按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
的事情,但我不能。712号房间,我觉得我必须回到712号房间去!我几乎是奔跑着穿过了大厅。米尔斯先生一动也不动地躺着,似乎睡着了。我号了号他的脉,没有。哦,上帝!我祈祷着,他的女儿就要来了,可别这样结尾啊!门突然被撞开了,医生和护士冲进了屋子。一个医生开始对他做人工呼吸。我看着心脏监视器,没有一点反应,没有跳动一下。我们试了又试,可还是毫无反应。一个护士关掉了监视器,他们一个接一个地走了,我站在他的床旁,像被打晕了似的。我怎么向他的女儿交代呢?当我离开他房间的时候,我看见了她。一个刚离开712号房间的医生正站在那儿扶着她,对她说着什么。然后他走开了,让珍妮靠在墙上。我看到的那是一张怎样痛苦的脸,一双怎样受创伤的眼睛啊!珍妮,对不起。我说。你知道,我从来没有恨过他,我爱他。她说,如果我能早来一会儿看他……我双手抱着她的肩,我们慢慢地沿着走廊走到712号房间去。她一下子推开了门,走到床前,把她的脸埋在床单里。我不想看这一幕悲惨的永别。突然我看到床边桌上的一张纸,便拿起了它。我亲爱的珍妮,我原谅你,我恳求你也原谅我。我知道你爱我。我也爱你。爸爸。我的手在颤抖着,我忙把那纸条塞给珍妮,她读了一遍,又读一遍。她把那纸条紧紧地揣在胸前。
第341节:第七辑走不出亲情这片海
我踮着脚走出房门,奔到电话机前。我要打电话给父亲,对他说:爸爸,我爱你。心上的剪贴簿芭芭拉·芭托克西子女们的眼睛湿亮亮的。保存这些充满活力的话的录音带,放在抽屉里已经遗忘多年,现在它使安迪终于有机会和他爸爸接触,因为最后他听到父亲直接对他说:儿子,我爱你!一朵花,一种颜色,或是一个亲切讲述的故事,都能把我们所爱的人永远珍藏心头。去年,在他大学毕业的前一天,爱子安迪和我在一处海滩上散步。在我们的头顶上空,突然有两架海军战斗机掠过,我望了一眼我那高大强壮的儿子。你父亲一定会为你而感到非常自豪。我说。安迪的脸上露出古怪的神情。今年我常想到爸爸,他声音哽咽着说,妈,你知道难过的是什么吗?我记不起他的样子了。安迪虽然长得像个橄榄球后卫一样的彪形大汉,可是刹那之间,我却蓦地看到他父亲的战斗机在越战中失事坠地时那个怕羞和严肃的4岁孩子。这时安迪继续说道:我曾经一再拼命回想,可是总……想不起来。我嫉妒艾莉荪,因为爸爸死的时候她岁数大些,她还记得。这种我从未想到的失落感令我惊愕,而我自己的回忆也油然而生。我们结婚那天,约翰身穿海军白礼服的那副神气模样……他在飞行学校毕业那天,我把他的银翼佩在他身上时的那种得意心情……他抱着出世不久的女儿和后来抱着儿子时,那张充满情感的面孔。我看见安迪骑在约翰肩膀上,约翰则兴高采烈地向着阳光灿烂的加州天空歌唱:越飞越高,越飞越远。就在他唱的时候,一只颜色鲜艳的气球恰巧飘过。安迪当时咯咯咯地笑得多么高兴啊!我后来每次一听到那首歌,当时的情景便涌向脑际。可是安迪不记得了,不论他怎样苦苦思索,他的爸爸也只不过是个在别人回忆中瞥到的影子。我又想起最近去世的母亲。不论我走到哪儿,似乎都有些事物勾起悲痛的回忆……她喜欢的那种香水的芬芳,某种深浅的蓝色,一个爽朗的笑声。不过我有这些回忆多么幸运!现在想起来当然难过,就像约翰死后我对他的回忆那样。可是,我知道创痛有一天会消失,我的心里有一本珍贵的剪贴簿,我将永远能从回忆中再得到我的母亲和丈夫。
第342节:第七辑走不出亲情这片海
我们有多少次让可以留恋的回忆轻易溜走了?其实,我们有办法填满心里的剪贴簿,有办法制造和保存我们的回忆,使所爱的人永在我们心头。──化平凡为值得记忆你只要把某件事情做几次,孩子就会把它变为家里的传统。我认识的一位妇女笑着说。家里一些约定俗成的事情,使我们得到一些最珍贵的回忆。我的子女现在还能亲切地回想起露营时我讲的一个名叫苏西的女孩的历险故事──这女孩和我小时候的情形非常相似。这些故事,是我们那些家庭至今仍值得回忆的一个原因。想使平凡的事难忘,我们只要细心留神日常事情中所含的爱的意义就行了。不管是冬天初次生火,或是夏天初次野餐,我们做的时候如果都怀着欣赏之心,做得有规有矩,就可以成为值得回忆的事情。──把握特别时刻我的邻居玛莉·霍克斯密丝在11岁前,便经历过她弟弟和父亲两个人的死亡,她体会到人生可能很短暂,从小便努力把握生活中美妙的时刻。我一感觉到某个时刻美妙,她说,便把所能感受到的细节全记在心里。玛莉至今仍能想起她16岁的某个夏日的情景;她坐在湖畔,水在她皮肤上干却时的快感……烤架上牛排与龙虾的气味扑鼻……轻风拂过她的肩膀,吹皱了湖水。这些情景至今历历在目,而最好的是,她记得当时的幸福感:觉得这一天有了我所向往的一切。帮助孩子把记忆铭刻于心特别重要,因为他们对早年的经历大多能历久不忘。我女儿艾莉荪每星期必定和她两岁的儿子杰克坐下来看家庭照相册。杰克指出他外婆的照片时,他母亲便讲起自己和我在一起的事情。──收集纪念品我的朋友维姬·泰勒的丈夫汤姆,每逢特别的日子,一定给她送花作为礼物。我望着我的花圃时,所看到的不单纯是花,她说,而是我在母亲节收到的菊花或是情人节收到的郁金香,每一种都代表汤姆向我示爱的特别方式。
第343节:第七辑走不出亲情这片海
我自己的特别纪念物,则是母亲遗赠给我的一座已是古董的落地大摆钟。每当我听见它响亮的报时声时,就会立刻感到有一种和父母在一起的快慰。你在把情书或子女一年级时画的画扔掉以前,要三思而后行。那些都是宝贵纪念物。别以为你现在对保留这些没有兴趣,说不定它们将来对你非常有意义。──投资于未来的回忆我们已决定举行宴会。我母亲说。她在电话里讲述她的计划时,我感到出奇:为什么要在结婚46周年时大宴宾客?可是,母亲告诉我说,这个宴会非常重要──重要得使我决定带孩子同往加州,以便给父母一个惊喜。我永远也忘不了我们进入客厅时他们脸上的表情。我们不切实际地突然从远道而来,单是这一点就比言语更响亮地表达出我们爱你们。以后我父亲再也没有欢度过一次结婚纪念日。他五个月后就去世了。我能使大家都对那次突如其来的愉快探亲之行留下回忆,实在感到高兴。人人在生活上都有这种机会。有时是一件简单的事──早上天气极好,做父母的决定抛下一连串家务带孩子到林中远足,或是一时兴起,去探访一位老年邻居,累积成一种记忆拼贴画的,就是这些为别人而花的时刻,关怀所附带的那点爱心,拼凑起来就成为美丽的回忆。──回想当年当全家人听到已经听过百遍的故事时发出的笑声,想起每个人心里都记得烂熟的事情时的会心微笑──就是在这些共享的时刻中,全家人都会觉得特别密切。有天晚上,我们的老祖父开始忆述他小时候夏天住在意大利热那亚他祖母的乡间别墅的情景。我从餐桌上溜出去,拿了个录音机回来。他讲起他父亲决定移民到美国,而他自己也决定跟随。他讲述时,他的孙子孙女都听得入神。所以现在,我们的录音带上有一段珍贵无比的巴托齐家史。当时如果我不录下,这段家史就会失传。──说我爱你我永远忘不了那个四月傍晚父亲在电话里说的话:我现在正坐在书房里翻阅一些旧家庭照片,一面看一面想到我多么爱你。我当时激动得说不出话来,听到这些真心流露的话是多大的喜悦!而这个记忆又是多么宝贵!
第344节:第七辑走不出亲情这片海
有些人说声我爱你比别人困难,但是不论你怎样贸然,怎样结结巴巴地,怎样亲切地对父母、朋友、孩子或配偶说我爱你,都会创造出最重要、最永久的记忆。去年圣诞节,我给子女一盒录音带。他们把它放在录音机上,顿时传出一个年轻人弹着吉他、带着愉快笑声发出的亲热声音。那是海军飞行员约翰·巴托齐1968年在航空母舰上他的房间里休息时录下的。孩子们,我要特别为你们唱些歌,他的声音既清楚又活泼,因为你们的爸爸很想念你们。子女们的眼