¬ÈýÈýÁ½Á½µØ£¬¼¸Í·´óÅ££¬´ó´ó·½·½µØÔÚÂí·ÖмäÉ¢²½£¬Æû³µ£¬ÐÐÈ˶¼¿Í¿ÍÆøÆøµÈËüÃÇͨ¹ý¡£Èç¹ûÄãÔÚÂí·Éϲ½ÐУ¬ºÜ¿ì¿ÉÒÔ¿´³öÓ¡¶ÈµÄƶ¸»²î¾àºÍµÈ¼¶Öƶȣº´óÑó·¿¡¢´ó»¨Ô°µÄ´óÌúÃÅÍ⣬Óд©Æ¯ÁÁÖÆ·þÏñ¸ö¾ü¹ÙËƵÄÃÅÎÀÕ¾×Å£¬ÄDZض¨ÊÇ´óÀлò´ï¹Ù¹óÈ˵ļң»²»Ô¶´¦Ê÷Òñµ×ÏÂ×øÔÚµØÉÏ£¬ÄÃÓÒÊÖ×¥·¹£¬°éÒ»µãÀ±½··ÛÍù×ìÀïËÍ£¬ÄǾÍÊǸÕÌÖµ½·¹µÄÆòؤ£»ÆäËû´ó²¿·ÖÈË»¹ÕýÔÚ×·×ÅÐÐÈËÌÖ·¹£¬ÆäÖкܶàÊÇÍ϶ù´øÅ®µÄƶÀ§Õߣ¬ÄÇÊÇËùνµÄ¡°²»¿É½Ó´¥Õß¡±£¬×îϲãµÈ¼¶µÄ¡°¼úÃñ¡±£¬´ó¼Ò±Ü¶øÔ¶Ö®¡£Õâ¸öÉç»á²»Æ½µÈÏÖÏó£¬ÕæÊÇÌ«Ã÷ÏÔÁË¡£
¡¡¡¡·¿¼äÀïµÄµç·çÉÈÊÇͨÏü¿ª×ŵģ¬µ«»¹ÊÇÈȵÃÄÑÒÔÈë˯¡£´ÎÈÕ£¬Öìάºâ¸ú×ÅͬÆÚµÄÇØԪѫ¡¢·½ÕñÉù¡¢ÓᰪͤһÆð´î³ËС»ð³µÈ¥´ó¼ªÁë¿´ÈÕ³ö£¬ÄÇÊÇÔÚÓ¡¶È±±±ßÄá²´¶û¹ú¾³ÄÚ£¬Ð¡»ð³µ¿ªµÃºÜÂý£¬ÅÀɽºÜ·ÑÁ¦µÄÑù×Ó¡£µ½ÁËÄÇÀÒѾ°øÍí£¬ÏÈÔÚСÂùÝסÏ£¬È»ºó³öÈ¥¹ä½Ö¡£ÆäʵֻÓÐÒ»Ìõ½Ö£¬×¨Îª¿´ÈÕ³öÂÿͷþÎñµÄ£¬¶¼ÊÇС̯··£¬ÂôÊÖ¹¤ÒÕ¼ÍÄîÆ·¡£µÚ¶þÌìÌì²»ÁÁÆðÀ´£¬×ßÒ»¶Î·µ½¹Û²ìµã£¬ÀäµÃÒªÃü¡£µÈµ½¿´ÈÕ³ö£¬×î³õÖ»¾õµÃºÚÒ¹½¥¹ý£¬¿É¼ûÌì±ß³ÊÉî×ÏÉ«£¬ÓúÀ´ÓúÃ÷ÏÔµÄ×ÏÀ¶¡¢·ºÇàÉ«¡¢ÓÖ±äÂÌ£¬µÂ̶ø»Æ£¬±ä³É³È»Æ¼äºìÉ«£¬²»Ò»»á¶ù£¬ÏȼûÒ»ÏßÁÁ¹â£¬¼¸ÃëÖÓºó£¬Í»È»Ò»ÏÂÌø³öºìÈÕµÄÔ¼Îå·ÖÖ®Ò»£¬È»ºóÆäÓಿ·ÖÂýÂýÉýÆð£¬Óë´Ëͬʱ£¬ÖܱßÌì¼ÊµÄÔƲʣ¬Îå²ÊçÍ·×£¬Ë²Ï¢Íò±ä£¬É·ÊǺÿ´£¬µÈµ½´óºìÌ«ÑôÈ«²¿Â¶³öÁ³À´£¬Ìì¿Õ¶ÙÈ»ÇàÌìһɫ£¬ÄÇÈÕ³öÆæ¹ÛÒ²¾Í½áÊøÁË¡£ÖìάºâÔÚÖÐѧÉϵØÀí¿Îʱѧµ½ÓиöÄá²´¶û¹ú¡£Õâ´ÎÇ××Ô̤ÉÏÁËËýµÄÍÁµØ£¬ÊÇÒÔÇ°ËùûÓÐÏëµ½¹ýµÄ¡£
¡¡¡¡»Øµ½Ó¡¶È£¬ÈÔ¾ÉסÔÚÔÀ´µÄÂùݡ£ÏÂÒ»ÅúÁôѧÉúµ½À´£¬ÆäÖÐÓÐÖìάºâÈÏʶµÄÎâÐñÉý£¬´ø×Å»ÆÖкͶ÷Õæ¡¢NÁ½Î»Ð¡½ãËûÃÇÖ±±¼Öìάºâͬһ¸öÂùݡ£ÎâÐñÉýÔÚÖÐѵÍÅÓëÖìάºâͬһ°à£¬Ç°ºó룬±Ë´Ë̸µÃÀ´£¬ËùÒÔËûÖªµÀÖìάºâºÎʱµ½´ïÓ¡¶È£¬×¡Ôں䦣¬Ö»ÊÇÍíÁËËÄÌìµ½´ï¡£×Ô´Ë£¬Öìάºâ¾ÍºÍËûÃÇÒ»ÆðÐж¯£¬´î³Ë»ð³µÈ¥ÃÏÂòµÈ´¬¡£³µÉϼ¸Ì죬Öìάºâ·¢ÏÖN±íÏÖ³ö¶Ô»ÆÖÐÌرðÇ×ÈÈ¡£NÌÉÔÚÎÔÆÌÉϲ㣬´óÉù³ª×Å¡°½ÌÎÒÈçºÎ²»ÏëËû¡±µÄÇé¸è¡£ÎâÐñÉýºÜÇå³þNÓëÖìάºâµÄ¹Øϵ£¬¿´µ½ÕâÖÖÇé¿ö£¬ºÜÓÐЩ²»¿ì£¬µ«ÓÖ²»ÄֻܹÆÖУ¬Ë¶¼¿´µÃ³ö²»ÊÇ»ÆÖÐÖ÷¶¯µÄ¡£ÎâÐñÉýÖªµÀ£¬NÓë¶Ã·ÕæÒòΪÔÚÖØÇìÏëÔçµãÂòµ½È¥Ó¡¶ÈµÄ»úƱ£¬¾ÍÈ¥ÕÒÔÚÖк½¹«Ë¾µÄ»ÆÖаï棬ÕâÑù²ÅÔÚÒ»ÆðµÄ¡£ÃÏÂòÊǺ£±õ³ÇÊУ¬Ã»ÓмӶû¸÷´ð´ó£¬µ«±È½Ï¸É¾»£¬Î÷Ñóʽ½¨Öþ½Ï¶à£¬ÓеãÉϺ£×â½çµÄÑù×Ó¡£ËûÃǵȴ¬Êµ×ãµÈÁËÒ»¸öÔ£¬°ÑÕâ×ù³ÇÈ«Íæ±éÁË¡£µ«Ç®²»¶à£¬²»¸ÒÂÒ»¨£¬Ö»ÄÜÈ¥Ãâ·ÑµÄ¹«Ô°£¬»òÊǺܱãÒ˵ĵط½¹ä¹ä£¬ÒòΪͬʱµÈ´¬µÄÈ˺ܶ࣬¶¼Ö»ºÃ¹ä½Ö£¬ËùÒÔ¼¸ºõÌìÌìÄÜÔÚ·ÉÏÅöµ½ÊìÈË¡£ÖìάºâºÍNËûÃǼ¸ºõÌìÌìÔÚÒ»Æ𣬿ÉÊÇÖìάºâÈ´ºÃÏñ×Ô¼ºÊÇÒ»¸ö¶àÓàµÄÈË¡£ºÃÔÚÎâÐñÉýͬÇéËû£¬ÓÖÏëά»¤ÖìάºâÓëNµÄ±íÃæ¹Øϵ£¬²»ÈÃÖìάºâÀ뿪¡£¶øÖìάºâÏÂÒâʶµØ×ÔÎÒ½âÊÍ£¬ÒòΪ×Ô¼ºÓëËý¸ç¸çµÄÇ×ÃܹØϵ£¬ÓÐÀíÓÉÕչ˺ÃËýÃâÊÜÆÛ¸º¡£Ò»¸öÔºó£¬Ö»ÂÖµ½ÖìάºâËûÃÇÈý¸öÄÐÉúÄõ½ÁËͬһËÒ´¬µÄ´¬Æ±¡£ÉÏ´¬³ö·¢Ê±£¬NС½ãºÍ¶Ã·ÕæС½ãÖ»ºÃ»ÓÀáºÍËûÃǸæ±ð£¬
¡¡¡¡ÖìάºâÂòµÄÊÇͳ²ÕƱ£¬Ê®°Ë¸öÖйúÁôѧÉúÔÚС¼äÄÚ£¬Áù×éÈý²ã´²£¬Ã¿´²ÓÐÒ»¿éÖܱ߿ÛÉÏÍ»·µÄºñ·«²¼£¬ÓÃÉþ×Ó°ó½ôÔÚÖÜΧÌú¹Ü´²È¦ÉÏ£¬×Ô±¸µÄµæÈìºÍ´²µ¥£¬¾ÍÊÇ°´Õâ³ß´çÂòµÄ£¬Ë¯ÔÚÉÏÃæµ¹Ò²ºÜÊæ·þ¡£
¡¡¡¡Ð¡¼äÍâÃæµÄ´ó²Õ£¬×¡µÄÈ«ÊÇ´Ó¶«ÄÏÑǵ÷·À»ØÃÀ¹úµÄ´ó±ø£¬°Ù·ÖÖ®¾ÅÊ®ÒÔÉÏÊǺÚÈË£¬°ëÊýÒÔÉÏÓÖ¸ßÓÖ´ó£¬É¤ÃŴ󣬴ֻ°²»¶Ï£¬ÖìάºâËûÃÇ´ó¶à²»¸Ò½Ó½üËûÃÇ¡£ÇØԪѫºÍ·½ÕñÉùÁ½Î»×îС¸öµÄ£¬È´ºÜÖ÷¶¯È¥ÕÒËûÃÇÁÄÌ죬ΪµÄÊÇÁ·Ï°Ó¢Óï»á»°¡£³Ô·¹ÊÇÄò»Ðâ¸Ö²ÍÅÌÅźöӣ¬È÷þÎñÔ±¹©Ã¿È˶¼Ò»ÑùµÄ·¹²Ë£¬µ½×ùλÉÏÈ¥³Ô¡£Æ½Ê±µ½¼×°åÉÏÈ¥¿´º£¾°£¬Ã£Ã£´óÑ󣬳ýÁËż¶ûÄÜ¿´µ½Ò»Á½Ìõ·ÉÓãÍ⣬ʲôҲ¿´²»µ½£¬ÍíÉϲ»ÐíÉϼװ壬ÅÂÓÐÈËÎüÑÌ£¬Ð¡Ð¡»ð¹â£¬±»µÐ·½Ç±Ë®Í§·¢ÏÖ¶ø·¢ÉäÓãÀ×¹¥»÷¡£¶ãÔڵײգ¬¾¡¹ÜÇ¿ÓÐÁ¦µÄ·çÉȲ»¶ÏÉÈ×Å£¬µ«»¹ÊǺ¹Á÷䤱³¡£¶þÍò¶þǧ¶ÖµÄ´óÔ˱ø´¬£¬¼È¿ìÓÖÎÈ£¬µ«Óöµ½·çÀË£¬Ðí¶àÈ˶¼Ô䬣¬Óеľ¹ÄÑÊܵ½Òª·¢·