°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Û£¬ÑÔÏÂÖ®Ò⣬²»ÑÔ×ÔÃ÷¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ËËÍÉÏÃÅÁË£¿£¡¡±ÔʶùÓÖÐßÓÖÄÕ£¬ºÝºÝÍÆÁËÕÅË·µÄÐØ¿Úһϣ¬¶ñÉùµÀ£º¡°²»ÊÇÄãÕâ¸ö»µµ°ÓÃÇ¿µÄÂ𣿣¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕÅ˷ûÓÐË¿ºÁµÄ²»ºÃÒâ˼µÄ±íÇ飬һÁ³ÕýÉ«µÄ˵£º¡°ÎÒû¼Ç´íµÄ»°£¬ÕâÊÇÎÒÄÌÄ̵ÄÔáÀñ°É£¬Äã³öÏÖÔÚÔáÀñÏÖ³¡£¬Ëã²»ËãËÍÉÏÃÅÄØ£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ä㻹˵£¡Ä㻹˵£¡¡±ÔʶùµÄ·ÛÈÈçÓêµã°ãµÄÂäÔÚÕÅË·µÄÐØ¿Ú£¬´òÁ˺ÃÒ»Õóºó²Å´ó´×ÅÆø˵µÀ£º¡°ÊǼñ±Å·°Í¸æËßÎÒÃǵģ¬Ì©åû˵Åɸö´ú±íÀ´²Î¼ÓÔáÀñ£¬½á¹û´ó¼Ò¶¼½ÐÎÒÀ´¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°àÅ£¬¡±ÕÅË·µãͷ˵µÀ£º¡°ÄãµÄ¶ÓÓÑÃÇÕæÌùÐÄ£¬¸øÎÒËÍÀ´ÁËÕâôһֻÏÊÄÛ¿É¿ÚµÄС¹£¬²»Í÷ÎÒËÍËýÃÇÒ»Ê׸衣¡±ËÆÊÇûÓп´µ½ÔʶùÄÇÒ»Á³¸ºµ£µÄ±íÇéËƵģ¬ÕÅË·½Ó×Å˵µÀ£º¡°Îª±í¸Ðл£¬ÎÒ¾ö¶¨ÔÙΪÄãÃÇдһÊ׺ø裬²»ÓÃÌ«¸ÐлÎÒŶ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Ôʶù¶ÄÆøËƵIJ»È¥¿´ÕÅË·£¬ËµµÀ£º¡°´ó»µµ°£¬×°ºÃÈË£¡¡±ÕÅ˷ЦÁËЦ£¬Éì³öÊÖÞÛÁËÏÂÔʶùµÄ·¢Ë¿£¬ÇáÉù˵µÀ£º¡°ÎÒ¿ÉÊǸö²»´íµÄÈËÄØ£¬ÄãÄÜ×öÎÒµÄÅ®ÅóÓÑ£¬¿ÉÊÇ׬µ½ÁËÄØ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔʶùÒ»Á³ÏÓ¶ñ֮ɫ£¬Ã»ºÃÆøµÄ˵µÀ£º¡°ÄÄÓÐÄãÕâÑùµÄÈË°¡£¬×Ô¼º´µÐê×Ô¼º°¡¡£¡±ÕÅ˷û˵ʲô£¬Ö»Êǽô½ô±§×¡ÁË»³ÖеÄÔʶù£¬Ôʶù±»Õâ¸öÓÃÁ¦µÄÓµ±§¹¿×¡£¬¼¸ºõ¿ì´²»¹ýÆøÀ´ÁË¡£ÕýÓûÕõÔú£¬ÔʶùÌý¼ûÕÅË·ÔÚËýµÄ¶ú±ßÇáÉù˵µÀ£º¡°¶Ô²»Æð£¬ÎÒ̫ϲ»¶ÄãÁË£¬µÚÒ»ÑÛ¿´¼û£¬¾ÍÉá²»µÃ·ÅÄã×ßÁË¡£ÔÁÂÎҵĴÖ³£¬°²ÐÄ×öÎÒµÄÅ®ÅóÓÑ°É¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔʶùµÄСÁ³µ°½ôÌù×ÅÕÅË·µÄÁ³ÅÓ£¬¿´×ÅÕÅË·ÄÔºóµÄºÚ·¢ÖмÐÔÓ×ŵļ¸Ë¿°×·¢£¬Ã»ÓÉÀ´µÄÒ»ÕóÐÄÌÛ£¬ÇáÉùÔÚÕÅË·¶ú±ß˵µÀ£º¡°Æäʵ£¬ÄÇÍíºÍÄãÁÄÌìºó£¬Äã¾Í½øÈëÁËÎÒµÄÐÄÀֻÊÇ£¬ÎÒ²»ÖªµÀÎÒÊDz»ÊÇϲ»¶Äã¡£¼ÈÈ»Çé¿ö±ä³ÉÁËÕâÑù£¬ÎÒÔ¸ÒâÊÔÒ»ÊÔ£¬ÏÈÊÔ׎»Íù°É¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕÅË·°ÑÔʶù±§µÃ¸ü½ôÁË¡£¸ÐÊÜ×ÅÕÅË·ÓÐÁ¦µÄ»³±§£¬ÔʶùµÄÑÛÉñÓеãÃÔ×í£¬³Õ³ÕµØÏëµÀ£º¡°Ò²Ðí£¬°®ÉÏÄãµÄÀíÓÉ£¬¾ÍÊÇÄãµÄɵ°É¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕÅË·Ôø¾Åõ×ÅÒ»¿ÅÕæÐÄÏëË͸øÀ¶çó褣¬ÈýÄê¶àÁË£¬À¶çóè¤Ã»ÓÐÈκαíʾ¡£ÔÚÕÅË·×îÉËÐĵÄÄǸöÒ¹Íí£¬ËûÅöÇɺÍÁÖÔʶùÁÄÉÏÁË¡£Äǿű¾´òËãÈÓµôµÄÕæÐÄ£¬¾ÍÕâÑùºÁÎÞ±£ÁôµÄ£¬ÉõÖÁÊÇÓеãÐ×Ã͵ģ¬Ë͸øÁËÔʶù¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Óë´Ëͬʱ£¬Ñྩ£¬Ä³¶°²»ÖªÃûµÄ½¨ÖþÎï¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ôõô¸ãµÄ£¡¡±Ò»¸öÖÐÄêÄÐ×ӷ޷޵İÑÊÖÖеÄÎļþÍù°ì¹«×ÀÉÏÒ»ÔÒ£¬ÅµÀ£º¡°ÕÅË·Ôõô»áºÍº«¹úµÄÕżÒÓÐÁªÏµ£¿Ç鱨²¿ÃŶ¼ÊdzԸɷ¹µÄÂ𣿣¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡±»ÂîÈËÊÇÒ»¸öÇàÄêÄÐ×Ó£¬Ö»¼ûËûСÐÄÒíÒíµÄ˵µÀ£º¡°¾¹ýÎÒÃǵĿ¼²ì£¬Ëû¶Ô¹ú¼ÒÊǺÜÖҳϵģ¬Ò²Ðí¡¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ò²Ðíʲô£¿£¡¡±ÖÐÄêÄÐ×ÓÌá¸ßÁËÒôµ÷£¬ËµµÀ£º¡°Ò²ÐíÓÃÃñ×å´óÒå¿ÉÒÔ½«ËûÀ¹ýÀ´£¿ËûÉíÉÏÁ÷ן«¹úÈ˵ÄѪÄØ£¡ÕżҿÉÒÔ¸ø³öÒ»¸öËûÎÞ·¨¾Ü¾øµÄ³ïÂ룡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÇàÄêÄÐ×ÓЦ×Å˵µÀ£º¡°²»²»²»£¬³ïÂëÔÚÎÒÃÇÕâÀÎÒÃDzÅÄܸø³öÒ»¸öËûÎÞ·¨¾Ü¾øµÄ³ïÂë¡£¡±Ëµ×Å£¬Ëû´Ó×ÀÃæÉÏÉ¢ÂäµÄÎļþÖÐÕÒ³öÁËÒ»ÕÅÕÕƬ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕÕƬÉϵÄÈË£¬ÕýÊÇÀ¶çó褡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ò»¸ö¿ÊÍû×ÔÎÒʵÏÖµÄÈË£¬×î´óµÄÔ¸Íû¾ÍÊÇÔÚÔø¾µÄ°µÁµ¶ÔÏóÃæÇ°£¬ÕÒ»Ø×Ô¼ºÔø¾Ê§ÂäµÄ×ðÑÏ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ì¶ÖÝ̶ÖÝѧԺ
¡¡¡¡¡¡¡¡Âþ²½ÔÚУµÀÉϵĻÆÒ«ÄÏ£¬ÐIJ»ÔÚÑɵĺÍÅԱߵÄͬѧ˵×Å»°¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°°¥£¬Äãµ¹ÊǸøµã·´Ó¦°¡¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ê²Ã´°¡£¿¡±»ÆÒ«ÄÏÒ»Á³Ã£È»µÄ¿´×ÅÉíÅÔµÄͬѧ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÕæÊDZ»ÄãÆøËÀÁË£¬ÎÊÄãÈ¥²»È¥´òÓÎÏ·¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ºÃ°¡¡£¡±»ÆÒ«ÄϵãµãÍ·£¬´ðÓ¦ÁËÏÂÀ´¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ºä¡±Ò»Éù¾Þ´óµÄºäÃù£¬Ò»¼Ü·É»ú´Ó̶ÖÝѧԺµÄÉϿշɹý£¬ÁôÏÂÒ»µÀ³¤³¤µÄºÛ¼£¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ì¶ÖÝij¸ö»áÕ¹ÏÖ³¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄªÉÙ¾ü¸ßÐ˵ÄÅõ׎±±ºÍÖ¤Êé´ÓÁ콱̨ÉÏ×ßÏ£¬Ò»Á³¸ßÐ˵Ŀ´×ÅÃæÇ°µÄÍõÕæÃ÷½ÌÊÚ£¬Ð˷ܵĶÔÍõ½ÌÊÚ˵µÀ£º¡°Ð»Ð»Ä㣬ÍõÀÏʦ¡£¡±ÄªÉÙ¾üÖ»¸Ð¾õ×Ô¼ºÕ⼸ÌìµÄ¾ÀúÏñÊÇ×öÃÎÒ»Ñù£¬ÓÐÁËÍõ½ÌÊÚµÄÍƼö£¬ËûµÄ»×÷¼¸ºõÊÇÎÞÍù²»Àû¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Íõ½ÌÊÚҡҡͷ˵µÀ£º¡°ÄãÖ»Âú×ãÓÚ´ËÂ𣿡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄªÉÙ¾üÓüáÒãµÄÄ¿¹â¿´×ÅÍõ½ÌÊÚ£¬Õ¶¶¤½ØÌúµÄ˵µÀ£º¡°µ±È»²»ÊÇ£¬ÎÒ¿ÊÍû¸ü´óµÄ·¢Õ¹¿Õ¼ä¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãÏÖÔÚÃæÁÙÑ¡Ôñ£¬¡±Íõ½ÌÊÚÊúÆðÁ½¸ùÊÖÖ¸£¬ËµµÀ£º¡°Äã¿ÉÒÔ¼ÌÐøÄãÏÖÔÚƽµµÄУ԰Éú»î£¬Ò²¿ÉÒÔÑ¡Ôñ³ÉΪÎÒµÄѧÉú£¬ÎһᰲÅÅÄãµÄµÀ·µÄ¡£µ«ÊÇҪעÒ⣬һµ©Ñ¡ÔñÁË£¬¾Í²»Äܺó»Ú¡£Äã¿ÉÒÔ¿¼ÂÇһϡ£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°²»Óÿ¼ÂÇÁË£¬¡±ÄªÉÙ¾üÒ¡Ò¡Í·£¬³ÁÉù˵µÀ£º¡°ÊÇÍõÀÏʦ¸øÁËÎÒչʾ×Ô¼ºµÄ»ú»á£¬ÎÒÏàÐÅÄú²»»áº¦ÎÒ£¬ÎÒÔ¸Òâ³ÉΪÄúµÄѧÉú¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Íõ½ÌÊÚ¶³öκ͵ÄЦÈÝ£¬ÓÃÔÞÐíµÄÑ۹⿴×ÅĪÉÙ¾ü£¬ËµµÀ£º¡°ÄãÃdz½ÖݳöÈ˲Ű¡£¡¡±¡°°¡£¿¡±ÄªÉÙ¾üû¸ã¶®Íõ½ÌÊÚµÄÒâ˼¡£Íõ½ÌÊÚÒ²²»½âÊÍ£¬×Ô¹Ë×ÔµÄ˵µÀ£º¡°ÏÖÔÚ¾ÍÈ¥ÄãÃÇѧУ£¬°ïÄã°ìºÃÐÝѧÊÖÐø¡£Õ⼸Ìì×¼±¸Ò»Ï£¬¹ý¼¸ÌìÎÒ´øÄãµ½ÃÀ¹úÈ¥£¬ÄãҪȥÂ޵µºÒÕÊõѧԺ½øÐÞÈý¸öÔ£¬Í¬È¥µÄÈË»áÓкܶࡣ×îÖÕ£¬ÎÒÃÇ»áÌôÑ¡³ö×îÓÅÐãµÄ¼¸ÈË£¬Î¯ÒÔÖØÈΡ£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Íõ½ÌÊÚÄ¿¹â×Æ×ƵĿ´×ÅĪÉÙ¾ü£¬³ÁÉùµÀ£º¡°Èç¹ûÄãÄÜͨ¹ý¿¼ºË£¬ÄãµÄÎę̀£¬½«ÊÇÕû¸öÊÀ½ç£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄªÉÙ¾üʲôҲû˵£¬Ö»ÊÇÓÃƽÉú×îΪ¼áÒãµÄÄ¿¹â¿´×ÅÍõ½ÌÊÚ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¡£¡£
 £»¡£¡£¡£ £» £»
µÚËÄÊ®ÆßÕ¡¡ÔáÀñ½øÐÐʱ
¡¡¡¡¡¡¡¡Ç£×ÅÔʶùµÄÜ·Ü·ÓñÊÖ£¬ÕÅË·ÏòÔáÀñÏÖ³¡×ßÈ¥¡£×Ð×ÐϸϸµÄ·ÖÎöÁËÒ»·¬ºó£¬ÔʶùËÆÊÇÈÏÃü°ãµÄ½ÓÊÜÁË×Ô¼º±»ÕÅË·Õâ¸ö»µ¼Ò»ï¡°Ç¿Õ¼¡±µÄÊÂʵ£¬Ö»ÊǾïןöС×ìµÄÄ£ÑùÔõô¶¼²»ÏñÂúÒâµÄÑù×Ó¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°°¥£¬ÔõôһÁ³²»¸ßÐ˵ÄÑù×Ó£¿¡±ÕÅË·²ì¾õµ½ÁËÔʶùÄÇÒìÑùµÄ±íÇ飬ºÜÊÇ¿äÕŵĺ°µÀ£º¡°ÎÒ×öÄãµÄÄÐÅóÓÑ£¬ÄãÄѵÀ²»¸ßÐËÂð£¿ÁÖÔʶùС½ã£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄªÑ½£¡¡±Ôʶù¸ºµ£´ó½Ð£¬Ã»ºÃÆøµÄ˦¿ªÕÅË·Ç£×ÅËýµÄÊÖ£¬ÆøºôºôµÄ¶ÔÕÅ˷˵µÀ£º¡°Äã¾ÍÊǸö²»ÕÛ²»¿ÛµÄÍæ¼Ò£¡¿÷ÎÒ»¹ÒÔΪÄãÊǸö²»´íµÄÈËÄØ£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕÅË·¹Ê×÷äìÈ÷µÄ˦ÁËÏÂ×Ô¼ºµÄÍ··¢£¬±íÇéÈ´ÊǼ«ÎªÆ½¾²£¬ËµµÀ£º¡°ÎÒ±¾À´¾ÍºÜ²»´í°¡£¬ÎÒ½ñÄêÄêµ×¾Í»áÌáÇ°´Ó´óѧ±ÏÒµÁË¡£Ã÷Äê³õ¾ÍÀ´º«¹ú¶ÁÊ׶û´óѧµÄ˶ʿ£¬¶øÇÒÄãÒªÊǹØ×¢Ò»ÏÂÎÒдµÄÂÛÎÄ£¬Äã»á¶ÔÎÒµÄѧÊõÄÜÁ¦ÓиüÉîµÄÈÏʶ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ê׶û´óѧ£¿£¡¡±ÔʶùµÉ´óÁËË«ÑÛ£¬Ö±ÊÓ×ÅÃæÇ°ÕÅË·Õâ¸ö»µµ°£¬Ò»Á³²»¸ÒÏàÐŵıíÇ飬С×ì΢ÕÅ×Å˵µÀ£º¡°´ó·¢£¡Ê׶û´óѧ£¬Ë¶Ê¿°¡£¡¡±Ê׶û´óѧºÅ³ÆÊǺ«Ãñ×åµÄ×î¸ßѧ¸®£¬¶øÇÒÒ²ÊÇqsÅÅÐаñ¶þ°ÙÇ¿ÖеÄΨһһËùÉÏ°ñµÄº«¹ú´óѧ£¬ÆäÔÚº«¹ú¹úÃñÐÄÄ¿ÖеĵØλ¿ÉÏë¶øÖª¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÕâСģÑùʵÔÚÊÇÌ«¿É°®ÁË£¬¡±¿´×ÅʧÉñµÄÔʶù£¬ÕÅË·»µÐ¦×ÅÏë×Å£º¡°»¹ºÃÎÒÖ±½ÓÇ¿ÎÇÁË£¬²»È»×·ÆðÀ´²»ÖªµÀÒª¶à·Ñ¾¢¶ùÄØ¡£¡±ßÀ£¬ÕâÖÖÏë·¨ºÃа¶ñ°¡¡£ÕÅË·ÆÄÓиº×ï¸ÐµÄÔÚÐÄÀïĬĬµØÏòÏÈ×æÃÇâã»ÚÁËһϡ£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ºß£¡¡±Ôʶù¿´¼ûÕÅË·ÄÇÒ»Á³»µÐ¦µÄ¿É¶ñÑù×Ó¾ÍÆø²»´òÒ»´¦À´£¬¶å¶å½Å£¬½¿³âµÀ£º¡°ËÖªµÀÊDz»ÊÇÄãƾ½èÕżҵı³¾°»ì½øÈ¥µÄ£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâСģÑùÈǵÃÕÅË·ÐÄÖдóÀÖ£¬·öÁË·öÑÛ¾µ¿ò£¬ÕýÉ«µÀ£º¡°ÄÇÄã¿É¾Í´íÁË£¬ÎÒÊÇÕ⼸Ìì²ÅÖªµÀÎÒµÄÉí·ÝµÄ£¬²»ÐÅÄã¿ÉÒÔÎÊÄãµÄÎõåûÅ·Äá°¡¡£¶øÇÒ£¬±¾È˶ÁµÄÊÇ˫˶ʿ°à£¬Ñྩ´óѧºÍÊ׶û´óѧµÄ˫˶ʿ¡£ÊÇ2009Äê¶È¼´½«Õ¹¿ªµÄÖк«½ÌÓýºÏ×÷ÖصãÏîÄ¿£¬Äã¿ÉÒÔµÇÄãÃǽÌÓý²¿µÄ¹ÙÍøÈ¥¿´¿´°¡¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ËÏ¡º±°¡¡£¡±ÕÅ˷˵µÄÄÇôÐÅÊĵ©µ©£¬ÔʶùÐÄÀï»ù±¾ÉÏÒѾÊÇÏàÐÅÁË£¬µ«»¹ÊDz»Ïë¿´¼ûÕÅË·Õâ¸ö´ó»µµ°Ò»Á³³ôÃÀµÄÑù×Ó£¬ÐÄÀïºÝºÝµÄÏë×Å£ººß£¡²»½öÊÇÄ£·¶Éú£¬»¹ÊǸöÌÖÑáµÄÄ£·¶ÉúÄØ£¬³É¼¨ºÃÁ˲»Æð°¡£¡¾ÍÖªµÀÆÛ¸ºÐ¡Å®Éú£¬»µËÀÁË£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔʶùʵÔÚ²»ÊǸöÄܲصÃסÐÄʵÄÈË£¬ÐÄÀïµÄÏë·¨¼¸ºõÈ«²¿±©Â¶ÔÚÁ³ÉÏÁË¡£ÕÅË·ºÃÆøÓÖºÃЦµÄÄóÁËÄóÔʶùµÄСÁ³µ°£¬ËµµÀ£º¡°×ßÀ²£¬±ðÔÚÐÄÀïÂîÎÒÁË£¬ºÜûÀñòµÄÒ®¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÒªÄã¹Ü£¡¡±ÔʶùŵÀ£¬ÏñըëµÄСҰè°ã¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕÅË·ÈàÁËÈàÔʶùµÄÍ··¢£¬Ð¦×Å˵£º¡°¶¼ÊÇÎҵĴíÐÐÁË°É£¬Ë½ÐÎÒÏÈÉÏ´¬ºó²¹Æ±µÄÄØ£¿¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Å¶ÄªÑ½£¡¡±ÔʶùµÄÁ³ö®Ê±¼ä±äµÃͨºì£¬Ö§Ö§ÎáÎáµÄ˵µÀ£º¡°Ê²Ã´ÉÏ´¬£¬Ê²Ã´²¹Æ±£¿ÄÑÌýËÀÁË£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¹þ¹þ¹þ¡¡¡±ÕÅ˷ˬÀʵĴóЦÔÚСÊ÷ÁÖÀï»Øµ´×Å¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔáÀñÏÖ³¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ËµÊÇÔáÀñ£¬Êµ¼ÊÉÏÒ²ÊÇ